Co-inteligencia

Título original: Co-Intelligence

Desde 13 años9 min de lecturainteligencia artificialtrabajoeducación
Conseguir el libro ↓

Ethan Mollick, profesor de Wharton, ofrece una guía práctica para trabajar con la inteligencia artificial generativa como una especie de «cointeligencia» (co-intelligence): explica qué hace bien y qué hace mal, y propone cuatro reglas para usarla de forma eficaz y responsable en el trabajo, el estudio y la vida.

Presentación

Co-Intelligence: Living and Working with AI se publicó en 2024 y su autor, Ethan Mollick, es profesor de la Wharton School de la Universidad de Pensilvania, donde estudia la innovación y el emprendimiento, y ha experimentado con chatbots de inteligencia artificial en su docencia y su investigación. A diferencia de muchos libros sobre inteligencia artificial, se centra en el uso que podemos darle hoy y no en futuros lejanos. Mollick sostiene que los grandes modelos de lenguaje son algo extraño, una especie de «mente alienígena», que puede convertirse en una compañera de pensamiento si aprendemos a usarla. El libro es breve, práctico, está escrito en un tono cercano y fue un éxito de ventas.

Resumen completo

1. La creación de mentes alienígenas

La idea: Mollick empieza con una breve historia de la inteligencia artificial. Parte del Turco Mecánico (Mechanical Turk), una máquina de jugar al ajedrez de la década de 1770 que resultó ser un truco, y pasa por la expresión «inteligencia artificial», acuñada en 1956, y por los ciclos de entusiasmo y decepción conocidos como los «inviernos de la IA». Explica que una nueva arquitectura, el Transformer (2017), permitió que los modelos calcularan qué partes de un texto son más importantes, y que los grandes modelos de lenguaje se entrenan con enormes cantidades de texto para predecir la palabra siguiente y luego se afinan con la opinión de personas. Modelos como GPT-3.5 y GPT-4 pueden escribir, resumir y aprobar muchas pruebas, pero también cometen errores, y su aparente comprensión puede ser una ilusión. Los llama «mentes alienígenas», con puntos fuertes y débiles distintos de los nuestros.

En la vida cotidiana: Un chatbot puede escribir un ensayo fluido sin tener ni idea de si lo que dice es verdad.

2. Alinear a lo alienígena

La idea: Este capítulo aborda el problema de la alineación (alignment problem): cómo asegurarse de que la inteligencia artificial sirva a los intereses humanos. Mollick parte del peor caso, con el experimento mental del filósofo Nick Bostrom sobre una inteligencia artificial «de los clips», que persigue un único objetivo con tanta obstinación que acaba dañando a la humanidad. Señala que los expertos discrepan sobre si es posible una inteligencia artificial de nivel humano, pero que muchos se toman en serio los riesgos. También examina problemas más cercanos: los datos de entrenamiento, que a menudo se recogen de internet sin permiso; los sesgos que los modelos absorben de esos datos; y los límites del entrenamiento con opiniones humanas, porque unas instrucciones ingeniosas aún pueden llevar a un modelo a comportarse mal, por ejemplo para cometer estafas. Defiende que las soluciones requieren la participación de empresas, gobiernos, investigadores y un público informado.

En la vida cotidiana: Un chatbot puede negarse a atender una petición dañina, pero unas instrucciones creativas a veces consiguen saltarse la norma.

3. Cuatro reglas para la cointeligencia

La idea: El núcleo del libro son cuatro reglas. Primera: invita siempre a la inteligencia artificial a la mesa; pruébala en tus tareas habituales, dentro de lo que permitan la ley y la ética, para descubrir dónde ayuda y dónde tiene dificultades. Segunda: sé la persona que supervisa (human in the loop); comprueba lo que produce y usa tu propio criterio, porque puede cometer errores e inventar datos. Tercera: trátala como a una persona, pero dile qué tipo de persona es; dale un papel y un contexto, sin olvidar que no es humana. Cuarta: da por hecho que esta es la peor inteligencia artificial que vas a usar, porque irá mejorando. La «frontera irregular» (jagged frontier), el borde desigual de las capacidades de la inteligencia artificial, donde tareas que nos parecen igual de difíciles pueden resultarle fáciles o sorprendentemente complicadas, es una idea clave que recorre esta parte del libro y los capítulos siguientes.

En la vida cotidiana: Darle a un chatbot un papel, como el de un tutor paciente, puede mejorar sus respuestas.

4. La inteligencia artificial como persona

La idea: Mollick sostiene que la inteligencia artificial no se parece al software tradicional, que se comporta de forma predecible, porque puede ser sorprendente e inconsistente, y por eso a menudo resulta más útil tratarla como si fuera una persona. Comenta estudios en los que un modelo calculaba cuánto pagarían los consumidores por distintos productos y tomaba decisiones en juegos sobre la equidad, el juego de imitación de Alan Turing y los primeros chatbots, como ELIZA y PARRY, que la gente tomó por algo más de lo que eran. Describe cómo un modelo cambia de tono según el usuario, cómo algunos investigadores han afirmado ver señales de inteligencia general en GPT-4 (algo que muchos ponen en duda) y cómo aplicaciones de compañía como Replika plantean preguntas sobre la intimidad. Advierte de que incluso los usuarios expertos tienden a creer que estos sistemas son personas.

En la vida cotidiana: Un chatbot puede parecer que siente emociones, pero lo que hace es imitar el lenguaje humano.

5. La inteligencia artificial como creadora

La idea: El capítulo empieza con la alucinación (hallucination), la tendencia a inventar datos, que procede de predecir un texto verosímil en lugar de consultar conocimientos. Menciona el caso de 2023 de un abogado que presentó un escrito jurídico elaborado con ChatGPT. Sin embargo, esa misma capacidad de conectar ideas lejanas convierte a la inteligencia artificial en una gran fuente de ideas creativas, y describe un concurso en el que GPT-4 generó ideas de productos que se comparaban bien con las de estudiantes de MBA de Wharton. Como la inteligencia artificial puede escribir borradores con tanta facilidad, le preocupa que debilite el pensamiento y que se pierda el sentido que el esfuerzo da al trabajo creativo, aunque también ve nuevas maneras de que las personas se expresen.

En la vida cotidiana: Un chatbot puede ofrecer decenas de ideas en segundos, pero una persona debe elegirlas y comprobarlas.

6. La inteligencia artificial como compañera de trabajo

La idea: Mollick afirma que los empleos son conjuntos de tareas dentro de sistemas más amplios y que, según las investigaciones, la inteligencia artificial coincide con casi todas las profesiones, incluidas las bien pagadas y las creativas, de modo que cambiarán más las tareas que desaparecerán empleos enteros. Se apoya en un estudio sobre consultores, realizado con colegas, en el que la inteligencia artificial ayudó en muchas tareas, aumentó la rapidez y la calidad y benefició sobre todo a quienes rendían menos, pero perjudicó en una tarea que superaba sus capacidades. Advierte del peligro de quedarse dormido al volante. Clasifica las tareas en tres grupos: las que deben seguir siendo «solo mías», las que se pueden delegar y las que se pueden automatizar, y describe dos maneras de trabajar: los «centauros» (centaurs), que reparten el trabajo entre ellos y la inteligencia artificial, y los «cíborgs» (cyborgs), que los entretejen. Señala que los empleados a menudo usan la inteligencia artificial en secreto y que las organizaciones deberían aprovechar a sus usuarios más avanzados.

En la vida cotidiana: Un chatbot puede hacer bien una tarea aburrida, pero su resultado puede estar equivocado de maneras sorprendentes.

7. La inteligencia artificial como tutora y entrenadora

La idea: La educación lleva mucho tiempo buscando algo parecido al efecto de «dos sigmas» (two sigma) que el educador Benjamin Bloom encontró en la tutoría individual. La inteligencia artificial ofrece la posibilidad de una tutoría personalizada, aunque no sustituye a los docentes ni a las escuelas. Primero llega lo que Mollick llama el apocalipsis de los deberes (homework apocalypse): los estudiantes ya pueden pedirle a la inteligencia artificial que haga redacciones y trabajos, así que los educadores tienen que replantearse la evaluación, igual que en su día se adaptaron a las calculadoras. Opina que las escuelas deberían enseñar sobre la inteligencia artificial y sus límites, y propone aulas invertidas (flipped classrooms), en las que los estudiantes aprenden los contenidos en casa con ayuda de la inteligencia artificial, como Khanmigo, de Khan Academy, y dedican el tiempo de clase al trabajo activo.

A continuación, en el capítulo siguiente, Mollick se ocupa de la inteligencia artificial como entrenadora. Sostiene que el mayor peligro para la educación es el que amenaza al sistema oculto de aprendizaje práctico (apprenticeship), mediante el cual los novatos aprenden de los expertos en el trabajo. Si la inteligencia artificial hace las tareas de nivel inicial, puede abrirse una brecha de formación, como descubrió el investigador Matthew Beane en la cirugía robótica. Convertirse en experto sigue exigiendo conocimientos básicos y práctica deliberada con retroalimentación, y la inteligencia artificial puede ayudar como entrenadora, aunque todavía no como una completa. Además, parece reducir la distancia entre quienes rinden menos y quienes rinden más, aunque no todo el mundo puede llegar a ser experto, y Mollick insta a cultivar la experiencia humana.

En la vida cotidiana: Un estudiante puede pedirle a un chatbot que le haga preguntas de repaso o que critique una presentación, pero sigue siendo necesario practicar.

8. La inteligencia artificial como nuestro futuro

La idea: Mollick esboza cuatro futuros posibles. En «lo mejor que habrá» (as good as it gets), el progreso se detiene aquí, pero incluso así la desinformación, los cambios en el trabajo y las relaciones con la inteligencia artificial tendrían un gran alcance. En el «crecimiento lento» (slow growth), la mejora es gradual y da tiempo a la sociedad para adaptarse y regular. En el «crecimiento exponencial» (exponential growth), el cambio llega muy deprisa y trastorna el trabajo y la sociedad. En «el dios máquina» (the machine god), surge una inteligencia artificial sobrehumana, con enormes riesgos y beneficios. Afirma que hay pocas pruebas de que se hayan alcanzado los límites e insta a los lectores a aspirar a un buen resultado en lugar de dejarlo al azar.

En la vida cotidiana: Incluso sin más avances, las herramientas actuales de inteligencia artificial pueden cambiar muchos empleos.

Por qué importa

Co-inteligencia fue un éxito de ventas y se convirtió en una guía práctica muy popular sobre la inteligencia artificial generativa, leída por docentes, directivos y lectores en general. Llenó un hueco entre las obras técnicas y las especulativas, y dio a la gente corriente consejos que podía aplicar de inmediato. Las cuatro reglas de Mollick y su imagen de la «frontera irregular» se han comentado a menudo. El libro animó a muchas personas a probar estas herramientas y a pensar en cómo integrarlas en el trabajo y el aprendizaje. También contribuyó al debate sobre la educación y la inteligencia artificial. Como esta cambia con rapidez, algunos detalles han quedado anticuados, pero las lecciones principales siguen en pie.

Ideas clave

  • Prueba la inteligencia artificial con todo. La experiencia muestra qué puede hacer y qué no.
  • Sigue siendo la persona que supervisa. Comprueba su trabajo y usa tu criterio.
  • Dale a la inteligencia artificial un papel y un contexto. Funciona mejor con instrucciones claras.
  • Espera mejoras. Las herramientas de hoy son las peores que vas a usar.
  • Las capacidades son irregulares. La inteligencia artificial puede destacar en tareas difíciles y fallar en las fáciles.

Qué podemos aprender

Puedes probar un chatbot de inteligencia artificial en tareas variadas, como generar ideas, resumir o ponerte preguntas a ti mismo, y observar dónde ayuda y dónde falla. Comprueba siempre los datos y las fuentes, porque puede inventar cosas. Dale instrucciones y un contexto claros, y pídele que asuma un papel. Piensa en cómo usarla como entrenadora y no como sustituta de tu propio pensamiento, sobre todo en la escuela, donde aprender exige esfuerzo. Habla de las normas sobre el uso de la inteligencia artificial con tus docentes y tu familia. Y mantén la curiosidad, porque las herramientas seguirán cambiando.

Críticas y otras perspectivas

Algunos críticos opinan que el libro ofrece una visión demasiado optimista de los beneficios de la inteligencia artificial y presta muy poca atención a daños como la pérdida de empleos, los sesgos, la desinformación, los derechos de autor y el costo ambiental, y que su consejo de usarla en todas partes puede fomentar una dependencia excesiva. Otros señalan que los ejemplos se basan en estudios iniciales de alcance limitado y que el rápido ritmo del cambio hace que las recomendaciones concretas queden obsoletas enseguida. Los escépticos dicen que el lenguaje de las «mentes alienígenas» y la «cointeligencia» atribuye rasgos humanos a sistemas que son herramientas estadísticas. Aun así, a muchos lectores les resulta útil.

Quién debería leerlo

Este libro es para cualquiera que quiera una introducción práctica al uso de la inteligencia artificial generativa, incluidos estudiantes, docentes y profesionales. Es breve, claro y ameno. Quienes busquen un tratamiento más profundo de los riesgos o de los aspectos técnicos deberían leer otros libros sobre inteligencia artificial.

Resumen traducido del inglés con la ayuda de la IA.

¿Quieres leer el libro completo?

Un resumen es un aperitivo, no la comida entera. Aquí puedes encontrar el libro completo.

Has llegado al final 🎉

Bien hecho. Marca este libro como leído y te sugeriremos qué leer a continuación.

Para leer a continuación

La ola que viene

Mustafa Suleyman with Michael Bhaskar

Mustafa Suleyman, cofundador de la empresa de IA DeepMind, sostiene que una ola de inteligencia artificial y biología sintética traerá enormes beneficios y graves peligros, y que contener estas tecnologías parece imposible pero debe lograrse de algún modo.

💡 Tecnología

Compatibilidad humana

Stuart Russell

Stuart Russell, pionero de la inteligencia artificial, sostiene que la manera habitual de construir IA, dándoles objetivos fijos a las máquinas, es errónea y peligrosa, y propone diseñar máquinas que no estén seguras de cuáles son las preferencias humanas y que las aprendan observándonos.

💡 Tecnología

La segunda era de las máquinas

Erik Brynjolfsson and Andrew McAfee

Los economistas del MIT Erik Brynjolfsson y Andrew McAfee sostienen que las tecnologías digitales, como los ordenadores, los robots y la inteligencia artificial, están dando paso a una segunda era de las máquinas, que traerá enormes beneficios pero también una desigualdad creciente, y que debemos adaptar nuestras habilidades y nuestras instituciones.

💡 Tecnología

Vida 3.0

Max Tegmark

El físico Max Tegmark explora qué ocurre cuando la inteligencia artificial iguala y luego supera a la humana, expone una gama de futuros posibles y sostiene que deberíamos pensar con cuidado, desde ahora, en cuál queremos.

🔬 Ciencia

Superpotencias de la inteligencia artificial

Kai-Fu Lee

El inversor tecnológico Kai-Fu Lee sostiene que China y Estados Unidos dominarán la inteligencia artificial, explica por qué China los está alcanzando rápidamente y advierte de que la IA transformará el empleo, y propone una respuesta más humana basada en la compasión y el amor.

💡 Tecnología

Los Innovadores: Los genios que inventaron el futuro

Walter Isaacson

Walter Isaacson cuenta la historia de la revolución digital a través de las personas que inventaron el ordenador, internet y la web, y sostiene que la innovación es sobre todo fruto de la colaboración y no obra de genios solitarios.

💡 Tecnología

¿Quieres algo distinto?

Elige otro tema y te mostraremos tres libros para empezar.

Mostrando libros de:
Explorar todos los libros →