ナシーム・タレブ(Nassim Taleb)が「ブラック・スワン」と呼ぶ、予測できないまれな出来事は、私たちが認めるよりずっと大きく歴史を動かしており、予測するふりをするのではなく、そうした出来事を生きのびられる、あるいはむしろ利用できるような生活や仕組みをつくるべきだと説きます。
概要
*The Black Swan: The Impact of the Highly Improbable*は、元オプション・トレーダーでリスク分析家、レバノンにルーツをもつナシーム・ニコラス・タレブが書き、2007年に出版された本です。タレブの定義では、ブラック・スワン(Black Swan)とは、三つの特徴をもつ出来事です。観察する人にとって意外であること、大きな影響を及ぼすこと、そして起きたあとには、人々が、あらかじめ予測できたかのように思える説明を作り上げることです。この名前は、ヨーロッパでは昔、白鳥はすべて白いと信じられていたのが、オーストラリアで黒い白鳥が見つかった、という話に由来します。タレブは、インターネットの登場や9月11日の同時多発テロのような出来事が世界を形づくっているのに、専門家は、そうした出来事を無視したモデルに頼りつづけていると論じます。この本はベストセラーとなり、2008年の金融危機のあと、その主張は予言のように見えました。
あらすじ
1. ブラック・スワンとは何か
考え方: タレブはまず、定義と、帰納(induction)の問題から始めます。白い白鳥をたくさん見ても、白鳥がすべて白いことの証明にはなりません。黒い白鳥が一羽いれば、それが覆されるからです。私たちは、見たことから学ぼうとしますが、もっとも大きな出来事は、見たことのないものであることが多い、と彼は説明します。そこで引き合いに出すのが、1000日間、毎日えさをもらって、感謝祭の前日まで、ますます安心していく七面鳥の話です。過去のデータに基づく七面鳥の自信は、危険がもっとも迫ったときに、最も高くなっていました。
実生活では: 試験で一度も失敗したことのない生徒は、成功を確信しているかもしれませんが、思いがけない問題が一問あれば、それは変わりえます。
2. 平穏の国と極端の国
考え方: タレブは二つの世界を区別します。ミディオクリスタン(Mediocristan、平穏の国)では、身長や体重のようなものが釣り鐘型の曲線にしたがい、一つの例が平均を大きく変えることはありません。思いつくかぎり重い人を1000人の集団に加えても、平均体重はほとんど変わらないのです。エクストリーミスタン(Extremistan、極端の国)では、富や本の売れ行き、戦争の規模のように、一つの例が全体を左右します。部屋に億万長者が一人いれば、平均の資産は大きく変わります。多くの間違いは、エクストリーミスタンをミディオクリスタンのように扱うことから生まれます。
実生活では: ほとんどの著者の本は少ししか売れず、一握りの著者が何百万部も売るので、平均は、ふつうの場合についてほとんど何も教えてくれません。
3. なぜ間違えるのか
考え方: この本は、私たちをブラック・スワンに対して盲目にする心の習慣を挙げます。物語の誤り(narrative fallacy)は、出来事を、あとから整った話で説明したがる衝動です。確証バイアス(confirmation bias)は、自分の考えを裏づける例ばかり探させます。ルーディック・フォーラシー(ludic fallacy、遊戯の誤り)は、現実を、カジノのように、ルールと確率がわかっているゲームとして扱ってしまう誤りです。専門家は、しばしば自信過剰だとタレブは言い、政治や経済の予測を調べた研究では、彼らの誤りの割合は、本人たちの見積もりをはるかに上回っていました。
実生活では: 株式市場が暴落したあと、解説者たちはなぜ起きたかをきっぱり説明しますが、事前に予測していた人はほとんどいません。
4. 釣り鐘型曲線と予測への批判
考え方: タレブは、リスクを測るのに、釣り鐘型曲線にもとづく統計を使う経済学者や金融機関を批判します。そうしたモデルは、極端な出来事の起きる可能性を低く見積もり、誤った安心感を与えるため、災害を招きかねないと彼は言い、その例として、そうした手法に頼っていたヘッジファンド、ロングターム・キャピタル・マネジメントが1998年に破綻したことを挙げます。また、予測を外しても責任を問われない予測者を批判し、私たちは、何を知りうるかについて、もっと謙虚になるべきだと論じます。
実生活では: 平均的な荷重に合わせて設計された橋は、大事なときのまれな嵐で壊れるかもしれません。技術者が安全の余裕を持たせるのは、そのためです。
5. 不確実さとともに生きる
考え方: タレブは実用的な助言を示します。ブラック・スワンは予測できないので、それにどれだけさらされているかに注目すべきだ、というのです。彼は、バーベル戦略(barbell strategy)を提案します。ほとんどのことでは極端なほど慎重になって破滅から身を守りつつ、大きな見返りが得られるかもしれない、小さく限られたリスクをとるやり方で、たとえば、お金の大半は安全に投資し、ごく一部を投機的な事業に使います。さらに、好奇心とオープンな心を保つことで、幸運な出会いや発見のような、よいブラック・スワンを探すよう読者にすすめます。
実生活では: イベントに出かけたり、新しい人と話したり、いろいろな企画を試したりすると、幸運なきっかけにめぐり会う可能性が高まります。
6. 謙虚さと「反蔵書」
考え方: タレブは、全編を通じて謙虚さを強調します。本の初めのほうで、学者のウンベルト・エーコが、読んでいない本を大量にそろえた蔵書を持つ習慣をたたえます。それは、自分がどれだけ知らないかを思い出させるもので、いわゆる反蔵書(antilibrary)です。タレブは、自分の無知を受け入れることは強みであり、よい決断は、未来を予測しようとすることよりも、破滅的なリスクを避けることから生まれると論じます。最後は、もっと控えめで、しなやかに立ち直れる暮らし方への呼びかけで終わります。
実生活では: いくらかの貯金と、予備の計画を持っておくことは、不測の事態に備える簡単な方法です。
なぜ重要か
『ブラック・スワン』は、何百万部も売れ、数十の言語に翻訳されました。2008年の金融危機で、その警告は広く話題になり、タレブは、リスクについての有力な論者になりました。「ブラック・スワン」という言葉は、いまではニュースやビジネス、政治で広く使われ、意外で重大な出来事を指します。
この本は、投資家や規制当局、リスク管理の担当者、さらに医師や技術者のような金融以外の多くの人にも影響を与え、モデルが見落とす極端な出来事である「テールリスク」に、もっと注意を向けるよう促しました。続編の*Antifragile*は、混乱から得をする仕組みという考えを発展させました。
要点
- まれな出来事がもっとも重要。 少数の意外な出来事が歴史を形づくります。
- 過去のパターンは誤解させうる。 七面鳥は、最後の日まで安全だと感じていました。
- 自分がどちらの世界にいるかを知る。 極端な事例に左右される量もあります。
- 単純な物語に用心する。 あとから見ると、出来事は予測できたように思えます。
- 破滅から身を守る。 予測するのではなく、立ち直る力を築きます。
学べること
この本は、予測に対する謙虚さを教えてくれます。自信たっぷりの予測を聞いたときは、その予測者がこれまでどれくらい当ててきたか、外れたら何が起きるかを尋ねてみる価値があります。
また、現実的な用心もすすめています。貯金を持つこと、借金をしすぎないこと、代わりの手段を持つことは、誰も予想しない衝撃から私たちを守ってくれます。
最後に、好奇心を持つよう促します。意外な出来事がよいものでもありうるなら、新しい人や考え、経験に心を開いておくことで、幸運な出来事の起こる可能性が高まり、自分の知らないことへの驚きの感覚も保てます。
批評と異なる見方
批評家は、タレブの本は繰り返しが多く、とりとめがなく、傲慢でけんか腰の調子で書かれており、多くの専門家を侮辱していると言います。中心的な考え、つまりまれな出来事が重要だということは正しいが、新しくはなく、多くの統計学者や経済学者は、ファット・テールや極端な出来事をすでに意識していた、という意見もあります。
また、ブラック・スワンは、意外であることによって一部が定義されるため、タレブの主張は検証しにくく、投資家への助言も実行しにくい、と指摘する人もいます。安定した分野での予測のうまくいき具合を、彼が低く見積もることがある、と言う人もいます。それでも、自信過剰への彼の中心的な警告は、広く評価されています。
どんな人に向いているか
この本は、リスクや確率、意思決定に関心のある十代と大人に向いています。物語と哲学と意見が混ざり合っていて、読みごたえがあります。まず、もっと短い要約から始めたい人もいるでしょう。
この要約は、AIの助けを借りて英語から翻訳したものです。
本をまるごと読みたい方へ
要約は味見のようなものです。本そのものを読める場所をご案内します。
最後まで読みました 🎉
おつかれさまでした。この本を「読んだ」にすると、次に読む本をおすすめします。
次に読む本
反脆弱性
ナシーム・ニコラス・タレブ
ナシーム・ニコラス・タレブは、筋肉や免疫系や経済のように、ショックやストレスから実際に得るものがあるものがあると論じ、混乱に耐えるだけでなく、混乱から利益を得られるような生活や組織をつくるべきだと説きます。
🧩 心と心理学ファスト&スロー
ダニエル・カーネマン
私たちの心は、速くて直感的なシステムと、ゆっくりで慎重なシステムという二つの仕組みで動いていて、速いほうがどのように私たちをだますのかを理解すれば、お金、リスク、仕事、幸せについて、よりよい決断ができるようになります。
🧩 心と心理学賢明なる投資家
ベンジャミン・グレアム
投資で成功するために大切なのは、頭のよさよりも規律です。安全域が残る価格で健全な事業を買い、市場の気分に振り回されないことです。
💰 お金と経済サイコロジー・オブ・マネー
モーガン・ハウセル
お金について知っていることの多さより、お金とどう付き合うかのほうが大切であり、よい結果をもたらすのは、いちばん頭のよい人になることではなく、謙虚さと忍耐、そして大きな失敗を避けることです。
💰 お金と経済予想どおりに不合理
ダン・アリエリー
行動経済学者のダン・アリエリーは、おもしろい実験を通して、人の判断が、冷静で合理的な計算ではなく、相対性、「無料」の魅力、社会の規範といった、予測できる心のくせに左右されることを示します。
🧩 心と心理学実践行動経済学
リチャード・セイラー、キャス・サンスティーン
人は完全に合理的ではないため、選択肢の示し方が選ぶ内容を大きく左右します。選択肢をつくる側は、自由を奪わずに、人をそっとよりよい決断へ導くことができる、という考え方です。
🧩 心と心理学ほかの本も見てみますか?
別のトピックを選ぶと、最初の3冊をご紹介します。