一组古印度文献,历经数百年写成,探讨实在与自我的本质,教导说:每个人最深处的自我,与宇宙背后的终极实在合而为一。
简介
《奥义书》(奥义书)是一组梵语文献,构成《吠陀》(Vedas,印度教最古老的经典)的最后一部分,因此有时也叫吠檀多(Vedanta),意思是“吠陀的终结”。它们是在数百年间写成的,大致在公元前一千年内。其中约有十二部通常被视为主要的奥义书,包括《广林奥义书》(Brihadaranyaka)、《歌者奥义书》(Chandogya)、《伽陀奥义书》(Katha)和《蛙氏奥义书》(Mandukya)。作者大多不详,文体有对话、诗歌和短故事,内容是老师回答学生的提问。它们要回答的问题是:自我是什么?终极实在是什么?怎样才能找到自由?
内容详述
1. 梵:唯一的实在
核心观点: 奥义书教导说,在变化不定的表象世界背后,有一个终极的实在,叫作梵(Brahman)。它无限,无法描述,是万物的来源和根基。有些文献用“它不是什么”来接近它,因为语言无法完全表达它。《广林奥义书》里有一个著名的方法,叫“非此,非此”,意思是把每一种有限的描述都放到一边,去指向超越这些描述的东西。
现实生活: 想象海浪背后的大海:每一道浪看上去各自分开,其实都是水。
2. 阿特曼:内在的自我
核心观点: 核心的教导是:人最深处的自我,叫作阿特曼(Atman),它不是身体,也不是个性,而是纯粹的觉知,这个自我与梵是同一的。在《歌者奥义书》里,一位父亲对儿子说话,这个儿子在外求学多年后回到家,满心骄傲。父亲告诉他,万物背后那种细微的本质,也就是他自己,用的是“你就是那个”这句话。人生的目标,是认识到这种同一,从而克服自己是一个独立而有限的个体的感觉。
现实生活: 当你感到自己属于某种比自己更大的东西,比如沉浸在一首伟大的乐曲里时,你也许就隐约触到了这个想法。
3. 以故事来教导
核心观点: 许多教导是通过故事讲出来的。在《伽陀奥义书》里,一个名叫那吉凯塔(Nachiketa)的男孩来到死神面前,死神许给他三个愿望。第三个愿望,他问的是人死后会怎样。死神想用财富、长寿和享乐把他打发开,男孩却都拒绝了,死神深受触动,便教给他那个不会死的自我。在《歌者奥义书》里,一位父亲让儿子把盐溶进水里,并向他说明,盐虽然看不见,却存在于每一滴水中,以此来解释那看不见的实在是怎样存在于万物之中的。
现实生活: 一个好例子或好故事,能让难懂的想法变得清楚。
4. 幻相、业与轮回
核心观点: 这些文献提出了一些后来成为印度思想核心的概念:人经历生、死、再生的轮回,轮回由人的行为即业(karma)所塑造,而这个轮回可以通过知识来摆脱,这种解脱叫作解脱(moksha)。不了解真正的自我,人就会执着于欲望和恐惧,把短暂的东西当成真实。表象世界被描述为具有迷惑性的幻相(maya),它遮蔽了更深的实在。
现实生活: 一个人不停地追逐一样又一样东西,却始终得不到满足,也许是错过了某种更深的东西。
5. 意识的状态与神圣音节
核心观点: 《蛙氏奥义书》是一部非常短的文献,它描述了四种意识状态:清醒、做梦、沉睡,以及第四种状态,即作为其他所有状态之基础的纯粹觉知。它把这些状态与神圣的音节唵(Om)联系起来。这些文献也强调冥想,也就是把注意力转向内心,找到自我。通常还需要一位老师来指导学生。
现实生活: 安静地坐着,看着念头来来去去,就会发现念头背后有一个观察者。
6. 知识、伦理与自由
核心观点: 奥义书不只要求获得知识,还要求过一种自制、真诚、有同情心的生活。它们教导说,智者在一切众生中看到真我,又在真我中看到一切众生,因此不再怀有仇恨。认识到万物合一的人,据说不再有恐惧和忧愁。在这种看法里,自由不是逃离世界,而是在世界之中拥有深深的平静。
现实生活: 认识到别人和你有着同样的基本感受,会让你更容易善待他们。
为什么重要
《奥义书》 是世界历史上最重要的哲学和精神文献之一。它们塑造了印度教,影响了佛教、耆那教(Jainism)和许多后来的传统。自我与终极实在合一、通过知识获得解放这些想法,启发了印度的商羯罗(Shankara)这样的思想家,在被译成欧洲语言之后,又启发了叔本华(Schopenhauer)这样的哲学家。到了近代,圣雄甘地(Mahatma Gandhi)这样的领袖和各种背景的作家也从中汲取过思想。这些文献至今仍有学者研究,也有寻求精神洞见的人阅读,它们让我们得以窥见古印度的思想。
核心要点
- 一个实在是万物的基础。 梵是存在的终极根基。
- 自我不只是身体。 阿特曼是纯粹的觉知。
- 知识带来解放。 理解真正的自我就会得到自由。
- 行为会有后果。 业塑造着轮回。
- 合一激发同情。 在他人身上看到自己,会减少仇恨。
我们能学到什么
即使你不认同奥义书的信仰,也可以把它们的问题当作反思的起点。问问自己:除去身份和情绪,我是谁?花几分钟安静地留意自己的呼吸和念头。分清此刻想要的和长久留存的。练习看到周围人身上共同的人性。还要带着尊重去读这些文献,记住它们来自一个活着的传统,而且不同译本之间有差异。
批评与不同观点
学者指出,奥义书是出自不同时期、不同作者的多样文集,并没有提出单一而前后一致的哲学,因此后来的各个学派,比如不二论和二元论,对它们的解释并不相同。一些批评者说,对远离世俗和追求解脱的强调,可能导致人忽视社会责任。另一些人指出,有些段落反映了当时的等级社会,包括种姓区分,现代读者可能会觉得难以接受。译本也各不相同,有些术语的含义还存在争论。
适合哪些读者
这本书适合对哲学、宗教和印度文化感兴趣的读者。它不是一个连贯的故事,所以最好选读一部分,并配上好的译本和导读。想要从更易入门的、有叙事的作品进入印度思想的人,可以先读《薄伽梵歌》(Bhagavad Gita),再读奥义书。
本摘要由英文翻译而来,翻译过程借助了人工智能。
想读完整本书吗?
摘要只是尝一口,不是一顿正餐。下面是找到全书的地方。
你读到最后啦 🎉
太棒了。把这本书标记为已读,我们会为你推荐接下来读什么。
接下来读这些
薄伽梵歌
Vyasa
大战前夕,武士阿周那(Arjuna)陷入绝望,担任他御者的神克里希那(Krishna)向他讲授责任、灵魂、无私的行动与虔信。
🕊️ 哲学与宗教法句经
Buddhist tradition
这部短小的诗偈集相传出自佛陀(the Buddha)之口,教导人们:幸福与痛苦都来自心,而善意、自律和正念能带来平静。
🕊️ 哲学与宗教老子
Laozi
最深的智慧,是顺应“道”(Tao),也就是宇宙的自然之道来生活:谦逊、温和、质朴,行事不靠强求。
🕊️ 哲学与宗教庄子
Zhuangzi
一部来自古代中国的诙谐文集,由故事、笑话和论辩组成,邀请读者放松固执的想法,顺应事物的自然之道,在随世界变化中找到自由。
🕊️ 哲学与宗教一个瑜伽行者的自传
Paramahansa Yogananda
印度瑜伽大师帕拉宏撒·尤迦南达(Paramahansa Yogananda)曾在美国传授瑜伽,他讲述了自己的灵性追寻:从印度的童年,到在西方创立自己的组织,并描写了一路上遇到的圣者和老师。
🕊️ 哲学与宗教孙子兵法
Sun Tzu
最大的胜利是不战而胜,靠的是周密的筹划、知己知彼,以及善用欺骗、灵活和时机。
🕊️ 哲学与宗教想换个口味吗?
再选一个主题,我们会推荐三本书给你入门。