Caos: la creación de una ciencia
Título original: Chaos: Making a New Science
El periodista científico James Gleick cuenta la historia de un grupo de científicos que, en las décadas de 1960 y 1970, descubrieron que los sistemas simples pueden comportarse de manera impredecible, lo que dio origen a la teoría del caos y a una nueva forma de ver la complejidad de la naturaleza.
Presentación
Caos: la creación de una ciencia se publicó en 1987. Su autor, James Gleick, es un periodista científico cuyos primeros reportajes sobre el tema aparecieron en The New York Times Magazine. El libro fue finalista del Premio Pulitzer y del National Book Award, y dio a conocer la teoría del caos al gran público. Es una historia contada a través de las personas que hicieron el trabajo, como el meteorólogo Edward Lorenz, el matemático Benoit Mandelbrot y los físicos Mitchell Feigenbaum y Doyne Farmer. Gleick explica cómo cuestionaron la idea de que, si conocemos las reglas, podemos predecir el futuro, y cómo descubrieron orden dentro del desorden.
Resumen completo
1. El efecto mariposa
La idea: La historia empieza con Edward Lorenz, un meteorólogo del MIT que en 1961 trabajaba con un modelo informático sencillo del clima. Para ahorrar tiempo, reinició una simulación a partir de la mitad y escribió los números de una hoja impresa que estaban redondeados con menos decimales; el pronóstico resultante fue completamente distinto del primero. Lorenz comprendió que diferencias minúsculas en las condiciones de partida pueden convertirse en diferencias enormes más adelante, una propiedad conocida como dependencia sensible de las condiciones iniciales (sensitive dependence on initial conditions). Más tarde se la llamó efecto mariposa (butterfly effect), por la idea de que el aleteo de una mariposa en un lugar podría influir en una tormenta en otro.
En la vida cotidiana: Un pequeño cambio en la forma de empezar el día puede llevar a un día muy distinto.
2. Los límites de la predicción
La idea: El descubrimiento de Lorenz significaba que la predicción del tiempo a largo plazo es imposible, porque nunca podemos medir la atmósfera con exactitud. En general, muchos sistemas que obedecen leyes exactas, como el clima, la turbulencia de los fluidos y el movimiento de algunos cuerpos en el espacio, son impredecibles a largo plazo. Fue un golpe para el sueño, asociado con Newton y Laplace, de que el universo es un reloj cuyo futuro puede conocerse en principio.
En la vida cotidiana: Los pronósticos del tiempo son buenos para unos pocos días, pero no para un mes.
3. Población, duplicación de periodo y el camino hacia el caos
La idea: El autor describe cómo otros investigadores exploraron ecuaciones simples, como una que modela el crecimiento de una población de un año a otro. Con tasas de crecimiento bajas, la población se estabiliza en un valor fijo; al subir la tasa, empieza a oscilar entre dos valores, luego cuatro, luego ocho, y por fin se comporta de forma errática, sin ningún patrón que se repita. El biólogo Robert May estudió este tipo de ecuaciones, y el físico Mitchell Feigenbaum, que trabajaba en Los Álamos, descubrió que las bifurcaciones se suceden cada vez más deprisa a un ritmo constante, lo que da un número universal, de aproximadamente 4,669, que aparece en muchas ecuaciones distintas y sugiere un orden oculto. Más tarde, el experimentador Albert Libchaber observó la misma duplicación de ritmos en una diminuta celda de helio líquido, lo que confirmó que el patrón no era solo una curiosidad matemática.
En la vida cotidiana: La población de un estanque puede ser estable, puede variar en ciclos o puede oscilar de forma desordenada, según las condiciones.
4. Fractales y la geometría de la naturaleza
La idea: Benoit Mandelbrot, matemático de IBM, se dio cuenta de que las formas naturales, como las costas, las nubes y las montañas, son rugosas de un modo que se parece a sí mismo a distintas escalas. Su primera pista surgió de los registros de los precios del algodón, en los que el patrón de los cambios diarios coincidía con el de los mensuales. Acuñó el término fractal para esas formas, que tienen una dimensión fraccionaria. La longitud de una costa, por ejemplo, depende de la regla que se use para medirla. El conjunto de Mandelbrot, que encontró en una pantalla de computadora en 1979, tiene un detalle infinito y, sin embargo, puede generarse con un programa muy corto; sus coloridas imágenes por computadora se convirtieron en un emblema público del caos.
En la vida cotidiana: Un ramito de brócoli parece una copia más pequeña de la cabeza entera.
5. Atractores extraños y turbulencia
La idea: Gleick explica que los sistemas caóticos, aunque sean impredecibles en el detalle, tienden a seguir ciertas formas en el espacio de sus estados posibles, llamadas atractores extraños (strange attractors), como la figura de doble espiral, parecida a un par de alas de mariposa, que Lorenz encontró en un modelo más sencillo de tres ecuaciones. Estas formas muestran que el caos tiene estructura. La idea se aplicó a la turbulencia de los fluidos, un problema que se resistía a los físicos. Los matemáticos David Ruelle y Floris Takens propusieron que el comienzo de la turbulencia necesita solo unos pocos movimientos independientes, y no una acumulación sin fin de ritmos nuevos, y los experimentos de Harry Swinney y Jerry Gollub con agua entre cilindros giratorios mostraron que el flujo saltaba a un estado caótico, lo cual fue una sorpresa.
En la vida cotidiana: Una columna de humo sube sin turbulencias y luego se rompe en remolinos.
6. Una nueva forma de ver
La idea: Los últimos capítulos muestran cómo la teoría del caos se extendió a otros campos, como la biología, en estudios del corazón, de las epidemias y de los ecosistemas, mientras que la búsqueda de atractores extraños en el clima y en los datos de la bolsa siguió siendo una cuestión abierta. Los pioneros eran a menudo personas ajenas al mundo académico establecido que luchaban por hacerse oír: las revistas rechazaron el trabajo de Feigenbaum durante unos dos años, y Mandelbrot nunca terminó de encajar en una sola disciplina. Gleick sostiene que el caos cambió la manera en que los científicos piensan sobre la complejidad, porque demostró que reglas simples pueden producir un comportamiento complejo y que la complejidad puede tener raíces simples.
En la vida cotidiana: Una regla simple, repetida, puede producir un patrón complicado, como un copo de nieve.
Por qué importa
Chaos fue uno de los primeros libros divulgativos sobre una nueva área de la ciencia. Ayudó a incorporar al lenguaje cotidiano términos como «efecto mariposa» y «fractal», y contribuyó a moldear la manera en que el público, y muchos científicos, piensan sobre la predicción y la complejidad. Fomentó la investigación interdisciplinaria, y el libro se considera un modelo de historia de la ciencia basada en entrevistas. Su mensaje, que la imprevisibilidad no significa falta de orden, ha influido en campos que van desde la meteorología hasta la ecología, y todavía hoy lo leen como introducción estudiantes, científicos y cualquiera que se haya preguntado por qué el tiempo, un grifo que gotea o una multitud son tan difíciles de predecir.
Ideas clave
- Las causas pequeñas pueden tener grandes efectos. El efecto mariposa limita la predicción a largo plazo.
- Las reglas simples pueden producir un comportamiento complejo. El caos surge en muchos sistemas.
- El caos tiene un orden oculto. Existen patrones como los atractores extraños y los números universales.
- La naturaleza es fractal. Las formas rugosas se repiten a distintas escalas.
- La ciencia nueva puede nacer en los márgenes. Las personas ajenas al sistema suelen iniciar las revoluciones.
Qué podemos aprender
Puedes usar el libro para pensar en los límites de los pronósticos y para ser humilde al predecir sistemas complejos, como el clima y la economía. Fíjate en los patrones fractales de los árboles, las nubes y los ríos durante un paseo. Prueba un experimento sencillo con una calculadora: repite una regla de crecimiento, como multiplicar un número por una constante y por uno menos ese número, y comprueba cómo un cambio diminuto en el valor inicial puede crecer. Recuerda que un pequeño hábito puede convertirse en grandes resultados, para bien o para mal. Y mantén la mente abierta ante las ideas que llegan desde lugares inesperados.
Críticas y otras perspectivas
Una crítica frecuente es que el libro romantiza la historia de una revolución y da la impresión de que el caos derribó la ciencia clásica, cuando en realidad muchas de las ideas tenían precursores, como el trabajo de Henri Poincaré, y que el relato de los «héroes» simplifica las aportaciones de muchas personas. Otros señalan que las aplicaciones prácticas de la teoría del caos han sido más limitadas de lo que sugería el entusiasmo, y que el término se usa a veces de forma incorrecta para cualquier tipo de desorden. Algunos críticos consideran que el libro ha quedado anticuado. Aun así, el relato principal se considera sólido.
Quién debería leerlo
Este libro es para lectores curiosos por la ciencia y las matemáticas a los que les gustan las historias de descubrimientos. Es accesible y animado. Quienes busquen avances más recientes o las matemáticas técnicas necesitarán otros libros.
Resumen traducido del inglés con la ayuda de la IA.
¿Quieres leer el libro completo?
Un resumen es un aperitivo, no la comida entera. Aquí puedes encontrar el libro completo.
Has llegado al final 🎉
Bien hecho. Marca este libro como leído y te sugeriremos qué leer a continuación.
Para leer a continuación
El enigma de Fermat
Simon Singh
Simon Singh cuenta la historia de un acertijo matemático de apariencia sencilla que planteó Pierre de Fermat en el siglo XVII, que derrotó a las mejores mentes durante más de trescientos años hasta que Andrew Wiles lo resolvió en la década de 1990.
🔬 CienciaGödel, Escher, Bach: un Eterno y Grácil Bucle
Douglas R. Hofstadter
Douglas Hofstadter entrelaza al lógico Kurt Gödel, al artista M. C. Escher y al compositor J. S. Bach para explorar cómo el significado y el sentido del yo pueden surgir de sistemas de símbolos que se refieren a sí mismos, a los que llama bucles extraños (strange loops).
🔬 CienciaLa señal y el ruido
Nate Silver
El estadístico y pronosticador electoral Nate Silver explica por qué fracasan la mayoría de las predicciones y muestra que pronosticar mejor exige pensar en probabilidades, actualizar las creencias con nuevas pruebas y ser humilde ante la incertidumbre.
🔬 CienciaAntifrágil
Nassim Nicholas Taleb
Nassim Nicholas Taleb sostiene que algunas cosas, como los músculos, los sistemas inmunitarios y las economías, se benefician de las sacudidas y el estrés, y que deberíamos construir vidas e instituciones que ganen con el desorden y no solo lo resistan.
🧩 Mente y psicologíaEl universo elegante
Brian Greene
El físico Brian Greene explica con lenguaje sencillo cómo la teoría de cuerdas intenta unir la relatividad de Einstein y la mecánica cuántica imaginando que lo más pequeño de la naturaleza son diminutas cuerdas que vibran en un universo con dimensiones adicionales.
🔬 CienciaHistoria del tiempo
Stephen Hawking
Uno de los físicos más grandes del mundo explica, casi sin matemáticas, lo que sabemos sobre el origen, la estructura y el destino del universo, desde el Big Bang hasta los agujeros negros y la naturaleza misma del tiempo.
🔬 Ciencia¿Quieres algo distinto?
Elige otro tema y te mostraremos tres libros para empezar.