La Femme mystifiée
Titre original : The Feminine Mystique
Betty Friedan révèle que de nombreuses Américaines au foyer des années 1950, instruites, se sentaient malheureuses et insatisfaites alors qu'elles avaient la vie qu'on leur avait appris à désirer, et soutient que le potentiel des femmes ne devrait pas se limiter au foyer et à la famille.
Présentation
La Femme mystifiée a été publié en 1963 par Betty Friedan, écrivaine et mère de famille qui avait étudié la psychologie. Le livre est parti d’une enquête qu’elle a menée auprès de ses anciennes camarades du Smith College, à l’occasion de leur quinzième réunion d’anciennes élèves, et qui lui a montré que beaucoup d’entre elles étaient agitées et insatisfaites. Elle a ensuite interrogé d’autres femmes et étudié les magazines, la publicité, la psychologie et l’éducation. Friedan met un nom sur le « problème qui n’a pas de nom », ce vague sentiment de vide que les femmes ressentaient sans pouvoir l’expliquer. Le livre est devenu un best-seller et on lui attribue souvent le déclenchement de la deuxième vague du mouvement des femmes aux États-Unis.
Résumé complet
1. Le problème qui n’a pas de nom
L’idée : Friedan ouvre le livre en décrivant la femme au foyer des banlieues de l’après-guerre, qui avait un mari, des enfants, une jolie maison et tous les appareils ménagers, et qui pourtant éprouvait la sensation tenace qu’il manquait quelque chose. Les femmes pensaient que quelque chose n’allait pas chez elles, et beaucoup se tournaient vers les tranquillisants, la décoration, un déménagement ou un autre bébé pour endormir ce sentiment. Friedan affirme que le problème n’était pas personnel mais social, et qu’il venait de la croyance selon laquelle l’épanouissement des femmes ne se trouvait que dans la vie domestique.
Dans la vie réelle : On peut se sentir malheureux dans une situation dont tout le monde dit qu’elle devrait rendre heureux, et s’en croire responsable.
2. L’image de la femme au foyer heureuse
L’idée : L’autrice retrace la manière dont les magazines féminins de l’après-guerre ont remplacé les images antérieures de femmes indépendantes par celle de la femme au foyer et mère comblée. Romans et articles disaient aux femmes que leur vocation la plus haute était d’être épouses et mères, et que l’ambition hors du foyer n’était pas féminine. Friedan fait remarquer que cette image était promue par des rédacteurs en chef et des annonceurs qui voyaient dans les femmes, en tant que consommatrices, un immense marché. Elle montre comment cet idéal a orienté les choix de toute une génération.
Dans la vie réelle : Des images constamment répétées dans les médias peuvent façonner ce que les gens croient devoir désirer.
3. Les racines dans la psychologie et l’éducation
L’idée : Friedan examine le rôle des théories psychologiques, en particulier d’une version populaire des idées de Freud, qui laissait entendre que les femmes étaient naturellement passives et que leur désir de carrière était le signe d’une névrose. Elle s’intéresse aussi aux spécialistes des sciences sociales et aux éducateurs qui conseillaient de préparer les femmes à la vie de famille et d’orienter leur éducation vers le mariage et les matières familiales, ce qui, selon elle, freinait la maturité affective des filles. Elle soutient que ces idées n’avaient pas de véritable fondement et servaient à justifier la situation.
Dans la vie réelle : Une théorie que l’on répète souvent peut être acceptée comme un fait sans preuves sérieuses.
4. Le coût pour les femmes et pour les enfants
L’idée : Le livre soutient que la mystique féminine (feminine mystique) a nui aux femmes, qui ont renoncé à leur développement et à leur sentiment d’identité, et aussi à leurs familles, puisque des mères sans moi propre vivaient à travers leurs enfants, et que les enfants pouvaient perdre leur propre sentiment d’eux-mêmes. Friedan décrit ce qu’elle appelle une perte de soi, dans laquelle les femmes vivaient à travers les autres. Elle suggère que l’agitation, le malheur et le recours aux tranquillisants en étaient des symptômes. Elle décrit aussi des femmes au foyer qui étiraient les tâches ménagères pour remplir le temps disponible, occupées mais insatisfaites.
Dans la vie réelle : Un parent qui n’a aucun centre d’intérêt personnel peut trop compter sur un enfant pour donner un sens à sa vie.
5. Le besoin des femmes d’un travail créatif
L’idée : Friedan dit que le besoin de grandir et d’utiliser ses capacités, que des psychologues comme Abraham Maslow avaient décrit comme un besoin humain fondamental, vaut aussi bien pour les femmes que pour les hommes. Elle soutient qu’une femme doit trouver un travail qui mobilise son esprit et qui ait une valeur pour la société. Elle ne dit pas que les femmes devraient abandonner leur famille, mais qu’elles ont besoin d’un projet de vie qui comprenne un rôle en dehors du foyer, par exemple des études et une carrière.
Dans la vie réelle : Une personne qui a un but en dehors de la maison peut se sentir plus épanouie.
6. Un nouveau projet de vie
L’idée : Dans les derniers chapitres, Friedan appelle les femmes à prendre leurs études au sérieux et à se préparer à jouer, toute leur vie, un rôle dans le monde du travail. Elle soutient qu’il ne faut pas traiter le travail domestique comme une carrière, et que chaque femme a besoin d’un projet de vie fondé sur ses propres capacités et sur un travail qui mobilise tout son esprit. Elle décrit des femmes qui avaient commencé à s’éloigner de la mystique, et dit que la société, autant que les individus, doit changer pour que cela soit possible.
Dans la vie réelle : Prévoir à la fois famille et carrière, et se partager les tâches, pourrait donner à chacun plus de liberté.
Pourquoi ce livre compte
La Femme mystifiée a été un jalon de l’histoire du féminisme et l’un des livres les plus influents du vingtième siècle. Il s’est vendu à des millions d’exemplaires et a donné une voix à la frustration de nombreuses femmes, en les aidant à voir leur situation comme une affaire publique. Il a contribué à la fondation de la National Organization for Women en 1966, avec Friedan comme première présidente, et à la poussée en faveur de l’égalité des chances dans l’emploi et l’éducation. Il reste un texte clé pour ceux qui étudient l’histoire sociale des États-Unis d’après-guerre et le rôle des médias dans la formation des attentes.
Les idées clés
- Le malheur personnel peut avoir des racines sociales. Beaucoup de femmes partageaient le même problème sans nom.
- Les images façonnent les attentes. Les médias et la publicité promouvaient un idéal étroit.
- Les femmes ont besoin d’un travail qui ait du sens. Grandir et avoir un but sont des besoins humains.
- L’éducation compte. Elle devrait préparer les femmes à une vie pleine.
- Le changement demande des choix. Les femmes et la société doivent faire de nouveaux plans.
Ce que nous pouvons en retenir
Vous pouvez vous servir du livre pour examiner les attentes qui vous entourent, et vous demander qui les promeut et qui en profite. Faites attention aux messages de la publicité et des médias sur ce que les hommes et les femmes devraient être. Soutenez l’égalité des chances dans l’éducation et le travail, et un partage équitable des tâches ménagères. Parlez avec des proches plus âgés de la façon dont leurs choix ont été façonnés par leur époque. Et souvenez-vous qu’écouter l’insatisfaction que les gens n’expriment pas peut être le début du changement. Demandez à une femme plus âgée de votre famille quels choix elle sentait avoir à votre âge.
Critiques et points de vue contraires
Les critiques font remarquer que Friedan a écrit sur des femmes blanches, de classe moyenne, instruites et vivant en banlieue, et qu’elle a ignoré l’expérience des femmes noires et des classes populaires, dont beaucoup avaient toujours travaillé hors de chez elles, ainsi que celle des femmes qui trouvaient leur épanouissement dans la vie de famille. Des féministes ultérieures, comme bell hooks, ont contesté cette focalisation. Certains disent que le livre porte un regard négatif sur les tâches ménagères et la maternité. D’autres critiquent l’attitude de Friedan envers l’homosexualité. Des historiens notent aussi que son récit des années 1950 simplifiait une réalité plus complexe. Le livre n’en est pas moins reconnu comme un tournant.
À qui s'adresse ce livre ?
Ce livre s’adresse aux lecteurs qui s’intéressent à l’histoire des droits des femmes, à la société américaine et à la manière dont la culture façonne les aspirations. Il est long et, par endroits, daté, mais lisible. Ceux qui veulent une perspective plus large devraient le lire avec des ouvrages de femmes de couleur et des textes plus récents.
Résumé traduit de l'anglais avec l'aide de l'IA.
Envie de lire le livre entier ?
Un résumé donne un avant-goût, pas le repas. Voici où trouver le livre complet.
Vous êtes arrivé au bout 🎉
Bravo. Marquez ce livre comme lu et nous vous suggérerons la suite.
À lire ensuite
Défense des droits de la femme
Mary Wollstonecraft
Mary Wollstonecraft soutient que les femmes ne sont pas naturellement inférieures aux hommes, mais qu'elles paraissent l'être parce qu'on leur refuse une véritable éducation, et que la société gagnerait à donner aux femmes la possibilité de développer leur raison et leur indépendance.
⚖️ Politique et sociétéFemmes invisibles
Caroline Criado Perez
Caroline Criado Perez montre que, parce que la plupart des données, des conceptions et des décisions prennent l'homme comme être humain par défaut, le monde est souvent construit de façon à ignorer, voire à desservir les femmes, et elle appelle à combler cet « écart de données entre les sexes » (*gender data gap*).
⚖️ Politique et sociétéUne chambre à soi
Virginia Woolf
Virginia Woolf soutient qu'une femme a besoin d'argent et d'une chambre à elle, c'est-à-dire d'indépendance et d'intimité, pour écrire de la fiction, et elle explique pourquoi les femmes écrivaines ont été freinées au cours de l'histoire.
⚖️ Politique et sociétéEn avant toutes
Sheryl Sandberg
Sheryl Sandberg, haute dirigeante du secteur technologique, soutient que les femmes se heurtent à la fois à des obstacles extérieurs et à des doutes intérieurs qui freinent leur carrière, et elle les invite à assumer leur ambition avec audace tout en appelant la société à rendre le monde du travail plus équitable.
💼 EntrepriseLe Deuxième Sexe
Simone de Beauvoir
Simone de Beauvoir soutient qu'être une femme n'est pas un destin biologique figé mais une condition sociale et historique, dans laquelle les femmes ont été traitées comme l'« Autre » des hommes, et que la libération passe par un changement de cette situation.
🕊️ Philosophie et religionLe Prince
Niccolo Machiavelli
Un diplomate de la Renaissance conseille aux princes de juger leurs actes d'après leurs résultats plutôt que d'après la morale, en soutenant qu'un dirigeant qui réussit doit parfois se montrer rusé et impitoyable pour conquérir le pouvoir et le garder.
⚖️ Politique et sociétéEnvie d'autre chose ?
Choisissez un autre thème et nous vous montrerons trois livres pour commencer.