La Fille du train
Titre original : The Girl on the Train
Rachel, une femme alcoolique qui prend chaque jour le même train de banlieue et s'invente des histoires sur un couple qu'elle aperçoit par la fenêtre, se trouve mêlée à une énigme quand la femme qu'elle observe disparaît.
Présentation
La Fille du train est un thriller psychologique de Paula Hawkins, publié en 2015, devenu un best-seller mondial et adapté au cinéma en 2016, avec Emily Blunt. L’histoire est racontée à la première personne par trois femmes, Rachel, Megan et Anna, dans des chapitres qui alternent, avec des chronologies qui changent. Rachel, qui a perdu son emploi et son mariage, prend chaque matin le train pour Londres et passe devant son ancienne maison, où son ex-mari vit avec sa nouvelle épouse. Le roman parle d’une mémoire peu fiable, de l’obsession et des mensonges que les gens se racontent. On le compare souvent à Gone Girl.
Personnages principaux
- Rachel Watson : la narratrice principale, une divorcée alcoolique sujette aux trous de mémoire.
- Megan Hipwell : une jeune femme que Rachel observe depuis le train, et qui a un passé troublé.
- Anna Watson : la nouvelle épouse de Tom, qui vit dans l’ancienne maison de Rachel.
- Tom Watson : l’ex-mari de Rachel, charmant et dominateur.
- Scott Hipwell : le mari de Megan.
- Kamal Abdic : le thérapeute de Megan.
- Riley : l’officier de police (Detective Inspector) chargé de l’enquête.
Résumé complet
La fenêtre
Chaque jour, Rachel prend le train de 8 h 04 pour Londres, et chaque jour il s’arrête à un signal à côté d’une rangée de maisons. Elle regarde un couple sur une terrasse, qu’elle appelle Jess et Jason, et l’imagine en couple parfait. Elle est seule, boit beaucoup et vit dans une chambre louée, en pensant toujours à Tom, qui l’a quittée pour Anna. Sa nouvelle épouse, Anna, et leur bébé habitent à quelques portes du couple que Rachel observe.
Rachel cache son chômage à sa colocataire en s’habillant chaque jour pour aller travailler et en prenant le train, un rituel qui lui donne le sentiment d’avoir un but. Elle se raconte des histoires sur les gens qu’elle voit. Cette habitude est à la fois triste et révélatrice, et fait d’elle un témoin peu fiable tout désigné.
Megan
La deuxième narratrice est Megan, une jeune femme qui vit dans la maison que Rachel observe. Elle s’appelle en réalité Megan Hipwell, et elle n’est pas l’épouse parfaite de l’imagination de Rachel. Elle est agitée, hantée par la mort de sa petite fille des années plus tôt et par un passé secret. Elle a eu plusieurs amants, dont son thérapeute, Kamal, à qui elle confie aussi certaines de ses peurs. Un jour, Rachel voit Megan embrasser un autre homme, qui se révèle être Kamal. Le lendemain, Megan a disparu.
La disparition
Un samedi, Rachel, qui a bu, se rend dans le quartier et est vue près de la maison de Megan. Cette nuit-là, Megan disparaît. Rachel se réveille avec une ecchymose à la tête et sans aucun souvenir de la soirée. En voyant aux informations la nouvelle de la disparition, elle comprend qu’elle a vu quelque chose d’important, peut-être, mais n’arrive pas à s’en souvenir. Elle dit à la police qu’elle soupçonne une liaison, et contacte Scott, le mari de Megan, en prétendant avoir été une amie de Megan, bien qu’on la considère comme peu fiable.
Les trous de mémoire de Rachel créent le suspense : elle sait qu’elle était près de la maison, qu’elle était ivre et qu’elle a été blessée, mais pas ce qui s’est passé. Elle reconstitue sa nuit à partir d’ecchymoses, de vêtements déchirés et du souvenir d’une voix dans un tunnel. Sa lutte pour se faire confiance à elle-même est le moteur de l’intrigue.
Anna
Anna, la troisième narratrice, est une jeune mère qui se méfie des visites et des appels insistants de Rachel. Elle découvre que Rachel harcèle la famille et se sent menacée. Au fil de l’histoire, elle remarque chez son mari, Tom, des choses qui la troublent. Elle est tentée de le croire, même si elle commence à soupçonner qu’il lui ment sur quelque chose.
La vérité
Peu à peu, Rachel retrouve le souvenir de la nuit de la disparition de Megan. Elle se rappelle avoir vu Megan monter dans la voiture de Tom. Le corps de Megan est retrouvé, et elle était enceinte ; ni Scott ni Kamal n’était le père. Anna découvre que Tom et Megan avaient une liaison, et Rachel en vient à comprendre que Tom a tué Megan après qu’elle l’a menacé de tout révéler. Tom ment depuis des années et a manipulé Rachel pour lui faire croire qu’elle était responsable de l’échec de leur mariage.
La récupération progressive de sa mémoire est la clé du livre. Elle comprend que beaucoup des incidents que Tom mettait sur le compte de son ivresse n’avaient jamais eu lieu, et qu’il l’avait maintenue dans l’incertitude sur la réalité. En voyant cette logique, elle comprend à quel point il l’avait dominée.
La fin
Rachel prévient Anna, et quand Anna confronte Tom, il avoue avoir tué Megan. Tom tente d’intimider Rachel pour la faire taire, mais elle se défend et le poignarde avec un tire-bouchon, et Anna s’assure qu’il meure. Les deux femmes, qui ont trouvé une cause commune, confirment la version l’une de l’autre à l’arrivée de la police, et présentent le meurtre comme de la légitime défense. Rachel, qui a honte de son alcoolisme, décide d’arrêter de boire et de tourner la page.
Pourquoi ce livre compte
La Fille du train a été l’un des romans les plus vendus des années 2010 et a lancé une vague de thrillers psychologiques à narratrices peu fiables. Il a été salué pour sa construction et pour sa description de l’alcoolisme, et pour avoir montré comment on peut balayer la parole des femmes. L’adaptation au cinéma a été un succès au box-office, malgré des critiques mitigées.
Le roman a aussi contribué au succès du genre du « roman noir domestique » (domestic noir), dans lequel la vie ordinaire du foyer est le lieu du danger.
Le livre a figuré parmi les romans pour adultes qui se sont vendus le plus vite dans l’histoire britannique à l’époque, et a poussé les éditeurs à chercher d’autres livres à la structure semblable et aux narrateurs peu fiables.
Les idées clés
- La mémoire est faillible. Les trous de mémoire de Rachel cachent la vérité.
- Les gens charmants peuvent être manipulateurs. Tom domine par le mensonge.
- La parole des femmes est souvent balayée. On ne croit pas Rachel.
- L’addiction trouble le jugement. L’alcool de Rachel cache des faits importants.
- La solidarité peut vaincre les agresseurs. Rachel et Anna agissent ensemble dès qu’elles mettent en commun ce qu’elles savent.
Ce que nous pouvons en retenir
Le roman nous invite à écouter les gens même quand ils paraissent peu fiables, car ils peuvent avoir quelque chose d’important à dire. Il montre aussi comment une personne manipulée peut douter de son propre esprit.
Il illustre le fonctionnement de la manipulation mentale (gaslighting), quand quelqu’un convainc une autre personne que ses perceptions sont fausses, et nous encourage à la reconnaître et à y résister.
Enfin, il suggère que la compassion et la coopération peuvent être plus puissantes que la rivalité.
Il montre aussi que rappeler à quelqu’un ses erreurs passées peut servir à le miner, et que croire une personne est souvent le premier pas pour l’aider.
Critiques et points de vue contraires
Certains critiques ont trouvé l’intrigue artificielle, avec un coupable dont l’identité n’est pas difficile à deviner, et une coïncidence peu vraisemblable dans le rôle de Rachel. D’autres disent que les trois narratrices se ressemblent trop et que le livre est sombre et s’attarde sur le malheur des femmes. Quelques-uns estiment que l’alcoolisme de Rachel est exploité pour créer du suspense.
Certains lecteurs n’aiment pas non plus que le dénouement repose sur la violence. Beaucoup ont pourtant trouvé le livre impossible à lâcher.
À qui s'adresse ce livre ?
Ce livre s’adresse à des lecteurs adultes. Il contient des violences conjugales, de l’abus d’alcool et un meurtre. C’est une lecture rapide pour ceux qui aiment le suspense.
Il se lit vite, et convient bien aux amateurs de thrillers.
Résumé traduit de l'anglais avec l'aide de l'IA.
Envie de lire le livre entier ?
Un résumé donne un avant-goût, pas le repas. Voici où trouver le livre complet.
Vous êtes arrivé au bout 🎉
Bravo. Marquez ce livre comme lu et nous vous suggérerons la suite.
À lire ensuite
Les Apparences
Gillian Flynn
Le matin de leur cinquième anniversaire de mariage, une femme disparaît et son mari devient le principal suspect, mais la vérité sur leur couple est bien plus étrange et plus tordue que quiconque ne le soupçonne.
🔍 Polars et thrillersDans son silence
Alex Michaelides
Alicia Berenson, une peintre célèbre, tue son mari par balles puis ne prononce plus jamais un mot, et un psychothérapeute, Theo Faber, devient obsédé par l'idée de la faire parler, dans une histoire qui se termine par un coup de théâtre.
🔍 Polars et thrillersRebecca
Daphne du Maurier
Une jeune femme timide épouse un riche veuf et s'installe dans son immense domaine de Manderley, où le souvenir de sa première épouse, Rebecca, la hante tandis qu'elle découvre peu à peu la vérité sur sa mort.
📜 ClassiquesDouble Assassinat dans la rue Morgue
Edgar Allan Poe
À Paris, un brillant détective amateur, C. Auguste Dupin, résout le meurtre déroutant d'une mère et de sa fille dans une pièce fermée de l'intérieur en réfléchissant avec soin à ce que les indices montrent réellement, et aboutit à une conclusion stupéfiante.
🔍 Polars et thrillersUne étude en rouge
Arthur Conan Doyle
Le docteur John Watson fait la connaissance de l'excentrique détective consultant Sherlock Holmes et partage son logement au 221B Baker Street ; ensemble, ils enquêtent sur un mystérieux meurtre dans une maison vide de Londres, dans la première histoire de Sherlock Holmes.
🔍 Polars et thrillersLe Chien des Baskerville
Arthur Conan Doyle
Sherlock Holmes et le docteur Watson enquêtent sur une malédiction familiale liée à un chien monstrueux, mi-fantôme, qui rôde sur les landes sombres et brumeuses du Devon, et découvrent que la légende sert à masquer un crime bien humain.
🔍 Polars et thrillersEnvie d'autre chose ?
Choisissez un autre thème et nous vous montrerons trois livres pour commencer.