ダレル・ハフ(Darrell Huff)は、広告主やジャーナリストらが使う手口を、軽妙でウィットに富んだ案内で巡りながら、数字やグラフや平均がどう人をだましうるかを示し、読者がごまかしを見抜けるようにします。
概要
『統計でウソをつく法』は、1954年に雑誌編集者で書き手のダレル・ハフが、アーヴィング・ガイスのイラストつきで発表した本です。短い本で、これまでに書かれた統計の本のなかで最も人気があるとよく言われます。ハフは訓練を受けた統計家ではなく、日常生活での数字の悪用への手引きとして、この本を書きました。悪党はこうした手口をすでに知っているので、正直な人は自衛のために学ばなければならない、と彼は言います。各章は一つの種類の手口を取り上げ、実際の広告や雑誌や調査から取った例を挙げます。ハフはその多くを、プロの統計家の助けを借りて集めました。この本は、数十年のあいだ人気を保ってきました。
あらすじ
本には、それぞれ一つの手口の名がついた10の短い章と、短い導入があります。導入でハフは、メートル法を読者がどのくらい知っているかについての、慎重なギャラップ調査と、新聞のクーポン投票とを対比させます。
1. 偏りが最初から組み込まれた標本
考え方: ハフは、主張の土台になっている小さな集団、つまり標本から始めます。主な例は、イェール大学の1924年卒のクラスの平均的な人が、驚くほど細かく、印象的な金額を稼いでいる、と述べた雑誌の記事です。その数字は、住所がわかっていて、アンケートに答えた同級生からしか出てこず、そういう人は、成功していて自慢したがる人である可能性が高い、と彼は指摘します。さらに、Literary Digest の、外れた1936年の選挙予測を加えます。それは、典型的な有権者より裕福な、電話の所有者と雑誌の購読者の名簿から引き出されたものでした。標本に価値があるのは、全体の集団のすべての人が、同じ確率で選ばれる機会をもっていたときだけで、慎重な世論調査でさえ、偏りといつも闘っています。
実生活では: ジムに通う人への世論調査では、町全体の健康についてはほとんどわかりません。
2. うまく選ばれた平均
考え方: 「平均」という言葉は、平均値、中央値、最頻値のどれも意味することがあり、それぞれがまったく違う姿を見せることがあります。ハフは、どの平均を示すかによって、収入が高くも低くも見える地域や、経営者の利益と従業員の給料が、よく見える言い方にも悪く見える言い方にもできる小さな会社を示します。国勢調査局の数字は、ふつうどの平均を使っているかがはっきりしているが、多くの広告主や記者はそうではない、と彼は書きます。平均を見たら、何の平均で、誰が含まれているのか、と問いましょう。
実生活では: 小さな町に億万長者が一人いるだけで、「平均」の資産は大きく上がることがあります。
3と4. そこにない小さな数字と、ほとんど何でもないことの大騒ぎ
考え方: 多くの統計は、結果に意味があるかどうかを示す数字を省いています。ハフの例は、12人ほどの被験者のテストにもとづいて、虫歯が23パーセント少なくなると宣伝された歯みがきです。会社が小さな試験をくり返して、がっかりする結果をしまい込んでいけば、偶然がいつか、印象的な見出しを与えてくれます。彼はこれを、コインを10回投げて8回表が出ることにたとえます。また、どちらのグループでも麻痺型のポリオにかかる子どもはとても少ないので、何も示せなかった小さすぎるポリオ・ワクチンの試験も取り上げ、有意の度合いと、平均のまわりの範囲を報告すべき理由を説明します。
実生活では: 10人の結果は印象的に見えても、簡単に運かもしれません。
考え方(続き): 4章でハフは、知能指数が98のピーターと101のリンダという二人の子どもを想像し、その差はテストの確からしい誤差の範囲内に十分収まっているので、どちらの子が賢いかについては何も言えないと示します。標本から得られる数字にはすべてプラスマイナスがついているので、結果は範囲として考えるのが最もよく、わずかしか違わない数字を比べるのは無意味です。さらに、雑誌の編集者や広告主やたばこ会社は、ごくわずかな差を大きく取り上げてきたと付け加えます。
実生活では: 誤差の幅が大きいテストで1点しか違わない二つの銘柄は、実際上は同点です。
5と6. びっくりグラフと一次元の絵
考え方: 縦軸がゼロから始まらないように下の部分を切り取った折れ線グラフは、小さな変化を劇的に見せます。ハフは、国民所得の10パーセントの増加を、いかにとてつもなく大きく見せられるかを示し、実際の広告の例も挙げます。そのなかには、4パーセント未満の増加を、400パーセントを超える上昇に見せかける、政府の給与のグラフもあります。
実生活では: 0ではなく95から始まる棒グラフは、小さな変化をとても大きく見せます。
考え方(続き): 6章では、賃金を表すお金の袋のような、絵のグラフに目を向けます。ある数字を別の数字の2倍の高さで描くだけだと、それはだますことがあります。すると絵の面積は4倍に、体積は8倍になり、目には、数字が示すよりずっと大きな差が見えるのです。ハフは、雑誌や業界の広告の実例を挙げ、牛の絵を増やすと、読者は牛そのものが大きくなったと思うかもしれない、と冗談を言います。
実生活では: 売り上げが2倍になったことを示すために硬貨の高さを2倍にした絵グラフは、4倍になったように見えます。
7. 半分しか結びついていない数字
考え方: 証明したいことが証明できなければ、別のことを証明して、誰も気づかないことを願うのです。ハフの例には、ジューサーが26パーセント多くジュースを搾れるという主張が、実は手動のリーマーより多いという意味だったこと、仕事の機会についての世論調査で、答えが事実よりも回答者の偏見を映していたこと、海軍と民間人の死亡率の比較で、二つの集団がいかに違うかを無視していたことがあります。また、道路での死者数のような実数は、率がなければほとんど意味がなく、ある病気の報告件数の増加は、報告がよくなったことを意味するだけかもしれない、とも書いています。
実生活では: 自転車に乗る人がずっと増えたのなら、「今年は自転車でけがをした人が増えた」はほとんど意味がありません。
8. 「それゆえに」の再来
考え方: この章は、二つのことが一緒に起きているので、一方が他方の原因だと思い込むことについてです。ハフは、喫煙者は非喫煙者より大学の成績が低かったという研究から始め、成績が低いことが学生を喫煙に走らせているのではないか、あるいは、社交的な性格のような第三の要因が、両方の背後にあるのではないかと問います。彼は相関を、偶然によって生まれるもの、原因の向きがはっきりしないもの、どちらも原因ではないものに分け、大学に行くと豊かになるとか、結婚しにくくなるという主張には、大学に行く人と行かない人は違うので、懐疑的です。
実生活では: アイスクリームの売り上げと水難事故は、どちらも夏に増えますが、アイスクリームが溺れる原因になるわけではありません。
9. 統計をあやつるには
考え方: ハフは、統計の操作を指すこの造語を使い、誤りはほとんど偶然ではなく、ほぼいつも同じ方向に傾いていると論じます。彼が示すのは、人口が少なく面積の大きい州を選んで、色分けした地図が、連邦政府の支出をどれほど巨額に見せられるか、ある財団の家族収入の数字が、一人あたりの平均に4を掛けることで、どう水増しされたか、小数が誤った精密さの雰囲気をどう与えるか、そして、ごく小さな数字や、ずれていく基準にもとづくパーセントが、どうだますかです。
実生活では: 「100パーセント節約」という主張は、もとの値段と新しい値段を取り違えています。
10. 統計に言い返すには
考え方: 最後の章でハフは、どんな統計にもすべき五つの問いを挙げます。誰が言っているのか。どうしてそれを知っているのか。何が欠けているのか。誰かが話題を変えていないか。筋が通っているか。ある経済紙の調査を使って、問われた会社の大半は答えていなかったことを示し、偏った情報源と、自分で選んで参加した標本が、どう結びつくかを見せます。欠けている比較、欠けている基準、欠けている原因が、ある数字からどう意味を奪うかも示します。目的は統計を拒むことではなく、批判的に読み、精密さのオーラにだまされないことです。
実生活では: 会社が「ほとんどの医師が好んでいる」と言ったら、どの医師が、何人なのか、と尋ねましょう。
なぜ重要か
『統計でウソをつく法』は、長年のベストセラーであり、統計リテラシーの標準的な入門書です。学校や大学で使われ、ジャーナリストやビジネスパーソンや一般の読者に読まれ、数字が悪用されるたびに引き合いに出されます。ハフの五つの問いは、今も役に立つチェックリストです。グラフや調査があふれる、データとネット上の主張の時代に、この本の意義は増してきました。例については批判もありますが、核心の教訓は変わらず、同じ話題の後の本に刺激を与えました。
要点
- 標本を確かめる。 偏った標本は、偏った結果を生みます。
- どの平均かを問う。 平均値、中央値、最頻値は異なることがあります。
- 欠けているものを探す。 標本の大きさと誤差の幅が大切です。
- 誤解を招くグラフに注意する。 軸や絵は、誇張できます。
- 相関は因果ではない。 ほかの説明を探しましょう。
学べること
ニュースや広告で見るどんな統計にも、ハフの五つの問いを使うことができます。グラフの軸や、標本の大きさと出どころを見ましょう。数字が何を省いているか、公正なやり方で比べられているかを問いましょう。もとの数字のない劇的なパーセントには用心しましょう。そして、友だちや家族にも、同じようにするよう教えましょう。同時に、冷笑的にならないでください。誠実な統計は価値のある道具であり、目的は、それらを注意深く読むことです。
批評と異なる見方
この本は古く、くだけていて、扱うのは単純な手口だけで、統計的推測のもっと深い問題には触れていない、と指摘する統計家もいます。ハフ自身が、のちにたばこ業界と結びついたことを指摘する人もいます。1964年の公衆衛生局長官の喫煙と健康についての報告の論理を攻撃する、議会での証言でのことで、批評家は、彼が自分の技能を、証拠に疑いを投げかけるために使ったという皮肉に注目しました。この本は、読者が数字を疑いすぎるようにさせるかもしれない、と言う人も少しいます。それでも入門として、今も役に立ちます。
どんな人に向いているか
十代や学生を含め、ニュースや広告や報告書を読むすべての人に向いています。短くて、おもしろく、読みやすい本です。もっと深く学びたい人は、そのあと現代の統計の入門書に進むとよいでしょう。
この要約は、AIの助けを借りて英語から翻訳したものです。
本をまるごと読みたい方へ
要約は味見のようなものです。本そのものを読める場所をご案内します。
最後まで読みました 🎉
おつかれさまでした。この本を「読んだ」にすると、次に読む本をおすすめします。
次に読む本
シグナル&ノイズ
ネイト・シルバー
統計家で選挙予測者のネイト・シルバー(Nate Silver)は、ほとんどの予測がなぜ外れるのかを説明し、よりよい予測は、確率で考え、新しい証拠で更新し、不確かさに対して謙虚であることから生まれると示します。
🔬 科学デタラメ健康科学
ベン・ゴールドエイカー
医師で作家のベン・ゴールドエイカー(Ben Goldacre)が、疑似科学、数字の誤用、誤解を招く報道、製薬会社やサプリメント業界の手口が、私たちの健康についての「常識」をどのようにゆがめているかを明らかにし、証拠の見きわめ方を教えてくれる本です。
🔬 科学悪霊にさいなまれる世界
カール・セーガン
カール・セーガンは、迷信や疑似科学という闇の中の一本のろうそくとして科学を擁護し、批判的に考えて主張を検証するための道具一式、「でたらめ検出キット(baloney detection kit)」を示します。
🔬 科学ファスト&スロー
ダニエル・カーネマン
私たちの心は、速くて直感的なシステムと、ゆっくりで慎重なシステムという二つの仕組みで動いていて、速いほうがどのように私たちをだますのかを理解すれば、お金、リスク、仕事、幸せについて、よりよい決断ができるようになります。
🧩 心と心理学なぜ、間違えたのか?
ロルフ・ドベリ
スイスの作家ロルフ・ドベリが、確証バイアス、生存者バイアス、サンクコスト(埋没費用)の誤りなど、人がよく陥る考え違いを約100の短い章にまとめ、読者が愚かな判断を減らせるように手助けする本です。
🧩 心と心理学ホーキング、宇宙を語る
スティーヴン・ホーキング
世界でもっとも偉大な物理学者の一人が、ほとんど数式を使わずに、ビッグバンからブラックホール、時間そのものの正体まで、宇宙の始まりと構造と運命について、わかっていることを説明します。
🔬 科学ほかの本も見てみますか?
別のトピックを選ぶと、最初の3冊をご紹介します。