心理学者のマーシャル・ローゼンバーグが、観察、感情、ニーズ、頼みごとを土台にした話し方と聞き方を教え、非難や批判や要求を、正直さと共感に置き換えて、対立を思いやりをもって解決しようとする本です。
概要
Nonviolent Communication: A Language of Life は、1999年に初めて出版された本で、著者のマーシャル・B・ローゼンバーグ(Marshall B. Rosenberg)はアメリカの心理学者で、調停者でもあります。教育者、刑務所や警察の関係者、紛争地域など、多くの国でこの方法を教え、1984年には非暴力コミュニケーションセンター(Center for Nonviolent Communication)を創設しました。この方法は1960年代に、学校の人種統合に関わる仕事なども通じて形づくられはじめ、一緒に学んだカール・ロジャーズ(Carl Rogers)の影響を受けています。非暴力コミュニケーション(NVC)は、方法であると同時に、一つの考え方でもあります。本は四つの要素を説明し、家庭内の日常のもめごとから国際紛争まで、数多くの対話の例を載せています。
あらすじ
1. 問題:人を切り離す言葉
考え方: ローゼンバーグはまず、判断、レッテル、比較、要求といった、私たちの言葉の多くが、距離と身構えを生むことを説明します。誰かを「怠け者」や「自分勝手」と呼ぶとき、私たちは道徳的な決めつけを口にしており、それは争いか、引っ込むかを引き起こします。彼はこれを、生き生きとしたつながりを損なう言葉づかい(life-alienating communication)と呼びます。また、「あなたのせいで腹が立った」と言うことで、自分の感情への責任を否定してしまいます。NVCのやり方は、人とつながるような形で自分を表現することです。
実生活では: きょうだいを「思いやりがない」と呼べば、解決ではなくけんかが始まりやすくなります。
2. 四つの要素:観察、感情、ニーズ、頼みごと
考え方: NVCには四つのステップがあります。第一に、評価を入れずに観察します。カメラが映すように、見たことや聞いたことを述べます。第二に、自分がどう感じているか、たとえば傷ついた、怖い、うれしいといったことを、考えとは区別して表します。第三に、その感情とつながっている自分のニーズ(needs)、たとえば敬意、休息、理解などを伝えます。第四に、相手ができる具体的なことについて、はっきりした、肯定的な頼みごとをします。たとえば、「流しに皿があるのを見ると、いらいらします。整っていることが私には必要だからです。今夜洗ってもらえませんか」といった具合です。
実生活では: 自分が何を見て、何を感じ、何を必要としているかを伝えるほうが、非難よりも相手に届きやすくなります。
3. 評価せずに観察する
考え方: ローゼンバーグは、観察と判断を切り分けるのは難しいが、とても大切だと言います。「あなたはまったく聞いてくれない」は評価であり、ここ数回の会議で、誰かがスマートフォンを見ていたことに気づいたと、起きたことをそのまま述べるのが観察です。「いつも」や「決して」といった言葉は、たいてい大げさです。観察と評価を混ぜると、相手は批判と受け取って抵抗する、とも彼は言います。起きたことを中立な言葉で述べられるようになると、会話の熱は下がります。
実生活では: 「月曜日に宿題が出ていませんでした」と言う先生は、責めているのではなく、事実を述べています。
4. 感情とニーズ
考え方: 著者は、悲しい、怖いといった感情と、「あなたは不公平だと感じる」のように感情のふりをした考えとの違いを強調します。また、他人の行動は私たちの感情のきっかけになることはあっても、原因は私たち自身のニーズにあると言います。自分のニーズを見きわめることで、私たちは責任を引き受け、安全、所属、自律といったニーズはすべての人が共通に持っていると気づきます。これが共感を可能にします。彼は、感情とニーズの一覧も示しています。
実生活では: 「恥をかかされた」と言う代わりに、「恥ずかしかった。私には敬意が必要だから」と言うことができます。
5. 頼みごとと、共感して聞くこと
考え方: ローゼンバーグは、頼みごとは、してほしくないことではなく、してほしいことを、具体的に、肯定的な言葉で言うべきだと言います。また、それは要求ではなく頼みごとでなければならず、つまり、相手の「ノー」を非難せずに受け入れるということです。彼はさらに、共感して聞くこと(empathic listening)も教えます。相手の言葉が厳しい形で出てきたときでも、その裏にある感情とニーズを聞き取り、「いらだっているのは、支えが必要だからですか」のように、返して伝えます。これにより、話し手が落ち着き、対話が開けることがよくあります。
実生活では: 「助けが必要だったから、腹が立っているの?」と尋ねることで、怒っている友人の気持ちがやわらぐことがあります。
6. NVCを使う:怒り、自分へのいたわり、感謝
考え方: 終わりのほうの章では、NVCをより深い問題に当てはめます。ローゼンバーグは、怒りは判断と満たされていないニーズから来ると考え、その裏にあるニーズを見つけることで怒りを変えられる、と言います。また、自分に厳しい批判をせずに語りかける自分へのいたわり(self-compassion)や、相手が何をして、自分がどう感じ、どんなニーズが満たされたかを伝えて感謝を表すことも勧めます。さらに、調停の例や、組織での使い方も挙げ、安全のために守るための力を使うことは、罰するための力を使うこととは違う、と述べます。
実生活では: 誰かに感謝するときに、その人が何をして、それがどう役立ったかを伝えれば、漠然とほめるより温かく伝わります。
なぜ重要か
『NVC 人と人との関係にいのちを吹き込む法』は数百万部を売り、数十の言語に翻訳され、NVCの研修は、学校、職場、刑務所、平和構築の現場など、多くの国で行われています。この方法は、カウンセリング、調停、子育て、教育に影響を与え、多くの人に感情とニーズを表す語彙を与えました。正直に、同時に思いやりをもって話すことができる、というメッセージは、広く共感を呼びました。この本は、紛争解決の講座や、夫婦や家族向けにも、よく勧められています。ローゼンバーグの仕事は、共感と非暴力を広げる動きの高まりに貢献しました。
要点
- 観察と判断を分ける。 非難せず、事実を述べます。
- 感情とニーズを表す。 自分の内面に責任を持ちます。
- 要求ではなく、はっきりした頼みごとをする。 「ノー」の余地を残します。
- 言葉の裏のニーズに耳を傾ける。 共感は対立を減らします。
- 自分にもやさしくする。 自己批判を理解に置き換えます。
学べること
次に腹が立ったときには、四つの部分の型を試してみましょう。何を見たか、どう感じたか、何が必要か、どうしてほしいかを述べます。友人の話を聞いて、返事をする前に、相手の感情とニーズについて聞き取ったことを返す練習をしてみましょう。「あなたはいつも」を、具体的な例に置き換えます。感情とニーズの語彙を身につけましょう。多くの人は、使える言葉の幅が限られているからです。この方法は、最初はぎこちなく感じ、慣れるまで練習が必要なので、気長に取り組んでください。また、魔法の公式ではなく、相手が期待どおりに応じるとは限らない点も心得ておきましょう。
批評と異なる見方
NVCは日常の会話では堅苦しく、わざとらしく聞こえることがあり、機械的に使うと、人を操るようになったり、遠回しな攻撃に受け取られたりすると言う批評家がいます。また、感情とニーズを強調するあまり、ときに必要な事実や道徳的判断を軽く扱っており、相手が虐待的だったり、力が強かったりする状況ではうまくいかないかもしれない、という意見もあります。効果についての厳密な研究は少なく、紛争地域での劇的な成功の話は、逸話にとどまっています。このモデルは西洋風だと指摘する人もいます。支持者は、その思いやりを評価しています。
どんな人に向いているか
親、教師、管理職を含め、人間関係をよくして、対立をもっと穏やかに解決したいすべての人に向いた本です。対話の例が多く、読みやすい本です。より中立的で研究にもとづくコミュニケーションの助言を求める人は、ほかの本と合わせて読むとよいでしょう。
この要約は、AIの助けを借りて英語から翻訳したものです。
本をまるごと読みたい方へ
要約は味見のようなものです。本そのものを読める場所をご案内します。
最後まで読みました 🎉
おつかれさまでした。この本を「読んだ」にすると、次に読む本をおすすめします。
次に読む本
クルーシャル・カンバセーション
ケリー・パターソンほか
四人のコミュニケーションの専門家が、重大なことがかかり、意見が分かれ、感情が高ぶる場面での話し方を、対話を開いたままにし、安心して話せる場をつくり、話し合いを行動へつなげる方法として説いた本です。
🌱 自己成長ハーバード流交渉術
ロジャー・フィッシャー、ウィリアム・ユーリー
ロジャー・フィッシャーとウィリアム・ユーリーが、立場ではなく利害に目を向け、人と問題を切り離し、お互いに得になる選択肢を考え出し、公正な基準を重んじる、原則立脚型交渉(principled negotiation)という方法を示し、値切り合いや敵意なしに合意に至れると説く本です。
🌱 自己成長愛するということ
エーリッヒ・フロム
精神分析家のエーリッヒ・フロム(Erich Fromm)は、愛とは自然に湧いてくる感情ではなく、配慮、責任、尊重、知識を必要とする、学んで身につけるべき技術だと論じ、現代社会はその実践を難しくしていると述べます。
🧩 心と心理学微笑みを生きる
ティク・ナット・ハン
ベトナム出身の仏教僧ティク・ナット・ハンが、意識を向けた呼吸や歩行、暮らしを通して、ふだんの何気ない瞬間に穏やかさと喜びを見つける方法と、一人ひとりの平和が世界の平和へと育っていく道筋を示します。
🕊️ 哲学・宗教GREAT BOSS
キム・スコット
キム・スコットは、最もすぐれた上司や同僚は、人を個人として気づかうことと、率直に挑戦を促すことという二つの習慣を合わせ持っていると主張し、残酷になったり、うそをついたりせずに、正直なフィードバックを伝える方法を示します。
💼 ビジネスジェームズ・クリアー式 複利で伸びる1つの習慣
ジェームズ・クリア
人生を大きく変えるのは大きな飛躍ではなく、毎日くり返す小さな習慣であり、正しい選択がはっきり見えて、魅力的で、簡単で、満足できるものになるように暮らしを設計すれば、よい習慣は身につき、悪い習慣はやめられます。
🌱 自己成長ほかの本も見てみますか?
別のトピックを選ぶと、最初の3冊をご紹介します。