アルケミスト

原題:O alquimista

対象年齢:10読了目安 7分寓話スピリチュアル小説冒険ネタバレを含みます
内容に関する注意 軽い暴力; 砂漠での戦争
本を手に入れる ↓

スペインの若い羊飼いが、くり返し見る夢にみちびかれて砂漠を越え、エジプトのピラミッドへ宝を探しに行き、夢に向かう旅そのものが、いちばんの宝物だと知る物語です。

概要

『アルケミスト』は、ブラジルの作家パウロ・コエーリョ(Paulo Coelho)が書いた、短くて素朴な寓話です。スペイン南部のアンダルシアに住む羊飼いの少年サンチャゴは、同じ夢を二度見ます。エジプトのピラミッドに宝がかくされていると、子どもが教えてくれる夢です。不思議な老王に背中を押され、羊を売って、北アフリカとサハラ砂漠をめぐる旅に出ます。道中では、お金を盗まれ、クリスタルガラスの商人のもとで働き、隊商とともに砂漠を渡り、恋をして、自分の心の声に耳をかたむけるよう教えてくれる賢い錬金術師に出会います。この本が語るのは、夢を追うこと、コエーリョが「自分だけの天命(Personal Legend)」と呼ぶものを追うこと、そして、その道を導いてくれる前兆と教えです。史上もっともよく売れた本の一つになりました。

主な登場人物

  • サンチャゴ:宝の夢を見る、好奇心の強い若い羊飼いです。
  • メルキゼデック:サレムの王だと名のる老人です。
  • クリスタルガラスの商人:タンジールの店の主人で、自分の夢を追うことを恐れています。
  • イギリス人:錬金術の秘密を探している、本好きの旅人です。
  • ファティマ:サンチャゴが愛する、砂漠の若い女性です。
  • 錬金術師:不思議な力をもつ賢い人で、サンチャゴの師になります。

あらすじ

夢

サンチャゴの両親は、息子に司祭になってほしいと思っていましたが、サンチャゴは旅がしたくて、羊飼いになりました。羊の群れとともに、アンダルシアの野原を歩きまわっています。ある夜、シカモアの木が生えた廃墟の教会で眠っていると、子どもがピラミッドへ案内して、宝がそこにかくされていると告げる夢を、二度目に見ます。

サンチャゴは占い師をたずねます。占い師は、宝の十分の一をもらう約束で、ピラミッドへ行くように言います。その後、町の広場で、サレムの王だと名のる老人メルキゼデックに会います。老人は、人にはだれにも「自分だけの天命」があり、それは、ずっと成しとげたいと思ってきたことだと教えます。何かを心から望めば、宇宙全体が力を合わせて、それが実現するように助けてくれる、と言うのです。老人はサンチャゴに、前兆を読み取るための二つの石、ウリムとトムミムをわたし、前兆に従うようにと告げます。

タンジール

サンチャゴは羊を売り、船で北アフリカのタンジールに渡ります。最初の日に、案内してやると言った男に、お金をすべて盗まれてしまいます。ひとりぼっちで、お金もなく、アラビア語も話せず、サンチャゴはあきらめかけます。けれども、自分は被害者ではなく冒険者なのだと思うことにします。

サンチャゴは、店がうまくいっていないクリスタルガラスの商人のところで働きます。店の外に陳列ケースを出す、クリスタルのグラスでお茶を出すといった新しい案を出すと、商売は大繁盛します。商人は、メッカへの巡礼にずっとあこがれていますが、行こうとはしません。夢がかなってしまったら、生きる目的がなくなるのが怖いからです。ほぼ一年後、サンチャゴは故郷へ帰って、もっと大きな羊の群れを買えるだけのお金をかせぎますが、それでもピラミッドへの旅をつづけることにします。

砂漠をこえて

サンチャゴは、サハラ砂漠をわたる隊商に加わります。そこで、錬金術の秘密、つまり、ふつうの金属を金に変える方法を探して、何年も本を読んできたイギリス人に出会います。イギリス人は、オアシスに住んでいると言われる有名な錬金術師を探しています。イギリス人が本を読むあいだ、サンチャゴは砂漠やラクダ、人々を見つめて、世界そのものを読む方法を学びます。

部族どうしの戦争で隊商は足止めされ、大きなオアシス、アルファヨウムに立ち寄ります。そこで、井戸で水をくんでいた若い女性ファティマに会い、一目で恋に落ちます。ファティマは、砂漠の女性は、夫が夢を追って旅立つことを誇りに思うものだと言い、あなたを待っている、と告げます。

タカの前兆

ある日、サンチャゴは、空で二羽のタカが戦っているのを見て、軍隊がオアシスを襲う幻を見ます。オアシスは中立地帯とされていますが、サンチャゴは部族の長たちに警告します。長たちが備えていると、襲撃がやってきて、守る側が勝ちます。長はサンチャゴに金を贈り、相談役に取り立てます。まもなく、錬金術師が現れて、ピラミッドまで案内すると言ってくれます。

錬金術師の教え

旅の途中、錬金術師は、サンチャゴに、自分の心の声を聞くよう教えます。心は、傷つくことをよく恐れているものです。傷つくことへの恐れは、傷つくことそのものよりも悪い、そして、夢を追っている心は決して傷つかない、と錬金術師は説明します。また、「世界の魂(Soul of the World)」という考え方も教えます。すべてのものはつながっていて、自分だけの天命を追う人は、その言葉を理解できるのです。

二人は、スパイではないかと疑う戦士たちにとらえられます。命を救うため、錬金術師はサンチャゴの金を差し出し、この少年は自分を風に変えられる、と言います。期限は三日です。サンチャゴは、砂漠、風、太陽に語りかけ、最後には、すべてを書いた「手」に語りかけます。すると大きな砂あらしが起こります。砂あらしが過ぎると、サンチャゴは野営地の向こう側に立っています。驚いた戦士たちは、二人を行かせます。

宝

錬金術師は、自分の術を見せて、鉛を金に変え、その一部をサンチャゴにあたえます。それからサンチャゴは、ひとりで旅をつづけます。ピラミッドでは、スカラベにみちびかれて、穴を掘りはじめます。戦争から逃げてきた男たちが彼を見つけて殴りつけ、サンチャゴは自分の夢を説明します。男たちのリーダーは笑います。自分もかつて、スペインの廃墟の教会のシカモアの木の下に、宝が埋まっている夢を見たが、夢のために砂漠をわたるほど愚かではなかった、と言うのです。

サンチャゴは、宝が本当はどこにあるのかを悟ります。スペインに戻り、旅が始まった廃墟の教会で、シカモアの木の根もとを掘ります。すると、金と宝石がぎっしり入った箱が見つかります。サンチャゴは、占い師に十分の一をわたす約束を守り、ファティマのもとへ戻る準備をします。

なぜ重要か

『アルケミスト』は、1988年にブラジルで初めて出版されたときは、ほとんど売れませんでしたが、新しい出版社が引き受けたあと、世界的な現象になりました。数千万部が売れ、80以上の言語に翻訳され、存命の作家の本としては、もっとも多く翻訳された本の一つになりました。

この本は、夢を追い、まわりの前兆に注意を払い、恐れに負けないでというシンプルな教えで、あらゆる年齢や文化の読者の心に届きます。有名人や起業家、精神的な指導者にもほめられ、宇宙は夢を追う人を助けてくれるという言葉は、広く引用されています。人生の節目に読み返す一冊だという人も、たくさんいます。

要点

  • 自分だけの天命を追う。 だれにでも、追う価値のある夢があります。
  • 旅そのものが宝。 サンチャゴが学んだことは、見つけた金よりも大切です。
  • 失敗より、恐れのほうが人を止める。 クリスタルガラスの商人は、恐れのために夢を追えません。
  • まわりの世界から学ぶ。 前兆や自然、経験は、本と同じくらい多くを教えてくれます。
  • 愛は夢を支える。 本当の愛は、それぞれが自分の目的を追うことを許します。

学べること

この物語は、自分の夢をまじめに受けとめるように励まします。音楽家になりたい、会社を始めたい、旅をしたい、何であっても、目標をはっきり言葉にして、どんなに小さくても最初の一歩を踏み出すと、役に立ちます。

また、つまずきはどんな旅にもつきものだと教えてくれます。サンチャゴは外国での最初の日に盗みにあいますが、進みつづけることを選びます。うまくいかないときは、この経験から何が学べるかを、考えてみましょう。

そして、今この瞬間と、出会う人に注意を向けることをすすめます。サンチャゴは、商人、イギリス人、ラクダ引き、井戸の女性から学びます。心を開いていれば、先生はどこにでも現れます。

批評と異なる見方

批評家は、『アルケミスト』が単純すぎて、豊かな小説というより、人を励ます名言の寄せ集めだ、とよく言います。登場人物は、現実的というより象徴的で、宇宙は夢を追う人を助けてくれる、というメッセージを、とくに貧困や病気、不正に直面している人にとっては、あまい考えだと感じる読者もいます。この考えは、うまくいかない人は、ただ望み方が足りなかったのだ、とほのめかしているようにも見えます。

また、筋書きは、『千夜一夜物語』をはじめとするいろいろな伝統にある昔話から借りたものだ、という指摘もあります。遠くまで宝を探しに旅した男が、じつは宝は家にあったと知る、という話です。コエーリョは、この着想を認めています。この本が好きな読者は、たいてい、単純さこそが大切なところで、これは現実的な小説ではなく寓話なのだ、と答えます。

どんな人に向いているか

10歳くらいから、寓話や人を励ます物語が好きな読者に向いた、短くて読みやすい本です。とくに、人生の岐路に立つ人におすすめです。本が苦手な人にもよい選択です。複雑な登場人物や現実的な物語を好む人には、単純すぎるかもしれません。

この要約は、AIの助けを借りて英語から翻訳したものです。

本をまるごと読みたい方へ

要約は味見のようなものです。本そのものを読める場所をご案内します。

最後まで読みました 🎉

おつかれさまでした。この本を「読んだ」にすると、次に読む本をおすすめします。

次に読む本

星の王子さま

アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ

砂漠で立ち往生した飛行士が、ごく小さな星から来た男の子と出会い、愛や友情のような、人生でいちばん大切なものは、心でしか見えないのだと教えられます。

🌍 世界の文学

シッダールタ

ヘルマン・ヘッセ

才能ある若者が、師も富も家族も捨てて悟りを求めますが、愛と悲しみと一本の川を通して、知恵は借りるものではなく、生きて身につけるものだと気づきます。

🌍 世界の文学

預言者

カリール・ジブラン

故郷へ船出する前に、賢い異郷の人が、町の人々の愛や仕事、自由、死についての問いに答え、人生は、一見反対に見えるものから成り立つ一つのまとまりだと語ります。

🌍 世界の文学

パイの物語

ヤン・マーテル

インドの十代の少年が、ベンガルトラとともに救命ボートで227日間漂流して生き延び、その後、二通りの話を語って、どちらの話を信じたいかとたずねます。

✨ 現代小説

崩れゆく絆

チヌア・アチェベ

ナイジェリアのイボ人の村で、誇り高く、人々から恐れられる指導者オコンクウォは、自分自身の恐れと、世界を永久に変えてしまうイギリスの宣教師や植民地支配者の到来に立ち向かいますが、もがき苦しみます。

🌍 世界の文学

百年の孤独

ガブリエル・ガルシア=マルケス

ブエンディア家の七世代が、魔法のようなコロンビアの町マコンドで、町ができてから滅びるまで、生き、愛し、争い、同じ過ちをくり返します。

🌍 世界の文学

ほかの本も見てみますか?

別のトピックを選ぶと、最初の3冊をご紹介します。

表示中のトピック:
すべての本を見る →