指輪物語
原題:The Lord of the Rings
小さなホビットが、闇の帝王サウロンの邪悪な力を宿した指輪を受け継ぎ、九人の旅の仲間が、それをつくられた火山で滅ぼすために旅立って、中つ国の運命を決めます。
概要
『指輪物語』は、J・R・R・トールキン(J. R. R. Tolkien)が書き、1954年と1955年に三巻に分けて出版されましたが、一つの物語です。『ホビットの冒険』の続編で、独自の歴史、言語、民族、地理をもつ、豊かに想像された世界、中つ国(Middle-earth)が舞台です。この要約は物語全体を扱っており、第1部は『旅の仲間』(The Fellowship of the Ring)、続いて『二つの塔』(The Two Towers)と『王の帰還』(The Return of the King)です。ほかのすべての力の指輪を支配するために闇の帝王サウロンがひそかにつくった一つの指輪は、あるホビットに見つけられ、いまはフロド・バギンズの手にあります。サウロンがそれを取り戻せば、世界は闇に包まれてしまいます。止める方法は、指輪を滅びの山で滅ぼすことだけです。史上もっとも売れた本の一つです。
主な登場人物
- フロド・バギンズ:指輪を託された、つつましいホビットです。
- サムワイズ・ギャムジー:フロドに忠実な庭師で、友だちです。
- ガンダルフ:賢く、強い力をもつ魔法使いです。
- アラゴルン:北方の野伏で、ゴンドール王国の跡継ぎであることを隠しています。
- レゴラスとギムリ:友だちになる、エルフとドワーフです。
- ボロミア:ゴンドール出身の、誇り高い戦士です。
- メリーとピピン:フロドの陽気なホビットのいとこたちです。
- ゴラム:かつて指輪を持っていた、みじめな生き物です。
- サウロン:闇の帝王です。
- サルマン:自由の民を裏切る魔法使いです。
あらすじ
ホビット庄と指輪
ビルボ・バギンズは、ホビット庄で111歳(eleventy-first)の誕生日を祝い、そのまま去っていきます。若いいとこで跡継ぎのフロドに、家と、はめると姿が消える魔法の指輪を残して。何年もたって、ガンダルフは、その指輪が、サウロンの力を宿す一つの指輪だと気づきます。サウロンの手下である恐ろしい黒の乗り手、つまりナズグル(Nazgûl)が、それを探しています。フロドは、庭師のサムと、友だちのメリーとピピンを連れて、ホビット庄を出なければなりません。
ブリーと裂け谷への道
ホビットたちは、古森と塚山丘陵を抜けて逃げ、奇妙で陽気な人物、トム・ボンバディルに出会います。ブリーの町では、野伏のアラゴルンに会い、彼が案内役になります。風見が丘で黒の乗り手に襲われ、フロドは呪われた刃で傷を負います。エルフのグロールフィンデルの助けで、フロドは、エルフの王エルロンドの谷、裂け谷にたどり着き、傷を癒やします。
会議と旅の仲間
エルロンドの会議で、自由の民の代表たちが、指輪の運命を話し合います。指輪は、使えば使った人を堕落させるので、使うことはできません。モルドールの滅びの山の火で滅ぼすしかありません。フロドが、運ぶ役を引き受けます。フロドを含めて九人が旅の仲間に選ばれます。フロド、サム、メリー、ピピン、ガンダルフ、アラゴルン、ボロミア、レゴラス、ギムリです。これが指輪の仲間(Fellowship of the Ring)です。
モリアとロスロリアン
旅の仲間は山を越えようとしますが、雪に押し戻され、古いドワーフの鉱山、モリアを通ります。そこでオークと、古代の炎の悪魔バルログに襲われます。ガンダルフが橋で踏みとどまり、ほかの者たちを逃がして、バルログとともに深い淵へ落ちていきます。悲しみに沈んだ一行は、エルフの森ロスロリアンに向かい、そこで光の奥方ガラドリエルから贈り物を受けとります。
旅の仲間の離散
旅の仲間は、アンドゥイン川を下ります。指輪に心を誘われたボロミアが、フロドから奪おうとし、フロドは逃げます。恥じたボロミアは、のちにメリーとピピンをオークから守ろうとして殺されます。旅の仲間はばらばらになります。フロドとサムは、二人だけでモルドールへ行くことにします。
二つの塔
物語は二つに分かれます。アラゴルン、レゴラス、ギムリは、メリーとピピンをさらったオークを追い、白のガンダルフとして死からよみがえったガンダルフと再会します。ホビットたちは逃げ出して、エントに会います。エントは木の巨人で、サルマンの要塞アイゼンガルドへ進軍します。ローハンでは、王セオデンがサルマンの呪いから解き放たれ、ローハンの人々は、巨大なオークの軍勢から、砦のヘルム峡谷を守ります。魔法使いの力は打ち砕かれます。
その間、フロドとサムは、指輪を取り戻したがっているゴラムの案内でモルドールへ向かいます。三人は死者の沼地を渡り、ゴラムの案内で、巨大なクモのシェロブがすむ暗いトンネルに近づきます。
王の帰還
最終巻では、ガンダルフとピピンが、包囲されているゴンドールの大都市、ミナス・ティリスへ行きます。真の跡継ぎと明かされたアラゴルンは、死者の軍勢に助けを求めます。死者の軍勢は、ペラルギアでウンバールの海賊を破り、その後、解き放たれます。アラゴルンは、生きた援軍とともに川をさかのぼり、ペレンノール野の戦いに加わり、その戦いでセオデンが死に、姪のエオウィンが魔王(Witch-king)を倒します。アラゴルンは、サウロンの注意をそらすために、西の軍勢を率いてモルドールの黒門へ向かいます。
フロドは、シェロブの毒針で動けなくなり、サムに死んだと思われたまま、オークに連れ去られて、キリス・ウンゴルの塔に運ばれます。指輪を預かっていたサムは、フロドが生きていると知って救い出し、モルドールを越えさせ、滅びの山の最後の斜面を、フロドを背負って登ります。火山の縁で、指輪の力に打ち負かされたフロドは、指輪を自分のものだと言い放ちます。ゴラムが襲いかかり、フロドの指をかみ切り、指輪とともに火の中に落ちます。指輪は滅び、サウロンは倒れ、その国は崩れ去ります。
ホビット庄の掃討
アラゴルンは王として即位し、アルウェンと結婚します。ホビットたちは故郷へ帰り、ホビット庄がサルマンに乗っ取られているのを知ります。サルマンは生き延びて、復讐していたのです。ホビットたちは反乱を率いて、サルマンを倒します。サムはロージーと結婚します。旅で傷を負ったフロドは、ホビット庄で安らぎを見つけられません。ガンダルフ、ビルボ、エルフたちとともに旅立ち、海を西へ渡って、不死の国へ向かいます。サムは残り、のちに村長になって、旅の物語を語り継ぎます。
なぜ重要か
『指輪物語』は、これまでに書かれた小説のなかでもっとも売れた作品の一つで、1億5000万部以上が売れています。1997年のイギリスの調査など、いくつもの投票で「世紀の本」に選ばれ、現代のファンタジーというジャンルを、ほぼ一から築き上げました。『ダンジョンズ&ドラゴンズ』から『氷と炎の歌』(A Song of Ice and Fire)、『ハリー・ポッター』まで、その後のほとんどすべての壮大なファンタジーが、この作品に恩を受けています。
オックスフォードで古英語の教授だったトールキンは、クウェンヤやシンダール語(Sindarin)といった言語まるごとと、中つ国の深い歴史をつくりあげました。この作品には、神話や自然、イギリスの田園への愛と、第一次世界大戦での経験が反映されています。ピーター・ジャクソン監督の映画三部作(2001〜2003年)は世界的な成功をおさめ、アカデミー賞を17部門で受賞しました。
要点
- 小さな者たちが世界を変えられる。 中つ国の運命は、一人のホビットにかかっています。
- 力は人を堕落させる。 善い人物でさえ、指輪に誘惑されます。
- 友情と忠誠は大切。 サムのフロドへの献身が、二人を支えます。
- 慈悲は結果をもたらす。 フロドがゴラムにかけた哀れみが、旅を救います。
- 暗い時代にも希望は生き残る。 物語の道徳的な中心は、希望です。
学べること
この物語は、英雄らしさが、ふつうでつつましい形で現れることが多いと示しています。フロドとサムは、戦士でも王でもありませんが、その決意が世界を変えます。私たちも、力がなくても、変化を生み出せます。
また、力の誘惑への警告でもあります。ボロミアやサルマンのような人物は、支配したいという欲望のせいで身を滅ぼし、フロドでさえ、いつまでも指輪に抵抗し続けることはできません。自分の弱さを認めて助けを求めることは、賢明です。
最後に、友情の価値を称えています。サムの忠誠、アラゴルンの指導力、ガンダルフの導きは、人々が力を合わせる強さを表しています。
批評と異なる見方
風景や歌や歴史の長い描写が多く、進み方が遅いと感じる読者もいます。エドマンド・ウィルソンのような批評家は、「子どもじみたくだらないもの」と切り捨てました。また、道徳の世界が白か黒かはっきりしすぎていて、善と悪が簡単に見分けられるという意見や、重要な女性の登場人物が少ないという意見もあります。
現代の批評家は、オークや、サザロン、イースターリングなど、悪と結びつけられた民族の描かれ方が、人種差別的だと見る人もいる、と指摘しています。トールキンを擁護する人たちは、この本の中心的なテーマは、善い人々のなかでさえ働く悪の堕落させる力だと主張します。こうした批判にもかかわらず、作品は今も絶大な人気を保っています。
どんな人に向いているか
ファンタジーと、豊かな世界の作り込みが好きな、10歳か11歳ぐらいから上の読者に向いた叙事詩です。長く、始まりはゆっくりです。映画のファンは、本のなかに、さらに多くのものを見つけるでしょう。
この要約は、AIの助けを借りて英語から翻訳したものです。
本をまるごと読みたい方へ
要約は味見のようなものです。本そのものを読める場所をご案内します。
最後まで読みました 🎉
おつかれさまでした。この本を「読んだ」にすると、次に読む本をおすすめします。
次に読む本
ホビットの冒険
J・R・R・トールキン
居心地のよい家が大好きなホビットが、13人のドワーフとともに、竜から宝を取り戻す危険な旅に巻きこまれ、その途中で、自分が思ってもみなかったほど勇敢で賢いことに気づきます。
🧸 子どもの本七王国の玉座
ジョージ・R・R・マーティン
中世風の世界で、貴族の家々が七王国の鉄の玉座をめぐって策をめぐらし、戦うなか、凍てつく北では古い脅威が目覚め、どれほど高潔な人でも、誰一人として安全ではありません。
🚀 SF・ファンタジー影との戦い
アーシュラ・K・ル=グウィン
プライドの高い才能ある少年ゲドは、力をもつ魔法使いになりますが、おごりから暗い影を解き放ってしまい、その影と向き合うことでしか打ち負かせません。
🚀 SF・ファンタジーフランケンシュタイン
メアリー・シェリー
若い科学者が死体の一部から生き物をつくり出し、その恐ろしさに耐えかねて見捨てますが、拒まれた怪物は愛を求めながら、やがて復讐に走ります。
🚀 SF・ファンタジータイム・マシン
H・G・ウェルズ
名前を明かされないヴィクトリア朝の発明家、タイム・トラベラーは、時間を旅する機械をつくり、人類が穏やかなエロイと恐ろしいモーロックの二つの種に分かれた80万2701年の世界へ、さらには滅びゆく地球へとたどり着きます。
🚀 SF・ファンタジー宇宙戦争
H・G・ウェルズ
火星人が戦闘機械と熱線を持ってイングランドの田園に降り立ち、人間の軍隊を圧倒しますが、最後は、人間が思いもしなかったもの、つまり地球のごく小さな細菌によって倒されます。
🚀 SF・ファンタジーほかの本も見てみますか?
別のトピックを選ぶと、最初の3冊をご紹介します。