Ngày của chó rừng

Tên gốc: The Day of the Jackal

Từ 16 tuổiđọc 6 phúttác phẩm kinh điểntruyện ly kỳtruyện ly kỳ chính trịCó tiết lộ nội dung
Lưu ý nội dung ám sát; giết nhiều người; một cảnh tra tấn; một vụ quyến rũ và hậu quả của nó
Tìm mua sách ↓

Năm 1963, một sát thủ người Anh lạnh lùng, chuyên nghiệp, được gọi là Jackal (Chó rừng), bị một nhóm cực đoan người Pháp thuê để giết Tổng thống Charles de Gaulle, và một thám tử Pháp bền bỉ, Claude Lebel, chạy đua để ngăn hắn lại.

Giới thiệu

Ngày của chó rừng là tiểu thuyết ly kỳ của Frederick Forsyth, xuất bản năm 1971, là cuốn tiểu thuyết đầu tay của ông và đã trở thành tác phẩm bán chạy quốc tế. Câu chuyện diễn ra vào các năm 1962 và 1963, sau khi de Gaulle trao độc lập cho Algeria, khiến những người trong quân đội Pháp muốn giữ lại xứ này vô cùng phẫn nộ. Một nhóm trong số họ, OAS, đã nhiều lần tìm cách ám sát ông. Cuốn tiểu thuyết tưởng tượng thêm một âm mưu nữa, dùng một sát thủ nước ngoài được thuê. Forsyth, một cựu nhà báo, viết theo phong cách phóng sự tài liệu, với rất nhiều chi tiết về vũ khí, giấy tờ giả và công việc của cảnh sát, và cuốn sách nổi tiếng về độ hồi hộp, dù người đọc biết rằng de Gaulle vẫn sống sót.

Nhân vật chính

  • Jackal: một sát thủ người Anh điềm tĩnh, tỉ mỉ, đi lại dưới cái tên giả Alexander Duggan.
  • Claude Lebel: một chánh thanh tra cảnh sát Pháp trầm lặng, khiêm tốn, tài giỏi.
  • Đại tá Marc Rodin: thủ lĩnh OAS sắp đặt âm mưu.
  • Thượng thanh tra Thomas: một sĩ quan Scotland Yard giúp đỡ Lebel.
  • Tướng Charles de Gaulle: tổng thống Pháp, mục tiêu của vụ ám sát.
  • Charles Calthrop: một người Anh có thật, tên ông xuất hiện trong cuộc truy tìm, nhưng ông không phải Jackal.

Tóm tắt đầy đủ

OAS

Ngày 22 tháng 8 năm 1962, OAS tìm cách giết de Gaulle trong một cuộc phục kích và thất bại. Chính quyền Pháp siết chặt việc truy quét nhóm này, và các thủ lĩnh của nó phải lẩn trốn ở Áo. Họ nhận ra rằng bất kỳ sát thủ người Pháp nào cũng sẽ bị các cơ quan an ninh phát hiện, nên quyết định thuê một người bên ngoài, một kẻ chuyên nghiệp không có quan hệ gì với họ. Họ tìm được người tự xưng là Jackal, một người Anh được cho là giỏi nhất. Hắn đòi nửa triệu đô la.

Kế hoạch

Jackal, một người lạnh lùng và tính toán, lên kế hoạch từng chi tiết. Hắn đặt một khẩu súng trường đặc biệt từ một thợ súng ở Brussels, chế tạo thành nhiều bộ phận có thể giấu bên trong một chiếc nạng, và cho làm giấy tờ tùy thân giả. Hắn dự định ra tay trong một buổi lễ công cộng ở Paris. Hắn không nói kế hoạch của mình với ai. Hắn cẩn thận để không ai có thể nhận ra mình.

Jackal nghiên cứu các lần xuất hiện trước công chúng của de Gaulle và tính ra ngày và nơi ông dễ bị tấn công nhất. Hắn thử súng ở vùng quê trên một mục tiêu tự chế, để chắc chắn khẩu súng sẽ làm đúng việc của nó. Sự cẩn thận và điềm tĩnh của hắn là trung tâm của câu chuyện, và hắn coi việc giết người như một nghề thủ công.

Rò rỉ

Cơ quan an ninh Pháp biết về âm mưu khi một vệ sĩ của OAS bị dụ vào nước Pháp và bị thẩm vấn, và tiết lộ mật danh Jackal, dù không nói ra danh tính của kẻ sát nhân. De Gaulle từ chối hủy các buổi xuất hiện trước công chúng, và chính phủ giao cho chánh thanh tra Claude Lebel dẫn đầu cuộc điều tra, một cách bí mật. Lebel là một người không phô trương, nhưng ông kỹ lưỡng, và ông bắt đầu đi tìm một kẻ không có tên.

Cuộc truy đuổi

Lebel phối hợp với Scotland Yard để xác định Jackal. Cái tên Charles Calthrop xuất hiện, nhưng hóa ra ông ta không phải kẻ cần tìm, và Jackal thực ra đi lại bằng hộ chiếu giả với tên Alexander Duggan. Trong khi đó Jackal đi qua Ý và Pháp, dùng cải trang và thay đổi danh tính. Hắn giết những ai có thể vạch trần mình, trong đó có tay làm giấy tờ giả định tống tiền hắn và một người phụ nữ phát hiện ra các bộ phận khẩu súng của hắn. Có một lần cảnh sát suýt bắt được hắn, nhưng hắn thoát trong gang tấc. Lebel, một người suy nghĩ có phương pháp, luôn chậm hơn một bước, nhưng đang tiến sát.

Đội của Lebel dùng những phương pháp bình thường: sổ đăng ký khách sạn, hồ sơ qua biên giới, các cuộc gọi điện thoại và người cung cấp tin. Các báo cáo về hộ chiếu bị đánh cắp giúp thu hẹp những danh tính mà Jackal có thể dùng, và Lebel tính ra được ngày xảy ra vụ tấn công. Cuộc truy đuổi là cuộc chạy đua giữa hai người chuyên nghiệp cẩn trọng, và không ai được phép mắc sai lầm.

Jackal ở Paris

Ngày 25 tháng 8 năm 1963, ngày diễn ra buổi lễ kỷ niệm giải phóng Paris, Jackal cải trang thành một cựu chiến binh già cụt một chân, với chiếc nạng giấu khẩu súng. Hắn vào vị trí trong một tòa nhà nhìn xuống buổi lễ. Khi de Gaulle xuất hiện, Jackal bắn, nhưng đúng lúc đó de Gaulle cúi người về phía trước để hôn một cựu chiến binh, và phát đạn trượt.

Kết thúc

Lebel, người đã được báo về một cựu chiến binh cụt một chân, cùng một tốp tuần tra lao đến tòa nhà. Jackal giết một người lính gác trong lúc nạp đạn, nhưng Lebel giật lấy khẩu tiểu liên của người lính gác và bắn chết Jackal. Charles Calthrop thật, người đang đi nghỉ, được xóa nghi ngờ. Jackal được chôn trong một ngôi mộ không bia, như một du khách nước ngoài vô danh, và tên thật của hắn vẫn không ai biết. Cuốn sách khép lại một cách lặng lẽ.

Vì sao tác phẩm đáng đọc

Ngày của chó rừng được coi là một tác phẩm kinh điển của dòng truyện ly kỳ. Nó góp phần tạo nên thể loại truyện ly kỳ chính trị hiện đại, với tính chân thực và sự chú ý đến quy trình, và đã được bắt chước nhiều lần. Sách được chuyển thể thành phim năm 1973 do Fred Zinnemann đạo diễn, một bộ phim năm 1997 tên The Jackal dựa lỏng lẻo vào nó, và một loạt phim truyền hình năm 2024.

Cuốn sách cũng đáng chú ý ở chỗ tạo ra sự hồi hộp dù kết cục đã biết, vì de Gaulle không chết vào năm 1963. Cách xây dựng cốt truyện của nó thường được các nhà văn nghiên cứu.

Những ý chính

  • Sự chuẩn bị và kiên nhẫn rất quan trọng. Jackal lên kế hoạch từng bước.
  • Sự bền bỉ có thể thắng tài năng xuất chúng. Công việc đều đặn của Lebel giành chiến thắng.
  • Hồi hộp không cần bất ngờ. Ta biết kết cục mà vẫn muốn đọc.
  • Người bình thường cũng có thể là anh hùng. Lebel khiêm tốn.
  • Chính trị và bạo lực có liên quan với nhau. OAS dùng giết chóc vì một mục tiêu.

Bài học có thể rút ra

Cuốn tiểu thuyết cho thấy giá trị của công việc cẩn thận, có phương pháp, dù là trong tội ác hay trong điều tra. Cả Jackal lẫn Lebel đều thắng nhờ chú ý đến chi tiết.

Nó cũng cho thấy sự tận tụy, dù không hào nhoáng, có thể thành công trước tài năng.

Cuối cùng, nó nhắc rằng chủ nghĩa cực đoan chính trị có thể đẩy con người đến bạo lực, và xã hội phải tìm cách ngăn chặn.

Nó còn cho thấy sự chuẩn bị kỹ lưỡng quan trọng, và sự khiêm tốn cùng lòng bền bỉ có thể quan trọng hơn tài năng xuất chúng. Lebel giải quyết vụ án mà không cần một hành động ngoạn mục nào, chỉ bằng cách xem xét từng sự việc một.

Phê bình và góc nhìn khác

Một số nhà phê bình thấy cuốn tiểu thuyết khô khan, với những đoạn dài về quy trình điều tra và ít phát triển nhân vật. Jackal là một ẩn số, không có quá khứ nào được biết, và một số độc giả mong có thêm chiều sâu tâm lý. Những người khác cảm thấy các nhân vật nữ chỉ được dùng như công cụ của cốt truyện. Một vài nhà sử học nhận xét rằng OAS thật hỗn loạn hơn cách cuốn sách miêu tả.

Một số người cũng cảm thấy cuốn sách tô vẽ hào nhoáng cho một sát thủ chuyên nghiệp. Dù vậy, đây vẫn là một cuốn sách hấp dẫn.

Ai nên đọc cuốn sách này?

Cuốn sách dành cho độc giả trưởng thành. Sách có những vụ giết người và một số hành vi tàn bạo. Đây là lựa chọn tốt cho những ai thích truyện ly kỳ chân thực, dẫn dắt bởi cốt truyện.

Đó là một cuốn sách dài và hấp dẫn.

Bản tóm tắt này được dịch từ tiếng Anh với sự hỗ trợ của AI.

Muốn đọc cả cuốn sách?

Bản tóm tắt chỉ là món khai vị, không phải bữa chính. Đây là nơi tìm cuốn sách đầy đủ.

Bạn đã đọc đến cuối 🎉

Tuyệt vời. Hãy đánh dấu cuốn này là đã đọc, chúng tôi sẽ gợi ý cuốn tiếp theo.

Nên đọc tiếp

Điệp viên từ vùng đất lạnh

John le Carre

Alec Leamas, một điệp viên Anh mệt mỏi, giả vờ đào tẩu sang Đông Đức trong một âm mưu phức tạp, và nhận ra rằng những người phe mình cũng tàn nhẫn không kém kẻ thù.

🔍 Trinh thám & kinh dị

Thợ hàn, thợ may, binh lính, gián điệp

John le Carre

George Smiley, một thủ lĩnh gián điệp đã nghỉ hưu, được bí mật gọi trở lại để tìm một điệp viên Liên Xô cài sâu, kẻ đã ẩn mình nhiều năm ở vị trí cao nhất của cơ quan mật vụ Anh, và ông lần giở ký ức của các đồng nghiệp cũ để tìm ra kẻ phản bội.

🔍 Trinh thám & kinh dị

Vụ án mạng ở phố Morgue

Edgar Allan Poe

Ở Paris, một thám tử nghiệp dư tài ba, C. Auguste Dupin, phá được vụ án mạng khó hiểu của hai mẹ con trong một căn phòng khóa kín bằng cách suy nghĩ kỹ xem các bằng chứng thật sự cho thấy điều gì, và đi đến một kết luận gây sửng sốt.

🔍 Trinh thám & kinh dị

Chiếc nhẫn tình cờ

Arthur Conan Doyle

Bác sĩ John Watson gặp thám tử tư lập dị Sherlock Holmes và ở chung phòng với ông tại số 221B phố Baker, rồi cả hai cùng điều tra một vụ giết người bí ẩn trong một ngôi nhà bỏ trống ở London, trong câu chuyện đầu tiên về Sherlock Holmes.

🔍 Trinh thám & kinh dị

Con chó săn của dòng họ Baskerville

Arthur Conan Doyle

Sherlock Holmes và bác sĩ Watson điều tra lời nguyền của một gia tộc, gắn với con chó khổng lồ như hồn ma trên vùng đồng hoang Devon tối tăm, mù sương, và phát hiện ra rằng truyền thuyết ấy đang được dùng để che đậy một tội ác rất đỗi con người.

🔍 Trinh thám & kinh dị

Những cuộc phiêu lưu của Sherlock Holmes

Arthur Conan Doyle

Tuyển tập mười hai truyện ngắn, trong đó thám tử lỗi lạc của London là Sherlock Holmes dùng khả năng quan sát và suy luận để giải những vụ án hóc búa, do người bạn đồng hành của ông, bác sĩ John Watson, kể lại.

🔍 Trinh thám & kinh dị

Muốn thứ gì khác?

Chọn một chủ đề khác, chúng tôi sẽ gợi ý ba cuốn để bắt đầu.

Hiển thị sách cho:
Duyệt tất cả sách →