The Essays of Warren Buffett

Từ 13 tuổiđọc 6 phútđầu tưkinh doanhquản trị doanh nghiệp
Tìm mua sách ↓

Giáo sư luật Lawrence Cunningham sắp xếp các bức thư thường niên của Warren Buffett gửi cổ đông Berkshire Hathaway theo chủ đề, để người đọc có thể theo dõi những quan điểm rõ ràng và thường hài hước của ông về đầu tư, kinh doanh, kế toán và đạo đức.

Giới thiệu

The Essays of Warren Buffett: Lessons for Corporate America được Lawrence A. Cunningham xuất bản lần đầu vào cuối những năm 1990. Ông gom các đoạn trích từ những bức thư Buffett gửi cổ đông của Berkshire Hathaway, công ty do Buffett lãnh đạo. Thay vì trình bày các bức thư theo từng năm, Cunningham sắp xếp chúng theo chủ đề, chẳng hạn quản trị doanh nghiệp, tài chính, đầu tư, sáp nhập và định giá. Kết quả đọc như một tuyển tập tiểu luận liên kết với nhau, bằng giọng văn giản dị và dí dỏm của chính Buffett. Các lần tái bản sau đó bổ sung thêm nội dung, nên các ấn bản có khác nhau. Sách cũng bàn về cách định giá một doanh nghiệp và cách đọc các con số kế toán. Cuốn sách giúp người đọc thấy những nguyên tắc đằng sau thành tích lâu dài của ông.

Tóm tắt đầy đủ

1. Hãy nghĩ như một người chủ

Ý chính: Buffett nói rằng các nhà quản lý và cổ đông của Berkshire nên xem mình là những đối tác trong một doanh nghiệp, và mua một cổ phiếu nghĩa là sở hữu một phần của một công ty thật, chứ không phải một tấm vé để mua đi bán lại. Ông giải thích rằng Berkshire muốn kiếm tiền cùng với các cổ đông, chứ không phải trên lưng họ. Tư duy của người chủ này chi phối các quyết định về lương thưởng, về việc mua lại công ty khác và về cách sử dụng lợi nhuận.

Trong cuộc sống: Một gia đình điều hành một cửa hàng sẽ không phung phí tiền vào những thứ chẳng giúp ích gì, vì đó là tiền của chính họ.

2. Kế toán trung thực và đơn giản

Ý chính: Buffett cho rằng các con số kế toán nên giúp những người chủ hiểu doanh nghiệp đang thật sự hoạt động ra sao. Ông chỉ trích những cách làm khiến kết quả trông tốt hơn thực tế, và ông coi trọng những lời giải thích rõ ràng về điều gì đang tốt và điều gì chưa tốt. Trong các bức thư, ông thường thẳng thắn nhận sai lầm, và ông nói rằng điều đó xây dựng lòng tin với các đối tác.

Trong cuộc sống: Một học sinh thành thật nói với bố mẹ về điểm kiểm tra kém sẽ có nhiều khả năng nhận được sự giúp đỡ hữu ích hơn một bạn giấu đi.

3. Ông Thị Trường và biên độ an toàn

Ý chính: Buffett mượn từ người thầy của mình, Benjamin Graham, hình ảnh Mr. Market (ông Thị Trường), một người đối tác tưởng tượng mỗi ngày đều ngỏ ý mua hoặc bán phần của mình trong một doanh nghiệp, với mức giá thay đổi theo tâm trạng. Có lúc giá cao một cách ngớ ngẩn, có lúc thấp một cách ngớ ngẩn. Nhà đầu tư có thể phớt lờ ông ta hoặc tận dụng ông ta, nhưng không bao giờ nên để ông ta dẫn dắt mình. Buffett cũng nhấn mạnh biên độ an toàn (margin of safety): chỉ mua khi giá thấp hơn hẳn mức bạn ước tính cẩn thận về giá trị của doanh nghiệp, tuy ông cũng dần ưa những doanh nghiệp tuyệt vời với giá hợp lý hơn là những doanh nghiệp tầm thường với giá hời, và mọi ước tính về giá trị vẫn luôn có độ bất định.

Trong cuộc sống: Nếu một chủ tiệm đang vội nên chào bán chiếc xe đạp với nửa giá trị của nó, bạn có thể mua, nhưng bạn không để tâm trạng của ông ấy quyết định chiếc xe đạp đáng giá bao nhiêu.

4. Ở trong phạm vi mình hiểu

Ý chính: Buffett nhắc đi nhắc lại rằng nhà đầu tư chỉ nên cam kết với những doanh nghiệp mà mình có thể hiểu, và ông gọi đó là vòng tròn năng lực (circle of competence). Vòng tròn rộng hay hẹp không quan trọng bằng việc biết rõ ranh giới của nó. Ông tìm những doanh nghiệp có lợi thế mạnh và bền vững, mà ông ví như hào nước bảo vệ quanh một lâu đài (moat), cùng những nhà quản lý có năng lực và trung thực. Ông thích nắm giữ những doanh nghiệp như vậy trong thời gian dài.

Trong cuộc sống: Một người hiểu biết nhiều về ô tô sẽ đánh giá một tiệm sửa xe tốt hơn người chưa bao giờ mở nắp ca-pô.

5. Cẩn trọng với các thương vụ và với mốt nhất thời

Ý chính: Các bức thư bàn về sáp nhập và mua lại doanh nghiệp, và Buffett cảnh báo về những nhà quản lý khởi động dự án và mua công ty khác chỉ vì có sẵn tiền, hoặc vì người lãnh đạo có một kế hoạch ưa thích. Ông mô tả “institutional imperative” (quán tính của tổ chức), xu hướng các tổ chức bắt chước đối thủ cùng ngành và chống lại sự thay đổi, ngay cả khi việc đó là dại dột. Ông cũng chỉ trích mức phí cao của những người quản lý tiền và thói quen giao dịch liên tục.

Trong cuộc sống: Khi mọi câu lạc bộ trong trường đều bắt chước cùng một ý tưởng gây quỹ chỉ vì các câu lạc bộ khác làm vậy, kết quả có thể là chẳng câu lạc bộ nào làm tốt.

6. Lý trí, kiên nhẫn và chính trực

Ý chính: Đằng sau các điểm kỹ thuật, những bài tiểu luận thể hiện các giá trị: hãy lý trí, kiên nhẫn, trung thực và hành động chính trực. Buffett nói rằng cách tiếp cận lâu dài, đều đặn thắng được việc hành động liên tục: giữ những doanh nghiệp mạnh và làm ít thường là nước đi khôn ngoan, và một nhà đầu tư không sẵn lòng giữ một cổ phiếu trong nhiều năm thì nên cân nhắc kỹ trước khi mua nó. Ông cũng mô tả việc làm ăn dựa trên lòng tin, chẳng hạn hứa giữ bí mật với những người bán công ty của mình cho Berkshire và tránh những thương vụ thâu tóm không thiện chí.

Trong cuộc sống: Một người bạn luôn giữ lời sẽ trở thành người mà bạn có thể giao phó một việc quan trọng.

Vì sao tác phẩm đáng đọc

Cuốn sách cho nhiều độc giả một cách dễ dàng để tìm hiểu cách suy nghĩ của một trong những nhà đầu tư nổi tiếng nhất lịch sử. Các bức thư của Buffett được biết đến nhờ sự rõ ràng và hài hước, và việc gom chúng theo chủ đề khiến chúng trở thành một khóa học hữu ích về kinh doanh và đầu tư. Cuốn sách đã được tái bản nhiều lần và góp phần lan truyền những ý tưởng như đầu tư theo giá trị (value investing), biên độ an toàn và hào nước bảo vệ. Nó cũng nâng chuẩn mực về cách những người lãnh đạo công ty nói chuyện với chủ sở hữu: thẳng thắn, không dùng thuật ngữ khó hiểu và sẵn sàng bàn về sai lầm. Với bất cứ ai muốn hiểu những giá trị đằng sau Berkshire Hathaway, đây là một văn bản thiết yếu.

Những ý chính

  • Hãy sở hữu một doanh nghiệp, đừng chỉ nhìn mã cổ phiếu. Một cổ phiếu là một phần của một doanh nghiệp có thật.
  • Giá không phải là giá trị. Tâm lý thị trường thay đổi, còn giá trị của một doanh nghiệp thay đổi chậm hơn.
  • Biết vòng tròn của mình. Chỉ đầu tư vào những gì bạn thật sự hiểu.
  • Trung thực tạo nên lòng tin. Báo cáo rõ ràng và thẳng thắn nhận sai lầm là điều quan trọng.
  • Kiên nhẫn sẽ thắng. Tư duy dài hạn thường thắng được việc liên tục hành động.

Bài học có thể rút ra

Bạn có thể áp dụng những ý tưởng của Buffett vào đời sống hằng ngày. Trước khi mua một món đồ hay đưa ra một lựa chọn, hãy tự hỏi thứ đó thật sự đáng giá bao nhiêu với bạn, không kể người khác nói gì. Hãy thành thật về giới hạn hiểu biết của mình và học trước khi quyết định. Hãy tập kiên nhẫn: một số kết quả tốt nhất trong học tập, thể thao và công việc đến từ nỗ lực đều đặn qua nhiều năm. Khi mắc sai lầm, hãy nói thẳng và rút kinh nghiệm. Cuối cùng, hãy bảo vệ danh tiếng của mình bằng cách giữ lời hứa. Những thói quen này đơn giản, nhưng không dễ.

Phê bình và góc nhìn khác

Giới phê bình chỉ ra rằng kết quả của Buffett đến trong một thời điểm cụ thể, với những lợi thế đặc biệt như được dùng tiền của ngành bảo hiểm để đầu tư, và thành công của ông khó có thể bắt chước. Các bức thư được viết từ góc nhìn của ông, nên đương nhiên trình bày các quyết định của ông theo hướng có lợi. Một số người cho rằng lời khuyên tập trung đầu tư vào vài công ty là rủi ro với người bình thường, những người có thể làm tốt hơn với quỹ chỉ số, như chính Buffett từng nói. Một số độc giả cũng cảm thấy cuốn sách, vì là một tuyển tập, lặp lại ý tưởng, và thiên về các doanh nghiệp lớn của Mỹ cùng văn hóa của họ.

Ai nên đọc cuốn sách này?

Cuốn sách này dành cho những ai muốn hiểu cách một nhà đầu tư nổi tiếng suy nghĩ, và cho các nhà quản lý muốn cải thiện cách mình trao đổi với chủ sở hữu và nhân viên. Sách rõ ràng và thường rất vui, nhưng một số phần đi sâu vào kế toán và tài chính. Người mới bắt đầu có thể muốn đọc một cuốn nhẹ nhàng hơn trước rồi quay lại với cuốn này.

Bản tóm tắt này được dịch từ tiếng Anh với sự hỗ trợ của AI.

Muốn đọc cả cuốn sách?

Bản tóm tắt chỉ là món khai vị, không phải bữa chính. Đây là nơi tìm cuốn sách đầy đủ.

Bạn đã đọc đến cuối 🎉

Tuyệt vời. Hãy đánh dấu cuốn này là đã đọc, chúng tôi sẽ gợi ý cuốn tiếp theo.

Nên đọc tiếp

Niên giám của Charlie nghèo

Charles T. Munger

Tuyển tập các bài phát biểu và buổi nói chuyện của Charlie Munger, người cộng sự lâu năm của Warren Buffett, chia sẻ cách ông suy nghĩ sáng suốt: dùng nhiều ý tưởng từ nhiều môn học, tránh những sai lầm phổ biến trong phán đoán và học từ sai lầm của người khác.

💰 Tiền bạc & kinh tế

Nhà đầu tư thông minh

Benjamin Graham

Đầu tư thành công không phải chuyện thông minh hơn người mà là chuyện kỷ luật: hãy mua những doanh nghiệp vững chắc ở mức giá còn chừa một biên an toàn, và đừng để tâm trạng của thị trường lôi kéo mình.

💰 Tiền bạc & kinh tế

Trên đỉnh Phố Wall

Peter Lynch with John Rothchild

Peter Lynch, một nhà quản lý quỹ tương hỗ nổi tiếng, cho rằng người bình thường có thể đầu tư giỏi hơn giới chuyên nghiệp nếu mua cổ phiếu của những doanh nghiệp mà họ hiểu từ cuộc sống hằng ngày, và ông hướng dẫn cách tìm hiểu, đánh giá những doanh nghiệp ấy.

💰 Tiền bạc & kinh tế

Điều quan trọng nhất

Howard Marks

Howard Marks, một nhà đầu tư lão luyện, cho rằng đầu tư thành công phụ thuộc vào việc suy nghĩ sâu hơn đám đông, hiểu về rủi ro và các chu kỳ, và tránh những sai lầm lớn, hơn là tìm ra công thức bí mật nào đó.

💰 Tiền bạc & kinh tế

Cuốn sách nhỏ về đầu tư theo lẽ thường

John C. Bogle

John Bogle, người sáng lập công ty đầu tư Vanguard, lập luận rằng hầu hết mọi người nên mua và giữ một quỹ chi phí thấp sở hữu toàn bộ thị trường chứng khoán, vì chi phí lặng lẽ ăn mòn phần lợi nhuận của đầu tư chủ động.

💰 Tiền bạc & kinh tế

Tìm hiểu về bản chất và nguồn gốc của cải của các quốc gia

Adam Smith

Sự giàu có thật sự của một quốc gia không nằm ở kho vàng, mà ở hàng hóa và dịch vụ người dân làm ra, và của cải ấy tăng nhanh nhất khi mọi người chuyên môn hóa, buôn bán tự do và cạnh tranh, còn chính phủ lo việc công lý, quốc phòng và các công trình chung.

💰 Tiền bạc & kinh tế

Muốn thứ gì khác?

Chọn một chủ đề khác, chúng tôi sẽ gợi ý ba cuốn để bắt đầu.

Hiển thị sách cho:
Duyệt tất cả sách →