Hoàng tử bé

Tên gốc: Le Petit Prince

Mọi lứa tuổiđọc 8 phúttác phẩm kinh điểntruyện ngụ ngôntiểu thuyết triết họcCó tiết lộ nội dung
Lưu ý nội dung cái chết của nhân vật chính; được kể nhẹ nhàng và mang tính biểu tượng
Tìm mua sách ↓

Một phi công mắc kẹt giữa sa mạc gặp một cậu bé đến từ một hành tinh nhỏ xíu, và cậu dạy anh rằng những điều quan trọng nhất trong đời, như tình yêu và tình bạn, chỉ có thể nhìn thấy bằng trái tim.

Giới thiệu

Hoàng tử bé mở đầu với một phi công có chiếc máy bay bị hỏng giữa sa mạc Sahara, rất xa mọi sự giúp đỡ. Khi anh đang vật lộn để sửa máy bay, một cậu bé bí ẩn có mái tóc vàng xuất hiện và nhờ anh vẽ một con cừu. Cậu bé là một hoàng tử đến từ một tiểu hành tinh bé xíu, và trong những ngày sau đó, cậu kể cho người phi công nghe về ngôi nhà của mình, bông hồng cậu yêu quý và những người lớn kỳ lạ cậu đã gặp khi đi từ hành tinh này sang hành tinh khác. Cuốn sách ngắn này do phi công kiêm nhà văn người Pháp Antoine de Saint-Exupéry viết và vẽ tranh minh họa. Nhìn bề ngoài nó là một câu chuyện thiếu nhi, nhưng cũng là một suy ngẫm dịu dàng và sâu sắc về tình yêu, sự mất mát và điều thật sự quan trọng. Đây là một trong những cuốn sách được dịch nhiều nhất và bán chạy nhất thế giới.

Nhân vật chính

  • Người kể chuyện (người phi công): một người lớn chưa bao giờ đánh mất trí tưởng tượng thời thơ ấu, đang mắc kẹt giữa sa mạc.
  • Hoàng tử bé: một cậu bé tò mò, nghiêm túc, sống một mình trên một tiểu hành tinh bé xíu.
  • Bông hồng: một đóa hoa xinh đẹp, kiêu kỳ mà hoàng tử bé yêu quý.
  • Con cáo: một con vật khôn ngoan dạy hoàng tử bé về tình bạn.
  • Con rắn: một sinh vật bí ẩn, nói rằng có thể đưa hoàng tử bé về nhà.
  • Những người lớn trên các tiểu hành tinh: một nhà vua, một kẻ hợm mình, một người nghiện rượu, một doanh nhân, một người thắp đèn và một nhà địa lý.

Tóm tắt đầy đủ

Bức vẽ con cừu

Người kể chuyện giải thích rằng khi còn là cậu bé sáu tuổi, anh đã vẽ một con trăn khổng lồ đã nuốt chửng một con voi. Mọi người lớn xem bức vẽ đều tưởng đó là một cái mũ. Nản lòng, anh bỏ vẽ và trở thành phi công, lúc nào cũng thất vọng vì người lớn chẳng bao giờ hiểu điều gì nếu không được giải thích.

Nhiều năm sau, máy bay của anh rơi xuống sa mạc Sahara. Anh chỉ còn đủ nước uống trong khoảng một tuần. Sáng đầu tiên, một giọng nói nhỏ đánh thức anh và nhờ anh vẽ một con cừu. Anh thấy một cậu bé đứng trên cát. Những con cừu người phi công vẽ đều bị cậu bé chê, cho đến khi anh vẽ một cái hộp và nói rằng con cừu nằm bên trong. Cậu bé rất vui. Đó đúng là thứ cậu muốn.

Hành tinh của hoàng tử bé và bông hồng

Từng chút một, người phi công biết được câu chuyện của cậu bé. Hoàng tử bé sống trên một tiểu hành tinh không lớn hơn một ngôi nhà, có ba ngọn núi lửa bé tí. Mỗi ngày cậu phải nhổ những mầm cây bao báp, vì nếu chúng lớn lên, rễ sẽ làm vỡ tung hành tinh nhỏ bé của cậu. Cậu thích ngắm hoàng hôn, và trên một thế giới nhỏ như vậy, cậu có thể thấy nhiều lần hoàng hôn trong một ngày chỉ bằng cách dời chiếc ghế của mình.

Một ngày nọ, một bông hồng xinh đẹp mọc lên trên hành tinh của cậu. Bông hồng kiêu kỳ và hay đòi hỏi, xin một chiếc chụp thủy tinh để che chở và một tấm bình phong chắn gió lùa. Hoàng tử bé yêu bông hồng, nhưng lòng tự cao và những lời nói dối vặt của nàng làm cậu bối rối và tổn thương. Cậu quyết định ra đi. Khi cậu chào tạm biệt, bông hồng thừa nhận rằng nàng cũng yêu cậu. Hoàng tử bé nhận ra, quá muộn, rằng lẽ ra cậu nên đánh giá nàng qua hành động chứ không phải lời nói.

Hành trình giữa những người lớn

Hoàng tử bé ghé thăm sáu tiểu hành tinh, mỗi nơi có một người lớn. Một nhà vua tin rằng mình cai trị mọi thứ nhưng chỉ có thể ra những mệnh lệnh mà dù sao cũng sẽ xảy ra. Một kẻ hợm mình chỉ muốn được ngưỡng mộ. Một người nghiện rượu uống để quên đi nỗi xấu hổ vì mình nghiện rượu. Một doanh nhân đếm các vì sao suốt ngày, tin rằng mình sở hữu chúng. Một người thắp đèn thắp lên rồi tắt đèn mỗi phút một lần, vì hành tinh của ông quay quá nhanh, và ông trung thành làm theo những mệnh lệnh không còn hợp lý nữa. Hoàng tử bé thấy ông ít lố bịch nhất, vì ông quan tâm đến một điều gì đó ngoài bản thân mình. Cuối cùng, một nhà địa lý, người chưa bao giờ tự mình khám phá nơi nào, nói với hoàng tử bé rằng hoa là “phù du”, nghĩa là chúng không tồn tại lâu. Hoàng tử bé thấy có lỗi vì đã bỏ bông hồng lại một mình, và nhà địa lý gợi ý cậu đến thăm Trái Đất.

Con cáo

Trên Trái Đất, hoàng tử bé đáp xuống sa mạc và gặp một con rắn, nó nói rằng có thể đưa bất cứ ai trở về nơi họ đã đến. Sau đó, cậu tìm thấy một khu vườn đầy hoa hồng, hàng nghìn bông giống hệt bông hồng của cậu, và cậu đau lòng. Cậu từng nghĩ bông hồng của mình là duy nhất trong vũ trụ.

Rồi cậu gặp một con cáo, nó xin được “thuần hóa”. Thuần hóa, con cáo giải thích, nghĩa là tạo ra những mối gắn bó. Với hoàng tử bé, con cáo chỉ là một con cáo như trăm nghìn con cáo khác; nhưng nếu họ trở thành bạn, họ sẽ là duy nhất đối với nhau. Hoàng tử bé thuần hóa con cáo. Đến lúc chia tay, con cáo chia sẻ bí mật của mình: những điều quan trọng nhất không thể nhìn bằng mắt; người ta phải cảm nhận chúng bằng trái tim. Chính thời gian cậu dành cho bông hồng làm nàng trở nên quan trọng đến thế, và thuần hóa ai đó khiến ta phải chịu trách nhiệm với người ấy.

Giếng nước giữa sa mạc

Lúc này, người phi công đã hết nước. Hoàng tử bé và người phi công đi bộ suốt đêm, và lúc bình minh họ tìm thấy một cái giếng. Nước có vị ngọt, vì đó là thành quả của chuyến đi bộ cùng nhau. Người phi công bắt đầu hiểu rằng sa mạc đẹp là vì đâu đó trong nó có giấu một cái giếng.

Trở về nhà

Hoàng tử bé nói rằng đã một năm kể từ khi cậu đến Trái Đất, và đêm đó ngôi sao của cậu sẽ nằm ngay phía trên đầu. Cậu đã hẹn gặp con rắn, vết cắn của nó sẽ giải thoát cậu khỏi cơ thể nặng nề để cậu có thể trở về với bông hồng. Người phi công đau lòng. Hoàng tử bé an ủi anh: từ nay, mỗi khi nhìn lên các vì sao, anh sẽ biết hoàng tử bé đang cười trên một ngôi sao nào đó, và tất cả các vì sao sẽ như đang cười.

Đêm đó, con rắn cắn hoàng tử bé, và cậu nhẹ nhàng ngã xuống cát không một tiếng động. Sáng hôm sau, thân thể cậu đã biến mất. Người phi công, lúc này đã sửa xong máy bay, trở về nhà, và không biết điều gì đã xảy ra với người bạn của mình. Sáu năm sau, anh vẫn tự hỏi liệu con cừu có ăn mất bông hồng không. Anh nhờ những độc giả nào tình cờ gặp một cậu bé tóc vàng giữa sa mạc hãy nhanh chóng viết thư cho anh.

Vì sao tác phẩm đáng đọc

Hoàng tử bé là một trong những cuốn sách bán chạy nhất và được dịch nhiều nhất từng được xuất bản, có mặt trong hàng trăm ngôn ngữ và phương ngữ. Sách được viết năm 1942 khi Saint-Exupéry sống lưu vong ở Hoa Kỳ trong Thế chiến thứ hai, và xuất bản năm 1943. Một năm sau, ông biến mất khi lái máy bay làm nhiệm vụ trinh sát trên Địa Trung Hải, điều này càng làm tăng thêm vẻ bí ẩn của cuốn sách.

Cuốn sách được cả trẻ em lẫn người lớn yêu mến vì nó có hai tầng: một câu chuyện phiêu lưu giản dị với những bức tranh màu nước đáng yêu, và một truyện ngụ ngôn triết học về tình yêu, trách nhiệm và cách người lớn đánh mất điều thật sự quan trọng. Những bài học của con cáo về thuần hóa và nhìn bằng trái tim nằm trong số những ý tưởng được trích dẫn nhiều nhất trong văn học thế giới. Cuốn sách đã truyền cảm hứng cho phim, kịch, opera, một công viên giải trí và một bảo tàng.

Những ý chính

  • Điều quan trọng nhất thì vô hình. Tình yêu, tình bạn và ý nghĩa không thể đo đếm được.
  • Thời gian và sự quan tâm làm nên điều quý giá. Bông hồng của hoàng tử bé đặc biệt vì thời gian cậu dành để chăm sóc nàng.
  • Ta có trách nhiệm với những gì mình yêu. Các mối quan hệ đi kèm bổn phận, không chỉ cảm xúc.
  • Người lớn thường chạy theo những điều sai lầm. Quyền lực, sự ngưỡng mộ, tiền bạc và công việc bận rộn khiến những người trên các tiểu hành tinh trống rỗng.
  • Sự ngạc nhiên như trẻ thơ là một dạng khôn ngoan. Trí tưởng tượng nhìn thấy những sự thật mà con số bỏ sót.

Bài học có thể rút ra

Cuốn sách nhắc ta dành thời gian cho những gì mình yêu. Tình bạn và gia đình không tự nhiên mà có; chúng lớn lên từ những giờ ta dành cho chúng, như hoàng tử bé tưới nước cho bông hồng. Hãy gọi cho người bạn mà bạn cứ định gọi mãi.

Sách cũng cảnh báo đừng trở thành như những người lớn trên các tiểu hành tinh: bận đếm, bận cai trị hay bận tìm lời khen đến mức quên mất vì sao mình bắt đầu. Thỉnh thoảng, hãy tự hỏi mình rốt cuộc đang làm tất cả những việc này vì điều gì.

Cuối cùng, câu chuyện dạy ta sự dịu dàng khi nhận xét người khác. Bông hồng khó tính, nhưng nàng yêu hoàng tử bé. Nhìn xuyên qua lời nói của ai đó để thấy hành động và những nỗi sợ thầm kín của họ có thể cứu được một mối quan hệ.

Phê bình và góc nhìn khác

Một số độc giả thấy cuốn sách ủy mị hoặc nặng thông điệp, như thể trang nào cũng cố dạy một bài học. Những người khác nhận xét rằng bông hồng, thường được đọc như chân dung Consuelo, vợ của Saint-Exupéry, là một bức tranh khá phiến diện về một người phụ nữ hay đòi hỏi.

Các bậc cha mẹ đôi khi lo rằng cái kết, khi hoàng tử bé để một con rắn cắn mình, có thể làm trẻ nhỏ buồn hoặc bối rối. Những người bênh vực đáp rằng cái kết được xử lý rất dịu dàng, và nó mở ra những cuộc trò chuyện nhẹ nhàng về mất mát và về ý nghĩ rằng những người ta yêu vẫn ở lại bên ta.

Ai nên đọc cuốn sách này?

Tất cả mọi người. Trẻ em thích cuộc phiêu lưu và tranh minh họa, thiếu niên thấy những ý tưởng về tình yêu và sự trưởng thành trong sách sâu sắc đến bất ngờ, còn người lớn thường thấy sách càng có ý nghĩa hơn mỗi lần đọc lại. Sách đủ ngắn để đọc xong trong một buổi chiều. Những độc giả không thích truyện mang tính biểu tượng hay triết lý có thể thấy nó quá mơ mộng.

Bản tóm tắt này được dịch từ tiếng Anh với sự hỗ trợ của AI.

Muốn đọc cả cuốn sách?

Bản tóm tắt chỉ là món khai vị, không phải bữa chính. Đây là nơi tìm cuốn sách đầy đủ.

Bạn đã đọc đến cuối 🎉

Tuyệt vời. Hãy đánh dấu cuốn này là đã đọc, chúng tôi sẽ gợi ý cuốn tiếp theo.

Nên đọc tiếp

Nhà giả kim

Paulo Coelho

Một cậu chăn cừu trẻ người Tây Ban Nha theo một giấc mơ cứ lặp lại băng qua sa mạc đến các kim tự tháp Ai Cập để tìm kho báu, và học được rằng hành trình đi tìm ước mơ tự nó chính là kho báu lớn nhất.

🌍 Văn học thế giới

Cuộc phiêu lưu của Alice vào Xứ sở thần tiên

Lewis Carroll

Một cô bé tò mò đi theo một chú thỏ trắng xuống hang, rơi vào một thế giới điên rồ nơi cô liên tục đổi kích cỡ, gặp những sinh vật kỳ quặc mà tuyệt diệu, và dám đứng lên chống lại một bà Nữ hoàng giận dữ.

🧸 Sách thiếu nhi

Chú thỏ nhung

Margery Williams

Một chú thỏ nhồi bông bằng vải nhung, được một cậu bé nhỏ yêu quý, học được từ một chú ngựa đồ chơi già rằng được yêu thương có thể làm một món đồ chơi trở nên Thật (Real), và vào cuối một đêm buồn, một nàng tiên biến chú thành một con thỏ sống.

🧸 Sách thiếu nhi

Gấu Pooh xinh xắn

A. A. Milne

Một chú gấu hiền lành thích mật ong cùng các bạn trong khu rừng Hundred Acre Wood chia sẻ những cuộc phiêu lưu giản dị, vui nhộn với cậu bé Christopher Robin, ca ngợi tình bạn, lòng tử tế và niềm vui tuổi thơ.

🧸 Sách thiếu nhi

Quê hương tan rã

Chinua Achebe

Okonkwo, một thủ lĩnh kiêu hãnh và đáng sợ trong một làng người Igbo ở Nigeria, vật lộn với nỗi sợ của chính mình và với sự xuất hiện của các nhà truyền giáo cùng những kẻ cai trị thực dân Anh, những người đã thay đổi thế giới của ông mãi mãi.

🌍 Văn học thế giới

Trăm năm cô đơn

Gabriel Garcia Marquez

Bảy thế hệ nhà Buendía sống, yêu, đánh nhau và lặp lại những sai lầm cũ trong thị trấn Macondo kỳ diệu ở Colombia, từ lúc thị trấn được lập nên cho đến khi nó bị hủy diệt hoàn toàn.

🌍 Văn học thế giới

Muốn thứ gì khác?

Chọn một chủ đề khác, chúng tôi sẽ gợi ý ba cuốn để bắt đầu.

Hiển thị sách cho:
Duyệt tất cả sách →