两位前海军海豹突击队军官认为,优秀的领导者会对自己所处环境中的一切承担全部责任;他们用伊拉克战场和商界的故事说明,担当、简洁、分权指挥等原则如何通向成功。
简介
*Extreme Ownership: How U.S. Navy SEALs Lead and Win*出版于2015年,作者是乔科·威林克(Jocko Willink)和利夫·巴宾(Leif Babin)。2006年伊拉克拉马迪战役期间,他们是海豹突击队“布鲁泽”特遣小队(Task Unit Bruiser)的领导者。离开海军后,他们创办了一家名为 Echelon Front 的领导力咨询公司,传授自己学到的经验。全书分三部分:战胜内心之战、战斗法则、保持胜利。每一章都先讲一个战场上的故事,再解释其中的原则,最后用一个他们辅导过的公司的案例,说明这条原则在商业环境中怎样应用。
内容详述
1. 极端担当
核心观点: 核心原则是:领导者必须对影响任务的一切承担全部责任。作者说,不存在差劲的团队,只有差劲的领导者;团队如果失败,领导者应当先审视自己。书的开头是拉马迪的一起误伤事件:一场进攻因发现楼里其实是己方部队而被叫停,但一名伊拉克士兵已经死亡,一名海豹队员受伤。特遣小队指挥官威林克没有责怪下属,而是把责任全部揽到自己身上,并把精力放在改进作业程序上。担当意味着不找借口、不推卸责任,这样做还会形成一种人人如此的文化。
现实生活: 球队队长说一句“那是我的失误”,就能赢得队友的信任。
2. 没有差劲的团队,只有差劲的领导者
核心观点: 作者讲了海豹突击队训练中的一段经历:当时担任教官的威林克,把表现吃力的橡皮艇小队和最强小队的队长对调,结果弱队在新队长带领下有了进步。他们由此得出结论:团队的表现由领导者的态度和标准决定。他们强调,领导者必须设定高标准,不能容忍糟糕的表现,而且要以身作则。这是全书的第二条原则,适用于从体育到商业的任何团队。
现实生活: 对队员期望很高的教练,往往能让同一批队员取得更好的成绩。
3. 相信使命
核心观点: 作者说,要有效地领导,你必须相信自己的使命,并且能讲清楚它为什么重要。领导者要先理解任务的大目标并接受它,才能向团队解释。领导者自己不相信,团队也不会相信。作者建议,领导者应当不断向上级提问,直到弄明白为止,然后把它清楚地传达给大家。
现实生活: 明白某条规定为什么存在的老师,能把它讲得更清楚。
4. 收起自负
核心观点: 作者说,自负(ego)是优秀领导力的敌人。它会让人拒绝接受建议,还会让人邀功,甚至酿成灾难。他们用战场和商界的故事来说明这一点。领导者必须把使命放在个人面子之前,并且愿意接受批评。好领导者的一个重要标志,是愿意承认错误并从中学习。
现实生活: 好面子、不肯求助的学生,可能会落后。
5. 相互掩护、保持简单、分清主次并执行
核心观点: 在第二部分“战斗法则”(Laws of Combat)中,第一条是相互掩护、交替推进(cover and move):团队成员互相支援,一组负责掩护,另一组向前推进。接下来是让计划保持简单,使它容易被理解,也能随时调整。第三条是分清主次(prioritize)并执行:当许多事情同时出问题时,你必须选出最重要的一件,先处理它,再往下走。在商界,领导者常常任务太多,反而把自己困住,这条原则就能派上用场。
现实生活: 好几项任务同时到期时,先选最紧急的一项来做。
6. 分权指挥,以及向上和向下领导
核心观点: 作者认为,没有人能直接管理很多人,所以团队应当分成四五人左右的小组,每组有一位明确的负责人,并且这位负责人要理解整体使命。他们把这种做法称为分权指挥(decentralized command)。在最后一部分,他们还强调向上领导,即让上级随时了解情况,这样你才能得到所需的支持;以及向下领导,即帮助团队看到更大的全局。
现实生活: 信任团队成员、让他自己拿主意的经理,能让工作进展得更快。
7. 计划、果断与纪律
核心观点: 在最后一部分“保持胜利”中,作者谈到计划的重要性,并介绍了一套流程:明确任务,评估风险,让各层级的人都参与,事后复盘结果。他们说,领导者应当根据手头的信息做出尽可能好的决定,而不是等到万无一失。他们还强调纪律,一个章节的标题就概括了这一点:纪律带来自由。他们也指出,领导力是在彼此对立的品质之间取得平衡。
现实生活: 准备充分的计划,让情况变化时更容易应变。
为什么重要
Extreme Ownership*是《纽约时报》畅销书,之后两位作者又写了续作,包括 *The Dichotomy of Leadership,威林克也开办了自己的播客。书中的核心观点,即领导者必须不找借口地承担责任,在商界和体育界引起了许多人的共鸣,在学校和家庭中也是如此。作者的一些说法,比如“没有差劲的团队,只有差劲的领导者”,已经成为领导力培训的常用语。这本书还提供了一个难得的视角,让读者看到现代战争的内幕,并推动人们讨论如何把军队中的经验运用到普通人的生活里。许多组织都采用过书中的原则。
核心要点
- 承担全部责任。 领导者对所有结果负责,不找借口,不指责别人。
- 树立标准。 团队的表现反映了领导者的榜样和期望。
- 收起自负。 自负会妨碍学习,也会妨碍坦诚的反馈。
- 保持简单,分清主次。 危机中,清晰的计划和单一的重点能帮上大忙。
- 信任并培养你的团队。 分权指挥让人们能在领导者的意图范围内自主行动。
我们能学到什么
你可以从一件小事开始承担责任,比如小组作业中,不去怪别人。事情出错时,问问自己本可以怎样做得不同。愿意承认错误,也愿意倾听反馈。任务很多时,选出最重要的一件,专心去做。向一起工作的人说明为什么要做这件事。同时也要记住,军队的环境与大多数其他环境不同,所以应用这些想法时要谨慎,并尊重他人。
批评与不同观点
批评者说,书中的军事类比并不总是适合平民生活,因为平民的动机各不相同,也不能被命令行事;而且把每一次失败都归咎于领导者,过于简单,可能导致过度自责,或者让团队成员免于承担责任。另一些人指出,书中的故事经过选择,是为了支持作者的论点,而商业案例也比较泛泛。还有人认为,这本书带有大男子气,很少关注多样性和同理心。有人说书中的道理不过是常识,也有人觉得它们很实用。
适合哪些读者
这本书适合管理者、团队负责人、教练,以及所有想提升领导力的人,包括年龄较大的青少年。它直截了当,生动形象。如果你更喜欢合作式的、以研究为依据的领导力观点,可以搭配其他著作一起读,以取得平衡。
本摘要由英文翻译而来,翻译过程借助了人工智能。
想读完整本书吗?
摘要只是尝一口,不是一顿正餐。下面是找到全书的地方。
你读到最后啦 🎉
太棒了。把这本书标记为已读,我们会为你推荐接下来读什么。
接下来读这些
先整理好你的床铺
William H. McRaven
退役海军上将威廉·麦克雷文(William McRaven)把一篇毕业典礼演讲扩成一本短小的人生经验之书,书中的经验来自他的海豹突击队训练,从每天早晨叠被子到永不放弃,说明小小的自律可以改变一个人的人生。
🌱 自我提升彻底坦率
Kim Scott
金·斯科特(Kim Scott)认为,最好的上司和同事都兼具两种习惯:真诚关心他人,同时直接地提出挑战;她还教人怎样给出诚实的反馈,既不刻薄,也不虚伪。
💼 商业格鲁夫给经理人的第一课
Andrew S. Grove
长期执掌芯片制造商英特尔(Intel)的安迪·格鲁夫(Andy Grove)指出,管理者真正的产出就是团队的产出,并介绍了如何借助杠杆效应、高效的会议、诚实的衡量方法和一对一谈话来提高产出。
💼 商业障碍即是道路
Ryan Holiday
瑞安·霍利迪(Ryan Holiday)借用马可·奥勒留(Marcus Aurelius)等人的斯多葛哲学,配上名人的故事,论证只要以正确的认知、行动和意志去应对,挡在我们路上的障碍就能变成优势。
🌱 自我提升团队领导最后吃
Simon Sinek
这本书认为,优秀的领导者会为自己的人创造一个“安全圈”(circle of safety),而信任与合作,来自我们的身体和大脑在感到安全时所产生的反应。
💼 商业掌控习惯
James Clear
生活中的大改变,靠的不是一次惊人的飞跃,而是每天重复的微小习惯;只要设计好自己的生活,让正确的选择变得显而易见、有吸引力、容易做到、又能带来满足感,你就能养成好习惯,也能戒掉坏习惯。
🌱 自我提升想换个口味吗?
再选一个主题,我们会推荐三本书给你入门。