约瑟夫·坎贝尔(Joseph Campbell)提出,世界各地的英雄神话共享同一个基本模式,即“单一神话”(monomyth):出发、历练、归来的旅程,反映了人成长的各个阶段。
简介
《千面英雄》 的作者约瑟夫·坎贝尔是美国的文学教授和神话学者,该书1949年出版。坎贝尔取材于许多文化的故事,包括希腊、印度教、佛教、美洲原住民、非洲和基督教的传统,并结合了西格蒙德·弗洛伊德(Sigmund Freud)和卡尔·荣格(Carl Jung)的心理学,主张英雄故事遵循一个共同的结构,他称之为单一神话(monomyth),这个词是他从詹姆斯·乔伊斯(James Joyce)那里借来的。全书分为两大部分,即“英雄的冒险”和“宇宙创生的循环”,对讲故事的人,尤其是电影人,产生了强大的影响。
内容详述
1. 单一神话,以及神话为何重要
核心观点: 坎贝尔一开始就解释说,神话不只是古老的故事,而是对深层人类经验的象征性表达。它们引导人们度过人生的种种转变,比如出生、成年、婚姻和死亡,而且由于它们产生于人类共同的恐惧与希望,在世界各地往往呈现出相似的形态。用他的话说,一个英雄神话讲的是一个人离开平凡的世界,进入一个充满奇迹的领域,赢得一场胜利,然后带着一份礼物回来造福他人。
现实生活: 从童话到现代电影,讲成长的故事常常遵循这样的模式:离开家,面对挑战,然后带着改变回来。
2. 出发
核心观点: 英雄之旅的第一个阶段是出发(departure)。它从冒险的召唤(call to adventure)开始,这是一个信号,表明平凡的生活已经不够了。英雄可能会犹豫,坎贝尔称之为拒绝召唤。随后,一位向导或帮手,常常是年长而睿智的人物,会提供帮助或一件护身符。接着英雄跨过门槛(threshold),进入未知之地,那里的规则不同。他还要通过一次考验,有时它的象征是被吞下,也就是进入“鲸鱼腹中”(belly of the whale),这是一个看似死去又重生的时刻。
现实生活: 许多人在离家去上学或工作时,都会经历这样一个版本:兴奋、恐惧、导师的帮助,以及第一次大的考验。
3. 历练
核心观点: 在第二个阶段,也就是历练(initiation)中,英雄要经历一条考验之路(road of trials),即一连串锻炼力量与品格的考验。英雄会遇到盟友和敌人,也可能遇到一些有力量的人物,比如一位女神般的人物,与她的相遇象征着英雄要面对的最后一道考验,即赢得包容一切的爱这份礼物;一位考验他意志的诱惑者;还有一位他必须与之和解的父亲式人物。在高潮时刻,英雄经历某种转变或顿悟,并赢得恩赐(boon),一份能够帮助群体的宝藏、知识或力量。
现实生活: 学习一项困难的技能,往往要经历反复的失败、旁人的帮助,以及一个改变我们看待自己的方式的突破时刻。
4. 归来
核心观点: 第三个阶段是归来(return)。有时,英雄舍不得离开那个奇妙的地方,或者在带着恩赐逃离时被人追赶,这时可能需要外界的救援。然后,英雄再次跨过门槛,回到原来的世界,并且必须把学到的东西分享给一个可能并不理解的世界。成功的归来使英雄成为“两个世界的主人”(master of two worlds),既能带着在另一个世界获得的智慧生活在平凡的世界里,又不再畏惧死亡。
现实生活: 在国外待了一年回来的学生,常常发现很难向家乡的人解释自己学到了什么。
5. 宇宙创生的循环
核心观点: 本书的后半部分研究关于宇宙创生、展开和终结的神话。坎贝尔在许多文化的故事中发现了相似的模式,比如世界从一枚宇宙卵或从一位神的身体中诞生,救世主由童贞女所生,以及万物消解后又重生的想法。他认为,英雄的旅程映照着整个世界的故事,每个人的一生都参与在这个循环之中。
现实生活: 终结通向新的开始,这个主题出现在许多传统里,从四季更替到宗教节日。
6. 今天的英雄
核心观点: 在最后几章,坎贝尔思考了这些神话对现代读者意味着什么。他认为,现代社会已经失去了许多共同的神话,让个人只能自己去寻找,而英雄的旅程如今成了一场内心的旅程,是一条理解自我的路。他主张,这样的旅程不只属于伟大的人物,而是属于每一个人,我们每个人都有自己回应召唤的机会。
现实生活: 选择一条艰难却有意义的路,比如照顾一位家人,或学习一门新手艺,都可以被看作一次小小的英雄之旅。
为什么重要
坎贝尔的这本书对大众的故事创作产生了超乎寻常的影响。电影人乔治·卢卡斯(George Lucas)说过,它帮助塑造了《星球大战》(Star Wars),后来,克里斯托弗·沃格勒(Christopher Vogler)的 The Writer’s Journey 等指南又把这种结构推广给了好莱坞的编剧。他后来与比尔·莫耶斯(Bill Moyers)的电视访谈 The Power of Myth,把他的思想带给了数百万人。
这本书还帮助重新唤起了人们对比较神话学的兴趣,并促进了关于故事如何塑造身份认同的讨论,作家、治疗师和教育工作者也把“英雄之旅”当作思考个人成长的一种方式。
核心要点
- 一种模式频繁出现。 许多英雄故事都遵循出发、历练和归来。
- 神话表达人类的真理。 它们象征成长与变化。
- 挑战使人蜕变。 考验和失败造就了英雄。
- 礼物要与人分享。 归来把智慧带给他人。
- 每个人都有一段旅程。 个人的成长可以遵循同样的轨迹。
我们能学到什么
这本书帮助我们认出自己所爱的故事、也是自己生活里的各种模式。当我们面对一次重大的变化时,把它看作一场分阶段的旅程,会让它显得不那么随机,更有意义。
它还鼓励我们把困难看作成长的一部分。在英雄的故事里,最艰难的考验不是弯路,而是通往更深层力量的道路。
最后,它邀请我们去研究来自许多文化的故事。看到相似的主题出现在不同的地方,可以增加我们对其他传统的尊重和好奇心。
批评与不同观点
许多神话学者认为,坎贝尔过度概括。他把来自差异很大的文化的例子收集起来,放进同一个模式,可能忽略了重要的差别,而且有些故事根本不符合他的模型。批评者还指出,他的方法受荣格和欧洲视角的影响太深,并且他挑选的是符合自己观点的例子。
女性主义作家指出,他笔下的英雄大多是男性,而女性往往以帮手、诱惑者或目标的身份出现,而不是英雄本人。还有人注意到,“英雄之旅”在电影里已经变成了一种套路,会让故事变得可以预测。即便如此,这本书仍是一个启发思考的出发点。
适合哪些读者
这本书适合喜欢神话、电影和故事理论的青少年与成年人。它内容密集,有时偏学术,所以读者不妨先读 The Power of Myth,那是一本更容易读的访谈集。它对写作者和任何对讲故事好奇的人都有用。
本摘要由英文翻译而来,翻译过程借助了人工智能。
想读完整本书吗?
摘要只是尝一口,不是一顿正餐。下面是找到全书的地方。
你读到最后啦 🎉
太棒了。把这本书标记为已读,我们会为你推荐接下来读什么。
接下来读这些
神话的力量
Joseph Campbell with Bill Moyers
在与记者比尔·莫耶斯(Bill Moyers)的一系列对话中,神话学家约瑟夫·坎贝尔(Joseph Campbell)讲述世界各地的神话如何表达人类共同的经验,以及它们今天仍能怎样引导我们体验活着的感觉,帮助我们走自己的路。
🕊️ 哲学与宗教人及其象征
Carl G. Jung
卡尔·荣格(Carl Jung)和他的四位追随者,为普通读者讲解梦和象征如何表达无意识的心灵,以及关注它们如何帮助一个人成长为更完整的自我。
🧩 心灵与心理奥德赛
Homer
特洛伊战争之后,足智多谋的英雄奥德修斯(Odysseus)与怪物、神明和种种诱惑搏斗了十年,一心回到忠贞的妻子和儿子身边,然后还要夺回被人觊觎的家园。
🎭 史诗、戏剧与诗歌孙子兵法
Sun Tzu
最大的胜利是不战而胜,靠的是周密的筹划、知己知彼,以及善用欺骗、灵活和时机。
🕊️ 哲学与宗教沉思录
Marcus Aurelius
一位罗马皇帝的私人笔记:他每天提醒自己,要接受无法掌控的事,要公正而善良地行事,也要记得人生短暂。
🕊️ 哲学与宗教老子
Laozi
最深的智慧,是顺应“道”(Tao),也就是宇宙的自然之道来生活:谦逊、温和、质朴,行事不靠强求。
🕊️ 哲学与宗教想换个口味吗?
再选一个主题,我们会推荐三本书给你入门。