在一位四处游历的先知查拉图斯特拉(Zarathustra)富有诗意的演说中,尼采(Nietzsche)宣告旧的宗教世界观已经死亡,并呼吁人类创造新的价值、超越自己。
简介
《查拉图斯特拉如是说》(副标题是“一部为所有人,也不为任何人而写的书”)是德国哲学家弗里德里希·尼采(Friedrich Nietzsche)的一部哲学著作,尼采生于1844年,卒于1900年。全书分四部分,写于1883年至1885年之间(第四部分起初只是私下印刷)。尼采没有写成一般的论文,而是采用了圣书的文体,让先知查拉图斯特拉离开山中的孤独去教导世人。这个名字来自古代波斯先知琐罗亚斯德(Zoroaster),但尼采笔下的查拉图斯特拉是另一个虚构的人物。书中充满象征、寓言和歌,提出了尼采一些最著名的思想,比如超人、上帝已死和永恒轮回。
内容详述
1. 查拉图斯特拉走下山
核心观点: 在山中独居十年之后,查拉图斯特拉觉得自己充满智慧,像一只采了太多蜜的蜜蜂,于是决定把它分享出去。下山的路上,他遇到一位老隐士,这位隐士还没有听说上帝已经死了。来到一座城镇后,他向集市上的人群宣告了超人(Overman,也译 Superman,德语 Übermensch),一种超越人类的存在,就像人类已经超越了猿猴一样。他说,人们必须忠于大地,而不是忠于另一个世界的希望。人群正等着看走钢丝的人,对他一笑置之。后来,那位走钢丝的人坠落身亡,查拉图斯特拉背走了他的尸体。
现实生活: 新的想法在被理解之前,往往会遭到嘲笑或困惑。
2. 精神的三种变形与新价值
核心观点: 在一篇最著名的演说中,查拉图斯特拉描述了精神的三种变形:骆驼,它跪下来背负沉重的担子,象征服从;狮子,它战斗,对旧的规矩说“不”,象征自由;还有孩子,他天真、有创造力,说“是”,象征新的开始。创造新价值的道路,是从责任,到反叛,再到带着游戏精神的创造。
现实生活: 许多人会先遵从长辈的规矩,接着拒绝这些规矩,最后建立起自己对重要事物的看法。
3. 反对来世的说教者与国家
核心观点: 在许多演说中,查拉图斯特拉批评那些看不起身体和这个世界的人,他们谈论死后更美好的生活,教人轻视生命。他还抨击现代国家是“最冷酷的怪物”,也抨击让人们随大流的羊群心态。他赞美独自站立、有所创造的人,并警告人们要提防集市的喧嚣和名声带来的苍蝇。
现实生活: 我们很多人都感到有随大流、赶潮流的压力,而尼采问我们:我们是否真的想要自己嘴上说想要的东西。
4. 末人与权力意志
核心观点: 查拉图斯特拉警告说,如果人类不向更高处看,就会变成末人(last man):一种安逸、渺小、随大流的生物,只想要安全和享乐,一听到任何关于伟大的说法就眨眨眼不当回事。与此相对,他教导权力意志(will to power),这是一种追求成长、掌握和自我超越的冲动,存在于所有生命之中。尼采对这一观念的用法很复杂,它并不单纯是指统治别人。
现实生活: 只追求舒适的人也许能避免失败,但也错过了完成艰难成就所带来的满足。
5. 永恒轮回
核心观点: 书中最深刻的思想是永恒轮回(eternal recurrence):发生的一切都会一次又一次地无限重来。查拉图斯特拉与这个想法作斗争,因为它连微小的、痛苦的事也包括在内。它像一场考验:你能不能那样热爱自己的生活,以至于愿意原封不动地再活一遍?尼采把它当作全心全意肯定生命的一种方式。
现实生活: 问问自己“我愿意让今天永远重复吗?”,能帮助我们看清自己看重什么,或者想要改变什么。
6. 孤独、同情与最后的诱惑
核心观点: 在后面的部分,查拉图斯特拉退回到孤独中,看到各种幻象,并遇到一群“高等人”,他们是正在寻找却又破碎或迷惘的人。他向他们讲道,却发现他们还没有准备好。他与最后的诱惑搏斗,即对这些高等人所受痛苦的怜悯。最后,一头狮子出现,预示他真正的孩子们就要到来,查拉图斯特拉继续走向自己的事业。
现实生活: 教师和领导者有时会发现,对别人帮得太多,反而会妨碍他们成长。
为什么重要
尼采写道,他的书是为所有人,也不为任何人而写的,它一直是影响最大、也最受误解的哲学著作之一。20世纪的作家、艺术家和思想家,从存在主义者到心理学家,都深受它的影响。作曲家理查·施特劳斯(Richard Strauss)写了一首受它启发的管弦乐作品,其开头因电影而变得家喻户晓。
这本书还塑造了现代人思考宗教、意义和个人自由的方式。它提出,在传统信仰衰落之后,我们必须自己创造价值,这为后来的哲学争论奠定了基础。
核心要点
- 创造你自己的价值。不要只是听从别人告诉你的。
- 超越自己。成长需要努力和改变。
- 忠于大地。珍惜今生和身体。
- 避免成为末人。没有目标的安逸让生活变得渺小。
- 全心肯定生命。永恒轮回问我们是否热爱自己的生活。
我们能学到什么
这本书促使我们问自己:我们真正相信什么,而不是继承了什么。即使最后我们认同传统,对它的质疑也会让这个选择成为我们自己的。
它也鼓励我们重视努力和困难。尼采认为,成长常常来自挣扎,这让我们不只是把障碍看作问题,也把它们看作发展自己的机会。
最后,这本书也可以读作一个要求我们对自己诚实的呼唤。书中许多演说揭露了人们如何躲在舒适的信念背后,而诚实地面对这一点,是走向更真实生活的一步。
批评与不同观点
这本书被严重误读。由于超人和权力意志这样的观念,它后来被纳粹据为己有,部分原因是尼采的妹妹伊丽莎白·弗尔斯特-尼采(Elisabeth Förster-Nietzsche)的编辑和宣传。大多数学者认为,尼采鄙视德国民族主义和反犹主义,这些用法歪曲了他的观点。
另一些批评者认为,它的文风夸张而含糊,尼采对如何建立新价值、如何区分自我超越与傲慢,几乎没有给出指导。他精英主义的口吻,以及对女性、弱者和大众的轻蔑言论,让许多读者感到不安。这是一本值得慢慢读、带着怀疑去读的书。
适合哪些读者
这本书适合对哲学和文学感兴趣的成熟的青少年和成年人。它富有诗意,常常令人费解,有一本指南或导读会有帮助。书中对宗教有强烈的批评,有些读者可能会觉得难以接受。
本摘要由英文翻译而来,翻译过程借助了人工智能。
想读完整本书吗?
摘要只是尝一口,不是一顿正餐。下面是找到全书的地方。
你读到最后啦 🎉
太棒了。把这本书标记为已读,我们会为你推荐接下来读什么。
接下来读这些
善恶的彼岸
Friedrich Nietzsche
弗里德里希·尼采(Friedrich Nietzsche)质疑以往哲学家和道德家的种种预设,认为我们的价值观是由隐藏的冲动和视角塑造的,并呼唤那些敢于质疑善与恶本身的“自由精神”。
🕊️ 哲学与宗教西绪弗斯神话
Albert Camus
加缪(Camus)追问:在一个没有明确意义的宇宙里,生活还值得过吗?他的回答是,我们应当正视荒谬,带着满腔热情去生活、去反抗,并且要想象西西弗斯是幸福的。
🕊️ 哲学与宗教理想国
Plato
柏拉图(Plato)借苏格拉底(Socrates)之口追问什么是正义,并设想了一座理想的城邦,认为正义的人和正义的国家都由智慧来统治,由理性引领整体。
🕊️ 哲学与宗教薄伽梵歌
Vyasa
大战前夕,武士阿周那(Arjuna)陷入绝望,担任他御者的神克里希那(Krishna)向他讲授责任、灵魂、无私的行动与虔信。
🕊️ 哲学与宗教孙子兵法
Sun Tzu
最大的胜利是不战而胜,靠的是周密的筹划、知己知彼,以及善用欺骗、灵活和时机。
🕊️ 哲学与宗教沉思录
Marcus Aurelius
一位罗马皇帝的私人笔记:他每天提醒自己,要接受无法掌控的事,要公正而善良地行事,也要记得人生短暂。
🕊️ 哲学与宗教想换个口味吗?
再选一个主题,我们会推荐三本书给你入门。