¿Está usted de broma, Sr. Feynman?

Título original: Surely You're Joking, Mr. Feynman!

Desde 13 años6 min de lecturamemoriashumor
Notas de contenido referencias a bares; clubes de striptease y a ligar con mujeres; y actitudes sexistas casuales propias de la década de 1950
Conseguir el libro ↓

El físico Richard Feynman, premio Nobel, cuenta anécdotas divertidas de su vida y muestra una mente curiosa, juguetona e independiente a la que le encantaban los acertijos y que detestaba la pretensión.

Presentación

Surely You’re Joking, Mr. Feynman!: Adventures of a Curious Character es una colección de anécdotas de Richard Feynman, uno de los físicos estadounidenses más famosos del siglo XX, que se las contó a su amigo Ralph Leighton, quien las puso por escrito. Se publicó en 1985. Feynman trabajó en la bomba atómica en Los Álamos durante la Segunda Guerra Mundial, dio clases en Cornell y en Caltech y recibió el Premio Nobel de Física en 1965 por su trabajo sobre la electrodinámica cuántica. El libro no trata de fórmulas de física, sino de sus aventuras: forzar cerraduras, tocar los bongós, estudiar arte, viajar y enseñar. Se convirtió en un éxito de ventas e hizo de Feynman un héroe para muchos jóvenes.

Resumen completo

1. Un niño curioso de Far Rockaway

La idea: Feynman empieza con su infancia en Nueva York, donde su padre le enseñó a ser curioso animándolo a pensar en el mundo. Recuerda cómo su padre le mostró que saber el nombre de un pájaro en muchos idiomas no significa saber nada del pájaro, y que la verdadera comprensión consiste en saber lo que el pájaro hace. De niño arreglaba radios, aprendía cómo funcionaban las cosas y resolvía acertijos, un hábito que lo acompañó toda la vida. Esta lección sobre los nombres y el conocimiento se convirtió en un tema de su vida.

En la vida cotidiana: Memorizar definiciones no es lo mismo que comprender una idea lo bastante bien como para usarla.

2. Los Álamos y el arte de abrir cajas fuertes

La idea: Feynman se unió al Proyecto Manhattan en Los Álamos, Nuevo México, para ayudar a desarrollar la bomba atómica. Cuenta cómo gastaba bromas a la seguridad militar, por ejemplo averiguando cómo abrir, adivinando combinaciones, los archivadores cerrados que guardaban documentos secretos, y dejando notas a sus dueños para mostrarles las debilidades de su seguridad. Describe la sensación de urgencia, la brillantez de sus colegas y la extraña vida en un pueblo secreto, y también su profundo dolor cuando su primera esposa murió de enfermedad durante aquella época.

En la vida cotidiana: Poner a prueba los puntos débiles de un sistema, como hacía Feynman con las cerraduras, es una manera de mejorar la seguridad.

3. Aprender de todo: arte, tambores e idiomas

La idea: A Feynman le fascinaban muchas cosas además de la física. Se puso a dibujar y llegó a vender algunas de sus obras, aprendió a tocar los bongós y los tocó en actuaciones públicas, y estudió portugués e intentó aprender japonés. En cada caso se entregó con entusiasmo y humor. Sugiere que la curiosidad no debe limitarse a un solo campo y que hacer algo solo por diversión puede ser una fuente de alegría y de ideas.

En la vida cotidiana: Las aficiones ajenas a nuestro trabajo pueden refrescar la mente y llevar a ideas inesperadas.

4. Enseñar en Brasil

La idea: Durante un año en Brasil, Feynman enseñó física y se quedó atónito al ver que los estudiantes podían recitar los libros de texto sin entender los fenómenos reales. Sabían repetir la definición de un término, pero no podían aplicarla a situaciones concretas. Dio una charla en la que criticaba el método del aprendizaje de memoria, lo que molestó a algunos funcionarios. Aprovechó la experiencia para defender que el aprendizaje real consiste en conectar las ideas con la observación y la experiencia, no en memorizar.

En la vida cotidiana: Un estudiante que sabe resolver un problema en una situación nueva comprende más que uno que solo conoce la respuesta del libro.

5. Científicos, autoridades y honestidad

La idea: Feynman muestra una y otra vez una actitud irreverente hacia la autoridad y la pretensión. No le impresionaban los títulos ni los honores y se negó a aceptar algunos, y le disgustaba el lenguaje rebuscado. Cuando ganó el Nobel, le molestó más la atención que recibió de lo que le alegró el premio. Subraya que un científico debe ser honesto consigo mismo, dudar de sus propios resultados y decir toda la verdad, incluso los hechos que podrían perjudicar su teoría. Esta integridad es la columna vertebral de su manera de trabajar.

En la vida cotidiana: Admitir la incertidumbre y revisar los propios errores genera confianza, tanto en la ciencia como en la vida diaria.

6. Juego, acertijos y una manera de vivir

La idea: El capítulo final, «Cargo Cult Science» (la ciencia del culto a la carga), es un discurso de graduación en el que Feynman sostiene que los científicos deben ser escrupulosamente honestos y, sobre todo, evitar engañarse a sí mismos. En otras partes del libro describe cómo trabajó en un problema de física inspirado por ver bambolearse un plato en una cafetería, algo que, según dice, acabó contribuyendo a la obra por la que ganó el Nobel. Insiste en que hacía física por diversión, no por premios. Su vida muestra cómo la curiosidad, el juego y la independencia pueden conducir a una comprensión profunda.

En la vida cotidiana: Seguir una pequeña curiosidad, como por qué se bambolea un plato que gira, puede abrir grandes preguntas.

Por qué importa

El libro dio a conocer a muchos lectores la personalidad que hay detrás de la física moderna y ha inspirado a incontables estudiantes, científicos e ingenieros con su mensaje de que la ciencia es divertida y de que la curiosidad es valiosa. Se ha traducido a muchos idiomas y sigue siendo popular.

Su continuación, What Do You Care What Other People Think?, incluye la participación de Feynman en la investigación del desastre del Challenger. Juntos han contribuido a consolidar a Feynman como símbolo de una ciencia honesta y alegre. Los docentes suelen usar su capítulo sobre el aprendizaje en Brasil para debatir la diferencia entre memorizar y comprender, y sus historias son un regalo frecuente para estudiantes que piensan en una carrera de física o de ingeniería.

Ideas clave

  • La curiosidad impulsa el aprendizaje. Pregunta cómo funcionan las cosas.
  • Comprender vale más que memorizar. Conoce las ideas, no solo los nombres.
  • El juego ayuda a pensar. La diversión puede conducir a una intuición.
  • Sé honesto contigo mismo. Duda de tus propias conclusiones.
  • No te dejes impresionar por la pompa. Juzga las ideas y a las personas por sus méritos, no por sus títulos.

Qué podemos aprender

El libro enseña la diferencia entre saber el nombre de algo y conocer la cosa en sí. Cuando estudiamos, podemos ponernos a prueba intentando explicar una idea de forma sencilla, con nuestras propias palabras.

También nos anima a seguir nuestros intereses, aunque no sean claramente útiles. Las aficiones y las bromas de Feynman muestran que la creatividad se nutre de la variedad.

Por último, nos recuerda que la ciencia exige honestidad y humildad. Estar dispuesto a decir «no lo sé» y a revisar el propio trabajo es la marca de un buen pensador.

Críticas y otras perspectivas

Algunos lectores y estudiosos han criticado las historias del libro por ser autopromocionales, y han señalado que el relato de Feynman está contado enteramente desde su punto de vista y que algunas historias fueron pulidas o exageradas. Otros han objetado sus actitudes hacia las mujeres, tal como se describen en algunas anécdotas, como sus historias sobre ligar con mujeres en bares, que muchos consideran sexistas y que reflejan la época.

Los colegas que lo conocieron decían a veces que su retrato de sí mismo como un bromista despreocupado restaba importancia a su trabajo duro y a su seriedad. El libro también contiene poco sobre su física propiamente dicha. Aun así, muchos lectores lo encuentran entretenido e inspirador.

Quién debería leerlo

Este libro es adecuado para adolescentes y adultos. Las historias son breves y divertidas, y pueden leerse en cualquier orden. Algunas anécdotas incluyen actitudes anticuadas sobre las mujeres que quizá convenga comentar.

Resumen traducido del inglés con la ayuda de la IA.

¿Quieres leer el libro completo?

Un resumen es un aperitivo, no la comida entera. Aquí puedes encontrar el libro completo.

Has llegado al final 🎉

Bien hecho. Marca este libro como leído y te sugeriremos qué leer a continuación.

Para leer a continuación

Una breve historia de casi todo

Bill Bryson

Bill Bryson se propone entender cómo sabemos lo que sabemos sobre el universo, la Tierra y la vida, y cuenta la historia a través de las personas peculiares, brillantes y a veces desafortunadas que lo averiguaron.

🏛️ Historia

Cosmos

Carl Sagan

Carl Sagan lleva al lector en un viaje desde la Tierra hasta el borde del universo y, combinando astronomía, historia y filosofía, muestra cómo la humanidad llegó a comprender el cosmos y el lugar que ocupa en él.

🔬 Ciencia

Steve Jobs

Walter Isaacson

La biografía autorizada del cofundador de Apple sigue a un perfeccionista brillante, exigente y a menudo cruel, cuya obsesión por el diseño hermoso transformó los ordenadores, la música, los teléfonos y las películas de animación.

💼 Empresa

Historia del tiempo

Stephen Hawking

Uno de los físicos más grandes del mundo explica, casi sin matemáticas, lo que sabemos sobre el origen, la estructura y el destino del universo, desde el Big Bang hasta los agujeros negros y la naturaleza misma del tiempo.

🔬 Ciencia

El origen de las especies

Charles Darwin

Todos los seres vivos están emparentados y han cambiado lentamente a lo largo de inmensos períodos de tiempo, moldeados por la selección natural, el proceso por el cual los individuos mejor adaptados a su entorno sobreviven y transmiten sus rasgos.

🔬 Ciencia

Primavera silenciosa

Rachel Carson

La fumigación descuidada con potentes plaguicidas químicos como el DDT estaba envenenando aves, peces, suelo, agua y personas, y los seres humanos deben aprender a convivir con la naturaleza en lugar de hacerle la guerra.

🔬 Ciencia

¿Quieres algo distinto?

Elige otro tema y te mostraremos tres libros para empezar.

Mostrando libros de:
Explorar todos los libros →