Oiseau par oiseau

Titre original : Bird by Bird: Some Instructions on Writing and Life

Dès 13 ans7 min de lectureguide d'écrituremémoirescréativité
Avertissements quelques gros mots dans l'original; évocations du deuil et de la maladie
Se procurer le livre ↓

Un guide d'écriture chaleureux et drôle, qui conseille de commencer par de petites étapes, de s'autoriser à écrire mal et de prêter attention à la vie.

Présentation

Bird by Bird est un livre sur l’écriture de la romancière et essayiste américaine Anne Lamott, paru en 1994. C’est à la fois un guide pratique et un récit autobiographique, nourri par ses nombreuses années d’enseignement et d’écriture. Le titre vient d’une histoire sur son frère aîné qui, à dix ans, se sentait écrasé par un exposé scolaire sur les oiseaux, et à qui leur père conseilla d’avancer « oiseau par oiseau » (bird by bird). Le livre donne des conseils concrets, mais il parle aussi de la peur, du perfectionnisme et du courage de dire la vérité. Il a été aimé des écrivains comme de beaucoup de gens qui n’écrivent pas du tout.

Résumé complet

1. Avancer oiseau par oiseau

L’idée : Une grande tâche, comme écrire un livre, peut sembler impossible si on la regarde dans son ensemble. Pour en venir à bout, il faut la découper en petits morceaux et ne faire que le suivant. Il n’est pas nécessaire de voir tout le chemin, seulement le prochain pas.

Dans le livre : Lamott raconte l’histoire de son frère aîné, qui avait dix ans et devait rendre le lendemain un exposé sur les oiseaux. Il avait eu trois mois pour l’écrire et n’avait pas commencé. Leur père, qui est écrivain, le réconforte par le conseil qui a donné son titre au livre.

Dans la vie réelle : Si vous avez un gros projet scolaire ou une tâche au travail, dressez la liste des plus petites étapes. Faites-en une aujourd’hui, par exemple écrire un titre ou le premier paragraphe.

2. S’autoriser à mal écrire

L’idée : Lamott affirme que tous les bons écrivains écrivent de mauvais premiers jets. Un premier jet n’a pas besoin d’être bon : il sert à mettre quelque chose sur le papier, pour avoir de la matière à travailler. Si l’on cherche la perfection dès le premier essai, on risque fort de ne rien écrire du tout.

Dans le livre : Elle s’attend à jeter la plus grande partie d’un premier jet. Elle raconte qu’à l’époque où elle écrivait des critiques de restaurants, elle rédigeait un premier paragraphe épouvantable, ne le montrait à personne, s’arrêtait pour la journée et le corrigeait le lendemain matin.

Dans la vie réelle : Quand vous devez écrire un courriel ou une dissertation, réglez une minuterie et écrivez tout ce qui vous passe par la tête, sans vous arrêter pour corriger. Vous pourrez réparer après.

3. De petits exercices à la fois

L’idée : Pour ne pas se sentir submergé, donnez-vous une petite tâche bien claire. Lamott garde sur son bureau un petit cadre d’un pouce de large, qui lui rappelle qu’elle n’a besoin d’écrire que ce qu’elle voit à travers, par exemple un seul paragraphe.

Dans le livre : Elle reprend la remarque d’un écrivain selon laquelle écrire un roman, c’est comme conduire de nuit : on ne voit que jusqu’où portent les phares, mais on peut faire tout le trajet ainsi.

Dans la vie réelle : Au lieu de « nettoyer toute la maison », essayez « dégager une étagère ». Les petits objectifs sont plus faciles à entamer, et commencer est ce qu’il y a de plus difficile.

4. Écouter et être attentif

L’idée : L’écriture commence par l’attention portée aux gens, aux lieux et aux sentiments. Pour Lamott, bien écrire, c’est d’abord regarder de près le monde et les gens, avec respect et avec émerveillement. Les bons textes se construisent avec de tels détails.

Dans le livre : Elle dit que les écrivains ont besoin de respect pour les autres et d’un regard honnête mais bienveillant sur eux-mêmes, ce qu’elle appelle un détachement plein de compassion (compassionate detachment), et que cela demande un entraînement régulier, comme le dressage d’un chiot. Elle conseille aussi aux débutants de partir de leurs souvenirs d’enfance, et elle demande à ses élèves d’écrire sur les repas de la cantine, qui peuvent faire remonter étonnamment de matière.

Dans la vie réelle : Pendant une semaine, gardez sur vous un petit carnet et notez chaque jour une chose que vous remarquez, comme une phrase entendue au passage ou une odeur. Vous trouverez plus facile de décrire le monde.

5. Le perfectionnisme et les voix dans la tête

L’idée : L’ennemi de l’écrivain, dit Lamott, c’est le critique intérieur, cet ensemble de voix qui répètent que ce que vous écrivez ne vaut rien et que vous n’avez rien à dire. Elle voit dans le perfectionnisme le principal obstacle entre un écrivain et un mauvais premier jet, et elle suggère de traiter son propre travail aussi gentiment que celui d’un ami.

Dans le livre : Elle appelle le bruit dans la tête de l’écrivain Radio KFKD (Radio Station KFKD). Un premier intervenant vante à plein volume à quel point vous êtes quelqu’un d’exceptionnel, et l’autre s’attarde sur vos erreurs et vos échecs, si bien que vous n’entendez plus votre intuition. Elle propose de remarquer que la radio est allumée et de la calmer par un rituel, comme une courte prière, et par l’attention portée à sa respiration. Dans un autre chapitre, elle décrit comment imaginer les voix critiques comme des souris dans un bocal, en montant le volume pendant une minute puis en le baissant.

Dans la vie réelle : Quand vous remarquez une pensée dure, comme « je suis nul(le) dans ce domaine », vous pouvez vous dire : « Ce n’est que la voix », puis faire encore une petite étape.

6. Écrire pour soi, et partager

L’idée : Lamott dit que l’écriture est une façon de comprendre la vie et d’offrir un cadeau aux autres. Elle encourage les écrivains à être honnêtes et à partager leur travail avec des personnes bienveillantes, même s’il n’est pas publié. La valeur de l’écriture n’est pas seulement dans le résultat.

Dans le livre : Elle décrit des groupes d’écriture qui donnent à leurs membres des échéances et un soutien dans les mauvais jours, et elle affirme qu’un lecteur honnête mais doux de vos brouillons vaut énormément. Elle qualifie la jalousie de risque du métier pour les écrivains, et dit qu’en parler, et s’en servir comme matière, peut aider.

Dans la vie réelle : Trouvez un ami de confiance ou un petit groupe pour lire vos textes, ou vos dessins ou vos projets, et donnez-vous mutuellement des retours encourageants et sincères.

Pourquoi ce livre compte

Bird by Bird est devenu un ouvrage très apprécié sur l’art d’écrire, que de nombreux écrivains débutants ont lu. Il se distingue parce qu’il est encourageant et drôle, et parce qu’il présente la peur et le doute de soi comme une partie du processus. Beaucoup de lecteurs disent que ses conseils sur la façon de commencer, et d’être indulgent envers soi-même, les ont aidés à terminer un projet. Ses chapitres courts, proches de petites histoires, permettent d’y picorer, et ses conseils dépassent l’écriture pour toucher quiconque affronte une tâche énorme et effrayante. La voix franche de Lamott en fait des conseils qui parlent plus de la vie que de règles.

Les idées clés

  • Les petits pas valent mieux que les grands plans. Faites la prochaine petite chose.
  • Les mauvais brouillons sont normaux. On ne peut corriger que ce qui est sur la page.
  • Soyez attentif. Les détails enrichissent l’écriture, et la vie.
  • Le critique intérieur n’est pas le patron. Apprenez à vivre avec lui.
  • Écrire est un don. Cela vous aide, vous et les autres.

Ce que nous pouvons en retenir

Il n’est pas nécessaire d’être écrivain pour profiter de ce livre. Ses conseils pour découper les grandes tâches, se pardonner des premiers essais imparfaits et remarquer ce qui nous entoure servent à quiconque se sent bloqué. Un élève devant une dissertation, un employé confronté à un long rapport ou un parent submergé par les corvées peuvent tirer profit de l’idée d’avancer « oiseau par oiseau ».

Le livre enseigne aussi que la créativité naît de l’honnêteté et de la volonté d’accepter un peu de désordre. Si vous voulez prendre une habitude créative, commencez par dix minutes par jour. Avec le temps, vous verrez votre confiance grandir, et vous découvrirez que vous avez plus à dire que vous ne le pensiez.

Critiques et points de vue contraires

Certains lecteurs trouvent le livre trop bavard, avec des anecdotes qui s’éloignent du sujet, et d’autres regrettent qu’il manque des conseils structurés sur l’intrigue, la publication ou le style. L’humour de Lamott et ses références à sa propre vie, dont sa foi religieuse, ne plairont peut-être pas à tout le monde. Quelques écrivains jugent que ses conseils conviennent mieux à l’écriture personnelle et littéraire qu’à la fiction de genre ou à l’écriture professionnelle. Le livre date aussi du début des années 1990 et dit peu de chose du monde numérique.

À qui s'adresse ce livre ?

Ce livre s’adresse à tous ceux qui écrivent ou voudraient écrire, ainsi qu’à ceux que le perfectionnisme bloque. Il se lit facilement, en chapitres courts. Ceux qui cherchent un guide technique sur la publication ou la grammaire devront regarder ailleurs, mais ceux qui veulent des encouragements l’adoreront.

Résumé traduit de l'anglais avec l'aide de l'IA.

Envie de lire le livre entier ?

Un résumé donne un avant-goût, pas le repas. Voici où trouver le livre complet.

Vous êtes arrivé au bout 🎉

Bravo. Marquez ce livre comme lu et nous vous suggérerons la suite.

À lire ensuite

Écriture : Mémoires d'un métier

Stephen King

Stephen King mêle le récit sincère de la façon dont il est devenu écrivain à des conseils pratiques sur la lecture, l'écriture d'un premier jet, la révision et la manière de continuer à créer malgré les épreuves.

🎨 Arts et créativité

L'Acte créatif

Rick Rubin

Rubin présente la création comme une façon de vivre réceptive, où l'attention, l'expérimentation et un affinement rigoureux aident les artistes à donner forme à des œuvres possibles.

🎨 Arts et créativité

Le pouvoir de la vulnérabilité

Brene Brown

La chercheuse Brené Brown soutient que la vulnérabilité, c'est-à-dire accepter de se montrer et d'être vu quand l'issue est incertaine, n'est pas une faiblesse mais le fondement du courage, des liens avec les autres et de la créativité.

🌱 Développement personnel

Les Éléments du style

William Strunk Jr. and E. B. White

Ce petit manuel d'écriture défend un usage normé de la langue, des phrases économes, un langage concret et une révision réfléchie, tout en présentant parfois comme des règles universelles des préférences de style contestées.

🎨 Arts et créativité

Libérez votre créativité

Julia Cameron

Julia Cameron propose un programme de douze semaines, fondé sur l'écriture de pages le matin et sur un rendez-vous hebdomadaire avec soi-même en tant qu'artiste, pour aider chacun à débloquer sa créativité en retrouvant confiance, en gagnant un sentiment de sécurité et en se libérant de la peur et de la critique.

🌱 Développement personnel

Histoire de l'art

E. H. Gombrich

Gombrich retrace les grandes traditions de l'art occidental en montrant comment les artistes ont hérité de problèmes visuels, revu les conventions et appris à faire servir les images à des usages qui changent.

🎨 Arts et créativité

Envie d'autre chose ?

Choisissez un autre thème et nous vous montrerons trois livres pour commencer.

Livres affichés pour :
Parcourir tous les livres →