La Nostalgie de l'ange
Titre original : The Lovely Bones
Susie Salmon, quatorze ans, assassinée par un voisin en 1973, raconte depuis le paradis comment sa famille et ses amis font face à sa mort et à la recherche de son meurtrier.
Présentation
La Nostalgie de l’ange est un roman d’Alice Sebold, publié en 2002, qui est devenu un énorme best-seller. Il s’ouvre sur l’une des phrases d’ouverture les plus célèbres de la fiction récente, dans laquelle la narratrice annonce qu’elle avait quatorze ans quand elle a été assassinée, le 6 décembre 1973. Susie se trouve dans son propre paradis, un lieu qui se transforme selon ses désirs, d’où elle peut regarder la Terre. Le livre est un récit de deuil et de guérison, et aussi une histoire criminelle, mêlant horreur et tendresse. Il a été adapté au cinéma en 2009 par Peter Jackson.
Personnages principaux
- Susie Salmon : la narratrice, une fille de quatorze ans qui est assassinée.
- Jack Salmon : son père, obsédé par l’idée de trouver son meurtrier.
- Abigail Salmon : sa mère, qui se retire de la famille.
- Lindsey et Buckley Salmon : sa sœur cadette et son petit frère.
- M. Harvey : le voisin qui la tue.
- Ray Singh : un garçon qui était amoureux d’elle.
- Ruth Connors : une camarade de classe qui sent la présence de Susie.
- Grandma Lynn : la grand-mère pleine de vie de Susie, qui s’installe chez eux pour aider.
Résumé complet
Le meurtre
Susie Salmon, qui vit dans une banlieue de Philadelphie, prend un raccourci à travers un champ de maïs en rentrant de l’école et se laisse attirer par un voisin, George Harvey, dans une cachette souterraine qu’il a construite. Il la viole et la tue. Le récit est fait par Susie elle-même, avec retenue, et l’attention se déplace vite vers ce qui se passe ensuite. Elle se retrouve dans un paradis où ses souhaits prennent forme, et où elle est rejointe par d’autres personnes mortes jeunes.
Le livre donne peu de détails et traite l’horreur de l’acte avec retenue, préférant montrer ses effets sur ceux qui restent. Le paradis que Susie décrit, où elle voit un kiosque de jardin et des champs, est pour elle une façon de garder le sentiment de sa propre vie.
La famille
Sur Terre, la police retrouve le coude de Susie, mais pas son corps, et en conclut qu’elle est morte. Son père, Jack, se convainc que Harvey est le meurtrier et passe des années à essayer de le prouver. Sa mère, Abigail, se replie sur elle-même, entame une liaison avec un inspecteur, puis quitte la famille. Sa sœur Lindsey grandit vite et assume davantage de rôles d’adulte, et le petit frère Buckley grandit avec une sœur absente, une mère disparue et un père anxieux.
Harvey
L’histoire de George Harvey, qui apparaît comme un homme discret qui construit des maisons de poupée, est racontée en parallèle. Susie le regarde rentrer chez lui et cacher des preuves, puis poursuivre sa vie. Il a déjà tué auparavant, et il déménage pour éviter les soupçons. Susie, qui veut que justice soit rendue, ne peut que regarder, et tente parfois d’influencer les vivants, en se manifestant comme une présence ou en suscitant une pensée.
Harvey est dépeint comme un homme patient et méticuleux, que ses voisins ne soupçonnent pas. Le livre montre comment il garde les trophées de ses crimes et combien il paraît banal, ce qui fait partie de l’effroi du récit.
La recherche de Lindsey
Lindsey, vive et intelligente, soupçonne Harvey et s’introduit chez lui pour trouver une preuve. Elle découvre un plan de la cachette souterraine, et quand Harvey revient de façon inattendue, elle s’échappe. Cette découverte pousse Harvey à fuir, et la police ne parvient pas à l’arrêter. Pendant ce temps, Jack, qui attend dans le champ de maïs avec une batte de baseball dans l’espoir que Harvey reviendra, est pris pour un agresseur par un jeune couple qui le découvre là, et il est violemment frappé et se brise le genou. Les tentatives de la famille pour obtenir justice semblent échouer.
Ray et Ruth
À l’école, Ray Singh, qui aimait Susie, et Ruth Connors, une fille étrange qui avait senti son esprit à son passage, deviennent amis. Susie, attirée vers eux, parvient à entrer brièvement dans le corps de Ruth et à vivre avec Ray un moment d’intimité dans le monde des vivants. Ce moment, où elle dit adieu, est un sommet du livre. Ray et Ruth poursuivent ensuite leur chemin, vers une vie où ils portent sa mémoire.
Lâcher prise
Au fil des années, la famille commence à guérir. Abigail revient, et les enfants grandissent. Harvey, qui échappe à l’arrestation, est plus tard frappé par un glaçon qui tombe alors qu’il traque une jeune femme, et il dévale une pente jusqu’à un ravin, où il meurt. Susie, qui a tout observé, découvre qu’elle n’a plus besoin de s’accrocher et commence à se détacher de la Terre. Elle passe à l’étape suivante du paradis, en disant que les vivants lui manquent mais qu’elle est en paix.
Pourquoi ce livre compte
La Nostalgie de l’ange s’est vendu à des millions d’exemplaires dans le monde et a été l’un des plus grands phénomènes littéraires du début des années 2000. Il a porté le meurtre d’une enfant devant un large public, par la voix de la victime, ce qui était nouveau et émouvant pour beaucoup de lecteurs. On lui attribue d’avoir ouvert des conversations sur le deuil et sur la façon dont les familles font face à la perte.
Sebold, qui a elle-même survécu à une agression sexuelle, avait écrit avant le roman un récit autobiographique, Lucky, qui nourrit son honnêteté. L’adaptation cinématographique a été critiquée par certains, mais elle a contribué à maintenir l’intérêt.
Les idées clés
- Le deuil prend des formes différentes. Chaque membre de la famille pleure à sa façon.
- La guérison est lente. La famille a besoin de plusieurs années.
- L’amour continue après la mort. Susie reste présente pour les siens.
- La justice n’est pas toujours complète. Harvey n’est pas puni officiellement.
- Lâcher prise fait partie de la vie. Susie passe à autre chose, et la famille avance avec son souvenir.
Ce que nous pouvons en retenir
Le roman nous invite à réfléchir à la façon dont une perte touche toute une famille, et au fait que chacun fait son deuil à sa manière, ce qui peut provoquer des tensions. Le comprendre peut nous aider à être patients avec ceux qui sont en deuil.
Il nous rappelle aussi que ceux qui meurent continuent de vivre dans les souvenirs et les actes des vivants, et que l’amour continue.
Enfin, il suggère que, si la justice est importante, la guérison peut venir d’autres façons, et que lâcher prise en fait partie.
Critiques et points de vue contraires
Certains critiques ont trouvé le roman sentimental, et son image du paradis simpliste et mièvre, ce qui pourrait banaliser la douleur du crime. D’autres ont critiqué les coïncidences de l’intrigue, comme la mort soudaine de Harvey, et son attitude envers la justice. Quelques lecteurs ont jugé que le choix d’une enfant assassinée comme narratrice relevait de l’exploitation.
Certains ont aussi remarqué que le traitement du meurtrier et de l’au-delà de Susie est inégal dans le ton. L’adaptation cinématographique a divisé le public. Le livre a pourtant touché beaucoup de lecteurs.
À qui s'adresse ce livre ?
Ce livre s’adresse à des lecteurs adultes. Il traite du viol et du meurtre d’une enfant, même si la description reste retenue, ainsi que du deuil. C’est une lecture émouvante pour ceux qui sont prêts à affronter ce sujet.
Résumé traduit de l'anglais avec l'aide de l'IA.
Envie de lire le livre entier ?
Un résumé donne un avant-goût, pas le repas. Voici où trouver le livre complet.
Vous êtes arrivé au bout 🎉
Bravo. Marquez ce livre comme lu et nous vous suggérerons la suite.
À lire ensuite
Room
Emma Donoghue
Jack, cinq ans, qui n'est jamais sorti de l'unique petite pièce où sa mère et lui sont retenus prisonniers, raconte son monde, puis l'évasion qui lui ouvre un monde bien plus vaste et plus effrayant.
✨ Fiction moderneLa Voleuse de livres
Markus Zusak
La Mort raconte comment une enfant placée en famille d'accueil dans l'Allemagne nazie vole des livres, découvre le pouvoir des mots et noue des liens affectueux que la guerre finit par détruire.
🎒 Jeunes adultesQuelques minutes après minuit
Patrick Ness
Un garçon de treize ans dont la mère est mourante reçoit la nuit la visite d'un monstre-arbre géant, qui lui raconte trois histoires et exige qu'il en raconte une quatrième : la vérité.
🎒 Jeunes adultesLe Maître des illusions
Donna Tartt
Richard Papen, un jeune Californien qui entre dans une université du Vermont et rejoint un petit cercle d'étudiants en lettres classiques, se retrouve entraîné dans un meurtre, et le livre raconte comment un groupe d'amis brillants se détruisent les uns les autres.
✨ Fiction moderneLes Cerfs-volants de Kaboul
Khaled Hosseini
Un garçon riche de Kaboul trahit son meilleur ami, loyal et dévoué, le jour d'un tournoi de cerfs-volants ; des décennies plus tard, après avoir fui en Amérique, il retourne dans un Afghanistan dirigé par les talibans pour essayer de réparer ses torts.
✨ Fiction moderneL'Œil le plus bleu
Toni Morrison
Dans l'Ohio des années 1940, une petite fille noire et pauvre, Pecola Breedlove, qui se croit laide, prie pour avoir des yeux bleus, et l'incapacité de sa communauté à la protéger mène à la tragédie.
✨ Fiction moderneEnvie d'autre chose ?
Choisissez un autre thème et nous vous montrerons trois livres pour commencer.