L'Œil le plus bleu
Titre original : The Bluest Eye
Dans l'Ohio des années 1940, une petite fille noire et pauvre, Pecola Breedlove, qui se croit laide, prie pour avoir des yeux bleus, et l'incapacité de sa communauté à la protéger mène à la tragédie.
Présentation
L’Œil le plus bleu est le premier roman de Toni Morrison, publié en 1970. L’action se passe à Lorain, dans l’Ohio, en 1940 et 1941, et raconte l’histoire de Pecola Breedlove, onze ans, qui rêve d’avoir les yeux bleus parce qu’elle croit qu’ils lui vaudraient d’être aimée. Son histoire est racontée surtout à travers le regard de Claudia MacTeer, une fille un peu plus jeune que Pecola, qui évoque cette année en tant qu’adulte, et par un narrateur omniscient. Le titre renvoie à l’idéal de beauté blanc que la communauté, et la société plus large, ont appris aux enfants noirs à placer au-dessus d’eux-mêmes. Morrison, qui a reçu plus tard le prix Nobel de littérature en 1993, a écrit ce roman pour examiner comment le racisme peut être intériorisé. C’est un livre douloureux et beau, qui a souvent été contesté dans les écoles.
Personnages principaux
- Pecola Breedlove : une fillette noire de onze ans, pauvre, négligée et persuadée d’être laide.
- Claudia et Frieda MacTeer : deux sœurs qui accueillent Pecola chez elles pendant un temps, vives et observatrices.
- Cholly Breedlove : le père de Pecola, un homme abîmé, violent et alcoolique.
- Pauline Breedlove : la mère de Pecola, qui travaille comme domestique et préfère la maison de ses employeurs blancs à la sienne.
- Geraldine et Junior : une femme noire de la classe moyenne et son fils cruel.
- Soaphead Church : un soi-disant conseiller spirituel, qui exauce le souhait de Pecola d’une manière perverse.
- Maureen Peal : une fille à la peau claire, admirée à l’école.
Résumé complet
Les saisons
Le roman est divisé selon les quatre saisons. Il commence par une autre version d’un livre de lecture pour enfants, qui parle d’une famille blanche heureuse dans une jolie maison, avec un chien et un chat. Le texte est répété sans ponctuation ni espaces, à mesure qu’il se désagrège. Cela installe le contraste entre l’idéal et la vie réelle des Breedlove, qui habitent dans un ancien magasin loué et qui ont le sentiment que leur laideur leur a été assignée.
Automne : les MacTeer
Claudia raconte l’automne, quand Pecola est placée chez les MacTeer après que son père a incendié leur maison, et devient, pour un temps, un membre de la famille. Les MacTeer sont pauvres mais aimants, et Claudia et Frieda traitent Pecola avec gentillesse. Claudia raconte comment elle détestait les poupées blanches qu’on lui offrait à Noël, et comment elle les démontait pour découvrir ce qui les rendait aimables. Pecola, au contraire, boit du lait dans une tasse ornée du visage de Shirley Temple et dit qu’elle adore la regarder. Pendant son séjour chez elles, Pecola a aussi ses premières règles, et les sœurs l’aident à traverser cette épreuve.
Hiver : le rejet
À l’école, Pecola est moquée par ses camarades. Une fille à la peau claire, Maureen Peal, se lie d’amitié avec les trois filles, puis se retourne contre elles en les traitant de laides. Pecola souhaite plus que jamais avoir des yeux bleus, pensant que si elle était belle, ses parents cesseraient de se disputer et que le monde serait gentil. Un garçon, Junior, l’attire chez lui et lance son chat sur elle, et sa mère, Geraldine, qui se targue d’être respectable, chasse Pecola en la traitant de saleté.
Printemps : les parents
Le narrateur raconte l’histoire de Pauline et de Cholly, qui se sont rencontrés dans le Sud puis sont montés vers le nord. Pauline, qui a un pied abîmé, a trouvé refuge dans les films et dans l’idée de la beauté blanche, ainsi que dans son travail de domestique chez une famille blanche aisée, dont elle s’occupe mieux que de la sienne. Cholly, quand il était jeune, a été abandonné par sa mère et humilié par des hommes blancs qui l’ont forcé à se livrer à un acte sexuel. Ces histoires montrent comment les Breedlove ont été façonnés par la cruauté, et comment la douleur se transmet. À la fin, Cholly, ivre, voit Pecola faire la vaisselle, éprouve un mélange confus de tendresse et de rage, et la viole.
Été : la violation
À l’été, Pecola est enceinte de son père. Quand elle le dit à sa mère, Pauline la bat et ne la croit pas. La communauté murmure à propos de la grossesse, et certains souhaitent que le bébé meure. Les filles MacTeer, qui plantent des graines de soucis en espérant que le bébé vivra, sont les seules à s’en soucier. Les graines ne poussent pas, et le bébé de Pecola naît prématurément et meurt.
Soaphead et la fin
Pecola va voir Soaphead Church, un soi-disant conseiller spirituel qui est en réalité un prédateur sexuel d’enfants, et lui demande des yeux bleus. Il fait semblant de lui accorder son vœu en lui demandant de donner de la viande empoisonnée à un chien, et elle croit que la mort du chien est un signe. Il lui dit ensuite que son souhait est exaucé, et Pecola croit avoir les yeux bleus. Elle perd la raison, et parle à une amie imaginaire de la beauté de ses yeux. Claudia, devenue adulte, réfléchit au fait que la communauté a fait de Pecola un bouc émissaire, et que son refus de prendre soin d’elle a été le véritable échec.
Pourquoi ce livre compte
L’Œil le plus bleu a fait entendre la voix de Morrison et a lancé une carrière qui comprend Beloved et Song of Solomon. Ce fut l’un des premiers romans à explorer avec une telle profondeur les effets du racisme sur l’image de soi des filles noires, et il est devenu un texte central des cours de littérature américaine. Il a aussi été largement contesté, voire interdit, à cause de sa représentation des violences sexuelles, ce qui en a fait l’un des livres les plus fréquemment mis en cause.
L’idée du roman selon laquelle les normes de beauté peuvent être une forme de violence a influencé les débats dans de nombreux domaines.
Les idées clés
- Le racisme peut être intériorisé. Pecola déteste sa propre apparence.
- Les communautés peuvent abandonner les plus vulnérables. Beaucoup de gens ignorent Pecola ou la blâment.
- Les idéaux de beauté peuvent faire du mal. La norme blanche blesse les filles noires.
- La douleur se transmet. Les histoires de Cholly et de Pauline expliquent, sans excuser.
- Prendre soin des autres compte. La gentillesse de Claudia et de Frieda ressort nettement.
Ce que nous pouvons en retenir
Le roman nous invite à regarder les images que nous montrons aux enfants, et les messages sur la valeur et la beauté qu’elles véhiculent. Il montre à quel point ces messages peuvent blesser en profondeur.
Il montre aussi que ceux qui ont été blessés peuvent blesser à leur tour, et que comprendre comment la cruauté se transmet est un pas vers sa disparition.
Enfin, il nous encourage à remarquer et à protéger les enfants qui nous entourent quand ils sont négligés ou méprisés.
Il nous rappelle également que le silence face au mal est lui-même une forme de mal, et qu’écouter les enfants quand ils nous confient quelque chose de douloureux est un devoir élémentaire.
Critiques et points de vue contraires
Beaucoup de lecteurs trouvent le roman très difficile à lire à cause de la représentation de l’inceste et du viol d’une enfant, et certains ont soutenu qu’il ne devrait pas être enseigné à de jeunes adolescents. D’autres disent que Pecola est si passive, et si complètement victime, qu’elle n’a pas de voix, ce qui est peut-être à la fois le propos et la limite du roman.
Certains critiques notent aussi que la structure, qui passe d’un narrateur à l’autre, peut être déroutante, et que le passé de Cholly risque de le rendre sympathique. D’autres soutiennent que l’honnêteté du roman est précisément ce qui le rend nécessaire.
À qui s'adresse ce livre ?
Ce livre s’adresse à des lecteurs mûrs. Il contient une évocation crue d’abus sexuels sur une enfant et peut être très bouleversant. Il se lit de préférence avec un soutien et des échanges, et par des lecteurs prêts à affronter son sujet.
Résumé traduit de l'anglais avec l'aide de l'IA.
Envie de lire le livre entier ?
Un résumé donne un avant-goût, pas le repas. Voici où trouver le livre complet.
Vous êtes arrivé au bout 🎉
Bravo. Marquez ce livre comme lu et nous vous suggérerons la suite.
À lire ensuite
Beloved
Toni Morrison
Une ancienne esclave qui vit dans l'Ohio après la guerre de Sécession est hantée par le fantôme de la fille qu'elle a tuée pour lui éviter l'esclavage, et par les souvenirs douloureux qu'elle a tenté d'enfouir.
✨ Fiction moderneLe Chant de Salomon
Toni Morrison
Macon « Milkman » Dead, un jeune homme égocentrique du Michigan, part dans le Sud à la recherche d'un trésor de famille, y découvre à la place l'histoire de sa famille, et apprend à prendre ses responsabilités et à s'envoler.
✨ Fiction moderneUne femme noire
Zora Neale Hurston
Janie Crawford raconte à sa meilleure amie l'histoire de ses trois mariages, qui l'ont menée d'une jeune fille à qui l'on avait appris à chercher la sécurité à une femme qui trouve l'amour et sa propre voix, dans la Floride du début du XXe siècle.
📜 ClassiquesLa Couleur pourpre
Alice Walker
Raconté sous forme de lettres, le roman suit Celie, une pauvre femme noire de la Géorgie rurale qui survit aux violences et aux pertes et, grâce à l'amour d'autres femmes, trouve sa voix, son indépendance et la joie.
✨ Fiction moderneJe sais pourquoi chante l'oiseau en cage
Maya Angelou
Maya Angelou raconte son enfance et sa jeunesse dans le Sud ségrégué et en Californie, une histoire de douleur, de silence et de découvertes où les mots et les livres l'aident à trouver sa voix.
👤 Vies réellesLes Cerfs-volants de Kaboul
Khaled Hosseini
Un garçon riche de Kaboul trahit son meilleur ami, loyal et dévoué, le jour d'un tournoi de cerfs-volants ; des décennies plus tard, après avoir fui en Amérique, il retourne dans un Afghanistan dirigé par les talibans pour essayer de réparer ses torts.
✨ Fiction moderneEnvie d'autre chose ?
Choisissez un autre thème et nous vous montrerons trois livres pour commencer.