1830年代にアメリカ合衆国を旅した若いフランス人、アレクシ・ド・トクヴィルは、アメリカの民主主義を鋭く分析した研究を書き、その活力と自由をたたえるとともに、多数者の専制や私生活への引きこもりといった危うさを警告しました。
概要
『アメリカのデモクラシー』は、フランスの貴族で政治思想家のアレクシ・ド・トクヴィル(Alexis de Tocqueville)が、1835年と1840年に2巻に分けて出版した本です。1831年、トクヴィルは友人のギュスターヴ・ド・ボーモン(Gustave de Beaumont)とともに、9か月かけてアメリカ合衆国を旅しました。表向きの目的は刑務所制度の調査でしたが、新しい民主的な社会を観察することも目的でした。トクヴィルが関心を持っていたのは、古い貴族制が揺らいでいたヨーロッパの将来にとって、民主主義が何を意味しうるかでした。この本は、アメリカの制度と習慣の描写であると同時に、平等が社会や政治、人間の精神に及ぼす影響についての考察でもあります。
あらすじ
1. 平等という大きな事実
考え方: トクヴィルは、アメリカでもっとも強く印象に残ったのは、境遇の平等、つまり世襲の貴族がいないこと、そしてすべての人が平等だという一般的な信念だと言います。彼はこれを、ヨーロッパでも進みつつあり、止めることのできない歴史の流れだと見ています。問題は、民主主義が自由へ向かうのか、それとも新しい形の隷属へ向かうのかです。彼は、アメリカでそれがうまく機能しているのは何によるのかを理解し、祖国の人々の手引きにしたいと考えています。
実生活では: すべての生徒が平等に扱われる学校では、誰が先頭に立ち、誰が従うのかという問いが、より開かれたものになります。
2. 地方自治と結社
考え方: トクヴィルは、ニューイングランドのタウンミーティングや地方の制度をたたえます。そこでは市民が、共通の問題を運営し、公共の生活に参加することを学びます。彼はまた、学校や病院をつくることから、宿屋や教会を建てることまで、あらゆる目的のために自発的な結社をつくるアメリカ人の習慣にも感銘を受けます。それによって人は、一人ではできないことを、一緒に成し遂げられます。こうした習慣は自由の学校であり、遠くにある強力な国家に対する防壁になる、と彼は言います。
実生活では: 清掃活動を企画する地域のグループは、協力する方法や問題を解決する方法を学びます。
3. 多数者の専制
考え方: 彼のもっとも有名な警告の一つが、多数者の専制についてです。民主主義では、多数派の意見があまりに強くなり、暴力によってではなく社会的な圧力によって、そして人気のない意見を考えられないものに思わせることによって、異論を押しつぶすことがあると彼は言います。アメリカには、人々が群衆と違うことを恐れるため、本当の意味での思考の独立がほとんどないと、彼は観察します。行政を地方の役人にゆだねるアメリカの習慣、法曹の影響力、陪審制は、この専制をやわらげる助けになると述べる一方で、法そのものの中に確かな歯止めはないとも警告します。
実生活では: クラスの意見に反対の生徒は、笑われないために黙っているかもしれません。
4. 宗教、道徳、自由の精神
考え方: トクヴィルは、宗教、とくにさまざまな形のキリスト教が、アメリカの生活で大きな役割を果たしており、政府からは切り離されているにもかかわらず、道徳的な節度と目的意識を教えることで民主的な社会を支えていると指摘します。アメリカでは、フランスと違い、宗教の精神と自由の精神が協力して働いていると彼は主張します。また、人々が互いに助け合うことを自分の利益だと考えるという、アメリカ人の「正しく理解された利益」の習慣についても述べます。
実生活では: ボランティアをする人は、親切心からそうする場合もあれば、よい地域社会はみんなの利益になるからという理由でそうする場合もあります。
5. 人種、奴隷制、先住民
考え方: トクヴィルは、黒人とアメリカ先住民の置かれた状況について、真剣で悲しみをこめた記述をしています。彼は奴隷制を大きな悪と見る一方、二つの人種が平等に共存できるかどうかを疑い、当時の人種差別的な思い込みを表しています。南東部の州からの部族の強制移動のような、先住民の国々からの土地の収奪と追放を、落胆をもって描いています。彼は、人種の問題が連邦にとって深刻な脅威になると予測します。
実生活では: ある国の平等という理想は、その国の一部の人々への扱いによって裏切られることがあります。
6. ソフトな専制の危険
考え方: 第2巻でトクヴィルは、民主主義が生み出しかねない新しい種類の専制について警告します。市民が私的な追求や快適さ、個人主義に没頭して、公の生活から引きこもり、それを、人々の必要を世話するが子どものように扱う、巨大で善意の国家にゆだねてしまうかもしれません。この「ソフトな専制」は、意志を砕くのではなく、やわらげて導きます。彼は、この運命を避けるために、人々が公共の問題に参加するよう促します。
実生活では: あらゆる決定を役人にまかせきりの地域社会は、自分たちでは決められなくなっていることに気づくかもしれません。
なぜ重要か
『アメリカのデモクラシー』は、アメリカ社会について書かれたもっとも洞察に富んだ本の一つであり、政治学の重要な著作とされています。トクヴィルは、個人主義、同調、世論の力、市民団体の役割など、民主的な生活の多くの特徴を、いまなお意味を持つものとして見通していました。多数者の専制とソフトな専制についての警告は、広く引用されています。この本は、政治家、研究者、市民に読まれ、市民社会、平等、自由をめぐる議論で引き合いに出されてきました。また、思慮深い外部の人間の目で見た、1830年代のアメリカ合衆国の貴重な記録でもあります。
要点
- 平等は強力な力。 政治と文化を形づくります。
- 地域での参加が自由を育てる。 市民は小さな集まりの中で自治を学びます。
- 多数派が抑圧することもある。 社会的な圧力が、思想の自由を制限しかねません。
- 市民の結社が大切。 自発的な集まりは、民主主義を強くします。
- 受け身にならないよう用心する。 私生活への引きこもりは、ソフトな専制を招きます。
学べること
クラブに入る、近所の人を助ける、投票するなど、自分が地域社会にどう参加できるかを考えてみましょう。少数派の意見を持っているときは、声を上げる勇気を持ち、そうした意見を持つ人の声にも耳を傾けましょう。世論が、自分が口にできると感じることをどう左右するかに気づき、自分は自由に考えているだろうか、と問いかけてください。個人の権利を守る制度を支えましょう。そして、自分の国や他の国における理想と現実のへだたり、それを縮めるために何ができるかを考えてみましょう。
批評と異なる見方
歴史家は、トクヴィルのアメリカ観には限界があったと指摘します。彼は国の一部しか見ておらず、上流階級の情報提供者の見方に頼っていたからです。人種やジェンダーについての彼の思い込みは、その時代を反映しています。彼はアメリカ人の同調性を過大評価し、産業資本主義の成長を含む対立や不平等の役割を過小評価したという見方もあります。彼の予測は必ずしも当たらなかったものの、驚くほど的中したものもあった、と述べる人もいます。彼の貴族的な出自が見方を形づくっており、本には時折くり返しも見られます。それでも、その洞察は広く認められています。
どんな人に向いているか
政治や歴史、社会がどう動くかに関心のある人に向いた本です。長く、翻訳によって読み心地が変わりますが、気になる章だけを選んで読むこともできます。もっと短い入門を望む人は、要約か抄訳版から始めてもよいでしょう。
この要約は、AIの助けを借りて英語から翻訳したものです。
本をまるごと読みたい方へ
要約は味見のようなものです。本そのものを読める場所をご案内します。
最後まで読みました 🎉
おつかれさまでした。この本を「読んだ」にすると、次に読む本をおすすめします。
次に読む本
ザ・フェデラリスト
アレクサンダー・ハミルトン、ジェームズ・マディソン、ジョン・ジェイ
アメリカ合衆国の建国の父のうち3人が、1787年から1788年にかけて書いた85編の論説で、ニューヨークの人々に新しい憲法の承認を説得するために、その統治の仕組みがどう働き、なぜ必要なのかを説明しました。
⚖️ 政治と社会社会契約論
ジャン=ジャック・ルソー
ルソーは、人はどうすれば法のもとで共に暮らしながら自由でいられるのかを問い、正当な政府は、市民が共につくる「一般意志」にだけ従うという合意の上に成り立つと論じます。
🕊️ 哲学・宗教孤独なボウリング
ロバート・D・パットナム
政治学者のロバート・パットナムは、豊富なデータをもとに、アメリカ人が1960年代以降、クラブや教会、労働組合、近所づきあいを通じた人とのつながりを弱めてきたことを示し、この社会関係資本の減少が民主主義と人々の幸福を損なうと論じます。
⚖️ 政治と社会歴史の終わり
フランシス・フクヤマ
フランシス・フクヤマは、冷戦の終わりは、自由民主主義が政治的発展の最終段階かもしれないことを示していると論じ、そうした体制の下で暮らす人々は満足するのか、それとも新たな闘いを求めるのか、と問います。
🏛️ 歴史黒人のたましい
W・E・B・デュボイス
W・E・B・デュボイスは、14の雄弁なエッセイで、20世紀の初めの黒人のアメリカ人の暮らしと苦闘と希望を見つめ、この時代の大きな問題は人種の境界線(color line)だと論じます。
⚖️ 政治と社会君主論
ニッコロ・マキャヴェッリ
ルネサンス期の外交官が、君主は行いの良し悪しを道徳ではなく結果で判断すべきだと説き、権力を手に入れて守るには、ときにずる賢く冷酷でなければならないと論じます。
⚖️ 政治と社会ほかの本も見てみますか?
別のトピックを選ぶと、最初の3冊をご紹介します。