マニュファクチャリング・コンセント

原題:Manufacturing Consent

対象年齢:13読了目安 7分メディア批評政治学プロパガンダ
内容に関する注意 事例研究で扱われる戦争、弾圧、大量殺害
本を手に入れる ↓

エドワード・ハーマンとノーム・チョムスキーは、アメリカのマスメディアは政府の統制を受けていないにもかかわらず、五つのフィルターからなる「プロパガンダ・モデル」を通じて、何をどう報じるかが形づくられ、体系的に有力なエリートの利益に仕えていると論じます。

概要

『マニュファクチャリング・コンセント』(副題は「マスメディアの政治経済学」)は、経済学者のエドワード・S・ハーマン(Edward S. Herman)と、言語学者で政治評論家のノーム・チョムスキー(Noam Chomsky)が、1988年に出した本です。題名は、ジャーナリストのウォルター・リップマン(Walter Lippmann)が書いた「同意の製造」という言い方を借りたものです。著者たちは、国家が検閲をしない社会でも、メディアは結局、有力者の見方を支えるようになると論じます。陰謀によるのではなく、構造上の特徴によるのだといいます。二人はモデルを示し、ベトナム戦争から選挙、1980年代の中央アメリカでの殺害まで、さまざまな事例研究で検証します。公式に敵とされた側が関わる出来事と、友好的な政府が関わる似た出来事の扱いを比べます。今日、多くの読者が手にする版には、著者たちがモデルを更新した2002年の新しい序文も付いています。

あらすじ

1. プロパガンダ・モデル

考え方: 著者たちはまず、メディアは企業であり、ニュースは市場と、所有者や広告主の利害によって形づくられる商品だと論じます。二人によれば、メディアがニュースをふるいにかける「プロパガンダ・モデル」が、メディアがしばしば支配的な政治的・経済的利益に仕える理由を説明します。これは陰謀ではなく、ある結果には報い、ほかの結果には報いない仕組みの中で、個人が下した選択の結果だと強調します。

実生活では: 一人の寄付者に支えられた学校新聞は、誰も口にしなくても、その寄付者の気にさわる記事を避けるかもしれません。

2. 最初の三つのフィルター:所有、広告、情報源

考え方: 最初のフィルターは、メディアの規模と所有です。メディアは利益を求める大企業で、しばしば複合企業の一部です。二つ目は広告で、メディアは、商品を売りやすい環境を好む広告主からの収入に頼っています。三つ目は情報源で、記者は政府や企業の当局者、専門家から絶えず情報を得ているので、彼らに依存し、機嫌をそこねるのをためらいます。こうした力が、報道を有力者の側へ傾けると著者たちは言います。

実生活では: 取材の機会を広報担当者に頼っている記者は、批判的な記事を書くのをためらうかもしれません。

3. 最後の二つのフィルター:抗議と敵

考え方: 四つ目のフィルターは「フラック(flak)」、つまりメディアの報道に対する否定的な反応で、苦情や訴訟、力のある集団や組織による運動などです。これには費用がかかることがあります。五つ目は、冷戦の時代には、国家のイデオロギーであり統制の仕組みでもある反共主義で、共通の敵に向けて世論をまとめ、批判者の信用を落とすために使われました。2002年の序文で著者たちは、ソ連の崩壊でこのフィルターは弱まったかもしれないが、自由市場への強い信仰がその穴埋めをしていると付け加えます。五つのフィルターが合わさって、何が許容できるとみなされるかが決まります。

実生活では: ある意見を批判すると怒りの反応が殺到するなら、人々はより慎重になるかもしれません。

4. 「値する犠牲者」と「値しない犠牲者」

考え方: 著者たちは、公式に敵とされた政府による暴力の犠牲者と、友好国や同盟国の政府による犠牲者の報道を比べます。メディアは前者を広く、同情的に報じ、後者はほとんど報じなかったと論じます。前者の例は、1984年にポーランドの秘密警察の隊員に殺されたポーランド人司祭イェジ・ポピエルシュコ(Jerzy Popieluszko)で、後者の例は、アメリカが支援する政府の手先に殺された、ラテンアメリカの約100人の宗教者で、オスカル・ロメロ大司教(Oscar Romero)や、エルサルバドルで殺された、教会に関わるアメリカ人女性4人も含まれます。一人のポーランド人司祭の報道は、100人全部の報道を合わせたより多かったと報告されています。こうして、犠牲者には「値する」者と「値しない」者がいて、それが外交政策の利益に役立っていたと、二人は言います。

実生活では: ライバル校が起こした被害の話は、自分の学校の似た話より注目されるかもしれません。

5. 選挙に正当性を与える

考え方: 本は、アメリカ政府が支持したエルサルバドル(1982年と1984年)とグアテマラ(1984-85年)の選挙と、アメリカ政府が反対したニカラグア(1984年)の選挙の報道を分析します。メディアは、前の二つを、暴力があり選択肢も限られていたにもかかわらず意味のあるものとして描き、後者を見せかけだと描いたと二人は主張します。この扱いは、事実ではなく政府の立場を映していて、メディアは政府の政策を裏づける役を担ったと論じます。

実生活では: 自分が支持する投票は自由だったと説明され、似た投票でも自分が反対するものは不正だったと説明されるかもしれません。

6. ブルガリア・コネクション

考え方: 1981年に、聖ペテロ広場でローマ教皇ヨハネ・パウロ2世が、極右組織「灰色の狼」とつながりのあるトルコ人の男メフメト・アリ・アジャ(Mehmet Ali Agca)に撃たれた事件を扱う章は、メディア自身が築くのを手伝った話に、モデルがどう働くかを示します。著者たちは、ブルガリアとソ連の陰謀だという主張が、クレア・スターリング(Claire Sterling)による1982年のリーダーズ・ダイジェスト(Reader’s Digest)の記事と、NBCのテレビ番組によって後押しされ、大手メディアの支配的な見方になったと論じます。その証拠は、最初から弱かったと二人は考えています。ほかの説明は締め出され、1986年に終わった裁判で、イタリアの裁判所がブルガリア人を有罪にできなかったときも、メディアは真剣な見直しをしなかったと言います。

実生活では: 影響力のある人たちみんなに都合のよいうわさは、事実のように感じられるまで繰り返され、そのあと訂正もなく忘れられるかもしれません。

7. ベトナム戦争とインドシナ

考え方: 本の大きな部分は、ベトナム戦争とインドシナでの出来事についてのメディアの報道を検討します。著者たちは、報道機関が戦争のいくつかの失敗を報じたとはいえ、アメリカの介入は善意によるものだという基本的な前提は受け入れていたと論じます。つまり、アメリカの戦術や判断は問うても、介入の動機や道義はめったに問わなかったのです。テト攻勢の報道などの敵対的な報道が、メディアを戦争に負けた責任者にしたという一般的な非難を、二人は退けます。議論はエリートが決めた範囲にとどまり、より根本的な批判は排除されたと主張します。ラオスとカンボジアの章では、クメール・ルージュの犠牲者への注目が激しかったのは、それが西側の政府の役に立ったからで、それより前のアメリカのカンボジア爆撃による犠牲者は、ほとんど無視されたと論じます。

実生活では: どうすればもっとうまくできるかだけを問う議論は、そもそもそれをすべきかどうかを、問わないままかもしれません。

なぜ重要か

『マニュファクチャリング・コンセント』は、ニュースメディアに対するもっとも影響力のある批判の一つです。読者に、ニュースがどのようにつくられ、誰が得をするのかを批判的に見るよう促し、メディア研究を含め、広く読まれ、議論されています。1992年には、この本の名前を冠し、チョムスキーが出演するドキュメンタリー映画が、その考えをより広い観客に届けました。プロパガンダ・モデルは多くの話題に応用され、著者たちや他の人々によって更新されてきました。結論を受け入れるかどうかにかかわらず、この本は、所有、広告、報道機関の依存について重要な問いを投げかけ、それらはインターネット時代の今も意味を失っていません。

要点

  • 構造がニュースを形づくる。 所有、広告、情報源が報道に影響します。
  • 陰謀は必要ない。 動機づけが、似た結果を生みます。
  • 犠牲者の扱いは平等でない。 報道は、政治的な有用性しだいです。
  • 議論には境界がある。 受け入れられる意見は、エリートの合意に限られます。
  • 批判的な読者になる。 その話で誰が得をするかを問いましょう。

学べること

この本は、メディアリテラシーの習慣をつくるために使えます。記事を読むときは、その媒体を誰が所有し、誰がお金を出しているのか、情報はどこから来たのか、何が抜けているのかを問いましょう。似た出来事の報道を、違う媒体や違う国のものと比べます。ふだんとは違う情報源も探してみましょう。同時に、すべてのニュースがプロパガンダだと決めつけるのは、冷笑につながりかねないので気をつけ、独立した報道の強みも、その限界とあわせて考えてください。

批評と異なる見方

多くの批評家は、著者たちが否定しているとしても、プロパガンダ・モデルは決定論的で陰謀論的すぎ、政府や企業の不正を暴いた調査報道を説明できないと言います。また、例が主張に合うように選ばれている、著者たちはカンボジアやほかの事例についての主張を大げさに言っている、メディアは描かれているよりも多様だという批判もあります。インターネットやソーシャルメディアの登場で状況が変わったという人もいます。支持する人は、このモデルは今も役に立つ枠組みだと言っています。

どんな人に向いているか

学生や活動家を含め、報道、政治、批判的な思考に関心のある人に向いています。内容は密度が高く詳しく、注も多くあります。バランスのとれた見方がほしい人は、報道機関を擁護する議論や、メディアについてのほかの分析も読むとよいでしょう。

この要約は、AIの助けを借りて英語から翻訳したものです。

本をまるごと読みたい方へ

要約は味見のようなものです。本そのものを読める場所をご案内します。

最後まで読みました 🎉

おつかれさまでした。この本を「読んだ」にすると、次に読む本をおすすめします。

次に読む本

監視資本主義

ショシャナ・ズボフ

ハーバード大学のショシャナ・ズボフ教授は、巨大テクノロジー企業が、膨大な個人データを集めて私たちの行動の予測に変え、それを売る新しいタイプの資本主義をつくり出し、プライバシー、自律、民主主義を脅かしていると論じます。

⚖️ 政治と社会

暴政

ティモシー・スナイダー

歴史家のティモシー・スナイダーが、20世紀のファシズム、共産主義、そのほかの独裁体制の歴史から20の実践的な教訓を引き出し、今日の民主的な社会で、ふつうの市民が自由を守る手助けをします。

🏛️ 歴史

全体主義の起源

ハンナ・アーレント

ハンナ・アーレントは、反ユダヤ主義、帝国主義、そしてヨーロッパ社会の崩壊が、ナチス・ドイツとスターリンのソ連という全体主義体制の土台をどのように整えたのか、そして、これらの体制を何が新しく、比類なくおそろしいものにしたのかを探ります。

🏛️ 歴史

大衆運動

エリック・ホッファー

沖仲仕で哲学者のエリック・ホッファーは、狂信的な大衆運動に加わる人は、たいてい不満を抱え、自分自身に満足していない人であり、宗教的であれ、民族主義的であれ、革命的であれ、そうした運動は同じ欲求に訴え、似た手法を使う、と論じます。

⚖️ 政治と社会

民主主義の死に方

スティーブン・レビツキー、ダニエル・ジブラット

ハーバード大学の二人の政治学者は、今日の民主主義は、たいていクーデターではなく、選挙で選ばれた指導者がルールを少しずつ弱めることで死に、政党と政治家が、寛容と自制という不文の規範を守るとき生き延びると論じます。

⚖️ 政治と社会

君主論

ニッコロ・マキャヴェッリ

ルネサンス期の外交官が、君主は行いの良し悪しを道徳ではなく結果で判断すべきだと説き、権力を手に入れて守るには、ときにずる賢く冷酷でなければならないと論じます。

⚖️ 政治と社会

ほかの本も見てみますか?

別のトピックを選ぶと、最初の3冊をご紹介します。

表示中のトピック:
すべての本を見る →