Beleza Negra
Título original: Black Beauty
Um cavalo negro e gentil conta a história da própria vida, da infância feliz aos anos duros puxando carruagens de aluguel, e mostra como a bondade ou a crueldade podem mudar toda a vida de um animal.
Apresentação
Beleza Negra é narrado pelo próprio cavalo, que olha para trás e conta sua vida na Inglaterra do século XIX. Ele nasce numa fazenda, aprende bons modos com a mãe, que é muito sábia, e depois é comprado por donos bondosos e revendido a outros que o tratam muito mal. À medida que passa de casa em casa, encontra outros cavalos, cada um com sua história, e vê como as pessoas tratam seus animais: umas com amor e outras com dureza impensada. Anna Sewell escreveu o livro perto do fim da vida, com a esperança de tornar as pessoas mais gentis com os cavalos. É um dos romances mais vendidos de todos os tempos.
Personagens principais
- Beleza Negra: o narrador, um cavalo negro calmo, disposto e inteligente, com uma estrela branca na testa e um pé branco.
- Duchess: a mãe dele, que lhe ensina a ser gentil e obediente.
- Ginger: uma égua alazã cheia de fogo, amiga dele, que foi maltratada e desconfia das pessoas.
- Merrylegs: um pônei pequeno e alegre de Birtwick Park.
- Squire Gordon e John Manly: o dono bondoso e o cavalariço cuidadoso de Birtwick Park.
- Jerry Barker: um bom cocheiro de Londres, que trata seu cavalo com respeito.
- Joe Green: um jovem ajudante de estábulo, fiel a Beauty, que o reencontra no final.
Resumo completo
Um começo feliz
Beauty nasce num pasto, ao lado da mãe, Duchess, e de outros potros. Duchess o aconselha a ser gentil e a nunca morder nem dar coices, não importa como os outros se comportem, e a fazer seu trabalho com boa vontade. Um fazendeiro bondoso, o sr. Grey, vai amansando Beauty aos poucos e ensina o potro a usar sela, freio e ferraduras. Beauty aprende que as pessoas pacientes e gentis recebem dele o melhor.
Ele é vendido a Squire Gordon (o fidalgo dono da propriedade), em Birtwick Park, onde vive num estábulo bom, com o alegre pônei Merrylegs e uma égua cheia de fogo chamada Ginger. Ginger conta como foi maltratada quando era jovem e como aprendeu a morder e a dar coices para se defender. Sob os cuidados de John Manly, o cavalariço-chefe, do jovem cavalariço James e do próprio Squire, ela vai ficando mais calma aos poucos.
Lições duras e um incêndio
Birtwick Park é a época mais feliz da vida de Beauty. Numa noite de tempestade, ele puxa a carruagem que leva Squire Gordon e John Manly por uma região alagada e se recusa a atravessar uma ponte danificada, o que os salva de cair no rio. Mais tarde, quando o estábulo de uma hospedaria pega fogo, ele fica calmo e ajuda com os outros cavalos enquanto o jovem James os conduz para fora. Esses episódios mostram como cavalos e pessoas podem confiar uns nos outros.
Mas a esposa de Squire Gordon adoece, e a família precisa se mudar para um país de clima mais quente. Beauty e Ginger são vendidos para a propriedade de Earlshall Park, onde uma dama elegante exige uma rédea de sustentação (bearing rein) bem curta, uma correia que mantém a cabeça do cavalo erguida, de modo doloroso, só para dar boa aparência. Beauty e Ginger sofrem muito, e o gênio de Ginger volta a se endurecer.
Um acidente terrível
O estábulo seguinte tem um bom cavalariço, Reuben Smith, mas que às vezes bebe. Uma noite, depois de beber, Smith monta Beauty em disparada e não percebe que uma pedra soltou uma ferradura. O cavalo tropeça e cai, Smith é lançado ao chão e morre, e os joelhos de Beauty ficam muito machucados, com cicatrizes. Por causa da marca, ele deixa de ser um cavalo de cavalheiro e é vendido de novo.
Sua sorte piora. Ele passa de dono em dono e acaba em Londres, puxando uma carruagem de aluguel (cab) para um patrão do ramo, onde o trabalho é pesado, os cocheiros muitas vezes são rudes e os cavalos trabalham muitas horas com pouco descanso.
Jerry e as ruas de Londres
Por algum tempo, Beauty volta a ter sorte. Um cocheiro chamado Jerry Barker o compra e o trata com bondade, dá a ele boa comida e descanso e se recusa a trabalhar aos domingos. Jerry é um homem alegre e honesto, que ensina a família a respeitar os animais. Beauty passa a gostar do trabalho e do dono, e os dois vivem muitas aventuras. Jerry também ajuda quem precisa, e Beauty conhece outros cavalos de aluguel, entre eles o velho Captain, que havia sido cavalo de guerra.
Infelizmente, Jerry adoece, e a família decide se mudar para o campo. Beauty é vendido de novo, e sua vida volta a piorar.
O destino de Ginger e o pior momento de Beauty
Beauty é vendido a um comerciante de grãos e a um padeiro, que o sobrecarregam, e depois a um dono de carruagens de aluguel cruel, Nicholas Skinner, que faz seus cavalos trabalharem demais e os alimenta mal. Ele pensa com profunda tristeza em Ginger. Na época em que estava com Jerry, havia reencontrado a égua em Londres, gasta e acabada por anos de maus-tratos, e pouco depois viu uma carroça levando um cavalo alazão morto que ele acreditou ser ela.
O próprio Beauty fica magro, fraco e doente de tanto carregar peso, e é vendido numa feira de cavalos, em péssimo estado, onde parece condenado a ser usado até cair.
Um lar, finalmente
Na feira, Beauty é notado por um fazendeiro bondoso, o sr. Thoroughgood, e pelo neto dele, que percebe que o velho cavalo merece ser salvo. Os dois o levam para casa, alimentam-no bem e deixam que descanse. Aos poucos as forças dele voltam, e ele é vendido a três senhoras, que querem um cavalo gentil. Quando o novo cavalariço, Joe Green, leva Beauty para o estábulo, o cavalo vê um rosto conhecido: Joe, o menino que havia trabalhado em Birtwick Park e agora é um homem feito, o reconhece pela estrela branca e pela cicatriz no joelho. Beauty fica muito feliz ao descobrir que estará seguro, será valorizado e viverá em paz, e termina a história esperando ficar nesse lar feliz.
Por que importa
Beleza Negra foi um dos primeiros livros a contar uma história do ponto de vista de um animal e a fazer os leitores sentirem o que um cavalo sente. Numa época em que os cavalos faziam grande parte do trabalho pesado do mundo e a crueldade era comum, o livro ajudou a mudar atitudes. A rédea de sustentação, por exemplo, saiu de moda aos poucos depois que os leitores viram como era dolorosa. Muita gente atribui ao livro o fortalecimento do movimento de proteção animal na Grã-Bretanha e nos Estados Unidos.
Ele foi lido por gerações de crianças e adaptado muitas vezes para o teatro, o cinema e a televisão. Também ajudou a criar o gênero das histórias de animais em que o próprio bicho narra, uma forma que muitos autores usaram depois.
Principais ideias
- A bondade muda vidas. O bom tratamento faz surgir o melhor dos animais e das pessoas.
- A crueldade muitas vezes é impensada. Muitos males vêm da ignorância ou do descuido.
- Fale por quem não tem voz. Os animais dependem dos humanos para protegê-los.
- A paciência funciona melhor que a força. Beauty aprende melhor com professores gentis.
- A dignidade pode sobreviver às dificuldades. Beauty mantém o bom gênio nos tempos difíceis.
O que podemos aprender
A história nos convida a imaginar o que os outros sentem, inclusive os animais. Se pensarmos em como seria para um cavalo usar uma correia apertada ou carregar uma carga pesada, teremos mais chance de tratar os animais com cuidado.
Ela também mostra o quanto o ambiente e as pessoas que nos comandam nos afetam. Com bons donos Beauty prosperou, com maus donos ele sofreu, e isso nos lembra de como a bondade importa em casa, na escola e no trabalho.
Por fim, ensina que um bom caráter pode resistir aos tempos ruins. Beauty conserva a gentileza e a paciência apesar dos reveses e, no final, é recompensado com um lar cheio de carinho.
Críticas e outros pontos de vista
Alguns leitores de hoje acham o livro sentimental, com lições ditas às claras, e a prosa antiquada. Outros observam que os pensamentos e a fala dos animais, embora encantadores, não são realistas e que os cavalos parecem pensar como pessoas da era vitoriana. As cenas tristes, como a morte de Ginger e o acidente, podem perturbar crianças pequenas.
Os críticos também apontam que o propósito moral pode ser pesado demais e que o livro aceita que os cavalos trabalhem para os humanos, desde que sejam bem tratados. Ainda assim, seu apelo sincero à bondade o mantém popular.
Quem deve ler
Este livro é indicado para crianças a partir de uns oito anos e também para adultos. A linguagem é um pouco antiga, por isso vale lê-lo em voz alta. Há cenas tristes de sofrimento e morte de animais, então crianças menores podem precisar de apoio.
Este resumo foi traduzido do inglês com a ajuda de IA.
Quer ler o livro inteiro?
Um resumo é um aperitivo, não a refeição. Veja onde encontrar o livro completo.
Você chegou ao fim 🎉
Muito bem. Marque este livro como lido e vamos sugerir o que ler em seguida.
Para ler em seguida
A teia de Charlotte
E. B. White
Wilbur, um porquinho solitário, descobre que vai ser morto, e sua amiga Charlotte, uma aranha muito esperta, bola um plano incrível para salvar a vida dele.
🧸 Livros infantisO Vento nos Salgueiros
Kenneth Grahame
Uma Toupeira tímida, um Rato-d'água bondoso, um Texugo rabugento e um Sapo convencido vivem aventuras à beira de um rio no campo inglês, numa história sobre amizade, lar e a loucura do sr. Sapo por automóveis.
🧸 Livros infantisCavalo de guerra
Michael Morpurgo
Um cavalo de fazenda, vendido ao exército no início da Primeira Guerra Mundial, passa de dono em dono pelos campos de batalha da Europa e encontra o caminho de volta para casa.
🎒 Jovens leitoresO chamado selvagem
Jack London
Buck, um cão grande e mimado, roubado de sua confortável casa na Califórnia, é vendido para puxar trenó na corrida do ouro, no gelado Yukon, onde aprende a sobreviver e acaba atendendo ao chamado da natureza selvagem.
📜 ClássicosOliver Twist
Charles Dickens
Um menino órfão, nascido num asilo de pobres, foge para Londres, onde cai numa quadrilha de crianças ladras; apesar da crueldade e do crime ao redor, sua bondade sobrevive até ele encontrar um lar amoroso e descobrir o segredo de seu nascimento.
📜 ClássicosHarry Potter e a Pedra Filosofal
J. K. Rowling
Um menino órfão e maltratado descobre, no dia em que faz onze anos, que é um bruxo famoso e, durante o primeiro ano numa escola de magia, conquista amigos de verdade e enfrenta o bruxo das trevas que matou os pais dele.
🧸 Livros infantisQuer algo diferente?
Escolha outro tema e vamos mostrar três livros para você começar.