黑神驹

原书名:Black Beauty

适合所有年龄阅读约 7 分钟儿童文学经典动物故事含剧透
内容提示 描写了虐待动物; 马的死亡; 与酒有关的意外
获取这本书 ↓

一匹温顺的黑马讲述了自己的一生,从快乐的童年,到拉出租马车的艰难岁月,并说明善待还是虐待,可以怎样改变一只动物的整个命运。

简介

《黑神驹》 由这匹马亲口讲述,它回顾了自己在19世纪英国的一生。它出生在一座农场,从聪明的母亲那里学会了规矩,后来被善良的主人买下,之后又被转卖给对它很不好的人。它从一个家换到另一个家,遇到了有各自故事的其他马,也看到人们怎样对待自己的牲畜:有的充满爱心,有的却无心地粗暴。安娜·休厄尔(Anna Sewell)在生命将尽时写下这本书,希望让人们对马更友善。它是有史以来最畅销的小说之一。

主要人物

  • 黑美人(Black Beauty):故事的叙述者,一匹沉着、顺从、聪明的黑马,额头有一颗白星,还有一只白蹄。
  • 公爵夫人(Duchess):它的母亲,教它温顺听话。
  • 姜儿(Ginger):一匹火爆脾气的栗色母马,是它的朋友,曾受过很糟糕的对待,不信任人。
  • 梅里莱格斯(Merrylegs):伯特威克庄园(Birtwick Park)里一匹小巧快活的矮种马。
  • 戈登乡绅和约翰·曼利(Squire Gordon and John Manly):伯特威克庄园善良的主人和细心的马夫。
  • 杰里·巴克(Jerry Barker):一位好心的伦敦出租马车车夫,尊重自己的马。
  • 乔·格林(Joe Green):一个年轻的马厩小工,对黑美人忠心耿耿,最后又找到了它。

内容详述

幸福的开始

黑美人出生在一片草地上,身边有母亲公爵夫人和其他小马。公爵夫人告诫它要温顺,无论别人怎么做,都不要咬人、踢人,并要快快乐乐地干活。善良的农夫格雷(Farmer Grey)一点一点地驯服黑美人,教它戴上马鞍、笼头,钉上马掌。黑美人懂得了,耐心而温和的人,才能得到它最好的表现。

它被卖给了伯特威克庄园的戈登乡绅,在那里住进一间很好的马厩,和快活的矮种马梅里莱格斯,以及一匹性子很烈的母马姜儿作伴。姜儿告诉它,自己年轻时怎样被粗暴地对待,又是怎样为了自卫而学会咬人和踢人的。在总马夫约翰·曼利、年轻马夫詹姆斯(James)和乡绅的照料下,她慢慢变得平静了。

艰难的教训与一场火灾

伯特威克庄园是黑美人一生中最幸福的时光。一个暴风雨之夜,它拉着载有戈登乡绅和约翰·曼利的马车,穿过被水淹没的乡间,并拒绝走过一座受损的桥,救了他们免于坠桥。后来,一家客栈的马厩着了火,它保持镇静,在年轻马夫詹姆斯把其他马牵出来的时候,帮着照看它们。这些事件说明,马和人是可以彼此信任的。

可是乡绅的妻子生了病,一家人不得不搬到气候更暖和的国家。黑美人和姜儿被卖到了厄尔肖庄园(Earlshall Park),那里一位时髦的夫人坚持要用很紧的扼缰,那是一条为了好看而把马头痛苦地拉高的带子。黑美人和姜儿受尽折磨,姜儿的火爆脾气又回来了。

一场可怕的事故

下一处马厩里有位很好的马夫,名叫鲁本·史密斯(Reuben Smith),不过他有时会喝酒。一天夜里,史密斯喝了酒后骑着黑美人狂奔,没有发现一块石头已经把马掌弄松了。马失足摔倒,把史密斯甩了出去,他当场丧命,黑美人的膝盖也留下了严重的伤疤。因为这块瑕疵,它不再是一匹绅士的坐骑,又被卖掉了。

它的境遇每况愈下。它被转手一个又一个主人,最后到了伦敦,为一个出租马车老板拉车,在那里活儿很重,车夫往往很粗暴,马要长时间干活,几乎得不到休息。

杰里与伦敦的街头

有一阵子,黑美人又走运了。一位名叫杰里·巴克的出租马车车夫买下了它,对它很好,给它吃好的,让它休息,周日也不肯赶活。杰里是个快活、诚实的人,教自己的家人尊重动物。黑美人爱上了这份工作,也爱上了主人,他们一起经历了许多事。杰里还帮助有需要的人,黑美人也遇到了其他拉出租车的马,包括曾是战马的老船长(Captain)。

可惜杰里病倒了,一家人决定搬到乡下去。黑美人再次被卖掉,日子又一次变得更糟。

姜儿的命运与黑美人的低谷

黑美人被卖给了一个粮商和一个面包师,他们让它拉得过重,后来又被卖给了一个残忍的出租马车老板尼古拉斯·斯金纳(Nicholas Skinner),他让马干活过度,还喂得很差。它满怀深深的悲伤,想起了姜儿。在杰里那里的时候,它在伦敦又见到了她,她已被多年的虐待折磨得精疲力竭、伤痕累累,不久之后,它还看到一辆大车上拉着一匹死去的栗色马,它相信那就是她。

黑美人自己也因为拉重物而变得又瘦又弱,又病了,它在一个马市上被出售,状况很差,看起来注定要被一直使唤到倒下为止。

终于有了家

在马市上,一位善良的农夫索罗古德先生(Mr. Thoroughgood)和他的孙子看见了黑美人,孙子看出这匹老马值得救。他们把它带回家,让它吃得好,也让它休息。它的体力渐渐恢复,后来被卖给了三位想要一匹温顺的马的女士。她们的新马夫乔·格林把它牵进马厩时,黑美人看到了一张熟悉的面孔:乔就是当年在伯特威克庄园干活的那个男孩,如今已经长大成人,他凭着额头的白星和膝盖上的伤疤认出了它。黑美人欣喜若狂,因为它知道自己将安全、被珍爱、安宁地生活,故事的结尾,它希望能留在这个幸福的家里。

为什么重要

《黑神驹》 是最早从动物视角讲故事、并让读者感受到马的感受的书之一。在那个马承担了世界上大部分重活、虐待十分常见的年代,这本书帮助改变了人们的态度。比如,读者看到扼缰有多么痛苦之后,它就不那么时兴了。许多人认为,这本书推动了英国和美国的动物福利运动。

一代代儿童读过它,它也多次被改编成舞台剧、电影和电视剧。它还帮助开创了由动物充当叙述者的动物故事这一类型,后来许多作家都采用了这种形式。

核心要点

  • 善意可以改变命运。 良好的对待能让动物和人展现出最好的一面。
  • 残忍往往是无心的。 许多伤害来自无知或粗心。
  • 为无法发声的一方说话。 动物要靠人来保护。
  • 耐心比武力更有效。 黑美人在温和的老师那里学得最好。
  • 尊严可以在苦难中保全。 黑美人在艰难的日子里仍保持着好脾气。

我们能学到什么

这个故事邀请我们想象别人的感受,包括动物的感受。如果我们设想一下,一条紧紧的带子或一副沉重的担子对一匹马意味着什么,就更有可能善待动物。

它也说明我们的处境和身边的领导者对我们影响有多大。在好主人手下,黑美人过得好,在坏主人手下,它受苦,这提醒我们,家庭、学校和工作场所里的善意很重要。

最后,它告诉我们,好品格可以在糟糕的日子里留存下来。黑美人尽管屡遭挫折,仍保持着温和与耐心,最后得到了一个充满爱的家作为回报。

批评与不同观点

一些现代读者觉得这本书太煽情,道理说得太直白,文字也老派。另一些人指出,动物的想法和说话虽然可爱,却不现实,马的思维方式像维多利亚时代的人。书中的伤心场面,比如姜儿的死和那场事故,可能会让年纪很小的孩子难过。

批评者还指出,书的道德目的显得过于生硬,而且它接受马应当为人干活,只要能得到好的对待就行。不过,它真诚呼吁善待动物,使它一直广受欢迎。

适合哪些读者

这本书适合八岁左右的孩子,也适合成年人。语言有些老旧,所以适合朗读。书里有动物受苦和死亡的伤心场面,年纪小一些的孩子可能需要有人陪伴。

本摘要由英文翻译而来,翻译过程借助了人工智能。

想读完整本书吗?

摘要只是尝一口,不是一顿正餐。下面是找到全书的地方。

你读到最后啦 🎉

太棒了。把这本书标记为已读,我们会为你推荐接下来读什么。

接下来读这些

夏洛特的网

E. B. White

孤独的小猪威尔伯(Wilbur)得知自己将被宰杀,他聪明的朋友、蜘蛛夏洛特(Charlotte)想出了一个绝妙的办法,来救他的命。

🧸 儿童读物

柳林风声

Kenneth Grahame

害羞的鼹鼠、善良的水鼠、脾气粗硬的獾和爱吹牛的蟾蜍,在英国乡间的河岸上共同经历了一连串冒险,故事讲的是友情、家,以及蟾蜍先生痴迷汽车的疯狂劲儿。

🧸 儿童读物

战马

Michael Morpurgo

一匹农场里的马在第一次世界大战开始时被卖给军队,在欧洲的战场上辗转于一个又一个主人之手,最终找到了回家的路。

🎒 青少年读物

野性的呼唤

Jack London

巴克(Buck)是一条体形高大、养尊处优的狗,被人从加利福尼亚舒适的家里偷走,卖到严寒的育空淘金热中当雪橇犬,在那里学会了生存,最终回应了荒野的呼唤。

📜 经典文学

雾都孤儿

Charles Dickens

一个在济贫院出生的孤儿男孩逃到伦敦,落入一伙儿童小偷之中;尽管身边满是残酷和罪恶,他的善良始终没有消失,直到他找到了充满爱的家,并得知自己的身世之谜。

📜 经典文学

哈利·波特与魔法石

J. K. Rowling

一个没人疼爱的孤儿男孩在11岁生日那天发现,自己竟是一位名声显赫的巫师;在魔法学校的第一年里,他结交了真正的朋友,还要面对杀害他父母的黑巫师。

🧸 儿童读物

想换个口味吗?

再选一个主题,我们会推荐三本书给你入门。

正在显示以下主题的书:
浏览全部书籍 →