Anne tóc đỏ dưới Chái nhà xanh

Tên gốc: Anne of Green Gables

Từ 8 tuổiđọc 6 phúttruyện thiếu nhitác phẩm kinh điểntrưởng thànhCó tiết lộ nội dung
Lưu ý nội dung cái chết của một người thân yêu trong gia đình
Tìm mua sách ↓

Một cô bé mồ côi tóc đỏ, hay nói và giàu trí tưởng tượng, bị gửi nhầm đến một cặp anh em lớn tuổi đang muốn nhận một cậu bé, và cô chinh phục trái tim họ, làm trang trại yên ắng của họ tràn đầy sức sống.

Giới thiệu

Anne tóc đỏ dưới Chái nhà xanh diễn ra ở cộng đồng nông thôn nhỏ Avonlea trên đảo Prince Edward, Canada, vào cuối những năm 1800. Matthew và Marilla Cuthbert, hai anh em lớn tuổi chưa lập gia đình, quyết định nhận một cậu bé từ trại trẻ mồ côi về giúp việc ở trang trại Green Gables của họ. Thay vào đó, một sự nhầm lẫn đưa đến cho họ Anne Shirley, một cô bé mười một tuổi với mái tóc đỏ rực, tàn nhang và trí tưởng tượng khổng lồ. Anne nói không ngừng, đặt tên cho mọi thứ đẹp đẽ cô thấy, gây ra vô số rắc rối và có được những người bạn suốt đời. Trong năm năm, cô lớn lên thành một thiếu nữ chín chắn. Tiểu thuyết ấm áp và hài hước của L. M. Montgomery đã trở thành một trong những cuốn sách thiếu nhi được yêu mến nhất thế giới.

Nhân vật chính

  • Anne Shirley: một cô bé mồ côi giàu tưởng tượng, hay làm quá và có trái tim rộng lượng.
  • Matthew Cuthbert: một người nông dân hiền lành, nhút nhát, rất quý mến Anne.
  • Marilla Cuthbert: chị hoặc em gái của Matthew, nghiêm khắc và thực tế, người dần học được cách yêu thương Anne.
  • Diana Barry: bạn thân nhất của Anne, “người bạn tâm giao” (kindred spirit) của cô.
  • Gilbert Blythe: một bạn học thông minh trở thành đối thủ của Anne.
  • Bà Rachel Lynde: một người hàng xóm tò mò, nói thẳng.
  • Cô Stacy: cô giáo trẻ đầy cảm hứng của Anne.

Tóm tắt đầy đủ

Một sự nhầm lẫn ở nhà ga

Matthew Cuthbert đánh xe đến nhà ga đón cậu bé mồ côi mà ông và chị hoặc em gái đã sắp xếp nhận nuôi. Thay vào đó, ông thấy một cô bé gầy gò tóc đỏ đang ngồi chờ trên một đống ván lợp. Quá ngại để bỏ cô bé lại đó, ông đưa cô về nhà. Trên đường đi, Anne nói huyên thuyên không ngừng, thích thú trước những hàng cây đang nở hoa và “Hồ Nước Lấp Lánh” (Lake of Shining Waters).

Marilla thất vọng: họ muốn một cậu bé để giúp việc đồng áng. Anne đau lòng, khóc rằng chẳng ai muốn mình. Marilla định gửi cô bé trở lại, nhưng khi thấy Anne có thể rơi vào tay một người phụ nữ khắc nghiệt sẽ bắt cô làm đầy tớ, bà quyết định cho cô ở lại, nhất là vì Matthew đã lặng lẽ quý mến cô bé.

Làm quen với cuộc sống mới

Anne yêu Green Gables và đặt những cái tên đầy lãng mạn cho mọi thứ xung quanh. Nhưng tính nóng nảy của cô gây rắc rối. Khi bà hàng xóm hay buôn chuyện Rachel Lynde gọi cô là gầy gò, xấu xí và tóc đỏ, Anne nổi cơn thịnh nộ. Marilla bắt cô xin lỗi, và Anne xin lỗi một cách kịch tính đến mức bà Lynde bị chinh phục.

Anne gặp Diana Barry, và hai cô bé thề sẽ là “bạn tri kỷ” (bosom friends) mãi mãi. Anne bắt đầu đi học, ở đó một cậu bé đẹp trai tên Gilbert Blythe trêu cô bằng cách gọi cô là “Carrots” (củ cà rốt). Tức giận, Anne đập vỡ bảng đá của mình lên đầu cậu và không chịu tha thứ, mở đầu một cuộc đối đầu kéo dài.

Những rắc rối và cuộc phiêu lưu

Trí tưởng tượng và ý tốt của Anne thường dẫn đến tai họa. Cô vô tình cho Diana uống rượu lý chua thay vì nước ép mâm xôi, làm bạn say, và mẹ của Diana cấm hai cô bé gặp nhau. Về sau, khi em gái nhỏ của Diana lên cơn viêm thanh quản nguy kịch trong lúc người lớn vắng nhà, Anne, người từng học cách chăm sóc trẻ ốm trong quá khứ, đã cứu sống em. Bà Barry tha thứ cho cô, và tình bạn được khôi phục.

Anne còn vô tình nhuộm tóc thành màu xanh lá bằng thuốc nhuộm mua của một người bán hàng rong, và phải cắt tóc ngắn. Khi diễn lại một cảnh trong bài thơ trên một chiếc thuyền bị rò nước, cô bị mắc kẹt trên một cột cầu và được Gilbert giải cứu. Cậu đề nghị làm bạn, nhưng Anne, vẫn còn kiêu hãnh, từ chối.

Lớn lên

Qua nhiều năm, Anne trưởng thành. Dưới sự dìu dắt của cô giáo Stacy đầy cảm hứng, cô học hành chăm chỉ và cạnh tranh với Gilbert để đứng đầu lớp. Marilla, người hiếm khi bộc lộ cảm xúc, nhận ra mình yêu Anne đến nhường nào. Matthew, người luôn đứng về phía Anne, mua cho cô một chiếc váy đẹp có tay áo phồng, kiểu thời trang mà cô hằng mong ước.

Anne và Gilbert đều đỗ kỳ thi vào Học viện Queen’s, một trường cao đẳng đào tạo giáo viên, và đồng hạng nhất. Ở Queen’s, Anne học hành chăm chỉ và giành được một học bổng để học đại học.

Nỗi đau ở Green Gables

Rồi bi kịch ập đến. Matthew, vốn đã yếu, nhận được tin ngân hàng đang giữ toàn bộ tiền tiết kiệm của ông đã phá sản. Cú sốc gây ra cơn đau tim khiến ông qua đời. Anne suy sụp. Marilla, trong nỗi đau, tiết lộ rằng thị lực của bà đang yếu đi và bà có thể phải bán Green Gables.

Khúc quanh trên con đường

Anne đưa ra một quyết định: cô sẽ từ bỏ học bổng đại học và ở lại dạy học gần nhà, để Marilla không phải bán trang trại. Cô dự định tiếp tục việc học bằng cách tự học. Gilbert, người được mời dạy ở trường làng Avonlea, đã nhường lại vị trí để Anne có thể dạy gần nhà. Cuối cùng Anne cảm ơn cậu, và họ trở thành bạn. Anne biết con đường của mình đã đổi hướng, nhưng cô tin rằng ở mỗi khúc quanh trên đường, có thể có một điều tuyệt vời đang chờ.

Vì sao tác phẩm đáng đọc

Anne tóc đỏ dưới Chái nhà xanh, xuất bản năm 1908, trở thành sách bán chạy ngay lập tức và từ đó đã bán được hàng chục triệu bản bằng nhiều ngôn ngữ. Lucy Maud Montgomery còn viết nhiều phần tiếp theo kể về Anne khi trưởng thành. Anne là một trong những nhân vật nổi tiếng nhất của văn học Canada, và đảo Prince Edward thu hút du khách từ khắp nơi trên thế giới, đặc biệt là từ Nhật Bản, nơi cuốn sách được yêu thích đặc biệt kể từ khi được dịch vào những năm 1950.

Cuốn sách khác thường vào thời đó khi lấy một cô gái thẳng thắn, đầy tham vọng và giàu tưởng tượng làm trung tâm, và đã truyền cảm hứng cho nhiều thế hệ độc giả, nhất là các bạn gái, biết trân trọng sự sáng tạo và việc học của mình. Tác phẩm đã được chuyển thể nhiều lần, trong đó có bộ phim truyền hình Canada nổi tiếng năm 1985 và loạt phim Anne with an E của Netflix.

Những ý chính

  • Trí tưởng tượng làm cuộc sống phong phú hơn. Anne tìm thấy vẻ đẹp và điều kỳ diệu ở khắp nơi.
  • Tình thân có thể do ta tìm thấy, không chỉ có sẵn từ lúc sinh ra. Anne xây dựng một gia đình với anh em nhà Cuthbert.
  • Sai lầm giúp ta trưởng thành. Những rắc rối của Anne dạy cô sự kiên nhẫn và khiêm tốn.
  • Học vấn mở ra cánh cửa. Sự chăm chỉ của Anne mang lại thành công và sự độc lập.
  • Tha thứ giải thoát chúng ta. Mối hiềm khích lâu dài của Anne với Gilbert chỉ khiến cô mất đi một người bạn.

Bài học có thể rút ra

Anne cho ta thấy niềm vui khi nhận ra vẻ đẹp trong cuộc sống thường ngày. Đặt tên cho một cái cây hay con đường yêu thích, ngắm hoàng hôn hoặc đọc thơ có thể khiến những ngày bình thường trở nên đặc biệt.

Cô cũng dạy rằng mắc sai lầm là điều không sao. Anne thường gặp rắc rối, nhưng cô học hỏi, xin lỗi và thử lại. Biết tử tế với chính mình khi thất bại giúp ta trưởng thành.

Cuối cùng, câu chuyện nhắc ta buông bỏ hiềm khích. Anne không chịu tha thứ cho Gilbert suốt nhiều năm, bỏ lỡ một tình bạn tuyệt vời. Tha thứ cho ai đó, nhất là vì một chuyện nhỏ, có thể mở cửa cho hạnh phúc.

Phê bình và góc nhìn khác

Một số độc giả hiện đại thấy cuốn sách chậm và sướt mướt, với những đoạn tả thiên nhiên dài và những bài nói bay bổng của Anne. Thế giới của sách khá hiền hòa và cổ điển, và một số người có thể thấy cốt truyện ít kịch tính.

Giới phê bình cũng lưu ý rằng việc tiểu thuyết tập trung vào chuyện Anne từ bỏ kế hoạch học đại học để chăm sóc Marilla phản ánh những kỳ vọng đặt lên phụ nữ thời đó, và rằng cộng đồng trong truyện rất đồng nhất, ít đa dạng. Những người khác cho rằng lựa chọn của Anne được trình bày như quyết định của chính cô, xuất phát từ tình yêu, và rằng cô vẫn tiếp tục học.

Ai nên đọc cuốn sách này?

Cuốn sách này rất phù hợp với độc giả từ khoảng 8 tuổi trở lên, nhất là những bạn yêu thích những nữ nhân vật giàu tưởng tượng và những câu chuyện về tình bạn. Sách rất hay khi đọc to cho nhau nghe. Người lớn thường thích thú khi khám phá lại sự hài hước và ấm áp của nó.

Bản tóm tắt này được dịch từ tiếng Anh với sự hỗ trợ của AI.

Muốn đọc cả cuốn sách?

Bản tóm tắt chỉ là món khai vị, không phải bữa chính. Đây là nơi tìm cuốn sách đầy đủ.

Bạn đã đọc đến cuối 🎉

Tuyệt vời. Hãy đánh dấu cuốn này là đã đọc, chúng tôi sẽ gợi ý cuốn tiếp theo.

Nên đọc tiếp

Những cô gái nhỏ

Louisa May Alcott

Bốn chị em gái rất khác nhau lớn lên bên nhau trong một gia đình nghèo nhưng đầy yêu thương ở vùng New England trong và sau Nội chiến Mỹ, học về tình yêu, hoài bão, mất mát và tìm ra con đường riêng của mình.

📜 Kinh điển

Khu vườn bí mật

Frances Hodgson Burnett

Một bé gái mồ côi cô đơn, bị nuông chiều quá mức được gửi đến sống trong một tòa dinh thự u ám ở nước Anh, tại đó em phát hiện một khu vườn bị khóa kín và bỏ quên; khi em cùng hai người bạn mới đưa khu vườn sống lại, em và người anh em họ ốm yếu của mình cũng được chữa lành.

🧸 Sách thiếu nhi

Pollyanna

Eleanor H. Porter

Một cô bé mồ côi mười một tuổi đến sống với người dì nghiêm khắc và chinh phục cả một thị trấn nhờ dạy mọi người trò chơi niềm vui (glad game), tức là tìm ra điều đáng vui trong mọi hoàn cảnh, cho đến khi chính em phải đối mặt với một thử thách.

🧸 Sách thiếu nhi

Công chúa nhỏ

Frances Hodgson Burnett

Khi người cha giàu có qua đời và để lại cô bé trắng tay, Sara Crewe, một cô bé tốt bụng và giàu trí tưởng tượng, buộc phải làm người hầu ngay tại ngôi trường nội trú của mình, nhưng cô vẫn giữ được phẩm giá trong tâm hồn, và lòng tốt của cô cuối cùng được đền đáp.

🧸 Sách thiếu nhi

Heidi

Johanna Spyri

Một cô bé mồ côi mang niềm vui đến cho người ông cáu kỉnh trên dãy Alps của Thụy Sĩ, bị đưa đi sống ở một thành phố buồn bã, rồi trở về với những ngọn núi mà em yêu.

🌍 Văn học thế giới

Charlotte và Wilbur

E. B. White

Chú lợn Wilbur cô đơn biết rằng mình sắp bị giết thịt, và người bạn thông minh của chú, nhện Charlotte, nghĩ ra một kế hoạch tuyệt vời để cứu mạng chú.

🧸 Sách thiếu nhi

Muốn thứ gì khác?

Chọn một chủ đề khác, chúng tôi sẽ gợi ý ba cuốn để bắt đầu.

Hiển thị sách cho:
Duyệt tất cả sách →