Đội ngũ đối thủ

Tên gốc: Team of Rivals

Từ 13 tuổiđọc 7 phúttiểu sửlãnh đạo
Lưu ý nội dung chế độ nô lệ; Nội chiến Mỹ và thương vong của nó; vụ ám sát Tổng thống Lincoln
Tìm mua sách ↓

Nhà sử học Doris Kearns Goodwin cho thấy Abraham Lincoln đã giành được sự đề cử của Đảng Cộng hòa năm 1860 trước những đối thủ nổi tiếng hơn như thế nào, rồi đưa chính những đối thủ ấy vào nội các và dùng tài năng của họ để dẫn dắt đất nước vượt qua Nội chiến.

Giới thiệu

Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln được Doris Kearns Goodwin, một nhà sử học Mỹ, xuất bản năm 2005. Sách theo dõi bốn người đàn ông: Lincoln và ba trong số những đối thủ chính của ông trong cuộc đua giành sự đề cử của Đảng Cộng hòa năm 1860, gồm William Seward, Salmon Chase và Edward Bates. Cả ba đều nổi tiếng hơn và giàu kinh nghiệm hơn vị cựu nghị sĩ đến từ Illinois. Sau khi thắng cử, Lincoln mời họ tham gia chính quyền của mình. Cuốn sách xem xét tham vọng của họ, những cuộc cạnh tranh giữa họ và cách Lincoln xử lý chúng, và đã gợi cảm hứng cho bộ phim Lincoln năm 2012.

Tóm tắt đầy đủ

1. Bốn người đàn ông đầy tham vọng

Ý chính: Goodwin mở đầu bằng việc giới thiệu bốn người trước cuộc tranh đua. Seward là một thượng nghị sĩ nổi tiếng và cựu thống đốc bang New York, được nhiều người xem là ứng viên sáng giá nhất. Chase, thống đốc bang Ohio, là một nhà lãnh đạo chống chế độ nô lệ từ sớm và hy vọng làm tổng thống. Bates là một chính khách lão thành có uy tín và cựu tổng chưởng lý bang Missouri. Lincoln, xuất thân từ một gia đình nghèo vùng biên cương, ít được học hành chính quy và là cựu nghị sĩ Quốc hội đến từ Illinois, đã nổi lên nhờ các cuộc tranh luận với Stephen Douglas, và Goodwin cho rằng tài xây dựng liên minh là một trong những thế mạnh lớn của ông. Ai cũng ấp ủ hy vọng bước vào Nhà Trắng.

Trong cuộc sống: Bốn bạn cùng lớp có thể đều muốn đóng cùng một vai trong vở kịch của trường, và người có vẻ ít khả năng nhất có thể lại là người làm việc chăm chỉ nhất.

2. Đại hội năm 1860

Ý chính: Tại đại hội của Đảng Cộng hòa ở Chicago, Seward là ứng viên được đánh giá cao nhất, nhưng ông có tiền sử những phát biểu mạnh mẽ khiến một số đại biểu e ngại, còn những người kia cũng bị coi là có rủi ro. Nhóm của Lincoln đã nỗ lực để biến ông thành lựa chọn thứ hai chấp nhận được của mọi phe phái, và ông giành được sự đề cử ở vòng bỏ phiếu thứ ba. Goodwin cho thấy tài kết bạn và tiếng tăm ôn hòa của ông đã giúp ông. Ba người còn lại đón nhận thất bại một cách khó chịu, và Seward thì đặc biệt thất vọng.

Trong cuộc sống: Là lựa chọn thứ hai của nhiều người có thể là một vị thế mạnh hơn so với là lựa chọn số một của một vài người.

3. Đưa các đối thủ vào nội các

Ý chính: Sau cuộc bầu cử, khi các bang miền Nam bắt đầu rời khỏi Liên bang, Lincoln chọn đặt các đối thủ chính của mình vào những vị trí then chốt: Seward làm bộ trưởng Ngoại giao, Chase làm bộ trưởng Tài chính, và Bates làm tổng chưởng lý. Simon Cameron là bộ trưởng Chiến tranh đầu tiên, và Edwin Stanton, người từng phớt lờ Lincoln khi họ cùng làm trong một vụ kiện, thay ông vào tháng 1 năm 1862. Nhiều người ngạc nhiên. Lincoln nói rằng đất nước cần những người giỏi nhất, dù họ có từng chỉ trích ông hay không.

Trong cuộc sống: Người lãnh đạo chỉ chọn bạn bè có thể bỏ lỡ những ý tưởng quan trọng, còn người đưa cả những người phê bình mình vào cùng làm có thể đưa ra quyết định tốt hơn.

4. Giành được lòng trung thành của những người mạnh mẽ

Ý chính: Lúc đầu, Seward và những người khác nghĩ rằng họ có thể điều khiển vị tổng thống thiếu kinh nghiệm. Nhưng Lincoln kiên định, kiên nhẫn và công bằng. Ông lắng nghe lời khuyên, dùng sự hài hước để làm dịu căng thẳng, và không chịu nuôi hận thù. Khi Seward gửi một bản ghi nhớ vào tháng 4 năm 1861 nêu ra khả năng xảy ra chiến tranh với các cường quốc châu Âu và nói rằng hoặc Lincoln hoặc một thành viên nội các phải vạch ra chính sách mạnh mẽ, Lincoln cho thấy rõ ràng rằng chính ông sẽ là người quyết định, và theo thời gian Seward đã kính trọng ông và trở thành một trong những đồng minh thân cận nhất của ông. Chase vẫn đầy tham vọng và đôi khi không trung thành, nhưng Lincoln đánh giá cao năng lực của ông ấy trong vai trò người lãnh đạo lĩnh vực tài chính.

Trong cuộc sống: Những người mạnh mẽ kính trọng một nhà lãnh đạo bình tĩnh, trung thực và biết rõ mình muốn gì.

5. Chiến tranh, giải phóng nô lệ và những lựa chọn khó khăn

Ý chính: Khi Nội chiến tiến triển, Lincoln phải đối mặt với những tổn thất nặng nề, những cuộc tranh cãi với các tướng lĩnh và một phong trào hòa bình muốn chấm dứt chiến tranh. Goodwin mô tả con đường thận trọng của ông dẫn tới Tuyên ngôn Giải phóng nô lệ (Emancipation Proclamation), văn kiện tuyên bố những người bị bắt làm nô lệ ở các vùng còn nổi dậy được tự do kể từ tháng 1 năm 1863, sau một thông báo sơ bộ vào tháng 9 năm 1862, dù nó không giải phóng tất cả mọi người và không chấm dứt chế độ nô lệ trên toàn quốc. Ông đọc bản thảo cho nội các nghe vào tháng 7 năm 1862, nghe theo lời khuyên của Seward là chờ một chiến thắng của phía Liên bang, và ban hành bản sơ bộ sau trận Antietam. Bà cho thấy những quan điểm khác nhau của các thành viên nội các đã giúp ông cân nhắc các lựa chọn như thế nào.

Trong cuộc sống: Những quyết định quan trọng thường tốt hơn khi những người có quan điểm khác nhau đều đã được nói lên ý kiến.

6. Tái cử và một cái kết bất ngờ

Ý chính: Năm 1864, chiến tranh không diễn ra thuận lợi, và Lincoln lo rằng mình sẽ thua trong cuộc bầu cử. Chase đã từ chức khỏi nội các vào tháng 6 năm 1864, và sau đó Lincoln chỉ định ông làm chánh án Tòa án Tối cao. Những chiến thắng vào mùa thu giúp Lincoln giành nhiệm kỳ thứ hai. Tháng 4 năm 1865, ngay sau khi đạo quân chính của miền Nam đầu hàng, ông bị bắn tại một nhà hát ở Washington và chết vào ngày hôm sau. Seward bị tấn công trong cùng đêm đó nhưng sống sót. Goodwin kết thúc bằng vụ ám sát và một phần kết nói về cuộc đời sau này của Seward, Stanton, Bates, Chase và những người khác.

Trong cuộc sống: Ngay cả công việc của một nhà lãnh đạo vĩ đại cũng có thể bị cắt ngang, nên điều quan trọng là xây dựng những mối quan hệ và thiết chế có thể trường tồn.

Vì sao tác phẩm đáng đọc

Đội ngũ đối thủ được giới phê bình đón nhận nồng nhiệt và giành giải Lincoln năm 2006. Sách cho ta một cái nhìn gần về tài lãnh đạo của Lincoln, cho thấy sự khiêm tốn, lòng đồng cảm và khả năng biến đối thủ thành đồng minh của ông. Cuốn sách được đọc rộng rãi trong kinh doanh và chính trị như một hình mẫu về cách xây dựng một đội ngũ mạnh, và nhan đề của nó đã trở thành một cụm từ quen thuộc. Nó cũng cho một bức tranh phong phú về thời đại Nội chiến và những người đã làm nên thời đại ấy. Bằng cách xem xét các mối quan hệ cá nhân, nó làm cho những sự kiện có vẻ xa vời trở nên gần gũi với con người, và giúp độc giả hiểu được tính cách của một nhà lãnh đạo có thể ảnh hưởng đến vận mệnh của cả một quốc gia như thế nào. Một bộ phim năm 2012 dựa một phần vào cuốn sách, và nó đã gợi ra nhiều cuộc thảo luận về lãnh đạo.

Những ý chính

  • Hãy đưa những tiếng nói mạnh mẽ vào cùng. Một nhóm có nhiều quan điểm khác nhau có thể đưa ra những quyết định tốt hơn.
  • Đừng nuôi hận thù. Lincoln đã dùng tài năng của những người từng chống lại ông.
  • Khiêm tốn giúp ích cho người lãnh đạo. Ông lắng nghe, học hỏi và chia sẻ công lao.
  • Trí tuệ cảm xúc quan trọng. Hiểu con người là một trong những thế mạnh lớn của Lincoln.
  • Thời điểm có ý nghĩa. Những quyết định lớn phụ thuộc vào việc đã sẵn sàng hay chưa, chứ không chỉ vào nguyên tắc.

Bài học có thể rút ra

Khi bạn dẫn dắt một nhóm, hãy nghĩ xem mình có đang lắng nghe những người không đồng ý với mình không. Hãy cố tách cảm xúc cá nhân khỏi câu hỏi ai có thể làm được công việc. Hãy rèn sự kiên nhẫn, hài hước và công bằng khi mọi chuyện căng thẳng. Nếu bạn thua một cuộc tranh đua, hãy cân nhắc xem mình có còn đóng góp được cho đội thắng cuộc hay không. Và khi đối mặt với một lựa chọn khó, hãy thu thập những quan điểm khác nhau trước khi quyết định, nhưng hãy sẵn sàng nhận trách nhiệm về quyết định cuối cùng. Sự kiên nhẫn của Lincoln khi chờ đúng thời điểm để công bố việc giải phóng nô lệ là một thói quen mà học sinh cũng có thể học theo.

Phê bình và góc nhìn khác

Một số nhà phê bình cho rằng tình cảm của Goodwin dành cho Lincoln chi phối cuốn sách, rằng nó phần nào lý tưởng hóa ông, và rằng nó ít chú ý đến khuyết điểm của ông hoặc đến những hành động gây tranh cãi như việc đình chỉ một số quyền tự do dân sự trong thời chiến. Những người khác lưu ý rằng bộ phim dựa trên sách chỉ lấy từ một vài trang của cuốn sách, và rằng việc tập trung vào nội các chỉ cho một cái nhìn không đầy đủ về chính quyền của Lincoln. Goodwin cũng từng dính líu vào các tranh luận về cách bà sử dụng nguồn trong những tác phẩm khác. Dù vậy, đây vẫn là một công trình nghiên cứu sinh động và được nhiều người yêu thích.

Ai nên đọc cuốn sách này?

Cuốn sách này dành cho độc giả quan tâm đến lịch sử Mỹ, lãnh đạo và tiểu sử, và là lựa chọn tốt cho bất kỳ ai muốn hiểu cách Lincoln làm việc. Sách dài nhưng hấp dẫn. Những ai muốn một phần giới thiệu ngắn về Lincoln hoặc một cuốn lịch sử thuần túy về quân sự của cuộc chiến có thể muốn bắt đầu bằng một cuốn khác.

Bản tóm tắt này được dịch từ tiếng Anh với sự hỗ trợ của AI.

Muốn đọc cả cuốn sách?

Bản tóm tắt chỉ là món khai vị, không phải bữa chính. Đây là nơi tìm cuốn sách đầy đủ.

Bạn đã đọc đến cuối 🎉

Tuyệt vời. Hãy đánh dấu cuốn này là đã đọc, chúng tôi sẽ gợi ý cuốn tiếp theo.

Nên đọc tiếp

1776

David McCullough

David McCullough kể lại năm bản lề của Cách mạng Mỹ, khi đội quân thiếu thốn đủ thứ của George Washington suýt mất tất cả, rồi chỉ trong vài tuần mùa đông đã giành được hai chiến thắng bất ngờ.

🏛️ Lịch sử

Hơi ấm của những mặt trời khác

Isabel Wilkerson

Isabel Wilkerson kể câu chuyện về cuộc Đại di cư (Great Migration), khi khoảng sáu triệu người Mỹ da đen rời miền Nam để đến các thành phố ở miền Bắc và miền Tây, qua cuộc đời của ba người đã thực hiện hành trình ấy.

🏛️ Lịch sử

Tự truyện Frederick Douglass

Frederick Douglass

Frederick Douglass kể lại việc mình sinh ra trong cảnh nô lệ, tự học đọc, chống lại một ông chủ tàn bạo và trốn thoát đến tự do, cho thấy biết chữ và lòng can đảm là vũ khí chống lại bất công.

👤 Chuyện đời thực

Tự truyện của Benjamin Franklin

Benjamin Franklin

Benjamin Franklin kể lại hành trình từ một cậu bé nghèo ở Boston trở thành một thợ in thành đạt, nhà phát minh và nhà lãnh đạo cộng đồng ở Philadelphia, đồng thời chia sẻ những phương pháp tự hoàn thiện bản thân của mình.

👤 Chuyện đời thực

Hành trình dài đến tự do

Nelson Mandela

Nelson Mandela tự kể câu chuyện đời mình, từ tuổi thơ ở một ngôi làng, qua hai mươi bảy năm tù, đến khi trở thành tổng thống đầu tiên của Nam Phi được bầu theo nguyên tắc dân chủ, và cho thấy sự kiên nhẫn, lòng can đảm và sự tha thứ đã góp phần chấm dứt chế độ apartheid như thế nào.

👤 Chuyện đời thực

Sapiens: Lược sử loài người

Yuval Noah Harari

Loài người thống trị hành tinh này không phải vì chúng ta là loài vật mạnh nhất, mà vì chúng ta có thể tin vào những câu chuyện chung (thần linh, quốc gia, tiền tệ, công ty) giúp hàng triệu người xa lạ hợp tác với nhau.

🏛️ Lịch sử

Muốn thứ gì khác?

Chọn một chủ đề khác, chúng tôi sẽ gợi ý ba cuốn để bắt đầu.

Hiển thị sách cho:
Duyệt tất cả sách →