Ác quỷ ở thành phố Trắng

Tên gốc: The Devil in the White City

Từ 16 tuổiđọc 6 phúttội phạm có thậttruyện phi hư cấu tự sựCó tiết lộ nội dung
Lưu ý nội dung giết người hàng loạt; kể cả giết trẻ em; một vụ ám sát; và một số chi tiết rùng rợn trong cuốn sách gốc mà bản tóm tắt này lược bỏ
Tìm mua sách ↓

Erik Larson đan xen hai câu chuyện có thật ở Chicago năm 1893: những kiến trúc sư đã dựng nên Hội chợ Thế giới lộng lẫy bất chấp muôn vàn khó khăn, và kẻ sát nhân quyến rũ đã nhắm vào các cô gái trẻ trong một khách sạn gần đó.

Giới thiệu

The Devil in the White City: Murder, Magic, and Madness at the Fair That Changed America ra mắt năm 2003, do Erik Larson, người viết lịch sử theo lối kể chuyện đọc như tiểu thuyết, thực hiện. Cuốn sách theo chân hai người đàn ông trong cùng một thành phố vào cùng một thời điểm. Một người là Daniel Burnham, kiến trúc sư phụ trách Hội chợ Thế giới Columbus (World’s Columbian Exposition), tổ chức ở Chicago năm 1893 để kỷ niệm bốn trăm năm chuyến hải trình của Columbus. Người kia là bác sĩ H. H. Holmes, một kẻ lừa đảo và sát nhân. Hội chợ được gọi là Thành phố Trắng (White City) vì những tòa nhà trắng lấp lánh của nó.

Tóm tắt đầy đủ

1. Một thành phố muốn chiến thắng

Ý chính: Sau khi Paris làm cả thế giới kinh ngạc với tháp Eiffel vào năm 1889, các nhà lãnh đạo Mỹ muốn có hội chợ của riêng mình để vượt qua nó. Chicago, thành phố đã được xây lại sau một trận hỏa hoạn lớn, cạnh tranh với New York và giành được quyền đăng cai. Burnham cùng một nhóm kiến trúc sư hàng đầu, với nhà thiết kế cảnh quan Frederick Law Olmsted, được giao nhiệm vụ dựng một khu triển lãm khổng lồ trên một khu đất lầy ven hồ, trong thời hạn rất gấp. Larson cho thấy áp lực, cái tôi và những nỗi nghi ngờ.

Trong cuộc sống: Một dự án có thời hạn gấp và mục tiêu rất cao sẽ thử thách năng lực của từng người tham gia.

2. Xây dựng Thành phố Trắng

Ý chính: Nhóm xây dựng gặp nhiều trở ngại: nền đất đầm lầy, thời tiết xấu, các cuộc đình công, bất đồng về thiết kế và một cuộc khủng hoảng tài chính trên toàn quốc. Vậy mà họ đã biến khu đất thành một quần thể lớn gồm các tòa nhà, hồ nước và vườn cây, thắp sáng bằng điện. Nhu cầu có một thứ để sánh với tháp Eiffel đã khiến một kỹ sư, George Ferris, đề xuất một chiếc vòng quay khổng lồ chở hành khách trong các toa treo cao trên mặt đất. Larson mô tả việc tạo ra chiếc vòng quay như một chiến thắng của ý chí.

Trong cuộc sống: Một ý tưởng táo bạo thường trông như không thể thực hiện cho đến khi có ai đó tìm ra cách xây nó.

3. Vị bác sĩ quyến rũ

Ý chính: Ở một khu khác của thành phố, một người đàn ông đẹp trai và có tài thuyết phục, tự xưng là bác sĩ Henry Holmes, mở một tòa nhà lớn có các cửa hàng ở tầng trệt và các phòng ở bên trên, về sau hắn gọi đó là khách sạn. Hắn là kẻ lừa đảo, quỵt tiền các nhà cung cấp và nhà đầu tư, đồng thời là kẻ sát nhân nhắm vào những phụ nữ trẻ đến thành phố để tìm việc hoặc để xem hội chợ. Bản tóm tắt này lược bỏ những chi tiết ghê rợn, dù chính cuốn sách có một số đoạn rùng rợn, và Larson cho thấy Holmes đã dùng sự quyến rũ và tính vô danh của một thành phố lớn để che giấu tội ác ra sao.

Trong cuộc sống: Một thái độ thân thiện không phải bằng chứng của nhân cách tốt, và sự thận trọng là một dạng khôn ngoan.

4. Hội chợ khai mạc

Ý chính: Hội chợ khai mạc vào mùa xuân năm 1893 và rất thành công, với hàng triệu du khách dạo quanh khuôn viên và thưởng thức các gian trưng bày từ nhiều quốc gia, vòng quay Ferris và những màn trình diễn phát minh mới. Hội chợ được ngưỡng mộ vì vẻ đẹp của nó, và đã ảnh hưởng đến kiến trúc cũng như quy hoạch đô thị của Mỹ. Larson cũng cho thấy những bóng tối, như sức ép đè lên Burnham và nỗi nhớ về người cộng sự John Root, người đã mất vì viêm phổi năm 1891, trước khi công việc kịp đi vào guồng.

Trong cuộc sống: Một lễ hội lớn có thể truyền cảm hứng cho mọi người, ngay cả khi có những người bị bỏ ngoài bức tranh.

5. Bi kịch và hồi kết của hội chợ

Ý chính: Gần cuối hội chợ, thị trưởng Chicago là Carter Harrison, một người ủng hộ hội chợ, bị bắn chết tại nhà bởi một kẻ thất vọng tên là Patrick Prendergast, và các buổi lễ bế mạc bị hủy. Một đám cháy đã thiêu rụi một số tòa nhà trong những tháng sau đó. Bản thân hội chợ chẳng bao lâu bị phá bỏ, dù ảnh hưởng của nó còn kéo dài. Trong khi đó, Holmes vẫn tiếp tục các mưu đồ của mình, và tội ác của hắn phải đến về sau mới bị phanh phui.

Trong cuộc sống: Những khoảnh khắc vui sướng tột độ và đau buồn tột độ có thể xảy ra ở cùng một nơi, cùng một tuần.

6. Cuộc săn lùng Holmes

Ý chính: Sau khi rời Chicago, Holmes bị bắt ở Boston năm 1894, lúc đầu vì một tội lừa đảo. Hắn cũng đã thực hiện một vụ gian lận bảo hiểm dẫn đến việc giết cộng sự của mình là Benjamin Pitezel, và ba đứa con của Pitezel đã mất tích khi ở trong sự chăm sóc của hắn. Một thám tử, Frank Geyer, lần theo dấu vết của Holmes từ thành phố này sang thành phố khác và tìm thấy thi thể những đứa trẻ ở Toronto và Indianapolis. Cảnh sát Chicago cũng khám xét tòa nhà của Holmes, và cách bố trí kỳ quặc của nó đã nuôi các câu chuyện giật gân trên báo về một “lâu đài giết người” (murder castle), dù các sử gia ngày nay nghi ngờ nhiều chi tiết giật gân ấy. Holmes bị xét xử ở Philadelphia và bị tuyên án tử hình. Hắn bị treo cổ năm 1896. Số nạn nhân thật sự của hắn không chắc chắn.

Trong cuộc sống: Công việc kiên nhẫn, cẩn thận của một điều tra viên có thể ráp các mảnh lại với nhau ngay cả khi tên tội phạm xảo quyệt.

Vì sao tác phẩm đáng đọc

Ác quỷ ở thành phố Trắng là cuốn sách bán chạy lâu dài và đã góp phần phổ biến lối viết lịch sử tự sự, trong đó các sự kiện có thật được kể với nhịp điệu và chi tiết như tiểu thuyết. Sách làm sống lại một thời điểm khi Chicago và nước Mỹ đang lớn lên và đổi thay, và cho thấy sự tương phản kịch tính giữa một giấc mơ về cái đẹp và bóng tối có thể ẩn nấp ngay bên cạnh. Cuốn sách cũng có ảnh hưởng lâu dài đến cách người ta hình dung về hội chợ năm 1893, vốn được nhớ đến vì kiến trúc, vòng quay Ferris và vai trò trong việc tạo nên phong cách của các không gian công cộng. Nó đã khơi dậy sự quan tâm đến lịch sử Chicago và đến các tác phẩm khác của Larson.

Những ý chính

  • Giấc mơ lớn đòi hỏi nỗ lực khổng lồ. Hội chợ được xây nên bằng ý chí và tinh thần đồng đội.
  • Ánh sáng và bóng tối cùng tồn tại. Một sự kiện lấp lánh có thể che giấu nguy hiểm.
  • Sự sáng tạo gặp cạnh tranh. Vòng quay Ferris ra đời như một lời đáp cho tháp Eiffel.
  • Thành phố tạo ra sự vô danh. Người lạ có thể biến mất mà không ai hay.
  • Điều tra cẩn thận rất quan trọng. Công việc truy tìm bền bỉ của thám tử giải được những bí ẩn.

Bài học có thể rút ra

Cuốn sách dạy ta ngưỡng mộ năng lượng dồn vào những dự án lớn và nhớ đến những người có công việc bị lãng quên. Nó cũng khuyến khích sự thận trọng hợp lý trước những người lạ quá nhiệt tình chiều lòng mình, và chú ý đến những dấu hiệu cho thấy có điều gì đó không ổn. Hãy nghĩ xem một sự kiện lớn, như một hội chợ của trường hay một lễ hội, phụ thuộc vào hàng chục người làm việc phía sau hậu trường ra sao. Và hãy ghi nhận rằng lịch sử đầy những tương phản, điều làm nó thú vị và chân thực hơn một câu chuyện đơn giản.

Phê bình và góc nhìn khác

Một số sử gia cho rằng hình ảnh phổ biến về Holmes trộn lẫn sự thật đã được chứng minh với truyền thuyết, vì nhiều nhận định về số nạn nhân và các đặc điểm bí mật của tòa nhà đến từ báo chí giật gân thời đó. Các nhà phê bình cũng ghi nhận rằng Larson nói trong phần ghi chú của mình rằng một số phần trong lời kể của ông về các vụ giết người là suy đoán dựng trên một vài sự kiện. Những người khác chỉ ra rằng hai mạch truyện chỉ liên hệ lỏng lẻo với nhau, khiến cuốn sách có thể giống như hai câu chuyện chung một bìa. Các sử gia cũng chỉ ra rằng người Mỹ da đen phần lớn bị loại khỏi việc lên kế hoạch cho hội chợ, một chủ đề không phải trọng tâm của cuốn sách này. Dù vậy, độc giả vẫn ngưỡng mộ văn phong sống động và nguồn năng lượng của sách.

Ai nên đọc cuốn sách này?

Cuốn sách dành cho độc giả thích lịch sử đọc như truyện kinh dị gay cấn, và quan tâm đến Chicago, kiến trúc hoặc tội phạm có thật. Sách dễ đọc, dù có những đoạn kể về án mạng. Độc giả nhỏ tuổi nên có người hướng dẫn, và ai muốn một cuốn lịch sử học thuật chặt chẽ về hội chợ có thể thích một nguồn khác hơn.

Bản tóm tắt này được dịch từ tiếng Anh với sự hỗ trợ của AI.

Muốn đọc cả cuốn sách?

Bản tóm tắt chỉ là món khai vị, không phải bữa chính. Đây là nơi tìm cuốn sách đầy đủ.

Bạn đã đọc đến cuối 🎉

Tuyệt vời. Hãy đánh dấu cuốn này là đã đọc, chúng tôi sẽ gợi ý cuốn tiếp theo.

Nên đọc tiếp

Vầng trăng máu

David Grann

David Grann kể rằng vào thập niên 1920, các thành viên của Quốc gia Osage (Osage Nation), những người đã trở nên giàu có nhờ dầu mỏ, bị sát hại từng người một, và một cơ quan FBI còn non trẻ cùng một điều tra viên người bản địa đã phát hiện ra một âm mưu lớn hơn và đen tối hơn bất cứ ai từng biết.

🏛️ Lịch sử

Chín chàng trai trên chiếc thuyền

Daniel James Brown

Daniel James Brown kể lại cách một nhóm thanh niên xuất thân bình dân của Đại học Washington học cách chèo thuyền như một người và giành huy chương vàng cho nước Mỹ tại Thế vận hội Berlin 1936, với câu chuyện của Joe Rantz là trung tâm.

🏛️ Lịch sử

Hơi ấm của những mặt trời khác

Isabel Wilkerson

Isabel Wilkerson kể câu chuyện về cuộc Đại di cư (Great Migration), khi khoảng sáu triệu người Mỹ da đen rời miền Nam để đến các thành phố ở miền Bắc và miền Tây, qua cuộc đời của ba người đã thực hiện hành trình ấy.

🏛️ Lịch sử

Máu lạnh

Truman Capote

Truman Capote dựng lại vụ giết cả một gia đình ở bang Kansas năm 1959 có thật và cuộc đời của hai kẻ sát nhân, tạo nên một tác phẩm đặc biệt đọc như tiểu thuyết nhưng dựa trên các cuộc phỏng vấn và hồ sơ thực tế.

🏛️ Lịch sử

Sapiens: Lược sử loài người

Yuval Noah Harari

Loài người thống trị hành tinh này không phải vì chúng ta là loài vật mạnh nhất, mà vì chúng ta có thể tin vào những câu chuyện chung (thần linh, quốc gia, tiền tệ, công ty) giúp hàng triệu người xa lạ hợp tác với nhau.

🏛️ Lịch sử

Súng, Vi trùng và Thép

Jared Diamond

Một số xã hội trở thành kẻ chinh phục các xã hội khác không phải vì con người ở đó thông minh hơn hay giỏi hơn, mà vì địa lý đã cho họ lợi thế xuất phát về nông nghiệp, vật nuôi, vi trùng và công nghệ.

🏛️ Lịch sử

Muốn thứ gì khác?

Chọn một chủ đề khác, chúng tôi sẽ gợi ý ba cuốn để bắt đầu.

Hiển thị sách cho:
Duyệt tất cả sách →