Nơi dương xỉ đỏ mọc
Tên gốc: Where the Red Fern Grows
Một cậu bé nghèo ở vùng núi Ozark thuộc bang Oklahoma làm việc suốt hai năm để mua hai chú chó con thuộc giống chó săn gấu mèo lông đỏ (redbone coonhound), và cả ba gắn bó không rời cho đến một kết thúc bi thương.
Giới thiệu
Where the Red Fern Grows: The Story of Two Dogs and a Boy là một tiểu thuyết của Wilson Rawls, xuất bản năm 1961. Câu chuyện diễn ra vào những năm 1920 ở vùng núi Ozark, do Billy Colman kể lại khi nhìn về tuổi thơ của mình. Billy mơ có hai chú chó săn và làm việc suốt hai năm để kiếm đủ tiền. Khi có được chúng, Old Dan và Little Ann trở thành những người bạn thân thiết nhất của cậu, và cùng nhau họ nổi tiếng là đội săn giỏi nhất thung lũng. Cuốn sách là một câu chuyện cảm động về tình yêu, lòng trung thành và mất mát, và được nhiều lớp học yêu thích.
Nhân vật chính
- Billy Colman: cậu bé mười tuổi yêu chó, quyết tâm và chăm chỉ.
- Old Dan: chú chó săn gấu mèo lông đỏ (redbone coonhound) khỏe mạnh và dũng cảm, không biết sợ là gì.
- Little Ann: chú chó săn nhỏ hơn, thông minh hơn và hiền hơn.
- Bố mẹ của Billy: bố cậu, một nông dân chăm chỉ, và mẹ cậu, người ủng hộ ước mơ của cậu.
- Ông: ông của Billy, người điều hành một cửa hàng và giúp đỡ cậu.
- Các cậu nhà Pritchard: những người hàng xóm trở thành đối thủ của Billy.
Tóm tắt đầy đủ
Giấc mơ của một cậu bé
Billy Colman sống cùng gia đình trong một trang trại ở vùng Ozark, nơi cậu không có bạn bè ở gần và dành thời gian khám phá những ngọn đồi. Cậu mơ có hai chú chó săn giỏi, nhưng nhà cậu nghèo và không đủ tiền mua. Sau khi thấy một quảng cáo trên tạp chí, Billy dành dụm từng xu có thể, bằng cách bắt tôm càng (crawfish) bán cho người câu cá và hái quả mọng. Cậu mất hai năm để để dành đủ năm mươi đô la.
Hai chú chó con
Khi có đủ tiền, Billy nhờ ông giúp để gửi thư đặt mua hai chú chó con giống chó săn gấu mèo lông đỏ, rồi đi bộ nhiều dặm đến ga hàng hóa ở Tahlequah để nhận chúng. Chuyến đi dài và mệt, nhưng cậu vui sướng khôn xiết. Về đến nhà, cậu đặt tên cho hai chú chó là Old Dan và Little Ann, và bắt đầu huấn luyện. Chúng học rất nhanh, và cậu dạy chúng dồn gấu mèo (raccoon) lên cây, vì da lông của gấu mèo cậu có thể bán được. Hai chú chó trở thành những người bạn trung thành của cậu.
Bộ ba đi săn
Billy và hai chú chó đi săn mỗi đêm, và hai chú chó rất dũng cảm và thông minh. Little Ann, nhỏ hơn, điềm tĩnh và khôn ngoan, và dẫn dắt Old Dan mỗi khi chú quá hăng hái, còn Old Dan, với nguồn năng lượng dữ dội, không bao giờ bỏ cuộc trên một dấu vết. Old Dan là chú táo bạo hay lao lên trước, còn Little Ann là chú lần dấu cẩn thận. Chúng cũng đối đầu với một con gấu mèo “ma” huyền thoại đã qua mặt nhiều thợ săn khác. Danh tiếng của bộ ba ngày càng lớn, và thu nhập của gia đình khá lên, vì da gấu mèo bán được giá cao và Billy có thể giúp bố mẹ cũng như mua đồ cho các chị em gái của cậu. Những đêm đi săn của họ, với chiếc đèn lồng và tiếng chó sủa vang vọng khắp những vùng đất trũng ven sông, là một trong những cảnh sống động nhất của cuốn sách. Họ cũng thắng một cuộc cá cược với các cậu nhà Pritchard, những người đang ghen tị, nhưng đêm ấy kết thúc trong bi kịch: khi Billy tìm cách tha cho một con gấu mèo già, một cuộc ẩu đả nổ ra, hai chú chó bảo vệ Billy, và Rubin Pritchard ngã đè lên chiếc rìu của chính mình rồi chết.
Giải vô địch săn gấu mèo
Cộng đồng tổ chức một cuộc thi săn gấu mèo lớn, và Billy được thuyết phục tham gia. Qua một loạt cuộc săn khó khăn trong thời tiết xấu, Old Dan và Little Ann thể hiện tài năng của mình, giúp đỡ nhau và chia sẻ công việc. Chúng giành danh hiệu vô địch và một chiếc cúp vàng, còn Billy nhận được một khoản tiền thưởng. Số tiền thắng giải, cộng với tiền bán da lông, sau này giúp gia đình chuyển nhà.
Con sư tử núi
Ngay sau cuộc thi, Billy và hai chú chó đang đi săn thì gặp một con sư tử núi (mountain lion). Con mèo lớn tấn công, và Old Dan cùng Little Ann chiến đấu dũng cảm để bảo vệ Billy. Billy cố giúp bằng một chiếc rìu, và cùng nhau họ giết được con sư tử, nhưng Old Dan bị thương nặng trong cuộc vật lộn và chết vì vết thương. Billy đau lòng, và chôn người bạn của mình trên một ngọn đồi.
Cây dương xỉ đỏ
Sau cái chết của Old Dan, Little Ann mất hết ý chí sống. Chú nằm trên mộ Old Dan và chẳng bao lâu chết vì đau buồn. Billy chôn chú bên cạnh Old Dan. Gia đình cậu quyết định rời vùng núi để chuyển ra thị trấn, điều mà tiền thắng giải và tiền bán da lông của Billy giúp thực hiện được. Trước khi đi, Billy đến thăm mộ hai chú chó và thấy một cây dương xỉ đỏ (red fern) đã mọc ở đó, theo một truyền thuyết xưa của người bản địa châu Mỹ, loại cây này do một thiên thần gieo trồng và đánh dấu một nơi thiêng liêng. Cây dương xỉ là biểu tượng cho tình yêu của đôi bạn ấy.
Vì sao tác phẩm đáng đọc
Nơi dương xỉ đỏ mọc là một trong những tiểu thuyết thiếu nhi bán chạy và được yêu thích nhất, thường được đọc ở bậc trung học cơ sở. Sách đã được dựng thành hai bộ phim, vào năm 1974 và 2003, và được khen ngợi vì bức tranh về tình yêu của một cậu bé dành cho những chú chó của mình. Cuốn sách là một tác phẩm hư cấu dựa trên ký ức của chính Rawls về thời ông lớn lên ở vùng Ozark.
Sức mạnh cảm xúc của câu chuyện đã khiến nhiều độc giả bật khóc. Truyện giúp các bạn đọc nhỏ làm quen với ý niệm rằng nỗi đau mất mát là một phần của tình yêu, và rằng lòng trung thành cùng nỗ lực mang lại phần thưởng sâu sắc.
Những ý chính
- Làm việc chăm chỉ có thể biến ước mơ thành sự thật. Billy dành dụm suốt hai năm.
- Lòng trung thành rất có sức mạnh. Sự gắn bó giữa Billy và hai chú chó rất bền chặt.
- Yêu thương và mất mát đi cùng nhau. Những mối gắn bó sâu đậm mang đến nỗi đau.
- Thiên nhiên có thể vừa đẹp vừa nguy hiểm. Vùng Ozark ban tặng cả món quà lẫn hiểm nguy.
- Sự ủng hộ của gia đình rất quan trọng. Bố mẹ và ông của Billy giúp đỡ cậu.
Bài học có thể rút ra
Câu chuyện dạy giá trị của sự kiên trì. Quyết tâm mua chó của Billy cho thấy một người có thể làm được gì với sự kiên nhẫn và nỗ lực.
Truyện cũng cho ta hiểu về sự gắn bó giữa con người và loài vật. Hai chú chó đem lại cho Billy sự tự tin và bầu bạn, còn cậu thì chăm sóc chúng.
Cuối cùng, truyện cho thấy nỗi buồn có thể chịu đựng được khi được sẻ chia. Gia đình của Billy và ký ức về hai chú chó giúp cậu vượt qua mất mát, và cây dương xỉ đỏ nhắc cậu rằng tình yêu còn mãi.
Phê bình và góc nhìn khác
Một số độc giả thấy cái kết quá buồn đối với trẻ em, và cái chết của hai chú chó, cũng như những sự việc bạo lực khác, có thể gây buồn bã. Những người khác thấy khó chịu với những đoạn miêu tả việc săn bắt và giết thú, kể cả để giải trí. Bức tranh về cuộc sống nông thôn có phần được lý tưởng hóa, và thứ tiếng địa phương được dùng ở một số chỗ có thể nghe cũ kỹ.
Một vài nhà phê bình cũng chỉ ra giọng văn đa cảm và truyền thuyết về cây dương xỉ đỏ, có thể được vay mượn hoặc bịa ra, là không đúng với truyền thống của người Cherokee. Dù vậy, câu chuyện mang một sức mạnh cảm xúc đã khiến nó trở thành một tác phẩm kinh điển.
Ai nên đọc cuốn sách này?
Cuốn sách này phù hợp với trẻ từ khoảng tám tuổi, và cả người lớn nữa. Đây là một cuộc phiêu lưu nhẹ nhàng, nhưng kết thúc rất buồn. Sách phù hợp nhất với những bạn đọc có thể chịu được cảnh thú vật chết, và có thể cần trao đổi với bố mẹ hoặc thầy cô.
Bản tóm tắt này được dịch từ tiếng Anh với sự hỗ trợ của AI.
Muốn đọc cả cuốn sách?
Bản tóm tắt chỉ là món khai vị, không phải bữa chính. Đây là nơi tìm cuốn sách đầy đủ.
Bạn đã đọc đến cuối 🎉
Tuyệt vời. Hãy đánh dấu cuốn này là đã đọc, chúng tôi sẽ gợi ý cuốn tiếp theo.
Nên đọc tiếp
Chiếc rìu
Gary Paulsen
Sau một vụ rơi máy bay bỏ lại cậu một mình giữa vùng hoang dã Canada chỉ với một chiếc rìu nhỏ, một cậu bé mười ba tuổi phải học cách sống sót, và lớn lên từ một đứa trẻ thành phố hay sợ hãi thành một chàng trai kiên nhẫn và biết xoay xở.
🧸 Sách thiếu nhiCây cầu đến xứ sở thần tiên
Katherine Paterson
Một cậu bé nhút nhát vùng quê và một cô bé mới đến giàu trí tưởng tượng cùng lập nên một vương quốc kỳ diệu bí mật trong rừng, và khi bi kịch xảy ra, cậu phải tìm đủ can đảm để giữ cho tình bạn ấy sống tiếp.
🧸 Sách thiếu nhiĐảo cá heo xanh
Scott O'Dell
Sau khi dân làng rời hòn đảo và bỏ lại cô, một cô bé người Mỹ bản địa tên Karana sống sót một mình suốt nhiều năm, học cách săn bắt, xây dựng và kết bạn với các con vật.
🧸 Sách thiếu nhiNgựa ô yêu dấu
Anna Sewell
Một chú ngựa đen hiền lành tự kể câu chuyện cuộc đời mình, từ tuổi thơ hạnh phúc đến những năm tháng vất vả kéo xe chở khách, và cho thấy lòng tốt hay sự tàn nhẫn có thể thay đổi cả cuộc đời một con vật.
🧸 Sách thiếu nhiCharlotte và Wilbur
E. B. White
Chú lợn Wilbur cô đơn biết rằng mình sắp bị giết thịt, và người bạn thông minh của chú, nhện Charlotte, nghĩ ra một kế hoạch tuyệt vời để cứu mạng chú.
🧸 Sách thiếu nhiHarry Potter và Hòn đá Phù thủy
J. K. Rowling
Một cậu bé mồ côi, sống không được ai thương yêu, phát hiện ra vào sinh nhật lần thứ mười một rằng mình là một phù thủy nổi tiếng, và trong năm học đầu tiên tại ngôi trường phép thuật, cậu có được những người bạn thật sự và đối mặt với tên phù thủy hắc ám đã giết cha mẹ cậu.
🧸 Sách thiếu nhiMuốn thứ gì khác?
Chọn một chủ đề khác, chúng tôi sẽ gợi ý ba cuốn để bắt đầu.