一位前斯坦福大学(Stanford University)院长认为,现代父母为孩子做得太多,从作业到大学申请,结果让孩子焦虑、毫无准备;她呼吁父母退后一步,让年轻人学会自己站稳脚跟。
简介
How to Raise an Adult: Break Free of the Overparenting Trap and Prepare Your Kid for Success 由朱莉·利思科特-海姆斯(Julie Lythcott-Haims)于2015年出版。她多年担任斯坦福大学的新生院长,注意到许多聪明的学生入学时缺乏独立生活的基本能力。有些人处理不好与室友的分歧,也不会自己做决定,有时他们的父母还在插手他们的日常生活。她结合自己的经历、访谈和研究提出:“直升机式养育”(helicopter parenting),也就是盘旋在孩子头上、什么都要管,恰恰伤害了它本想帮助的孩子。书中还提出了一套改变的办法。
内容详述
1. 过度养育的问题
核心观点: 利思科特-海姆斯描述了一种文化:许多家长,尤其是在生活条件较好的社区里,担心自己的孩子落后。他们安排孩子的生活,监督作业,去找老师交涉,甚至帮孩子写大学申请文书、找工作。她说,这出于爱与焦虑,也出于一种想法:孩子的成功是家长的脸面。但这样做传递给孩子的信息是:你一个人应付不来。
现实生活: 每次孩子成绩不好,家长就打电话给老师,这可能让孩子学不会为自己发声。
2. 过度养育的代价
核心观点: 作者认为,过度介入会让年轻人焦虑、抑郁、对自己没把握。她引用的研究显示的是相关性,并不能证明过度养育是唯一原因。这些年轻人可能缺乏生活技能,比如洗衣服或做饭,也可能很难面对失败。她引用了来自大学的研究和故事,这些都表明,焦虑的增加与缺乏自主性有关。她还指出,当父母替孩子解决每一个问题时,孩子就失去了建立信心的机会。
现实生活: 一个从来没有在没人帮忙的情况下做过决定的年轻人,面对第一个重大选择时可能会惊慌失措。
3. 清单式童年与狭隘的成功观
核心观点: 利思科特-海姆斯说,许多孩子是在一张“清单”上长大的:日程排满了各种活动、辅导和备考,几乎没有时间自由玩耍或休息。进入名牌大学的目标,成了家庭生活的中心。她认为,这种狭隘的成功观既让人有压力,又没有必要,因为通向幸福而有成就的生活的路有很多条;在她看来,学生得到多好的支持和指导,比大学的牌子更重要。
现实生活: 一个青少年做某项运动只是为了让大学申请材料更好看,可能会失去玩的乐趣。
4. 真实的生活技能与家务
核心观点: 书中最实用的部分之一,是强调给孩子分配与年龄相称的任务和家务,从摆餐具到洗衣服。她引用的研究表明,小时候做过家务的人,日后往往更成功。她还列出了年轻人需要的技能,比如和陌生人交谈、管理截止日期和各种承诺、帮忙打理家务、做决定,以及应对挫折。
现实生活: 一个帮忙准备晚饭的十岁孩子,会明白自己是家里有用的一员。
5. 让孩子经历挣扎
核心观点: 作者说,父母应当克制住把孩子从每一个困难中救出来的冲动。她说,挣扎是孩子学会坚韧和解决问题的途径。她建议用提问代替给答案,比如问孩子觉得自己该怎么办,并在合理的范围内让自然后果发生。她还提倡不加安排的自由玩耍,认为这对孩子的成长必不可少。她并不是说要撤走必要的照顾:有特殊需要、健康问题或处境不安全的孩子需要支持,为孩子站出来说话也并不总是过度养育。
现实生活: 如果一个没有特殊需要的大孩子忘了带午饭,让他自己应对一次,可能比每次都去救他教会得更多。正确的做法取决于年龄、健康和具体情况。
6. 父母的另一条路
核心观点: 在最后几章,利思科特-海姆斯描述了父母可以怎样做。她鼓励父母把精力放在爱和自己的生活上,把自己的角色看作向导,而不是管理者。她鼓励父母解释规则背后的理由,如实分享自己的挣扎,而不只是成功,并让孩子面对自己选择的后果。她还谈到,需要重视多种多样的成功,包括职业学校和工作,并支持孩子自己的兴趣。
现实生活: 一位有自己爱好的家长,给孩子示范了充实的生活,也给了孩子更多的空间。
为什么重要
How to Raise an Adult 成了畅销书,也成为关于高压时代如何育儿的一场更大讨论的一部分。它说出了许多教师、大学管理人员和雇主共同的担忧,并提供了一个改变的框架。这本书让人们更加关注“直升机式养育”,也促进了对年轻人心理健康的讨论。书中把个人故事和实用建议结合起来,使它在家长和教育工作者中很有影响。它也促使许多人反思自己的动机和恐惧,以及为孩子的未来做准备意味着什么。
核心要点
- 爱不等于控制。 为孩子做得太多,可能拖住他们。
- 技能在练习中成长。 家务和责任能建立自信。
- 挣扎是学习的一部分。 不要太快出手相救。
- 成功有许多条路。 不是每个孩子都需要名牌大学。
- 父母需要有自己的生活。 孩子看到大人追求自己的兴趣,对他们有好处。
我们能学到什么
如果你是家长,问问自己:你是不是正在做一件孩子自己能做的事。先教一项技能,比如做饭或洗衣服,然后退后一步。如果你是年轻人,可以主动要求承担更多责任,学习基本的生活技能。坦率地谈谈自己的担忧,并问问自己能做些什么。记住,犯错是成长的一部分,人在得到支持而不是被控制的时候,能从错误中学到东西。
批评与不同观点
一些批评者说,这本书主要关注富裕、受过良好教育的家庭,而对于面对贫困、歧视或不安全社区的家庭来说,挑战往往不是帮助太多,而是太少。另一些人认为,这本书部分依赖故事,把一整代年轻人描绘成无助的样子,可能有所夸大。有人觉得,这本书可能加重父母的内疚,或者忽视了真实存在的压力,比如竞争激烈、花费高昂的经济环境。也有人认为,它的建议不过是常识。
适合哪些读者
这本书适合各年龄段孩子的家长、教师、辅导员,以及关心独立能力的年轻人。它文字清楚,很实用。处境非常不同的家庭,可能会觉得其中一部分不太相关;如果有人担心孩子的心理健康,应当寻求专业帮助。
本摘要由英文翻译而来,翻译过程借助了人工智能。
想读完整本书吗?
摘要只是尝一口,不是一顿正餐。下面是找到全书的地方。
你读到最后啦 🎉
太棒了。把这本书标记为已读,我们会为你推荐接下来读什么。
接下来读这些
正面管教
Jane Nelsen
简·尼尔森(Jane Nelsen)认为,孩子在得到既和善又坚定的对待时,表现会更好;她还提供了家庭会议、逻辑后果等实用工具,帮助孩子学会负责,而不必靠惩罚或溺爱。
🎓 育儿与教育真希望我父母读过这本书:你的孩子会庆幸你读过
Philippa Perry
心理治疗师菲利帕·佩里(Philippa Perry)认为,好的养育与其说靠技巧,不如说靠关系;当我们了解自己的过去、说出感受,并修复难免出现的裂痕时,就是在最大程度地帮助孩子。
🎓 育儿与教育性格的力量
Paul Tough
记者保罗·塔夫(Paul Tough)认为,在孩子的成功中,毅力、好奇心和自控力这样的品质,比单看考试成绩更重要;这些品质是可以培养的,对身处困境的孩子尤其如此。
🎓 育儿与教育虎妈战歌
Amy Chua
耶鲁大学法学教授蔡美儿(Amy Chua)以幽默和自我怀疑的口吻,讲述了她如何用严格的规矩和很高的期望,按她所说的中国式方法养大两个女儿,以及小女儿起来反抗时发生了什么。
🎓 育儿与教育坚毅
Angela Duckworth
心理学家安杰拉·达克沃思(Angela Duckworth)认为,成功不只取决于天赋,还取决于“坚毅”(grit),也就是热情与长期坚持的结合,并介绍了人们如何在自己和他人身上培养它。
🌱 自我提升如何说孩子才会听,怎么听孩子才会说
Adele Faber and Elaine Mazlish
家长如果能接纳孩子的感受,描述问题而不是指责,再用简单、尊重的沟通技巧,就能得到孩子更好的配合,也让亲子关系更亲近。
🎓 育儿与教育想换个口味吗?
再选一个主题,我们会推荐三本书给你入门。