一位神秘、面容被毁的天才在巴黎歌剧院里作祟,想赢得一位年轻歌手的爱,而她儿时的恋人则竭力要救她。
简介
《歌剧魅影》 是法国作家加斯东·勒鲁(Gaston Leroux)1910年出版的小说。故事发生在19世纪末的巴黎,地点是那座宏伟的歌剧院。它融合了悬疑、哥特式恐怖和爱情,用记者调查的口吻来讲述。今天,人们更熟悉的是它的舞台剧和电影版本,但原著在许多细节上与它们不同。它提出的问题令人心酸:一个因外貌而遭人排斥的人,是否仍然有能力去爱?当他被拒绝时,又会怎么做?
主要人物
- 埃里克(Erik),幽灵:一位才华横溢、面容被毁的音乐家兼建筑师,住在歌剧院的地下。
- 克里斯汀·达埃(Christine Daae):一位年轻的瑞典歌手,拥有美妙的嗓音。
- 拉乌尔,夏尼子爵(Raoul, Vicomte de Chagny):一位年轻的贵族,从童年起就爱着克里斯汀。
- 波斯人(The Persian,又称达洛加 Daroga):一个神秘的男人,知道埃里克的过去。
- 菲利普·德·夏尼伯爵(Count Philippe de Chagny):拉乌尔的哥哥。
- 卡洛塔(Carlotta):歌剧院的首席女高音,嫉妒克里斯汀。
- 剧院经理们:管理歌剧院的人,起初对幽灵半信半疑。
内容详述
歌剧院幽灵
书一开始,叙述者说自己调查了这个案子,发现歌剧院幽灵是真实存在的。歌剧院的老经理们即将离任,他们提醒新经理们要提防这个幽灵:他索要薪水,还要求使用五号包厢。新经理们以为这是个玩笑,直到怪事真的接连发生。
就在老经理们离任的那天夜里,一名舞台工人被发现吊死了。后来,演出进行到一半,首席女高音的嗓子突然破成了一声呱叫,一盏巨大的吊灯砸进了观众席。新经理们这才明白,幽灵不是玩笑。
克里斯汀的天使
克里斯汀·达埃是一位年轻的歌手,自从父亲去世后,她被教导要期待“音乐天使”(Angel of Music)的来访。事实上,一个藏起来的声音一直在指导她,她的歌喉有了惊人的进步。卡洛塔无法演出时,克里斯汀顶替了她的位置,大获成功。
演出现场,年轻的贵族拉乌尔看到了她,认出这就是他小时候认识的那个女孩。他再次爱上了她,但克里斯汀起初假装不认识他,因为她称为“天使”的那个声音会嫉妒。
埃里克的巢穴
吊灯坠落的那天夜里,克里斯汀被幽灵带走了,这个幽灵就是教她唱歌的那个声音。他把她带到歌剧院地下深处、地下湖畔的家中。在那里,她扯下了他的面具,看到了他的脸,那张脸被毁得十分可怕,她吓坏了。他告诉她,他爱她,并且永远不会让她离开。她既害怕,又同情他。
大约两个星期后,他放她走了,条件是她要答应回来,而她继续在他的指导下歌唱。拉乌尔在这期间越来越嫉妒,也为她担心。
追逐
拉乌尔和克里斯汀计划一起逃走,但幽灵得知了这个计划。他在一场演出中绑架了克里斯汀,把她带回自己的巢穴。拉乌尔在波斯人的帮助下进入地下室去救她。
认识埃里克多年的波斯人解释说,埃里克是个天才,是各种机关的行家,歌剧院的许多秘密通道就是他建造的。两个人掉进了幽灵的一个陷阱,那是一间用镜子砌成的刑讯室,能造出森林的幻象,慢慢地把他们逼向绝望。
抉择
埃里克给了克里斯汀一个可怕的选择:嫁给他,否则他就炸掉歌剧院,连同里面所有的人。克里斯汀转动了蝎子(scorpion)机关,也就是埃里克说过代表“同意”的那个控制装置。它淹没了存放火药的地下室,保住了歌剧院,可是水也涨进了拉乌尔和波斯人被困的刑讯室,他们有被淹死的危险。为了救他们,克里斯汀答应做埃里克活生生的妻子。
埃里克的亲生母亲从来不肯让他吻她,他却亲吻了克里斯汀的额头,而她没有躲开。他哭了,被生平第一次尝到的温柔压得不知所措。他放走了所有人,把一枚朴素的金戒指当作结婚礼物送给克里斯汀,让这对恋人离开,只请求她有一天,在他死后回来,带着这枚戒指,悄悄地安葬他。离开时,克里斯汀也吻了他的额头。
埃里克之死
不久之后,虚弱而生病的埃里克去看望波斯人,说自己正在为爱而死,请他在自己死时,把死讯登在报纸上。拉乌尔和克里斯汀已经离开巴黎,去了远方过平静的生活。三个星期后,报纸登出一则简短的通告,说埃里克死了。叙述者在结束调查时说,后来在地下室里发现了一具骨架,手上戴着一枚朴素的金戒指,这证明幽灵确实是一个真实的人。叙述者确信,那枚戒指就是克里斯汀按承诺回来安葬他时,套在他手指上的那一枚。
为什么重要
勒鲁的小说成为许多舞台剧和影视作品的基础,包括1925年由朗·钱尼(Lon Chaney)主演的默片,以及安德鲁·劳埃德·韦伯(Andrew Lloyd Webber)那部大获成功、1986年首演的音乐剧。许多人是通过这些版本知道这个故事的,所以读到原著时会发现它与那些版本大不相同,感到意外。这个幽灵是小说中最令人同情的怪物之一,与弗兰肯斯坦的造物(Frankenstein’s creature)和卡西莫多(Quasimodo)一脉相承。巴黎歌剧院,即加尼叶歌剧院(Palais Garnier),是一个真实存在的地方,有关它的传说至今仍吸引着游客。
核心要点
- 外貌可能掩盖价值。埃里克因他的脸而令人畏惧,却有着非凡的才华。
- 遭拒绝可能变成残忍。他的痛苦使他变得危险。
- 善意可以改变一个人。一刻的泪水和温柔,瓦解了他的计划。
- 爱需要自由。强迫别人爱我们,是行不通的。
- 恐惧靠谣言滋长。歌剧院员工的迷信助长了这个传说。
我们能学到什么
这本书邀请我们越过第一印象去看人。埃里克是个可怕的人物,但他也很孤独,并且一直受到残忍的对待。它提醒我们,看上去有威胁的人,也许是受过伤害的人,一点同情就可能改变局面。
它还展示了控制他人的危险,即使是打着爱的旗号。真正的爱必须尊重对方的选择。最后,这个故事表明传说怎样从恐惧和谣言里生长出来,并鼓励我们在相信可怕的故事之前,先要求拿出证据。
批评与不同观点
有些读者觉得勒鲁的文笔老派而不均衡,新闻报道式的叙述和夸张的情节剧混在一起,显得笨拙。情节里有许多巧合,女性角色,尤其是克里斯汀,也不如舞台剧版本里刻画得丰满。另一些人指出,书中对残障和反派外貌的处理,反映的是那个时代的态度。尽管如此,这个故事依然生动有趣,最严厉的批评通常是:在惊心动魄的中段之后,最后几章里波斯人的长篇解释拖慢了节奏。
适合哪些读者
这本书适合喜欢哥特故事和老派悬疑的青少年与成年人,也适合想了解原著的音乐剧爱好者。它读起来很快,氛围浓郁。以音乐剧为预期的读者会发现,故事、人物和结局在许多方面都不一样。
本摘要由英文翻译而来,翻译过程借助了人工智能。
想读完整本书吗?
摘要只是尝一口,不是一顿正餐。下面是找到全书的地方。
你读到最后啦 🎉
太棒了。把这本书标记为已读,我们会为你推荐接下来读什么。
接下来读这些
德拉库拉
Bram Stoker
一位来自特兰西瓦尼亚的古老吸血鬼伯爵搬到英国,想把他的诅咒散播开去,一小群勇敢的朋友在一位睿智的荷兰教授带领下,必须赶在他毁掉所有人之前把他追捕到手。
📜 经典文学巴黎圣母院
Victor Hugo
在十五世纪的巴黎,畸形的敲钟人卡西莫多(Quasimodo)、冷酷的副主教弗罗洛(Frollo)和英俊的队长菲比斯(Phoebus),都被卷进了围绕美丽的吉卜赛舞女爱斯梅拉达(Esmeralda)而织成的一张致命的欲望之网。
🌍 世界文学弗兰肯斯坦
Mary Shelley
一位年轻的科学家用尸体的碎块造出了一个活生生的存在,随即惊恐地抛弃了它;被遗弃的造物渴望爱,最终转向了复仇。
🚀 科幻与奇幻蝴蝶梦
Daphne du Maurier
一位害羞的年轻女子嫁给了一位富有的鳏夫,搬进他的大庄园曼德利(Manderley),她被他前妻瑞贝卡(Rebecca)的记忆所困扰,并一点点得知了瑞贝卡的死因。
📜 经典文学基度山恩仇记
Alexandre Dumas
一个年轻水手被嫉妒他的人陷害,在地牢里关了十四年;他靠一位狱友的帮助逃出来,找到一大笔宝藏,然后以神秘而有权势的伯爵身份回来,对毁掉他一生的人进行精心策划的复仇。
🌍 世界文学小王子
Antoine de Saint-Exupery
一位飞行员困在沙漠里,遇见了一个来自小小星球的男孩,男孩让他明白:生活中最重要的东西,比如爱和友谊,只有用心才能看见。
🌍 世界文学想换个口味吗?
再选一个主题,我们会推荐三本书给你入门。