巴黎圣母院

原书名:Notre-Dame de Paris

13 岁以上阅读约 6 分钟经典法国文学哥特小说含剧透
内容提示 酷刑; 处决; 企图侵犯; 绞刑
获取这本书 ↓

在十五世纪的巴黎,畸形的敲钟人卡西莫多(Quasimodo)、冷酷的副主教弗罗洛(Frollo)和英俊的队长菲比斯(Phoebus),都被卷进了围绕美丽的吉卜赛舞女爱斯梅拉达(Esmeralda)而织成的一张致命的欲望之网。

简介

《巴黎圣母院》(法语原名 Notre-Dame de Paris)由维克多·雨果(Victor Hugo)出版于1831年。故事发生在1482年的巴黎,背景是那座宏伟的哥特式大教堂。雨果写这本书,部分原因是想拯救这座教堂:当时它年久失修,有被拆除的危险;小说的成功还推动了一轮修复热潮。故事围绕爱斯梅拉达展开,她善良、自由自在,是个街头舞女,三个男人以截然不同的方式爱慕或渴望她。核心人物是卡西莫多,教堂里又聋又独眼的驼背敲钟人,世人把他当作怪物,他却有一颗忠诚的心。这是一个关于美、残酷和一座城市灵魂的故事。

主要人物

  • 卡西莫多:巴黎圣母院又聋又畸形的敲钟人。
  • 爱斯梅拉达:年轻的吉卜赛舞女,善良而轻信。
  • 克洛德·弗罗洛(Claude Frollo):圣母院的副主教,一位被欲望吞噬的学者。
  • 菲比斯·德·沙托佩尔队长(Phoebus de Châteaupers):英俊却肤浅的军人。
  • 皮埃尔·格兰古瓦(Pierre Gringoire):诗人,为救爱斯梅拉达而与她成婚。
  • 克罗潘·特鲁伊勒弗(Clopin Trouillefou):乞丐之王。
  • 弗勒-德-丽丝(Fleur-de-Lys):菲比斯富有的未婚妻。
  • 古杜勒修女(Sister Gudule):住在巴黎一间小屋里的隐修女。

内容详述

愚人节庆

1482年1月6日,巴黎在庆祝愚人节庆(Feast of Fools)。人群中,诗人格兰古瓦看着自己的剧本无人理睬,因为大家都在等愚人节庆的游行。人们要选巴黎最丑的人当“愚人教皇”,最后当选的是卡西莫多,他被簇拥着在街上游行。他是副主教克洛德·弗罗洛收养的孩子,弗罗洛是在教堂台阶上发现还是婴儿的他被人遗弃的。卡西莫多被钟声震聋了耳朵,却十分崇拜弗罗洛。

与此同时,格兰古瓦迷失在城里,闯进了神迹区(Court of Miracles),那是乞丐和窃贼的隐秘王国,他差点被吊死。爱斯梅拉达按那里的规矩答应嫁给他,救了他一命,不过两人只是朋友。

爱斯梅拉达的追求者

弗罗洛是个严肃的学者,发过守贞的誓言,却对爱斯梅拉达怀着炽烈的迷恋。他命令卡西莫多去绑架她。计划被菲比斯队长和他的士兵打断,他们抓住了卡西莫多。爱斯梅拉达爱上了英俊的救命恩人,可他对她并无真心,而且已经和弗勒-德-丽丝订了婚。

卡西莫多被绑在广场的轮架上受鞭打。他受尽折磨,口渴难忍,向人讨水喝。唯一对他表示怜悯的是爱斯梅拉达,她走上前,递水给他喝。他第一次流下了眼泪。从那一刻起,他对她忠心耿耿。

背叛

爱斯梅拉达答应在一家破旧的旅店里与菲比斯相会。弗罗洛心怀嫉妒,跟了过去,刺伤了菲比斯,然后逃走,让爱斯梅拉达背了黑锅。她被捕,遭受酷刑,直到承认犯下谋杀和巫术罪。菲比斯活了下来,却始终没有说出真相。

爱斯梅拉达被判处绞刑。行刑那天,当她被带到教堂前时,卡西莫多沿着绳子从塔上荡下来,抓住她,把她带进教堂里,一边喊着“庇护所!”(Sanctuary)。法律禁止逮捕躲进教堂避难的人。卡西莫多在塔里的一间小屋里照料她,而弗罗洛继续用他的欲望折磨她。

圣母院之围

神迹区的乞丐们担心国王会侵犯教堂的庇护权,于是冲击教堂,想救出爱斯梅拉达。卡西莫多以为他们要伤害她,把他们打退,朝人群倒下熔化的铅水,推下沉重的横梁。混乱中,格兰古瓦被一个戴兜帽的陌生人说动(那人其实是弗罗洛假扮的),帮爱斯梅拉达悄悄离开了教堂,却抛下她,带着她的山羊溜走了。弗罗洛随后接管了她,把她带到格雷夫广场(Place de Grève),在那里给她两个选择:做他的情人,或者去死。她拒绝了。

死亡

弗罗洛把她留给隐修女古杜勒修女,自己去叫卫兵。古杜勒修女多年来一直在祈祷,为失去的女儿悲伤,她发现爱斯梅拉达就是自己失散多年的孩子,当年还是婴儿时被吉卜赛人偷走。她拼命保护女儿,却被摔倒在地,受了致命伤,士兵抓走了爱斯梅拉达,她被绞死。古杜勒当场死去。

卡西莫多在教堂的屋顶上,看见弗罗洛带着笑容看着行刑。他又愤怒又绝望,把副主教从塔上推了下去。弗罗洛摔死了。随后卡西莫多消失了。多年后,在丢弃被处决者尸体的地窖里,人们发现了两具骨架,一具是畸形的,双臂搂着另一具,那是一个女人的。有人想把它们分开时,它们化成了灰。

为什么重要

《巴黎圣母院》 在法国轰动一时,让雨果获得了第一次巨大的国际成功。它推动了保护法国中世纪建筑的运动,十九世纪中叶,建筑师维奥莱-勒-迪克(Viollet-le-Duc)主持修复了这座教堂。2019年大教堂遭遇严重火灾时,这部小说再次成为畅销书。

这本书被多次改编,包括1923年的无声电影和1939年的有声电影,还有迪士尼1996年的动画版,后者把故事大大柔和化了。卡西莫多是文学中最著名的人物之一,一个被排斥的人,却比周围的人更有人性。

核心要点

  • 外表会骗人。卡西莫多看上去像怪物,心却充满爱;弗罗洛和菲比斯看上去体面,却很残忍。
  • 欲望会使人堕落。弗罗洛的痴迷毁了他自己,也毁了别人。
  • 同情能改变一个人。一次善举,赢得了卡西莫多的忠诚。
  • 社会惩罚局外人。爱斯梅拉达和卡西莫多因为与众不同而受到迫害。
  • 建筑承载着记忆。教堂是历史的见证者。

我们能学到什么

这部小说提醒我们,不要以貌取人。卡西莫多因为外貌而受到残酷对待,可他却是书里最忠诚、最有爱的人。看一个人怎么做,而不是看他的样子,才是真正的衡量标准。

它还说明了小小的善意有多重要。爱斯梅拉达给一个受苦的陌生人递了一杯水,就改变了卡西莫多的一生。

最后,它警告我们,要提防痴迷,也要提防躲在体面背后。弗罗洛的权威和学识,掩盖着一种危险的占有欲。

批评与不同观点

有些读者觉得这部小说节奏缓慢,尤其是那些长篇描写中世纪巴黎和建筑历史的章节,那是雨果出于对这座城市的热爱才写进去的。另一些读者觉得人物过于戏剧化,坏人和英雄都只用粗线条勾勒,而且爱斯梅拉达的母亲被找到这类巧合也太过凑巧。

现代读者也可能对书中把罗姆人(Romani)写成窃贼和拐骗者感到不安,也不满雨果对残障者的刻板印象。迪士尼版用圆满的结局柔化了故事,这与小说悲剧性的结尾大不相同。

适合哪些读者

这部小说适合喜欢哥特故事和历史背景的成熟青少年和成年人。它比迪士尼电影更阴暗,也更悲惨。初读时,如果愿意,可以跳过一些描写性的章节。

本摘要由英文翻译而来,翻译过程借助了人工智能。

想读完整本书吗?

摘要只是尝一口,不是一顿正餐。下面是找到全书的地方。

你读到最后啦 🎉

太棒了。把这本书标记为已读,我们会为你推荐接下来读什么。

接下来读这些

悲惨世界

Victor Hugo

一个前苦役犯因一次宽恕之举而脱胎换骨,用一生行善,同时被一位毫不松懈的警探追捕;这是一部宏大的故事,讲的是19世纪法国的爱、不公与救赎。

🌍 世界文学

歌剧魅影

Gaston Leroux

一位神秘、面容被毁的天才在巴黎歌剧院里作祟,想赢得一位年轻歌手的爱,而她儿时的恋人则竭力要救她。

🌍 世界文学

基度山恩仇记

Alexandre Dumas

一个年轻水手被嫉妒他的人陷害,在地牢里关了十四年;他靠一位狱友的帮助逃出来,找到一大笔宝藏,然后以神秘而有权势的伯爵身份回来,对毁掉他一生的人进行精心策划的复仇。

🌍 世界文学

双城记

Charles Dickens

法国大革命期间,一位与家族决裂的法国贵族、他所爱的女子,以及一位才华横溢却自甘堕落的英国律师,命运纠缠在一起,直到其中一人为了爱作出了最大的牺牲。

📜 经典文学

弗兰肯斯坦

Mary Shelley

一位年轻的科学家用尸体的碎块造出了一个活生生的存在,随即惊恐地抛弃了它;被遗弃的造物渴望爱,最终转向了复仇。

🚀 科幻与奇幻

小王子

Antoine de Saint-Exupery

一位飞行员困在沙漠里,遇见了一个来自小小星球的男孩,男孩让他明白:生活中最重要的东西,比如爱和友谊,只有用心才能看见。

🌍 世界文学

想换个口味吗?

再选一个主题,我们会推荐三本书给你入门。

正在显示以下主题的书:
浏览全部书籍 →