El juego de Ender

Título original: Ender's Game

Desde 13 años6 min de lecturaciencia ficciónciencia ficción militarjuvenilRevela la trama
Notas de contenido violencia entre niños; acoso escolar; muertes; una matanza masiva
Conseguir el libro ↓

Un niño superdotado es separado de su familia y llevado a una escuela militar espacial para formarse como comandante de la humanidad contra un enemigo alienígena, y no se da cuenta hasta que es demasiado tarde de que su prueba final era real.

Presentación

El juego de Ender, de Orson Scott Card, se publicó por primera vez como relato corto en 1977 y como novela en 1985. Ganó los premios Hugo y Nebula. Transcurre en una Tierra futura que ha sobrevivido a dos invasiones de una especie alienígena parecida a los insectos, los llamados «Buggers» (un apodo despectivo) o formics, y que se prepara para una tercera. Los militares creen que el próximo comandante debe ser un niño, porque los niños son rápidos, creativos y no tienen hábitos fijos. Andrew «Ender» Wiggin, de seis años, es reclutado para la Escuela de Batalla, una estación espacial en órbita donde los niños juegan a juegos de guerra en gravedad cero. La novela es una historia absorbente sobre liderazgo, soledad y el costo de ganar, y plantea preguntas difíciles sobre cuánto se puede exigir a los niños.

Personajes principales

  • Ender (Andrew) Wiggin: un niño brillante y sensible, elegido como futuro comandante.
  • Valentine Wiggin: la hermana mayor de Ender, dulce e inteligente.
  • Peter Wiggin: el hermano mayor de Ender, cruel y ambicioso.
  • El coronel Hyrum Graff: el comandante de la Escuela de Batalla, frío y manipulador.
  • La mayor Anderson: el segundo de Graff en la Escuela de Batalla, que dirige los juegos de la sala de batalla y a veces cuestiona los métodos duros de Graff.
  • Bean: un niño pequeño y extremadamente listo que se hace amigo de Ender.
  • Petra Arkanian: una de las amigas de Ender.
  • Bonzo Madrid: un estudiante mayor y arrogante que odia a Ender.
  • Mazer Rackham: un legendario héroe de guerra que entrena a Ender.

Resumen completo

Un tercero

En la Tierra, las leyes de control de la población limitan a dos los hijos por familia, pero Ender es un «Tercero» (Third), permitido porque los militares esperaban un niño con lo mejor de sus hermanos: Peter, que es brillante pero cruel, y Valentine, que es brillante pero demasiado dulce. A los seis años, Ender lleva un dispositivo de vigilancia en el cuello. Cuando se lo quitan, Ender entiende que lo han rechazado. Poco después, un matón lo ataca en la escuela y Ender sobrevive a la pelea hiriéndolo gravemente para que nunca vuelvan a atacarlo, una lección que lo atormentará. El coronel Graff, que se entera de la pelea, lo recluta para la Escuela de Batalla, y Ender deja a su familia y se va al espacio.

La Escuela de Batalla

En la Escuela de Batalla, Ender es el más joven y los demás niños lo detestan. Los profesores lo aíslan a propósito para que se vuelva duro y estratégico. La actividad principal de la escuela es la Sala de Batalla, una enorme cámara de gravedad cero donde los equipos juegan a juegos de guerra. Ender descubre enseguida tácticas nuevas, al tratar la sala como un espacio tridimensional y no como uno con suelo.

Lo ascienden pronto y se hace amigo de Alai, Petra y otros. Su ascenso despierta los celos de los chicos mayores.

El Ejército Dragón

Ender es nombrado comandante de su propio ejército, el Ejército Dragón, un grupo de estudiantes mal entrenados. Los entrena intensivamente y los empuja a ser creativos. Ganan partida tras partida. Los profesores, ansiosos por ver hasta dónde puede llegar Ender, cambian las reglas, le ponen rivales más difíciles y varias batallas seguidas. Ender, agotado, empieza a desear una salida, pero Graff lo convence de continuar, diciéndole que importa. Más tarde, Bonzo Madrid, un comandante orgulloso y resentido por el éxito de Ender, lo encara en las duchas. Ender se defiende y, sin darse cuenta, hiere gravemente a Bonzo, que muere más tarde.

Mientras tanto, en casa, Peter y Valentine usan identidades falsas, «Locke» y «Demóstenes», para escribir ensayos políticos en las redes del planeta, y Peter gana una influencia creciente.

Mazer Rackham

Ender es enviado a la Escuela de Mando, en una estación lejana, donde conoce a Mazer Rackham, el gran héroe que ganó la última guerra contra los formics. Mazer lo entrena con simulaciones de batalla contra los alienígenas, que se vuelven más difíciles cada día. Algunos amigos de Ender de la Escuela de Batalla, entre ellos Bean, Petra y Alai, se unen a él como sus subcomandantes. Las simulaciones son agotadoras y Ender no duerme.

La prueba final

En la última prueba, una simulación difícil en la que Ender está en una inferioridad numérica sin esperanza, decide destruir por completo el planeta natal del enemigo, usando un arma poderosa contra el propio planeta. La «simulación» termina con una tremenda explosión y la sala estalla en vítores. Ender se entera de que no era una simulación: ha dirigido la flota real y ha destruido el mundo natal de los formics, exterminando por completo a los alienígenas.

Después

Ender queda horrorizado. Nunca había querido matar. Mientras se recupera, abandona la Tierra con su hermana Valentine rumbo a una antigua colonia formic, donde se convierte en el gobernador de la colonia. Allí encuentra un lugar que coincide con un juego de computadora de fantasía de la Escuela de Batalla y, dentro, el huevo dormido de una reina formic. A través de una conexión con él, la reina explica que los formics no habían entendido que cada humano era un individuo, un ser pensante, y que ella quería la paz. Ender promete encontrar un nuevo hogar para la última reina y escribir la verdad sobre los formics. Luego se pone en marcha para buscar un mundo donde el huevo pueda eclosionar.

Por qué importa

El juego de Ender es una de las novelas de ciencia ficción más populares de todos los tiempos y ha ganado los dos grandes premios de la ciencia ficción, el Hugo y el Nebula. Se lee mucho en las escuelas y entre los militares: ha figurado en la lista de lecturas del Cuerpo de Marines de Estados Unidos. Ha dado lugar a varias secuelas, la primera de ellas Speaker for the Dead, y a una película de 2013.

La cuestión central de la novela, si el fin justifica los medios y hasta dónde se puede llegar al entrenar a niños para la guerra, la ha convertido en tema de debate tanto entre especialistas en ética como entre los aficionados a la ciencia ficción. También anticipó preocupaciones modernas sobre la guerra con aspecto de videojuego, ya que Ender dirige batallas reales a través de pantallas.

Ideas clave

  • Se puede presionar demasiado a los niños. Se explota el talento de Ender.
  • Ganar tiene un costo moral. La destrucción de una especie es una victoria trágica.
  • El aislamiento moldea el carácter. Ender es mantenido solo a propósito.
  • Es importante entender a los enemigos. Ender comprende a los alienígenas solo cuando ya es demasiado tarde.
  • El engaño puede hacer daño. Los adultos le ocultan la verdad a Ender.

Qué podemos aprender

La novela nos anima a considerar el efecto de la presión y el aislamiento en los jóvenes. Ender es muy capaz, pero también es un niño que necesita amigos, familia y bondad.

También nos invita a pensar en la empatía. Ender gana al comprender cómo piensan sus enemigos, y lo destroza la compasión que siente por ellos. Intentar entender a los demás, incluso a quienes parecen enemigos, puede conducir a mejores resultados.

Por último, advierte contra el uso de las personas como herramientas. Los adultos justifican sus actos diciendo que son necesarios, pero hacen daño a Ender. Tener en cuenta el costo humano de nuestros objetivos forma parte de actuar con ética.

Críticas y otras perspectivas

Se ha criticado la novela por su violencia de niños y contra niños y por la madurez poco realista de Ender y sus hermanos, que escriben y hablan como adultos. A otros les parece poco creíble que un ejército confíe una decisión así a un niño.

Las declaraciones públicas de Card, en especial su firme oposición al matrimonio entre personas del mismo sexo, provocaron llamamientos a boicotear la película de 2013, y a muchos lectores les ha costado separar el libro de su autor. Algunos críticos sostienen también que el giro final de la novela, que los alienígenas no pretendían hacer daño, se cuenta con demasiada rapidez.

Quién debería leerlo

Esta novela es apropiada para lectores de unos 13 años en adelante a quienes les gusten la ciencia ficción y las historias de estrategia. Contiene violencia, incluso niños que se hacen daño unos a otros. Es una buena introducción a la ciencia ficción clásica.

Resumen traducido del inglés con la ayuda de la IA.

¿Quieres leer el libro completo?

Un resumen es un aperitivo, no la comida entera. Aquí puedes encontrar el libro completo.

Has llegado al final 🎉

Bien hecho. Marca este libro como leído y te sugeriremos qué leer a continuación.

Para leer a continuación

Fundación

Isaac Asimov

Un matemático predice que el vasto Imperio Galáctico caerá y funda una pequeña colonia de científicos en el borde de la galaxia para acortar la edad oscura que se avecina, de treinta mil años a mil.

🚀 Ciencia ficción y fantasía

Los juegos del hambre

Suzanne Collins

Una adolescente se ofrece voluntaria para un combate televisado a muerte y aprende a convertir el espectáculo del propio régimen en un frágil medio de supervivencia y de desafío.

🎒 Jóvenes lectores

El señor de las moscas

William Golding

Un grupo de escolares británicos atrapados en una isla desierta intenta gobernarse a sí mismo, pero el miedo y el afán de poder los convierten poco a poco en salvajes y dejan al descubierto la oscuridad de la naturaleza humana.

📜 Clásicos

El dador

Lois Lowry

En una comunidad perfectamente controlada, sin dolor, sin elección y sin color, un chico a punto de cumplir doce años es elegido para guardar los recuerdos del pasado y descubre el terrible precio que paga su pueblo por su seguridad.

🎒 Jóvenes lectores

Frankenstein o El moderno Prometeo

Mary Shelley

Un joven científico crea un ser vivo con restos de cadáveres y luego lo abandona horrorizado, y su criatura rechazada, que anhela cariño, termina entregándose a la venganza.

🚀 Ciencia ficción y fantasía

La máquina del tiempo

H. G. Wells

Un inventor victoriano, conocido solo como el Viajero del Tiempo, construye una máquina que lo lleva al año 802 701, donde encuentra a la humanidad dividida en dos especies, los gentiles eloi y los monstruosos morlocks, y después a una Tierra moribunda.

🚀 Ciencia ficción y fantasía

¿Quieres algo distinto?

Elige otro tema y te mostraremos tres libros para empezar.

Mostrando libros de:
Explorar todos los libros →