La quinta estación

Título original: The Fifth Season

Desde 16 años6 min de lecturafantasíafantasía científicaficción postapocalípticaRevela la trama
Notas de contenido la muerte de niños; abusos y crueldad contra personas con poderes; control coercitivo de la reproducción; un asesinato; un desastre apocalíptico
Conseguir el libro ↓

En un mundo que cada cierto tiempo queda destrozado por catastróficas «Estaciones» (Seasons), una mujer con el poder de controlar los terremotos busca a su hija secuestrada, mientras la historia va revelando quién fue ella antes.

Presentación

La quinta estación es una novela de fantasía de N. K. Jemisin, publicada en 2015, el primer libro de la trilogía Broken Earth. Ganó el premio Hugo, y los otros dos libros también lo ganaron, lo que convirtió a Jemisin en la primera autora en ganarlo tres años seguidos. Transcurre en un único continente llamado Stillness (la Quietud), donde el suelo tiembla con violencia y una «Estación», un periodo catastrófico de ceniza y frío al que la gente llama una Quinta Estación, llega a intervalos irregulares. Un pequeño grupo de personas, llamadas orogenes (gente capaz de percibir y controlar los movimientos de la tierra), son a la vez temidas y utilizadas. El libro se cuenta en tres hilos, con voces distintas, y combina la fantasía con la ciencia, la crítica social y el duelo.

Personajes principales

  • Essun: una mujer de unos cuarenta años, a cuyo hijo han asesinado y a cuya hija se han llevado.
  • Damaya: una niña a la que descubren que es orogene.
  • Syenite: una joven orogene que trabaja para el Fulcrum.
  • Alabaster: un orogene poderoso y lleno de cicatrices, que es el compañero de Syenite.
  • Schaffa: un Guardián (Guardian) que entrena y controla a los orogenes.
  • Nassun: la hija pequeña de Essun, que tiene el mismo don.
  • Hoa: un misterioso ser de piedra que narra parte de la historia.

Resumen completo

El fin del mundo

La novela empieza con Essun, que vuelve a casa y descubre que su marido, Jija, ha matado a golpes a su hijo pequeño, Uche, porque se dio cuenta de que el niño era orogene. Jija se ha llevado a su hija, Nassun, y se ha ido. En ese mismo momento se abre una enorme grieta a lo largo del continente, provocada por un acto de un poder inmenso, y comienza la Quinta Estación (Fifth Season), una catástrofe de ceniza y oscuridad.

Essun, que ha ocultado sus propias habilidades durante años, decide encontrar a su hija. Se pone en camino por una tierra sumida en el caos, donde mucha gente matará a cualquier orogene que encuentre.

Damaya

En un segundo hilo, una niña llamada Damaya descubre que es orogene, y sus padres, asustados y avergonzados, la entregan. Un Guardián llamado Schaffa la lleva al Fulcrum, una escuela y prisión para orogenes, dirigida por el imperio de Sanze. Los orogenes se emplean para calmar los terremotos y se les mantiene bajo un control estricto. Los llaman «roggas», una palabra de desprecio, y los tratan como herramientas.

En el Fulcrum, a Damaya le dan duras lecciones de control y los instructores son crueles. Aprende que la única manera de sobrevivir es obedecer y que su poder es algo que se debe temer.

Syenite

En un tercer hilo, una joven llamada Syenite es una prometedora orogene del Fulcrum, y la envían a una misión con Alabaster, un hombre poderoso y carismático. Se les exige tener un hijo juntos, porque el Fulcrum cría orogenes, lo que es una forma de control coercitivo de la reproducción. Durante el viaje, Syenite descubre que Alabaster guarda secretos y que siente una profunda rabia hacia el imperio.

Alabaster le enseña que el mundo está construido sobre el sufrimiento de los orogenes y que el Fulcrum no es un protector sino un carcelero. Van a una ciudad portuaria, donde ella debe despejar un puerto, y descubre que las personas a las que ayuda le tienen miedo.

La verdad

En los capítulos finales, el libro revela que las tres mujeres, Damaya, Syenite y Essun, son la misma persona en distintas etapas de su vida. Damaya era la niña, Syenite era la joven y Essun es la mujer en la que se convirtió. Los hilos separados de la historia se han ido acercando a un único punto.

También sabemos que Alabaster, que se ha ido enfermando cada vez más, ha hecho algo terrible: ha provocado la grieta que da inicio a la Quinta Estación, al enviar una oleada de poder a la tierra. Cree que el mundo debe romperse para poder cambiar.

Una voz de piedra

A lo largo del libro, un narrador misterioso habla en segunda persona y se dirige directamente a Essun. Se revela que este narrador es Hoa, un «devorador de piedra» (stone eater), un ser que vive en la tierra. Hoa ha estado siguiendo a Essun y sabe más sobre la historia del mundo que la gente.

En las últimas escenas, Essun llega a Castrima, una comunidad subterránea dirigida por una mujer llamada Ykka, donde se reencuentra con Alabaster, que se está muriendo y le cuenta más sobre lo que causa las Estaciones. El libro termina con una pista sobre la luna y su lugar en la historia del mundo, que prepara el resto de la trilogía.

Por qué importa

La quinta estación se considera una de las novelas de fantasía más importantes del siglo. Trata de la opresión, el trauma y la supervivencia, y utiliza un mundo imaginario para plantear preguntas difíciles sobre cómo trata una sociedad a las personas que son diferentes. El uso que hace Jemisin de la narración en segunda persona y su estructura de tres historias entrelazadas son atrevidos.

Los tres premios Hugo seguidos de la trilogía hicieron historia literaria, y el libro ha ayudado a ampliar quiénes aparecen en la fantasía, con personajes de muchos colores de piel y una mujer negra como protagonista.

Ideas clave

  • El miedo puede justificar la crueldad. La sociedad maltrata a los orogenes porque los necesita y los teme.
  • El poder depende de quién lo tiene. El Fulcrum controla a los orogenes mediante la violencia.
  • El dolor impulsa a actuar. La pérdida de Essun la pone en camino.
  • La identidad es compleja. Las tres mujeres son una sola persona.
  • Un mundo roto aún puede cambiar. El fin del mundo antiguo abre un camino.

Qué podemos aprender

El libro nos invita a fijarnos en cómo se trata a los grupos a los que se teme. Los orogenes son útiles y peligrosos, así que se los controla, y la novela muestra con qué facilidad eso se convierte en crueldad. Podemos preguntarnos si existen patrones parecidos en nuestro propio mundo y cómo tratar con respeto a quienes son diferentes.

También muestra cómo se transmite el trauma. Essun ocultó su don durante años, y los efectos de su infancia marcan la manera en que cría a sus hijos. Hablar de nuestras experiencias y encontrar personas que nos apoyen puede ayudar a romper esos ciclos.

Por último, la historia nos recuerda que sobrevivir suele ser un esfuerzo colectivo. Las comunidades que perduran en la novela son las que comparten recursos, habilidades y confianza.

Críticas y otras perspectivas

Algunos lectores encuentran el libro difícil de seguir al principio, por su estructura poco habitual y su uso de la segunda persona, y dicen que los términos y el mundo requieren paciencia. Otros piensan que la historia es demasiado sombría, con tanta violencia y pérdida, o que la construcción del mundo es densa y se explica demasiado tarde. A unos pocos les resultan duras de leer las muchas muertes de niños.

Aun así, la mayoría de los lectores y de la crítica elogian la originalidad y la fuerza de la novela.

Quién debería leerlo

Este libro es para lectores adultos a quienes les gusta la fantasía ambiciosa y seria y que pueden afrontar temas oscuros, como la muerte de un niño y el maltrato. Exige algo de paciencia, pero recompensa una lectura atenta. Es una buena opción para quien se interese por las historias sobre el poder, la opresión y la supervivencia.

Resumen traducido del inglés con la ayuda de la IA.

¿Quieres leer el libro completo?

Un resumen es un aperitivo, no la comida entera. Aquí puedes encontrar el libro completo.

Has llegado al final 🎉

Bien hecho. Marca este libro como leído y te sugeriremos qué leer a continuación.

Para leer a continuación

El imperio final

Brandon Sanderson

Una joven ladrona de la calle llamada Vin se une a una banda que planea derrocar a un tirano inmortal, y descubre que tiene poderes extraordinarios.

🚀 Ciencia ficción y fantasía

La mano izquierda de la oscuridad

Ursula K. Le Guin

Un enviado solitario de una liga de mundos humanos viaja al planeta helado de Gethen, donde las personas no tienen un género fijo, y aprende a confiar en un estadista local, Estraven, que es desterrado por su política y acude en ayuda del enviado.

🚀 Ciencia ficción y fantasía

Un mago de Terramar

Ursula K. Le Guin

Un muchacho orgulloso y con talento llamado Ged se convierte en un poderoso mago, pero su arrogancia libera una sombra oscura que solo puede derrotar si se enfrenta a ella.

🚀 Ciencia ficción y fantasía

Volver a casa

Yaa Gyasi

La novela empieza con dos medias hermanas del Ghana del siglo XVIII que nunca se conocen, una casada con un traficante de esclavos británico y la otra vendida como esclava, y sigue durante siete generaciones a cada una de las dos ramas de su familia, en África y en América.

✨ Ficción moderna

La carretera

Cormac McCarthy

Un padre y su hijo pequeño caminan por unos Estados Unidos quemados y cubiertos de ceniza después de una catástrofe sin explicación, y luchan por seguir con vida y por seguir siendo buenos en un mundo donde la esperanza casi ha muerto.

✨ Ficción moderna

Frankenstein o El moderno Prometeo

Mary Shelley

Un joven científico crea un ser vivo con restos de cadáveres y luego lo abandona horrorizado, y su criatura rechazada, que anhela cariño, termina entregándose a la venganza.

🚀 Ciencia ficción y fantasía

¿Quieres algo distinto?

Elige otro tema y te mostraremos tres libros para empezar.

Mostrando libros de:
Explorar todos los libros →