La isla del tesoro
Título original: Treasure Island
Un muchacho que encuentra el mapa del tesoro de un pirata navega hasta una isla lejana, solo para descubrir que el encantador cocinero cojo del barco es el jefe de una banda de piratas que quieren el oro para ellos solos.
Presentación
La isla del tesoro es una de las historias de aventuras más famosas jamás escritas. La narra sobre todo Jim Hawkins (el doctor Livesey cuenta varios capítulos mientras Jim está ausente), un muchacho cuya madre regenta una posada en la costa inglesa en el siglo XVIII. Cuando muere un viejo capitán de mar que se alojaba en la posada, Jim encuentra un mapa que indica dónde enterró su tesoro el temido pirata capitán Flint. Un terrateniente de la zona y el médico equipan un barco y se llevan a Jim como grumete. Entre la tripulación está Long John Silver, un cocinero amable e ingenioso, con una sola pierna y un loro en el hombro. Pronto Jim descubre que Silver y muchos de los marineros son piratas que planean un motín. La emocionante novela de Robert Louis Stevenson creó muchas de las imágenes que todavía asociamos con los piratas.
Personajes principales
- Jim Hawkins: el joven narrador, valiente e ingenioso.
- Long John Silver: el cocinero del barco, un jefe pirata encantador y astuto.
- Billy Bones: un viejo pirata temible que se aloja en la posada de Jim.
- El terrateniente Trelawney: un caballero rico y hablador que financia el viaje.
- El doctor Livesey: un médico y juez de paz tranquilo y sensato.
- El capitán Smollett: el capitán del barco, estricto pero honrado.
- Ben Gunn: un náufrago medio loco que vive en la isla.
- Israel Hands: un pirata peligroso que se enfrenta a Jim en el barco.
Resumen completo
El viejo lobo de mar
En la posada Admiral Benbow, donde Jim vive con su madre y su padre enfermo, llega un viejo marinero llamado Billy Bones con un pesado baúl. Bebe ron, canta canciones de piratas y le paga a Jim para que vigile por si aparece un marino con una sola pierna. Llegan visitantes extraños que lo buscan, entre ellos un ciego aterrador llamado Pew, que le entrega a Bones la «mancha negra» (black spot), una advertencia de los piratas. A Bones le da un ataque y muere.
Jim y su madre abren el baúl para cobrar el dinero que se les debe, y Jim se hace con un paquete de papeles justo antes de que una banda de piratas ataque la posada. El paquete contiene el mapa de una isla, con la ubicación del tesoro enterrado del capitán Flint.
Rumbo a la isla
Jim lleva el mapa al doctor Livesey y al terrateniente Trelawney. Entusiasmado, el terrateniente compra un barco, la Hispaniola, y contrata una tripulación en Bristol. Toma a Long John Silver como cocinero, un hombre amable e inteligente, con una sola pierna y un loro llamado Capitán Flint. Silver ayuda al terrateniente a encontrar a la mayoría de los marineros. Al capitán Smollett no le gusta la tripulación y advierte de que demasiada gente conoce lo del tesoro, pero el terrateniente no le hace caso.
El barril de manzanas
Casi al final de la travesía, Jim se mete en un barril de manzanas que hay en cubierta para coger una y oye por casualidad a Silver hablando con otros marineros. Silver fue en su día el contramaestre de Flint, y la mayor parte de la tripulación son piratas que planean apoderarse del barco en cuanto encuentren el tesoro y matar a los hombres leales. Jim avisa en secreto al doctor, al terrateniente y al capitán. El grupo leal está ahora en gran inferioridad numérica.
Ben Gunn y la empalizada
Cuando llegan a la isla, algunos piratas bajan a tierra y Jim, impulsivamente, se cuela en un bote con ellos. En la isla ve cómo Silver mata a un honrado marinero que se niega a unirse al motín. Jim huye y se encuentra con Ben Gunn, un hombre salvaje y harapiento al que sus compañeros abandonaron en la isla tres años antes y que desea con ansia un trozo de queso. Insinúa que es rico.
Mientras tanto, el capitán, el doctor y el terrateniente abandonan el barco y se refugian en un viejo fuerte de madera, la empalizada. Jim se une a ellos. Los piratas atacan y, en una feroz lucha, mueren varios hombres de ambos bandos, pero el grupo leal conserva el fuerte.
Jim toma el barco
Esa noche, Jim sale a escondidas, solo, encuentra el pequeño bote casero de Ben Gunn y rema hasta la Hispaniola. Corta la cuerda del ancla y el barco se aleja a la deriva de los piratas. A bordo encuentra al pirata Israel Hands, herido tras una pelea de borrachos. Hands finge ayudar a Jim a llevar el barco hasta una bahía oculta y luego lo ataca con un cuchillo. Jim trepa por el aparejo y, cuando Hands le lanza el cuchillo y le clava el hombro al mástil, Jim dispara sus pistolas contra Hands en defensa propia, y Hands cae al mar.
Prisionero de los piratas
Jim regresa a la empalizada y se encuentra con que está ocupada por los piratas. Sus amigos se han marchado y el doctor, para sorpresa de Jim, le ha entregado a Silver el mapa del tesoro. Algunos piratas quieren matar a Jim, pero Silver lo protege, porque ve que el muchacho puede serle útil si las cosas salen mal para los piratas. Silver juega a dos bandas para sobrevivir.
El hoyo vacío
Los piratas siguen el mapa y se llevan a Jim como rehén. Unos ruidos extraños en el bosque, que en realidad son Ben Gunn imitando la voz de Flint, los asustan. Cuando llegan al lugar del tesoro, solo encuentran un hoyo vacío. Ben Gunn había encontrado el tesoro hacía tiempo y lo había trasladado a su cueva. Furiosos, los piratas se vuelven contra Silver y Jim, pero llegan el doctor, Ben Gunn y otro marinero leal y los ahuyentan.
El grupo leal carga el tesoro en el barco y pone rumbo a casa, dejando a tres piratas abandonados en la isla. En un puerto de Hispanoamérica, Silver escapa con una bolsa de monedas y nunca vuelve a saberse de él. De regreso en Inglaterra, cada uno recibe su parte. Jim dice que nada lo haría volver jamás a aquella isla y que todavía tiene pesadillas con el grito del loro: «¡Piezas de a ocho!».
Por qué importa
La isla del tesoro, publicada primero por entregas en una revista y luego como libro en 1883, es una de las novelas de aventuras más influyentes jamás escritas. De ella proceden muchas de las imágenes que hoy se asocian con los piratas: los mapas del tesoro marcados con una X, los marineros con una sola pierna y un loro en el hombro, la mancha negra y la canción sobre los «quince hombres sobre el cofre del muerto».
El libro se ha adaptado a muchas películas, series de televisión y obras de teatro, y ha inspirado historias de piratas posteriores, desde Peter Pan hasta Pirates of the Caribbean. Long John Silver es admirado como uno de los grandes personajes de la literatura: ni del todo bueno ni del todo malvado, encantador y peligroso a la vez. La novela también contribuyó a consolidar la clásica aventura de formación, en la que un joven héroe demuestra su valor.
Ideas clave
- El valor crece con la acción. Jim se vuelve más valiente con cada riesgo que asume.
- Las personas son complejas. Silver es a la vez un amigo y un villano.
- La codicia es peligrosa. La búsqueda del oro conduce a la traición y a la muerte.
- Pensar con astucia salva vidas. Las ideas audaces de Jim cambian el rumbo de la aventura.
- La confianza hay que ganársela. Las personas encantadoras pueden ocultar sus verdaderas intenciones.
Qué podemos aprender
Las aventuras de Jim muestran que incluso los jóvenes pueden marcar una gran diferencia. Se fija en cosas que otros pasan por alto y actúa cuando hace falta, aunque su impulsividad también lo pone en peligro. Ser audaz es bueno, pero pensar en los riesgos también importa.
La historia nos enseña además a juzgar a las personas por sus actos, no solo por su encanto. Silver es amable y simpático con Jim, y sin embargo planea asesinatos. Prestar atención a lo que hacen los demás ayuda a decidir en quién confiar.
Por último, el libro nos recuerda que la riqueza no lo es todo. Muchos hombres mueren por el tesoro, y los recuerdos más fuertes de Jim son de peligro y de pérdida, no de oro.
Críticas y otras perspectivas
A algunos lectores actuales les resultan difíciles de seguir el lenguaje anticuado y el vocabulario marinero, con muchas palabras sobre barcos y el mar que hay que explicar. Hay muy pocos personajes femeninos: la madre de Jim aparece solo brevemente al principio.
Los críticos también han señalado que la novela glorifica a los piratas, que en realidad eran criminales violentos, y trata el matar como parte de un juego emocionante. Otros sostienen que Stevenson muestra con claridad la crueldad y la codicia de los piratas, y que las pesadillas duraderas de Jim revelan el verdadero precio de la aventura.
Quién debería leerlo
Este libro es adecuado para lectores de unos 10 años en adelante a quienes les gusten las aventuras, los piratas y el mar. También es una gran lectura en voz alta para las familias. Los lectores más jóvenes quizá prefieran una edición abreviada o ilustrada por su lenguaje antiguo.
Resumen traducido del inglés con la ayuda de la IA.
¿Quieres leer el libro completo?
Un resumen es un aperitivo, no la comida entera. Aquí puedes encontrar el libro completo.
Has llegado al final 🎉
Bien hecho. Marca este libro como leído y te sugeriremos qué leer a continuación.
Para leer a continuación
Robinson Crusoe
Daniel Defoe
Tras un naufragio, un marinero inglés llamado Robinson Crusoe sobrevive veintiocho años en una isla remota, construyéndose una vida con su propia habilidad y su fe, hasta que se hace amigo de un hombre al que llama Viernes (Friday).
📜 ClásicosLas aventuras de Tom Sawyer
Mark Twain
Tom Sawyer, un niño travieso e imaginativo de un pueblo pequeño a orillas del Misisipi, engaña a sus amigos para que hagan sus tareas, presencia un asesinato, se escapa para ser pirata y acaba encontrando un tesoro en una cueva.
📜 ClásicosPeter Pan y Wendy
J. M. Barrie
Un niño mágico que se niega a crecer lleva volando a tres niños londinenses al País de Nunca Jamás, donde luchan contra piratas dirigidos por el malvado capitán Garfio, hasta que Wendy se da cuenta de que deben volver a casa y crecer.
🧸 Libros infantilesEl conde de Montecristo
Alexandre Dumas
Un joven marinero, traicionado por rivales celosos y arrojado a un calabozo durante catorce años, escapa con la ayuda de otro preso, encuentra un inmenso tesoro y regresa convertido en un misterioso y poderoso conde para vengarse con minuciosa astucia de quienes lo arruinaron.
🌍 Literatura del mundoLa telaraña de Carlota
E. B. White
Wilbur, un cerdito solitario, descubre que van a matarlo, y su amiga Charlotte, una araña muy lista, idea un plan increíble para salvarle la vida.
🧸 Libros infantilesHarry Potter y la piedra filosofal
J. K. Rowling
Un niño huérfano al que nadie quiere descubre al cumplir once años que es un mago famoso, y durante su primer curso en una escuela de magia hace verdaderos amigos y se enfrenta al mago oscuro que mató a sus padres.
🧸 Libros infantiles¿Quieres algo distinto?
Elige otro tema y te mostraremos tres libros para empezar.