Portrait de l'artiste en jeune homme

Titre original : A Portrait of the Artist as a Young Man

Dès 13 ans6 min de lectureclassiquemodernisteroman d'apprentissageRévèle l'intrigue
Avertissements éveil sexuel et visites à des prostituées évoquées brièvement; forte culpabilité religieuse; un sermon effrayant sur l'enfer
Se procurer le livre ↓

Stephen Dedalus, un jeune Irlandais sensible, passe de l'enfance à l'âge d'homme à Dublin, rejette les exigences de sa famille, de sa religion et de sa nation, et décide de quitter l'Irlande pour devenir artiste.

Présentation

Portrait de l’artiste en jeune homme est un roman de James Joyce, publié en 1916, qui raconte sous forme romancée sa propre jeunesse. Il suit Stephen Dedalus de la petite enfance jusqu’à environ vingt ans, en cinq chapitres, et le style de la prose change avec son âge, de la simplicité d’un enfant à une pensée complexe. C’est un exemple important des débuts de l’écriture moderniste : il utilise le style indirect libre, qui fait entrer le lecteur dans l’expérience intérieure de Stephen, et il a préparé le terrain pour Ulysses, que Joyce écrira ensuite. C’est l’histoire d’une croissance intellectuelle et spirituelle.

Personnages principaux

  • Stephen Dedalus : un garçon brillant et replié sur lui-même, qui devient un jeune homme plein de questions.
  • Simon Dedalus : son père, spirituel, imprévoyant avec l’argent et fort attaché à la boisson.
  • Mary Dedalus : sa mère, très pieuse, qui souhaite qu’il suive l’Église.
  • Dante Riordan : une gouvernante stricte et fervente catholique de la famille.
  • Cranly : le grand ami de Stephen à l’université, qui écoute ses idées.
  • Le père Arnall et les prêtres de l’école : les enseignants religieux qui marquent ses premières années.
  • La fille sur la plage : une vision de beauté qui inspire à Stephen sa vocation.

Résumé complet

L’enfance et l’école

Le roman s’ouvre sur Stephen tout petit, qui écoute une histoire racontée par son père et apprend à sentir le monde par les sons, le toucher et les odeurs. Au collège de Clongowes Wood, un internat jésuite, il est timide et effrayé, et les autres garçons le brutalisent. Un prêtre le punit injustement à propos d’une paire de lunettes cassée, et, avec un mélange de courage et de peur, il va le signaler au recteur, ce qui fait de lui un petit héros aux yeux de ses camarades. Lors d’un dîner de Noël à la maison, une dispute amère éclate à propos de politique et de religion, et Stephen découvre les divisions de la vie irlandaise.

Le déclin de la famille et la ville

À mesure que l’argent de son père fond, la famille s’installe à Dublin, et Stephen est envoyé dans une autre école, Belvedere. Il devient un bon élève, écrit bien et est admiré. Mais il devient agité, et prend conscience du désir sexuel. Dans sa solitude, il erre dans les rues et fréquente des prostituées, ce qui le remplit à la fois de plaisir et de honte. Son sentiment du péché grandit, car il est encore croyant, et il se sent déchiré entre son corps et la foi qu’on lui a enseignée.

La retraite et le sermon

Pendant une retraite religieuse à l’école, Stephen écoute une série de sermons terrifiants sur la mort, le jugement et les peines de l’enfer. Le prêtre décrit les souffrances éternelles avec des détails saisissants, et Stephen est submergé par la culpabilité et la peur. Il va se confesser, et il est envahi de soulagement. Pendant un temps, il mène une vie stricte et sainte, faite de prières et de renoncements, et on le cite en exemple comme élève modèle. Un prêtre suggère même qu’il pourrait avoir la vocation de la prêtrise.

Le refus et la vision

Stephen envisage la prêtrise, mais il comprend qu’il ne veut pas renoncer à sa liberté et qu’une vie d’obéissance ne lui conviendrait pas. En se promenant au bord de la mer, il voit une jeune fille debout dans l’eau, et sa beauté le frappe. Ce moment est une révélation pour lui, l’appel d’une autre vie, consacrée à la beauté et à la création plutôt qu’à la religion. Il décide qu’il sera artiste, et il ressent de la joie devant cette nouvelle vocation et devant le sentiment d’avoir trouvé sa vraie voie.

L’université et les idées

À University College, à Dublin, Stephen étudie et discute avec ses camarades d’art, de nationalisme et de religion. Il élabore une théorie de l’esthétique, fondée sur des idées de beauté et de forme, et en parle avec ses amis. Il refuse de rejoindre la cause nationaliste ou d’accomplir le devoir pascal (Easter duty) que l’on exige des catholiques, et il rejette les exigences de sa famille. Son ami Cranly essaie de le dissuader de sa révolte, mais Stephen reste ferme : il ne servira pas ce en quoi il ne croit pas, que ce soit son foyer, son pays ou l’Église.

Quitter l’Irlande

Dans les dernières pages, qui prennent la forme d’un journal intime, Stephen se prépare à quitter l’Irlande pour poursuivre son art à l’étranger, en toute liberté. Il y écrit ses espoirs et ses doutes, et les premiers élans de l’inspiration. Il est plein de confiance, tout en sachant que le chemin sera solitaire. La dernière entrée est une prière adressée à une figure ancestrale, l’artisan mythique dont il porte le nom, pour qu’il l’accompagne. Le livre s’achève sur une note de défi et d’espoir, avec Stephen au seuil de son avenir.

Pourquoi ce livre compte

Portrait de l’artiste en jeune homme est considéré comme l’un des romans majeurs du XXe siècle et comme un exemple très influent du roman d’apprentissage. Sa technique, où le langage grandit et change avec l’esprit du héros, était novatrice, et elle a influencé beaucoup d’écrivains par la suite. Le livre donne aussi une image honnête des effets d’une éducation religieuse et des conflits politiques sur un jeune être sensible. Pour beaucoup de lecteurs, la décision de Stephen de suivre sa vocation est une source d’inspiration, et le roman est souvent proposé à l’université comme introduction à Joyce et au modernisme.

Les idées clés

  • Grandir passe par la révolte. Stephen remet en question sa famille, sa foi et sa nation.
  • Le langage façonne l’expérience. Le style de la prose change à mesure qu’il mûrit.
  • La culpabilité peut être puissante. Le sermon de la retraite hante son adolescence.
  • L’art peut être une vocation. Un instant de beauté fixe son cap.
  • La liberté a un prix. Choisir l’exil, c’est choisir l’isolement.

Ce que nous pouvons en retenir

Stephen nous apprend qu’il est naturel de remettre en question les croyances dans lesquelles on a été élevé, et que trouver sa propre voie demande du courage, même si cela peut aussi apporter de la solitude. Le livre montre aussi à quel point les premières expériences, comme la peur ou la honte, peuvent marquer une personne, et combien il est important de les regarder honnêtement. Si vous êtes attiré par une vie créative, vous pouvez remarquer ce qui vous touche, comme la fille sur la plage touche Stephen, et réfléchir à la façon d’y répondre. Lire le livre lentement, à voix haute, peut aider à en apprécier la langue.

Critiques et points de vue contraires

Certains lecteurs trouvent le roman difficile ou trop centré sur lui-même, avec un héros arrogant et froid, qui traite durement les gens autour de lui, y compris sa famille et ses amis. D’autres estiment que les discussions théoriques sur l’art et le long sermon sont pesantes, et que le récit manque d’événements. Certains critiques se demandent si Joyce partage ou raille l’orgueil de Stephen, car le ton est ambigu. L’image que le livre donne du catholicisme irlandais a aussi été jugée partiale. Pourtant, beaucoup en admirent le style et la vérité psychologique.

À qui s'adresse ce livre ?

Ce livre s’adresse aux lecteurs mûrs, à partir d’environ seize ans, qui aiment la littérature exigeante, et à ceux qui veulent comprendre le modernisme. Il peut être difficile, mais il est beaucoup plus court et plus accessible que Ulysses. Ceux qui l’apprécieront pourront poursuivre avec Dubliners, puis Ulysses.

Résumé traduit de l'anglais avec l'aide de l'IA.

Envie de lire le livre entier ?

Un résumé donne un avant-goût, pas le repas. Voici où trouver le livre complet.

Vous êtes arrivé au bout 🎉

Bravo. Marquez ce livre comme lu et nous vous suggérerons la suite.

À lire ensuite

Ulysse

James Joyce

En une seule journée à Dublin, le 16 juin 1904, un vendeur de publicité, Leopold Bloom, et un jeune professeur, Stephen Dedalus, errent à travers la ville, et leurs chemins finissent par se croiser dans un roman qui transpose l'*Odyssey* d'Homère dans la vie de tous les jours.

📜 Classiques

L’Attrape-cœurs

J. D. Salinger

Renvoyé de son pensionnat, un garçon de seize ans, solitaire et sarcastique, erre pendant trois jours dans New York, aux prises avec le deuil, l'hypocrisie des autres et l'idée effrayante de devenir adulte.

📜 Classiques

Les Grandes Espérances

Charles Dickens

Un pauvre orphelin reçoit soudain une fortune d'un bienfaiteur secret et devient un gentleman à Londres, mais il apprend que la richesse et le rang ne valent rien sans loyauté, bonté et reconnaissance.

📜 Classiques

Jane Eyre

Charlotte Bronte

Une orpheline pauvre, quelconque mais farouchement indépendante devient gouvernante, tombe amoureuse de son employeur sombre et taciturne, découvre son terrible secret et refuse de renoncer au respect d'elle-même, même par amour.

📜 Classiques

Orgueil et préjugés

Jane Austen

Elizabeth Bennet, vive et spirituelle, et M. Darcy, fier et fortuné, se jugent très mal l'un l'autre, et ce n'est qu'en reconnaissant leurs propres défauts qu'ils trouvent le chemin de l'amour.

📜 Classiques

1984

George Orwell

Dans une Grande-Bretagne future dirigée par un Parti qui voit tout, un homme se révolte en secret en tenant un journal intime et en tombant amoureux, et découvre à quel point un État totalitaire peut écraser complètement l'esprit humain.

📜 Classiques

Envie d'autre chose ?

Choisissez un autre thème et nous vous montrerons trois livres pour commencer.

Livres affichés pour :
Parcourir tous les livres →