Pedro Páramo

Dès 13 ans6 min de lectureclassiqueréalisme magiquehistoire de fantômesRévèle l'intrigue
Avertissements meurtres; viols; mort; un village peuplé de fantômes
Se procurer le livre ↓

Un jeune homme se rend dans un village mexicain désert pour retrouver son père, et y découvre une bourgade pleine de fantômes qui murmurent, ainsi que l'histoire d'un propriétaire terrien cruel.

Présentation

Pedro Páramo est un court roman de l’écrivain mexicain Juan Rulfo, publié en 1955. L’action se déroule dans un village appelé Comala, au cœur du Mexique rural, avant et après la Révolution mexicaine. Le livre est raconté par fragments, qui sautent du présent au passé, et des vivants aux morts. C’est une histoire de fantômes, mais aussi une histoire de pouvoir, d’amour et de perte. Rulfo a très peu publié, surtout ce roman et le recueil de nouvelles The Burning Plain, mais ce roman est considéré comme l’un des plus influents de la littérature latino-américaine.

Personnages principaux

  • Juan Preciado : un jeune homme qui se rend à Comala pour retrouver son père.
  • Pedro Páramo : le propriétaire terrien puissant et impitoyable qui règne sur Comala.
  • Dolores Preciado : la mère de Juan, qui lui demande de chercher son père.
  • Susana San Juan : la femme que Pedro aime depuis l’enfance, et qui sombre dans la folie.
  • Abundio : le fils de Pedro, un muletier.
  • Eduviges Dyada : un fantôme qui accueille Juan et lui parle de sa mère.
  • Le père Renteria : le prêtre du village, faible et compromis.

Résumé complet

La promesse

La mère de Juan Preciado, Dolores, est mourante. Avant de mourir, elle lui fait promettre d’aller à Comala, de retrouver son père, Pedro Paramo, et de réclamer ce qui leur est dû. Elle lui dit que le village est un bel endroit, avec des champs verts et le parfum des fleurs d’oranger.

Après sa mort, Juan part pour Comala. Sur la route, il rencontre un homme nommé Abundio, qui dit être lui aussi un fils de Pedro Paramo. Abundio le conduit jusqu’au village.

Un village de murmures

Comala n’est pas tel que sa mère le décrivait. Il y fait chaud, le silence est total et le village est presque vide. Tandis que Juan marche dans les rues poussiéreuses, il entend des chuchotements, des murmures et des échos de voix. Il est accueilli par une femme, Eduviges, qui lui dit qu’elle était une amie de sa mère.

Il comprend qu’Eduviges elle-même, comme les voix dans les rues, est un fantôme, et que le village est peuplé de morts. Chacun raconte un morceau de l’histoire de Pedro Paramo et de son règne.

L’ascension de Pedro

Le récit se déplace dans le passé, et l’on voit Pedro enfant, qui rêve de Susana San Juan, une fille de son village. Son père, un propriétaire terrien, est tué, et Pedro, en grandissant, devient lui-même propriétaire. Il règne par la force et par la ruse, prend les terres de ses voisins, épouse la mère de Juan pour ses biens, puis l’abandonne.

Il a de nombreux enfants avec de nombreuses femmes, et il traite la plupart d’entre eux avec indifférence. Il fait tuer ses ennemis et achète le prêtre. Son seul véritable amour est Susana.

Son fils Miguel, sauvage et téméraire, cause beaucoup de troubles et viole et tue dans la région. Pedro étouffe ses crimes grâce à l’argent et au pouvoir. Quand Miguel est tué dans un accident de cheval, Pedro semble ne ressentir aucune douleur et dit seulement qu’il commence à payer pour ce qu’il a fait.

Susana

Susana, qui était partie, revient à Comala avec son père, Bartolome, un mineur. Elle est profondément troublée, hantée par les souvenirs de son père et par la perte de son mari. Pedro, qui l’attend depuis des décennies, l’accueille chez lui et fait tuer son père pour qu’elle n’ait plus personne d’autre. Il veut en faire sa possession. Mais Susana a son propre monde, où elle vit dans des rêves d’un autre temps, et elle ne répond pas à son amour.

Pendant qu’elle vit sous son toit, une bande de révolutionnaires arrive dans la région. Pedro se rend habilement utile à eux, en leur donnant de l’argent et des hommes et en plaçant l’un des siens parmi eux, de sorte que les rebelles servent ses intérêts et que ses terres sont à l’abri.

Susana meurt, et les cloches de l’église sonnent pendant des jours, mais des étrangers venus au village transforment l’occasion en une fête bruyante, tandis que Pedro s’enferme dans son chagrin. Dans sa rage et son chagrin, il jure de punir Comala en croisant les bras et en la laissant mourir. Il laisse ses terres à l’abandon, et les habitants partent.

La fin de Pedro

Les années passent, et Comala devient un village fantôme. Pedro, vieux et seul, est assis sur une chaise à la porte de sa maison, pensant à Susana. Un jour, Abundio, son fils, ivre et en deuil de sa femme qu’il n’avait pas les moyens d’enterrer, s’approche de lui et le poignarde. Pedro s’écroule et s’effrite comme un tas de pierres.

Pendant ce temps, Juan, qui a écouté les fantômes de Comala, meurt lui aussi, frappé par les murmures. Il est enterré dans une tombe qu’il partage avec une femme nommée Dorotea, et continue d’écouter les voix des morts.

Pourquoi ce livre compte

Pedro Páramo est souvent considéré comme un précurseur du réalisme magique, et il a beaucoup influencé Gabriel Garcia Marquez, qui disait pouvoir le réciter par cœur. On a largement salué la façon dont il raconte une histoire avec des fragments, des voix et des sauts dans le temps, ainsi que la beauté de sa langue sobre. Il a été traduit dans de nombreuses langues et il est tenu pour un classique. Il offre aussi un tableau saisissant du Mexique rural, de la pauvreté et de la violence qui ont suivi la révolution, et de la façon dont le pouvoir peut détruire une communauté.

Les idées clés

  • Les morts ne sont pas partis. Le passé reste vivant dans la mémoire et dans les voix.
  • Le pouvoir peut être cruel. Le règne de Pedro détruit tout ce qu’il touche.
  • L’amour peut devenir obsession. Son désir de Susana mène à la ruine.
  • Les pères comptent. Le père absent marque la vie de ses enfants.
  • Les histoires sont des fragments. Nous ne connaissons les gens que par morceaux.

Ce que nous pouvons en retenir

Le roman nous rappelle à quel point le passé continue de vivre dans le présent, dans les familles et dans les lieux. Nous pouvons prêter attention aux histoires de nos aînés et apprendre d’eux. Il montre aussi comment un pouvoir sans responsabilité peut tout faire s’effondrer.

Le livre met en garde contre le mal causé par la négligence et la maltraitance, surtout envers les enfants. Enfin, il montre la valeur de l’écoute : Juan en vient à comprendre son monde en entendant les voix de ceux qui l’ont précédé.

Critiques et points de vue contraires

Certains lecteurs trouvent le livre déroutant, car il passe d’une époque et d’une voix à l’autre sans prévenir. Il faut reconstituer l’enchaînement des événements, et chaque lecteur arrive à des conclusions différentes. D’autres trouvent l’atmosphère trop sombre, avec peu d’espoir ou d’humour. Les personnages féminins, comme Susana, sont surtout vus à travers le regard des hommes. La brièveté du livre peut aussi sembler une limite, car beaucoup de personnages ne sont qu’esquissés.

À qui s'adresse ce livre ?

Ce livre s’adresse aux lecteurs qui aiment les romans courts, empreints d’atmosphère et exigeants, et qui s’intéressent à la littérature latino-américaine. Il est bref, mais mérite d’être lu lentement ou deux fois. Ceux qui veulent une intrigue claire et linéaire le trouveront peut-être difficile, mais ceux qui aiment les mystères d’ambiance et de voix le trouveront envoûtant.

Résumé traduit de l'anglais avec l'aide de l'IA.

Envie de lire le livre entier ?

Un résumé donne un avant-goût, pas le repas. Voici où trouver le livre complet.

Vous êtes arrivé au bout 🎉

Bravo. Marquez ce livre comme lu et nous vous suggérerons la suite.

À lire ensuite

Cent ans de solitude

Gabriel Garcia Marquez

Sept générations de la famille Buendía vivent, aiment, se battent et répètent les mêmes erreurs dans Macondo, une ville colombienne magique, depuis sa fondation jusqu'à sa destruction finale.

🌍 Littérature du monde

La Maison aux esprits

Isabel Allende

Quatre générations d'une famille latino-américaine, unies par l'amour, la colère et les esprits qui les hantent, traversent les bouleversements d'un pays qui glisse vers la dictature.

🌍 Littérature du monde

Chronique d'une mort annoncée

Gabriel Garcia Marquez

Dans une petite ville colombienne, tout le monde sait que deux frères projettent de tuer un jeune homme, et pourtant personne ne les arrête.

🌍 Littérature du monde

Tandis que j'agonise

William Faulkner

À la mort de leur mère, une famille pauvre du Mississippi se lance dans un voyage cauchemardesque pour l'enterrer dans la ville où elle est née, chacun étant poussé par un besoin secret qui lui est propre.

📜 Classiques

Le Bruit et la Fureur

William Faulkner

Quatre parties, racontées par trois frères puis par un narrateur extérieur, suivent le lent déclin des Compson, une famille du Mississippi jadis fière, et la perte de leur sœur Caddy.

📜 Classiques

Le Petit Prince

Antoine de Saint-Exupery

Un pilote en panne dans le désert rencontre un petit garçon venu d'une minuscule planète, qui lui apprend que les choses les plus importantes de la vie, comme l'amour et l'amitié, ne se voient qu'avec le cœur.

🌍 Littérature du monde

Envie d'autre chose ?

Choisissez un autre thème et nous vous montrerons trois livres pour commencer.

Livres affichés pour :
Parcourir tous les livres →