Hiroshima

A partir de 13 anos6 min de leiturajornalismoguerra
Avisos de conteúdo descrição dos efeitos da bomba atômica; ferimentos; queimaduras; doença causada pela radiação e morte
Onde encontrar o livro ↓

Por meio das histórias de seis pessoas que sobreviveram à bomba atômica em Hiroshima, John Hersey mostra, em linguagem calma e simples, o que o primeiro uso de uma arma nuclear significou para os seres humanos.

Apresentação

Hiroshima foi escrito por John Hersey, jornalista e romancista americano, e apareceu pela primeira vez em 1946, como uma edição inteira da revista The New Yorker, antes de ser publicado em livro. Hersey viajou ao Japão em 1946 e entrevistou sobreviventes do bombardeio de Hiroshima, ocorrido em 6 de agosto de 1945. Escolheu seis deles e contou suas histórias em detalhe: o que faziam naquela manhã, como viveram a explosão e o que aconteceu nos dias seguintes. Os seis são a srta. Toshiko Sasaki, uma jovem funcionária de escritório; o dr. Masakazu Fujii, um médico; a sra. Hatsuyo Nakamura, uma costureira viúva; o padre Wilhelm Kleinsorge, um sacerdote alemão; o dr. Terufumi Sasaki, um jovem cirurgião; e o reverendo Kiyoshi Tanimoto, um pastor. O livro é curto e seu tom é contido, e é considerado por muitos uma das melhores peças de jornalismo do século XX.

Resumo completo

1. Um clarão silencioso (A Noiseless Flash)

A ideia: O livro abre na manhã de 6 de agosto de 1945, pouco antes de a bomba explodir, e apresenta cada um dos seis em um momento comum: a sra. Nakamura olhando pela janela, o dr. Fujii se acomodando para ler, a srta. Sasaki à sua mesa, o padre Kleinsorge descansando, o dr. Sasaki chegando ao trabalho e o sr. Tanimoto começando o dia. Então vem o clarão, e, num instante, uma manhã normal é destruída. Cada pessoa vive isso em um lugar diferente e fica confusa, sem entender o que aconteceu. A escolha de Hersey de começar por detalhes pequenos e familiares torna a mudança repentina ainda mais impressionante.

Na vida real: A maioria de nós consegue imaginar uma manhã comum, com café da manhã e deslocamento para o trabalho, e é por isso que ver essa manhã acabar tão de repente parece tão próximo de nós.

2. O incêndio (The Fire)

A ideia: Na segunda parte, os sobreviventes tentam encontrar as famílias e escapar da cidade em chamas. Os prédios desabaram, os incêndios se espalham e as ruas estão cheias de feridos e moribundos. O padre Kleinsorge e outros tentam ajudar os feridos, enquanto o sr. Tanimoto leva feridos para o outro lado do rio em um barco emprestado. O dr. Sasaki, quase ileso, trabalha sem descanso no hospital da Cruz Vermelha, tomado de pacientes. Hersey escreve com uma calma notável, deixando que os fatos falem por si.

Na vida real: Em qualquer desastre, pessoas comuns, e não só profissionais, muitas vezes se tornam socorristas, como Hersey mostra nas ações de um pastor e de um padre.

3. Os detalhes estão sendo investigados (Details Are Being Investigated)

A ideia: A terceira parte acompanha os dias seguintes ao bombardeio. As pessoas começam a adoecer com sintomas estranhos, como náusea, queda de cabelo e sangramentos, que os médicos não entendem e que hoje sabemos serem a doença da radiação. Os boatos se espalham sobre que tipo de arma foi usada, e os sobreviventes lutam para conseguir comida, abrigo e atendimento médico. Hersey mostra como a confusão e o medo se misturam com a bondade e o sofrimento compartilhado, enquanto os personagens tentam descobrir o que aconteceu com parentes e amigos.

Na vida real: Quando as pessoas não têm informações claras em uma crise, os boatos preenchem o vazio, e é por isso que a reportagem precisa é importante.

4. Capim-pânico e matricária (Panic Grass and Feverfew)

A ideia: A quarta seção descreve as consequências ao longo dos meses seguintes. As plantas começam a crescer de novo na cidade em ruínas, um sinal de que a vida está voltando. Os sobreviventes continuam a se recuperar ou a sofrer com os ferimentos. Alguns são tratados por médicos, alguns recebem ajuda de missionários e outros enfrentam pobreza e incerteza. O livro acompanha como cada pessoa lida com a doença e a perda e mostra como eles estavam inseguros quanto à saúde a longo prazo e quanto ao que a vida deles se tornaria.

Na vida real: A recuperação de uma grande perda muitas vezes parece lenta e irregular, com sinais de esperança aparecendo ao lado de dificuldades que continuam.

5. As consequências (The Aftermath)

A ideia: Na parte final, que Hersey acrescentou em 1985, quase quarenta anos depois, ele volta às mesmas seis pessoas para ver o que foi feito delas. Algumas viveram muito, outras morreram, e algumas ficaram conhecidas por falar sobre sua experiência. Ele também descreve o que sentiam em relação ao que aconteceu e como viam a bomba e a guerra, mostrando que os efeitos duraram pelo resto da vida delas, incluindo problemas de saúde e dificuldades sociais para os sobreviventes, que no Japão são conhecidos como hibakusha.

Na vida real: Acompanhar pessoas por décadas, como Hersey fez, mostra que o verdadeiro custo de um acontecimento só pode ser compreendido muito depois de as manchetes desaparecerem.

Por que importa

Hiroshima foi um dos primeiros relatos a mostrar a um público amplo o custo humano da bomba atômica. Quando a The New Yorker o publicou, em 1946, a edição esgotou rapidamente, e a história foi muito lida e transmitida pelo rádio. Influenciou o debate sobre as armas nucleares e é muitas vezes citado como exemplo de como a reportagem cuidadosa pode mudar a compreensão do público.

O livro continua sendo uma escolha frequente em escolas e universidades, tanto pela história quanto pelo estilo: Hersey conta a história com simplicidade, sem fazer discursos, o que a torna mais poderosa. Ainda é estudado por estudantes de jornalismo como modelo de como cobrir um grande acontecimento concentrando-se em poucas pessoas.

Principais ideias

  • A guerra atinge as pessoas comuns. Os sobreviventes eram médicos, funcionários, um padre e uma mãe, e não soldados.
  • Fatos simples podem ser poderosos. Hersey evita o drama e deixa os acontecimentos falarem por si.
  • Os efeitos duram muito. Doença, perda e incerteza continuaram por décadas.
  • As histórias individuais importam. Só números não conseguem mostrar o custo humano.
  • O jornalismo pode moldar a opinião. A reportagem cuidadosa ajudou o mundo a compreender.

O que podemos aprender

O livro nos ensina a ver as pessoas por trás dos grandes acontecimentos. As estatísticas de vítimas são difíceis de sentir, mas a história de uma mulher procurando os filhos mostra o que elas significam.

Ele também mostra a força da contenção na escrita. Ao descrever os acontecimentos com calma, Hersey permite que os leitores respondam com os próprios sentimentos, o que pode ser mais profundo do que se o autor lhes dissesse o que pensar.

Por fim, convida a refletir sobre as escolhas que as nações fazem a respeito das armas. Seja qual for a sua opinião sobre a decisão de usar a bomba, saber o que ela fez às pessoas nos ajuda a pensar com cuidado sobre o futuro.

Críticas e outros pontos de vista

Alguns críticos argumentaram que o livro se concentra em seis sobreviventes e por isso não conta a história toda, incluindo os muitos que morreram e os que sofreram discriminação depois, e que evita as questões políticas sobre por que a bomba foi usada ou sobre o papel do Japão na guerra. Hersey optou por se manter na experiência pessoal das pessoas que entrevistou.

Outros apontam que os seis não eram típicos, já que vários eram médicos ou religiosos, e que, na época, a censura americana no Japão ocupado limitava o que podia ser publicado lá. Os historiadores também continuam a debater a decisão de usar a bomba, que o livro deliberadamente não resolve. Apesar disso, é respeitado como um marco da reportagem.

Quem deve ler

Este livro é indicado para adolescentes e adultos. É curto e claro, mas descreve ferimentos graves e sofrimento, por isso pode ser perturbador. É uma boa escolha para leitores interessados em história, jornalismo e no lado humano da guerra.

Este resumo foi traduzido do inglês com a ajuda de IA.

Quer ler o livro inteiro?

Um resumo é um aperitivo, não a refeição. Veja onde encontrar o livro completo.

Você chegou ao fim 🎉

Muito bem. Marque este livro como lido e vamos sugerir o que ler em seguida.

Para ler em seguida

A noite

Elie Wiesel

Em páginas curtas e contundentes, Elie Wiesel conta como, ainda adolescente, foi levado da sua cidade natal, Sighet, para Auschwitz e Buchenwald, perdeu a família e viu a fé e a infância se despedaçarem.

👤 Vidas reais

Invencível

Laura Hillenbrand

Esta é a história verdadeira de Louis Zamperini, um corredor olímpico que sobreviveu a uma queda de avião, a semanas à deriva no Pacífico e a anos em brutais campos de prisioneiros japoneses durante a Segunda Guerra Mundial, e depois lutou para reconstruir a vida.

🏛️ História

O diário de Anne Frank

Anne Frank

Uma adolescente judia, escondida dos nazistas num apartamento secreto em Amsterdã, registra dois anos de medo, brigas de família, primeiro amor e grandes sonhos num diário que se tornou um dos livros mais famosos do mundo.

👤 Vidas reais

A Construção da Bomba Atômica

Richard Rhodes

Richard Rhodes conta a história completa das armas nucleares, desde as descobertas da física no fim do século XIX até o projeto secreto, em tempo de guerra, que construiu as primeiras bombas, e as explosões sobre Hiroshima e Nagasaki em 1945.

🏛️ História

Sapiens: Uma Breve História da Humanidade

Yuval Noah Harari

Os humanos passaram a dominar o planeta não por serem os animais mais fortes, mas por conseguirem acreditar em histórias compartilhadas (deuses, nações, dinheiro, empresas) que permitem a milhões de desconhecidos cooperar.

🏛️ História

Armas, Germes e Aço - Os Destinos das Sociedades Humanas

Jared Diamond

Algumas sociedades chegaram a conquistar outras não porque seu povo fosse mais inteligente ou melhor, mas porque a geografia lhes deu uma vantagem inicial na agricultura, nos animais, nos germes e na tecnologia.

🏛️ História

Quer algo diferente?

Escolha outro tema e vamos mostrar três livros para você começar.

Mostrando livros de:
Explorar todos os livros →