Matilda
Một cô bé thông minh xuất chúng có bố mẹ tồi tệ và một bà hiệu trưởng đáng sợ phát hiện ra mình có phép màu, và dùng trí thông minh lẫn phép màu để giúp người lớn duy nhất thật lòng quan tâm đến cô.
Giới thiệu
Matilda Wormwood là một thiên tài. Mới năm tuổi, cô bé đã đọc Dickens, Hemingway và nhiều tác giả lớn khác, mượn từ thư viện của làng. Nhưng bố mẹ cô thô lỗ, tham lam và chỉ quan tâm đến ti vi, lại cho rằng sách là phí thời gian. Khi Matilda đi học, cô gặp cô Honey hiền lành, người nhận ra cô đặc biệt thế nào, và bà hiệu trưởng quái ác, cô Trunchbull, người túm tóc các em học sinh rồi quăng đi. Rồi Matilda phát hiện ra rằng khi đủ tức giận, cô bé có thể di chuyển đồ vật bằng mắt. Câu chuyện hài hước, tinh quái và ấm áp của Roald Dahl ca ngợi việc đọc sách, sự thông minh và việc dám đứng lên chống lại những kẻ bắt nạt, dù lớn hay nhỏ.
Nhân vật chính
- Matilda Wormwood: cô bé tốt bụng, ít nói và thông minh phi thường.
- Ông Wormwood: bố của Matilda, ồn ào, gian dối, làm nghề bán xe cũ.
- Bà Wormwood: mẹ của Matilda, chủ yếu chỉ quan tâm đến trò chơi lô tô (bingo) và nhan sắc của mình.
- Cô Honey: cô giáo ấm áp, hiền dịu của Matilda.
- Cô Trunchbull: bà hiệu trưởng to lớn, tàn nhẫn của trường tiểu học Crunchem Hall.
- Lavender: người bạn thân dũng cảm và tinh nghịch của Matilda.
- Bruce Bogtrotter: cậu bé bị cô Trunchbull phạt vì ăn bánh của bà.
- Bà Phelps: nữ thủ thư tốt bụng của làng.
Tóm tắt đầy đủ
Một thiên tài lạc lõng giữa gia đình mình
Matilda nói sõi từ khi mười tám tháng tuổi và tự học đọc lúc ba tuổi. Bố mẹ phớt lờ cô bé và gọi cô là đứa phiền phức, nên năm bốn tuổi cô tự đi bộ đến thư viện của làng. Thủ thư, bà Phelps, giúp cô chọn sách, và chẳng bao lâu Matilda đã đọc nhiều tiểu thuyết lớn dành cho người lớn. Qua sách, cô bé đi khắp thế giới trong khi ngồi trong một thư viện nhỏ.
Bố cô, ông Wormwood, bán xe cũ và lừa khách hàng, chẳng hạn bằng cách quay ngược đồng hồ đo số km. Khi Matilda chỉ ra rằng làm vậy là không trung thực, ông gọi cô là ngu ngốc và quát mắng cô.
Matilda đáp trả
Matilda quyết định rằng mỗi khi bố mẹ tàn nhẫn, cô sẽ trừng phạt họ bằng những trò chơi khăm thông minh. Cô bôi keo siêu dính vào bên trong chiếc mũ của bố, nên ông phải đội nó suốt ngày đêm cho đến khi mẹ cô cắt nó ra. Cô mượn một con vẹt biết nói của một người bạn và giấu nó trong ống khói, để cả nhà tưởng ngôi nhà bị ma ám. Khi bố xé một quyển sách mượn từ thư viện của cô, cô trộn thuốc nhuộm tóc oxy già của mẹ vào thuốc bổ tóc của ông, khiến tóc ông biến thành một màu bạc kỳ lạ. Lần nào bố mẹ cũng không hề nghi ngờ cô.
Trường Crunchem Hall
Năm năm rưỡi tuổi, Matilda đi học. Cô giáo của cô bé, cô Honey, kinh ngạc khi thấy Matilda nhân nhẩm được những số rất lớn trong đầu và đã đọc nhiều sách hơn phần lớn người lớn. Cô xin bà hiệu trưởng chuyển Matilda lên lớp cao hơn, nhưng cô Trunchbull từ chối.
Cô Trunchbull là một cựu vận động viên ném tạ Olympic ghét trẻ con. Bà quay một bé gái bằng hai bím tóc rồi ném em qua hàng rào, và nhốt học sinh vào một cái tủ hẹp đầy gai nhọn gọi là Chokey. Khi một cậu bé tên Bruce Bogtrotter lấy trộm một lát bánh sô cô la của bà, bà bắt cậu phải ăn một chiếc bánh khổng lồ trước mặt toàn trường. Trước niềm vui của mọi người, cậu ăn hết, và bọn trẻ reo hò.
Sức mạnh trong đôi mắt
Lavender, bạn của Matilda, bày trò bằng cách thả một con sa giông (newt) vào bình nước của cô Trunchbull. Khi con sa giông xuất hiện trong ly của bà, bà hiệu trưởng giận dữ đổ lỗi cho Matilda. Giận sôi lên vì bị buộc tội oan, Matilda nhìn chằm chằm vào chiếc ly và cảm thấy một sức mạnh kỳ lạ dâng lên trong mắt mình. Chiếc ly đổ nghiêng, hất con sa giông lên người cô Trunchbull.
Matilda kể cho cô Honey nghe chuyện đã xảy ra và cho cô xem bằng cách làm đổ một chiếc ly khác. Kinh ngạc, cô Honey mời em về nhà cô. Cô sống trong một căn nhà nông trại nhỏ trống trải, hầu như không có đồ đạc.
Bí mật của cô Honey
Cô Honey kể câu chuyện buồn của mình. Mẹ cô mất khi cô còn rất nhỏ, và bố cô, một bác sĩ, nhờ chị hoặc em gái của người vợ quá cố, tức dì của cô, đến trông nom cô. Người dì ấy chính là cô Trunchbull, người đã đối xử tàn nhẫn với cô. Khi cô Honey lên năm, bố cô đột ngột qua đời một cách bí ẩn. Cô Trunchbull chiếm ngôi nhà đẹp và toàn bộ tiền bạc của ông, nói rằng ông để lại mọi thứ cho bà. Đến tận bây giờ, cô Honey vẫn phải đưa phần lớn tiền lương cho người dì.
Matilda báo thù
Matilda luyện tập sức mạnh của mình ở nhà cho đến khi điều khiển được chính xác. Trong một tiết học của cô Trunchbull, Matilda làm một viên phấn bay lên và viết lên bảng đen. Dòng chữ có vẻ đến từ Magnus, người bố đã mất của cô Honey. Dòng chữ ra lệnh cho Agatha Trunchbull phải trả lại ngôi nhà và tiền lương của con gái ông, rồi rời đi. Cô Trunchbull ngất đi vì khiếp sợ và chẳng bao lâu biến mất mãi mãi. Di chúc của bố cô Honey được tìm thấy, và cô thừa kế ngôi nhà của gia đình mình.
Một mái nhà mới
Matilda được chuyển lên lớp cao nhất, nơi cô bé phải học hành chăm chỉ, và phép màu của cô mờ dần vì bộ não của cô cuối cùng cũng được dùng đến. Ngày nào cô cũng đến thăm cô Honey. Rồi bố của Matilda tuyên bố cả nhà phải sang Tây Ban Nha ngay lập tức: cảnh sát đã phát hiện ông bán xe ăn cắp. Matilda xin được ở lại với cô Honey, và bố mẹ cô, những người chưa bao giờ muốn có cô, đồng ý ngay. Matilda và cô Honey bắt đầu một cuộc sống mới hạnh phúc bên nhau.
Vì sao tác phẩm đáng đọc
Matilda là một trong những cuốn sách nổi tiếng nhất của Roald Dahl và là một trong những tiểu thuyết thiếu nhi được yêu thích nhất thế kỷ hai mươi. Xuất bản năm 1988 với tranh minh họa của Quentin Blake, sách đã bán được hàng triệu bản và được dịch sang nhiều thứ tiếng. Sách đã được dựng thành phim năm 1996 và một vở nhạc kịch sân khấu ăn khách, sau đó cũng được quay thành phim.
Cuốn sách ca ngợi việc đọc theo cách mà ít cuốn nào làm được. Tình yêu thư viện của Matilda đã truyền cảm hứng cho nhiều thế hệ trẻ em cầm sách lên. Sách cũng nói thẳng với những đứa trẻ cảm thấy bị hiểu lầm, cho thấy thông minh và tử tế là điều đáng tự hào, và những người lớn tàn nhẫn có thể bị đánh bại.
Những ý chính
- Sách mở ra thế giới. Việc đọc mang đến cho Matilda kiến thức, sự an ủi và lối thoát.
- Khác biệt là một sức mạnh. Chính trí thông minh của Matilda đã cứu cô bé và cô Honey.
- Kẻ bắt nạt có thể bị đánh bại. Lòng can đảm và sự thông minh đánh bại cả những người lớn đáng sợ nhất.
- Gia đình là tình yêu, không phải huyết thống. Matilda tìm thấy mái nhà thật sự của mình bên cô Honey.
- Đứng lên bảo vệ người khác là điều quan trọng. Bọn trẻ cùng nhau cổ vũ Bruce, và Matilda tự đặt mình vào nguy hiểm vì cô Honey.
Bài học có thể rút ra
Matilda nhắc ta rằng thư viện là những kho báu. Ai cũng có thể đến, và một thủ thư có thể giúp tìm được cuốn sách hoàn hảo. Đọc rộng có thể giúp ta khôn ngoan hơn, tử tế hơn và tự tin hơn.
Câu chuyện cũng cho thấy tầm quan trọng của những người lớn biết quan tâm. Cô Honey và bà Phelps để ý đến Matilda và khích lệ cô bé. Cha mẹ, thầy cô và các anh chị lớn có thể tạo ra sự khác biệt rất lớn chỉ bằng việc để ý đến sở thích của một đứa trẻ.
Cuối cùng, sách dạy rằng bị đối xử bất công không phải là lỗi của bạn. Những đứa trẻ cảm thấy bị phớt lờ hoặc bị chọc ghẹo có thể tìm thấy sức mạnh ở bạn bè, ở những người lớn đáng tin và ở tài năng của chính mình.
Phê bình và góc nhìn khác
Một số bậc cha mẹ lo ngại rằng cuốn sách cho thấy trẻ con trả thù người lớn bằng mưu mẹo, và miêu tả cha mẹ và thầy cô như những con quái vật. Những người khác lập luận rằng chính lối phóng đại, kiểu hoạt hình này khiến sách của Dahl vừa vui vừa thỏa mãn đối với trẻ em, vì các em biết rằng không nên hiểu theo nghĩa đen.
Các nhà phê bình cũng nhận xét rằng câu chuyện rất trắng đen: người lớn hoặc là tuyệt vời hoặc là khủng khiếp. Gần đây sách của Dahl còn bị tranh luận vì những miêu tả đôi khi thiếu thiện cảm về ngoại hình của con người. Một số ấn bản đã được chỉnh sửa để làm dịu ngôn ngữ như vậy, và việc đó tự nó cũng gây ra tranh cãi.
Ai nên đọc cuốn sách này?
Cuốn sách này rất hợp với trẻ khoảng 7 đến 11 tuổi, và đọc to lên rất vui. Những em yêu sách, hoặc cảm thấy không ai hiểu mình, sẽ đặc biệt thích Matilda. Người lớn thường thấy nó cũng buồn cười không kém.
Bản tóm tắt này được dịch từ tiếng Anh với sự hỗ trợ của AI.
Muốn đọc cả cuốn sách?
Bản tóm tắt chỉ là món khai vị, không phải bữa chính. Đây là nơi tìm cuốn sách đầy đủ.
Bạn đã đọc đến cuối 🎉
Tuyệt vời. Hãy đánh dấu cuốn này là đã đọc, chúng tôi sẽ gợi ý cuốn tiếp theo.
Nên đọc tiếp
Charlie và nhà máy sôcôla
Roald Dahl
Một cậu bé nghèo nhưng tốt bụng trúng một trong năm tấm vé vàng để tham quan nhà máy sô-cô-la kỳ diệu của ông chủ lập dị Willy Wonka, nơi bốn đứa trẻ hư đi cùng gặp những số phận hài hước còn Charlie giành giải thưởng lớn nhất.
🧸 Sách thiếu nhiSophie và tên khổng lồ
Roald Dahl
Cô bé mồ côi cô đơn Sophie bị một người khổng lồ bắt đi, nhưng hóa ra người ấy hiền lành, và hai bạn cùng nghĩ ra một kế hoạch với Nữ hoàng Anh để ngăn chặn những người khổng lồ to xác hơn chuyên ăn thịt người.
🧸 Sách thiếu nhiPhù thủy
Roald Dahl
Một cậu bé và người bà người Na Uy hút xì gà của cậu phát hiện ra rằng phù thủy thật giả dạng thành những phụ nữ bình thường và đang định tiêu diệt trẻ em, và hai bà cháu phải ngăn chặn Đại Phù Thủy (Grand High Witch), dù cậu bé đã bị biến thành một con chuột.
🧸 Sách thiếu nhiHarry Potter và Hòn đá Phù thủy
J. K. Rowling
Một cậu bé mồ côi, sống không được ai thương yêu, phát hiện ra vào sinh nhật lần thứ mười một rằng mình là một phù thủy nổi tiếng, và trong năm học đầu tiên tại ngôi trường phép thuật, cậu có được những người bạn thật sự và đối mặt với tên phù thủy hắc ám đã giết cha mẹ cậu.
🧸 Sách thiếu nhiAnne tóc đỏ dưới Chái nhà xanh
L. M. Montgomery
Một cô bé mồ côi tóc đỏ, hay nói và giàu trí tưởng tượng, bị gửi nhầm đến một cặp anh em lớn tuổi đang muốn nhận một cậu bé, và cô chinh phục trái tim họ, làm trang trại yên ắng của họ tràn đầy sức sống.
🧸 Sách thiếu nhiCharlotte và Wilbur
E. B. White
Chú lợn Wilbur cô đơn biết rằng mình sắp bị giết thịt, và người bạn thông minh của chú, nhện Charlotte, nghĩ ra một kế hoạch tuyệt vời để cứu mạng chú.
🧸 Sách thiếu nhiMuốn thứ gì khác?
Chọn một chủ đề khác, chúng tôi sẽ gợi ý ba cuốn để bắt đầu.