Những đứa trẻ bên đường ray

Tên gốc: The Railway Children

Từ 8 tuổiđọc 6 phúttruyện thiếu nhigia đìnhphiêu lưuCó tiết lộ nội dung
Lưu ý nội dung người cha bị bắt giam oan; người mẹ ngã bệnh và hai cậu bé bị thương; một tai nạn tàu hỏa suýt xảy ra nhưng được ngăn kịp
Tìm mua sách ↓

Khi bố bị đưa đi một cách bí ẩn, ba đứa trẻ cùng mẹ chuyển đến một ngôi nhà bên đường ray, nơi các em tìm được bạn bè, những cuộc phiêu lưu và cơ hội giúp đỡ người khác, trong lúc chờ bố trở về.

Giới thiệu

Những đứa trẻ bên đường ray là một tiểu thuyết thiếu nhi của nhà văn người Anh E. Nesbit, đầu tiên được đăng nhiều kỳ trên tạp chí, rồi in thành sách năm 1906. Truyện kể về Roberta, Peter và Phyllis, ba đứa trẻ vốn sống thoải mái ở London cho đến khi bố đột nhiên biến mất. Mẹ đưa các em đến một ngôi nhà nhỏ ở vùng quê gần đường tàu, nơi bọn trẻ say mê những chuyến tàu và những người làm việc trên tàu. Cuốn sách ấm áp, hài hước và cảm động, và đã được dựng thành một bộ phim nổi tiếng năm 1970.

Nhân vật chính

  • Roberta, gọi là Bobbie: chị cả, trầm tư và tốt bụng, là đứa tinh ý nhất trong ba chị em.
  • Peter: cậu con trai trong nhóm, nhanh nhẹn, mê đầu máy và luôn mong làm được việc gì có ích.
  • Phyllis: em út, vui vẻ và luôn sẵn sàng giúp đỡ.
  • Mẹ: người phụ nữ dũng cảm, giàu tình thương, viết truyện để kiếm tiền.
  • Perks: người khuân vác thân thiện ở nhà ga, trở thành bạn của bọn trẻ.
  • Vị quý ông lớn tuổi: một người tốt bụng, khá giả, đi chuyến tàu buổi sáng và quan tâm đến các em.
  • Bố: bố của bọn trẻ, bị đưa đi vì những lý do mãi về sau mới được giải thích.

Tóm tắt đầy đủ

Cuộc đổi thay đột ngột

Ba đứa trẻ sống cùng bố mẹ trong một ngôi biệt thự dễ chịu ở London. Một buổi tối, hai người đàn ông đến nhà và đưa bố đi, còn mẹ nói với các em rằng bố đi công tác. Cuộc sống đầy đủ của gia đình chấm dứt từ đó. Mẹ giải thích rằng cả nhà phải sống giản dị hơn, và họ chuyển đến một ngôi nhà nhỏ ở vùng quê, tên là Three Chimneys (nghĩa là Ba Ống Khói). Bọn trẻ bối rối và buồn, nhưng mẹ dặn các em hãy ngoan, hãy vui, đừng cãi nhau và đừng hỏi về rắc rối của bố.

Cuộc sống bên đường ray

Ở nhà mới, bọn trẻ thấy đường tàu chạy ngay gần nhà. Các em kết bạn với Perks, người khuân vác ở ga, và với ông trưởng ga, sau một chuyện rắc rối lúc đầu vì mấy cục than Peter lấy. Mỗi ngày các em vẫy chào chuyến tàu buổi sáng, và tưởng tượng chuyến tàu ấy mang tình yêu thương của mình đến cho bố. Một hôm, từ một toa hạng nhất có bàn tay vẫy đáp lại, và bọn trẻ biết đó là vị quý ông lớn tuổi tốt bụng, người lúc nào cũng đi chuyến tàu ấy. Các em thích nghĩ rằng có thể ông quen bố. Đường tàu trở thành nơi của những cuộc phiêu lưu, các em quý những người làm việc ở đó và dần hiểu cách vận hành của nhà ga.

Những chiếc váy lót đỏ

Một hôm, bọn trẻ phát hiện mưa lớn đã gây sạt lở đất làm chặn đường ray, và một đoàn tàu chở khách sắp rẽ qua khúc cua. Bobbie và Phyllis cởi váy lót len đỏ của mình ra, cùng Peter xé thành những lá cờ buộc vào gậy, rồi cả ba cùng vẫy cờ trên đường ray. Người lái tàu nhìn thấy tín hiệu và dừng tàu kịp lúc. Bọn trẻ được ca ngợi như những người hùng, và sau đó công ty đường sắt tổ chức một buổi lễ nhỏ để vinh danh, trao cho mỗi em một chiếc đồng hồ vàng.

Giúp đỡ người khác

Bọn trẻ tiếp tục tìm cách làm việc tốt. Một ngày mưa, các em gặp ở ga một nhà văn người Nga từng bị tù vì một cuốn sách viết về người nghèo, và mẹ đón ông về nhà. Bobbie nhờ vị quý ông lớn tuổi, hóa ra là một giám đốc của công ty đường sắt, giúp tìm vợ con của người đàn ông ấy, và ông đã làm được. Bọn trẻ còn tổ chức sinh nhật cho Perks, với quà của hàng xóm, và lúc đầu ông phật ý vì tưởng đó là sự bố thí, cho đến khi Bobbie giải thích. Về sau, một cậu học sinh tên Jim bị gãy chân trong đường hầm tàu khi đang chơi trò đuổi theo dấu giấy (paper chase). Cả ba đứa chạy đến cứu cậu bé, Bobbie ở lại với cậu trong khi hai em kia đi gọi người giúp. Cậu được khiêng về Three Chimneys và được mẹ chăm sóc, và hóa ra cậu là cháu trai của vị quý ông lớn tuổi. Những việc tốt ấy cho thấy tính cách của bọn trẻ và khiến cả làng yêu quý các em.

Sự thật về bố

Trong khi đó, mẹ làm việc vất vả và gia đình thiếu tiền. Bobbie biết từ một tờ báo cũ gói quanh một bưu kiện rằng bố mình đã bị kết tội bán bí mật quốc gia cho người Nga và bị đưa vào tù. Em kinh hoàng nhưng tin chắc bố vô tội. Mẹ kể cho em nghe toàn bộ câu chuyện và nói rằng chắc chắn có người đã dàn dựng chứng cứ. Bobbie viết thư cho vị quý ông lớn tuổi, một người có thế lực, nhờ ông giúp. Ông cho em biết ông vốn đã nghi ngờ bản án và đang tìm hiểu vụ việc. Nhờ nỗ lực của vị quý ông ấy, kẻ có tội bị bắt và bố được tự do.

Bố trở về

Vào một buổi sáng mùa thu, dân làng chào Bobbie bằng những cách lạ lùng và thân thiện vì họ đã đọc tin trên báo. Em xuống ga và đợi tàu, không biết điều gì sắp đến. Một đoàn tàu vào ga và chỉ có ba hành khách bước xuống, người thứ ba chính là bố em. Em reo lên vì mừng và chạy đến ôm bố, và cả gia đình đoàn tụ. Truyện kết thúc trong niềm hạnh phúc của bọn trẻ, với cảm giác rằng lòng tốt các em dành cho người khác đã được đền đáp, và sự kiên nhẫn cùng niềm tin của các em vào bố đã được chứng minh là đúng.

Vì sao tác phẩm đáng đọc

Những đứa trẻ bên đường ray là một trong những tiểu thuyết thiếu nhi Anh được yêu thích nhất, được nhớ đến nhờ sự ấm áp, hài hước và bức tranh về tuổi thơ thời đại Edward (Edwardian). Sách cân bằng giữa cuộc phiêu lưu và câu chuyện cảm động về lòng trung thành và hy vọng của một gia đình, đồng thời cho thấy trẻ em hành động dũng cảm và tử tế. Cảnh Bobbie nhìn thấy bố ở nhà ga là một trong những khoảnh khắc nổi tiếng nhất của văn học thiếu nhi. Cuốn sách đã được chuyển thể cho đài phát thanh, truyền hình và điện ảnh, và góp phần xác lập truyện gia đình như một thể loại bền vững. Sách cũng phản ánh sự háo hức của thời đại đường sắt.

Những ý chính

  • Lòng tốt sẽ quay lại. Những việc tốt của bọn trẻ mang lại sự giúp đỡ cho các em về sau.
  • Can đảm có thể rất thiết thực. Những chiếc váy lót đỏ đã cứu một đoàn tàu.
  • Lòng trung thành với gia đình vượt qua gian khó. Bọn trẻ tin tưởng bố.
  • Sự vui vẻ giúp ta vượt qua khó khăn. Tấm gương dũng cảm của mẹ gắn kết cả nhà.
  • Đóng góp của ai cũng có ý nghĩa. Ngay cả trẻ nhỏ cũng có thể tạo ra khác biệt.

Bài học có thể rút ra

Từ bọn trẻ, bạn có thể học cách đối mặt với thay đổi bằng lòng can đảm, và tìm cách giúp người khác ngay cả khi cuộc sống của chính mình đang khó khăn. Câu chuyện cho thấy niềm tin và lòng trung thành quan trọng khi sự thật chưa sáng tỏ, và rằng nhờ đúng người giúp đỡ có thể giải quyết được một vấn đề. Truyện cũng khuyến khích sự tò mò về cách mọi thứ vận hành, dù là tàu hỏa hay những hệ thống khác. Hãy thử làm một việc tốt nhỏ mỗi ngày như bọn trẻ, và để ý xem điều đó thay đổi những người quanh bạn, cũng như chính bạn, ra sao.

Phê bình và góc nhìn khác

Một số độc giả hiện đại thấy cuốn sách hơi ủy mị, và bọn trẻ cư xử với mức độ đức hạnh và may mắn khó tin. Những người khác nhận xét rằng cách sách miêu tả giai cấp và việc từ thiện phản ánh quan điểm thời Edward, khi người nghèo phải biết ơn nhận quà của người giàu, và một vài đoạn, chẳng hạn những đoạn về người Nga lưu vong và người nước ngoài, mang định kiến của thời ấy. Bí ẩn về tội của người bố, cùng việc nó được giải quyết quá nhanh, cũng có thể có vẻ quá gọn gàng. Dù vậy, cuốn sách vẫn được ngưỡng mộ vì nét duyên dáng và hài hước.

Ai nên đọc cuốn sách này?

Cuốn sách này dành cho trẻ từ khoảng tám tuổi, cho những gia đình thích đọc chung với nhau, và cho người lớn thích truyện kinh điển. Có thể đọc to trong nhiều buổi tối. Một số cách nói và phong tục trong sách đã cũ, nhưng cảm xúc thì vượt thời gian.

Bản tóm tắt này được dịch từ tiếng Anh với sự hỗ trợ của AI.

Muốn đọc cả cuốn sách?

Bản tóm tắt chỉ là món khai vị, không phải bữa chính. Đây là nơi tìm cuốn sách đầy đủ.

Bạn đã đọc đến cuối 🎉

Tuyệt vời. Hãy đánh dấu cuốn này là đã đọc, chúng tôi sẽ gợi ý cuốn tiếp theo.

Nên đọc tiếp

Những cô gái nhỏ

Louisa May Alcott

Bốn chị em gái rất khác nhau lớn lên bên nhau trong một gia đình nghèo nhưng đầy yêu thương ở vùng New England trong và sau Nội chiến Mỹ, học về tình yêu, hoài bão, mất mát và tìm ra con đường riêng của mình.

📜 Kinh điển

Khu vườn bí mật

Frances Hodgson Burnett

Một bé gái mồ côi cô đơn, bị nuông chiều quá mức được gửi đến sống trong một tòa dinh thự u ám ở nước Anh, tại đó em phát hiện một khu vườn bị khóa kín và bỏ quên; khi em cùng hai người bạn mới đưa khu vườn sống lại, em và người anh em họ ốm yếu của mình cũng được chữa lành.

🧸 Sách thiếu nhi

Anne tóc đỏ dưới Chái nhà xanh

L. M. Montgomery

Một cô bé mồ côi tóc đỏ, hay nói và giàu trí tưởng tượng, bị gửi nhầm đến một cặp anh em lớn tuổi đang muốn nhận một cậu bé, và cô chinh phục trái tim họ, làm trang trại yên ắng của họ tràn đầy sức sống.

🧸 Sách thiếu nhi

Heidi

Johanna Spyri

Một cô bé mồ côi mang niềm vui đến cho người ông cáu kỉnh trên dãy Alps của Thụy Sĩ, bị đưa đi sống ở một thành phố buồn bã, rồi trở về với những ngọn núi mà em yêu.

🌍 Văn học thế giới

Công chúa nhỏ

Frances Hodgson Burnett

Khi người cha giàu có qua đời và để lại cô bé trắng tay, Sara Crewe, một cô bé tốt bụng và giàu trí tưởng tượng, buộc phải làm người hầu ngay tại ngôi trường nội trú của mình, nhưng cô vẫn giữ được phẩm giá trong tâm hồn, và lòng tốt của cô cuối cùng được đền đáp.

🧸 Sách thiếu nhi

Charlotte và Wilbur

E. B. White

Chú lợn Wilbur cô đơn biết rằng mình sắp bị giết thịt, và người bạn thông minh của chú, nhện Charlotte, nghĩ ra một kế hoạch tuyệt vời để cứu mạng chú.

🧸 Sách thiếu nhi

Muốn thứ gì khác?

Chọn một chủ đề khác, chúng tôi sẽ gợi ý ba cuốn để bắt đầu.

Hiển thị sách cho:
Duyệt tất cả sách →