一位孤独的中年作家觉得自己一半是人、一半是狼,一位奇特的年轻女子和一趟穿过超现实“灵魂剧院”的旅程,把他从绝望中拉了出来。
简介
《荒原狼》 是德裔瑞士作家赫尔曼·黑塞(Hermann Hesse)的一部小说,出版于1927年。故事发生在20世纪20年代,也就是第一次世界大战之后,一座说德语的城市。主人公哈里·哈勒(Harry Haller)是一位学者,觉得自己与现代生活格格不入,常常想到结束自己的生命。书里把写实的场景与梦境和幻象交织在一起,一部分像日记,一部分像幻想。它问的是:一个人能否包含许多个自我?在一个看起来肤浅的世界里,人又该怎样找到快乐?书中有吸毒、性和自杀的内容。
主要人物
- 哈里·哈勒:也就是那只“荒原狼”(Steppenwolf),一个阴郁而有教养的人,四十多岁、年近五十,觉得自己被困在人的一面和狼的一面之间。
- 赫尔米娜(Hermine):一位聪明、不受拘束的年轻女子,成了哈里的向导和朋友。
- 玛丽亚(Maria):一位温暖、感性的年轻女子,给哈里带来肉体上的欢愉。
- 帕布洛(Pablo):一位爵士萨克斯管乐手,随和而慷慨,把哈里引进了魔幻剧院(Magic Theater)。
- 房东的侄子:一个讲求实际的人,为哈里写了一篇简短的序言。
内容详述
一位房客的手稿
书的开头是哈里的房东的侄子写的一篇序言,他把哈里描述成一位古怪却温和的房客。哈里作息不规律,喝酒太多,什么时候都在读书。有一天他消失了,留下一份手稿,侄子决定把它出版。
在手稿里,哈里把自己说成荒原狼,一种不属于市民阶层的世界、却又无法逃离它的生物。他热爱莫扎特(Mozart)和歌德(Goethe),却鄙视现代社会。他允许自己在五十岁生日那天结束生命,如果他愿意的话,这就像是留在手边的一条退路。
小册子
一天夜里,哈里在城里走着,遇到一个人举着牌子,宣传一座“魔幻剧院”,说是“只供疯子入场”。那人递给他一本小册子,叫“荒原狼论”(Treatise on the Steppenwolf),里面写的似乎正是哈里本人。它告诉他,他把自己看成由两半组成,一半是人,一半是狼,但实际上他有更多的自我,数以千计。
小册子提示说,出路在于幽默和接受,而不是自杀。哈里深受触动,但还没有被说服。
赫尔米娜
在一家小酒馆里,哈里遇到了赫尔米娜,这位年轻女子似乎认识他。她说话直截了当,对他颐指气使。她教他跳舞,这是他一向看不起的技能,还把他带进了生活轻松的一面。他开始觉得自己比多年来任何时候都更有活力。
赫尔米娜还把他介绍给玛丽亚,一位让他欢喜的情人,又介绍了会演奏爵士乐的音乐家帕布洛,哈里起初觉得爵士乐很粗俗。哈里学会了欣赏这种音乐,也学会了享受那些他曾经鄙视的简单乐趣。
假面舞会
在一场盛大的假面舞会上,哈里沉浸在舞蹈和人群里,感受到一种难得的快乐。夜深时,赫尔米娜出现了,把他带到一个隐蔽的房间,在那里,他看到了她真实的样子。随后,帕布洛邀请他去魔幻剧院。
在剧院里,哈里看到门后有一连串奇怪的房间,每一间都展示出他自己的一个不同侧面。他想象自己身处人类与机器之间的一场大战,与许多女人相爱,还幻想自己变成一匹嗜杀的狼。
审判
在最后一幕里,哈里看到赫尔米娜和帕布洛躺在一起,他又嫉妒又混乱,加上她先前曾要他有朝一日杀死她,于是他刺了她一刀。帕布洛解释说,这是个误会,赫尔米娜并没有真的被杀死,而是成了游戏的一部分。接着,哈里被不朽者们审判,他们判他在幻想里杀了一个女孩的罪。
他被判有罪,不是因为杀人,而是因为把这场游戏看得太认真。他的刑罚是被人嘲笑,并暂时被关在剧院之外。哈里决定,他要学会笑,学会重新玩人生这场游戏,不管需要玩多少次。小说在一丝希望中结束。
为什么重要
《荒原狼》 变得极受欢迎,特别是在20世纪60年代,当时世界各地的年轻人接受了它的主题:疏离、精神探索,以及对传统的反叛。它被译成许多种语言,给美国的读者留下了深刻的印象,后来还有一支摇滚乐队以这本书的名字命名。黑塞在1946年获得诺贝尔文学奖,他在这部小说里探索心理学,卡尔·荣格(Carl Jung)的思想对故事有所影响。它至今仍是20世纪德语文学中最著名的作品之一。
核心要点
- 我们包含许多个自我。哈里认为自己是两个人,这个想法太简单了。
- 幽默能够治愈。不朽者们的笑声,就是他绝望的解药。
- 快乐是一种技能。哈里必须学会跳舞,学会享受简单的乐趣。
- 社会可能显得空虚。哈里看到了这个时代的肤浅。
- 人生是一场要认真去玩的游戏。把一切看得太认真,会带来痛苦。
我们能学到什么
《荒原狼》 提醒我们,人比他们给自己贴的标签复杂得多。如果你把自己看成“一个孤独的人”或“一个失败者”,这本书提示你,你也许还有许多别的面貌。它鼓励我们对自己的新一面保持开放。
这个故事还说明,在音乐、舞蹈和友谊这些简单的事物中寻找快乐很重要,不要把它们看得低人一等。哈里的智识让他与生活隔绝,是赫尔米娜帮他回到了生活里。最后,这本书带着一个温和的提醒:如果自杀的念头变得强烈,请务必向朋友、家人或专业人士求助。
批评与不同观点
一些评论者觉得,书的最后一部分,也就是魔幻剧院,令人困惑,也过于怪异。另一些人认为哈里自怜自艾,并觉得书对女性的态度有局限,因为她们大多是为了帮助他才存在。书里对毒品和性的描写在当时有争议。也有人说黑塞作品里的精神追求有些天真。许多读者依然喜爱它,但它并不适合所有人。
适合哪些读者
这本书适合喜欢哲理小说、也曾觉得自己是局外人的大龄青少年和成年人。它篇幅不长,但很费脑力,最后一部分很奇特。想读写实故事的读者可能会觉得它难读,而喜欢内心旅程的读者也许会被它打动。
本摘要由英文翻译而来,翻译过程借助了人工智能。
想读完整本书吗?
摘要只是尝一口,不是一顿正餐。下面是找到全书的地方。
你读到最后啦 🎉
太棒了。把这本书标记为已读,我们会为你推荐接下来读什么。
接下来读这些
流浪者之歌
Hermann Hesse
一位天资出众的青年抛下老师、财富和家人去寻求觉悟,却在爱、悲痛和一条河中发现:智慧必须亲身去活,不能向别人借。
🌍 世界文学变形记
Franz Kafka
一位勤勉的旅行推销员一觉醒来,发现自己变成了一只可怕的大虫子,家人对他的爱渐渐变成了厌恶和冷落。
🌍 世界文学地下室手记
Fyodor Dostoevsky
一个苦涩而孤独的前小职员,住在肮脏的“地下”,写下一篇愤怒的自白,谈他自己的怨毒、对世界的蔑视,以及过去一桩让他丢尽脸面的事。
🌍 世界文学恶心
Jean-Paul Sartre
一位孤独的历史学者生活在法国的一座港口小城,一种令人作呕的感觉攫住了他:万物只是存在着,毫无理由。他在寻找一种与此共处的活法。
🌍 世界文学麦田里的守望者
J. D. Salinger
一个孤独、爱讽刺人的16岁少年被寄宿学校开除后,在纽约城里游荡了三天,他一边与丧亲之痛、对虚伪的厌恶搏斗,一边害怕长大。
📜 经典文学小王子
Antoine de Saint-Exupery
一位飞行员困在沙漠里,遇见了一个来自小小星球的男孩,男孩让他明白:生活中最重要的东西,比如爱和友谊,只有用心才能看见。
🌍 世界文学想换个口味吗?
再选一个主题,我们会推荐三本书给你入门。