越南史

原书名:Vietnam: A History

13 岁以上阅读约 7 分钟越南战争政治史
内容提示 战争暴力; 平民遭受苦难; 政治暗杀
获取这本书 ↓

记者斯坦利·卡诺(Stanley Karnow)全景式地讲述了越南长期抵抗外来强权的历史,以及美国如何卷入、打了一场最终失败的战争,这场战争撕裂了美国,也重创了越南。

简介

Vietnam: A History 出版于1983年,作者是美国记者斯坦利·卡诺。他多年在亚洲采访报道,战争期间也身在越南。这本书约750页,原本是为配合一部电视纪录片系列而写的,后来成为畅销书,也成了了解这一主题的标准入门读物。书中先交代越南的历史背景和法国的殖民统治,但大部分篇幅讲的是1945年到1975年之间的事:共产主义和民族主义运动的兴起,美国从20世纪50年代开始介入,战争不断升级,以及1975年南越政府的最终崩溃。卡诺文笔清晰,并努力呈现各方的看法。

内容详述

1. 一片长期抵抗的土地

核心观点: 卡诺把越南描述为一个长期反抗外来统治的国家,尤其是中国,曾统治越南约一千年。19世纪,法国占领了越南,把它纳入自己在印度支那的殖民帝国,1887年成立印度支那联邦(Indochinese Union),这一过程宣告完成。卡诺指出,法国的统治造就了一批受过教育的越南人,他们渴望摆脱外国控制,民族主义情绪也随之增长。

现实生活: 一个长久记得被外人统治的民族,不会轻易接受新的统治者。

2. 胡志明与抗法战争

核心观点: 越南最重要的民族主义领袖是胡志明(Ho Chi Minh)。他是共产党人,曾旅居国外,领导的运动在1945年宣布独立。随后是一场与法军的漫长战争,1954年法国在奠边府(Dien Bien Phu)战败而告终;日内瓦会议则暂时把越南分成共产党统治的北方和非共产党的南方。美国此前已经向法国提供了大量援助,此时开始在南方扮演更重要的角色。

现实生活: 一个目标明确的群体,比如争取独立,可以比更强大的对手坚持得更久。

3. 美国插手

核心观点: 美国领导人担心共产主义在亚洲扩散,于是支持由吴廷琰(Ngo Dinh Diem)领导的南越政府。当时流行一种理论,通常称为多米诺理论(domino theory),认为一个国家倒向共产主义,邻国也会跟着倒下。吴廷琰的统治专制,不得许多人心。卡诺写到美国顾问和资金大量涌入。1963年,在美国官员暗示不会阻止之后,南越的将军们发动政变,推翻并杀害了吴廷琰,南方从此陷入动荡。

现实生活: 支持一位得不到本国人民拥护的领导人,可能是一个陷阱。

4. 约翰逊时期的战争升级

核心观点: 1964年东京湾(Gulf of Tonkin)发生事件之后,美国国会授予林登·约翰逊(Lyndon Johnson)总统广泛的行动权力。1965年,美国开始对北方持续轰炸,并派出地面作战部队。到1968年,越南的美军超过50万人。卡诺追踪了华盛顿和西贡的决策过程:战争越来越依赖美国的火力,而对手却有耐心,也愿意承受沉重的损失。他还写到战事如何陷入僵局。

现实生活: 如果对方的斗志更强,一味加大武力未必奏效。

5. 春节攻势与转折

核心观点: 1968年初,北越军队和越共(Viet Cong)趁春节(Tet)假期,对南方各地的城市和城镇发动突然袭击。他们损失惨重,也没能守住占领的地方,但这次攻势震惊了美国人,因为此前有人告诉他们,敌人几乎已被打垮。公众对战争的支持随之下降。约翰逊宣布不再竞选连任,和谈开始了。

现实生活: 官员的说法与人们亲眼所见对不上时,信任会迅速下降。

6. 尼克松、撤军与西贡陷落

核心观点: 理查德·尼克松(Richard Nixon)总统开始撤出美军,同时扩充南越军队,这一政策被称为“越南化”(Vietnamization);与此同时,他还把战争扩大到邻国柬埔寨和老挝。1973年双方签署和平协议,最后一批美军作战部队离开。但战斗仍在继续,1975年北方发动了最后的攻势。南越崩溃,西贡在4月底陷落,国家在共产党的统治下重新统一。

现实生活: 从冲突中抽身,可能和卷入其中一样困难,而留下来的人往往要付出代价。

7. 战争的后果与教训

核心观点: 这场战争的代价极其巨大:据估计,越南方面死亡人数大约在100万到300万之间,美国约有5.8万人死亡,两国都留下了深深的创伤。在卡诺的叙述中,美国的政策受冷战时期“遏制共产主义”这一观念的左右,而对许多越南人来说,这场斗争同时也是为了民族独立;许多读者因此认为,美国误判了这场冲突的性质。许多读者还从书中得到一个教训:外交政策需要谦逊,也需要了解其他文化。

现实生活: 要帮助另一个群体,先要弄清楚他们想要什么、为什么想要。

为什么重要

Vietnam: A History 成为畅销书和标准参考读物,公共电视台的纪录片系列也吸引了庞大的观众群。它推动了公众对这场战争的历史和意义展开讨论。这本书借鉴了对多方参与者的采访,电视系列片也被评论界称赞为持论公允,这让书中的叙述广受信任。这场战争至今仍影响着有关外交政策和军事力量的争论,从“越战综合征”(Vietnam syndrome)这个说法,到关于要不要、什么时候该对外干预的辩论。这本书被广泛当作入门读物,对任何想对这段复杂而痛苦的历史有个清晰概览的人来说,仍然是很有价值的起点。

核心要点

  • 民族主义是核心。 越南人首先是为独立而战。
  • 美国误读了这场冲突。 冷战时期的假设左右了决策。
  • 战争升级没有带来胜利。 军事力量解决不了政治问题。
  • 真相与信任很重要。 现实与官方说法相悖时,公众的支持就会下降。
  • 先理解,再行动。 了解当地的历史和文化至关重要。

我们能学到什么

这段历史教我们,要去看冲突中各方的动机,而不只是局外人贴上的标签。它警告我们,不要想当然地认为自己一方会赢,也不要无视与自己计划不合的证据。它也显示了耐心和决心的力量。研究一场战争或一次危机时,要多读各方的叙述,也要记得普通人的经历。最后,它鼓励我们向领导者提出尖锐的问题,并重视对错误的坦诚。

批评与不同观点

批评者的意见分歧很大。有些人,比如语言学家诺姆·乔姆斯基(Noam Chomsky),认为卡诺接受了美国官员的预设,把这场战争看成一次出于好意的失败,没有解释美国为什么无法在南方赢得政治上的支持。另一些人则认为,他把越南共产党人更多地当作民族主义者,而很少当作共产党人。《科克斯书评》(Kirkus)的一位评论者觉得,后半部分更多讲决策和行动,对深层原因讲得较少。此后,历史学家得以查阅新的档案,包括来自越南和前苏联集团的档案,这改变了人们对双方决策的一些理解。此外,这本书是对一段非常漫长的历史的概述性叙述。尽管如此,它仍不失为一本可读而平衡的入门书。

适合哪些读者

这本书适合想全面了解越南战争及其背景的学生和一般读者。它篇幅长,但读起来不难。想了解最新研究成果、或想看越南档案视角的读者,应当再读一些近期的研究;觉得战争故事令人不安的读者,要知道书中谈到了暴力。

本摘要由英文翻译而来,翻译过程借助了人工智能。

想读完整本书吗?

摘要只是尝一口,不是一顿正餐。下面是找到全书的地方。

你读到最后啦 🎉

太棒了。把这本书标记为已读,我们会为你推荐接下来读什么。

接下来读这些

美丽谎言:约翰·保罗·范恩与美国在越南

Neil Sheehan

尼尔·希恩(Neil Sheehan)通过美国军官约翰·保罗·范恩(John Paul Vann)的一生,讲述美国如何一步步陷入越南战争,以及双方的领导人如何不断讲述一个充满希望却并不真实的故事。

🏛️ 历史

八月炮火

Barbara W. Tuchman

芭芭拉·塔奇曼(Barbara Tuchman)以引人入胜的笔法讲述了1914年第一次世界大战的第一个月,说明计划、骄傲与误判如何把列强拖进一场谁也无法叫停的冲突。

🏛️ 历史

原子弹秘史

Richard Rhodes

理查德·罗兹(Richard Rhodes)讲述了核武器的完整故事:从19世纪末的物理学发现,到制造出第一批原子弹的战时秘密工程,再到1945年广岛和长崎上空的爆炸。

🏛️ 历史

文静的美国人

Graham Greene

20世纪50年代初的法属越南,愤世嫉俗的英国记者托马斯·福勒(Thomas Fowler)眼看着理想主义的年轻美国人奥尔登·派尔(Alden Pyle)因一片好意而酿成灾祸,他必须决定是否要出卖这个人。

📜 经典文学

人类简史:从动物到上帝

Yuval Noah Harari

人类之所以能统治地球,不是因为我们是最强壮的动物,而是因为我们能相信共同的故事(神、国家、金钱、公司),让数以百万计的陌生人得以合作。

🏛️ 历史

枪炮、病菌与钢铁

Jared Diamond

有些社会后来征服了别的社会,不是因为他们的人更聪明或更优秀,而是因为地理条件让他们在农业、牲畜、病菌和技术上先走了一步。

🏛️ 历史

想换个口味吗?

再选一个主题,我们会推荐三本书给你入门。

正在显示以下主题的书:
浏览全部书籍 →