El Superzorro

Título original: Fantastic Mr Fox

Todas las edades7 min de lecturaliteratura infantilhistoria de animalescomediaRevela la trama
Notas de contenido unos granjeros disparan a los zorros e intentan sacarlos cavando
Conseguir el libro ↓

Un zorro astuto que roba comida a tres granjeros codiciosos para alimentar a su familia los burla cuando intentan matarlo de hambre, cavando túneles hasta sus almacenes y compartiendo el banquete con todos los animales de los alrededores.

Presentación

El Superzorro es una novela infantil breve de Roald Dahl, publicada en 1970, con ilustraciones de Donald Chaffin en la primera edición y de Quentin Blake en las posteriores. Es una historia animada sobre un zorro, su familia y sus amigos, que se unen frente a tres granjeros crueles y peligrosos. El tono es alegre y algo travieso, y el ritmo es rápido, con chistes y un final muy satisfactorio en el que los débiles burlan a los poderosos. Es uno de los libros más queridos de Dahl y se llevó al cine en una película de animación con muñecos en 2009.

Personajes principales

  • El señor Fox: un padre astuto, seguro de sí mismo y cariñoso, que además es un ladrón hábil.
  • La señora Fox: su sensata esposa, que siempre lo apoya.
  • Los cuatro zorritos: sus cachorros, que dependen de su padre para comer.
  • Boggis: un granjero gordo que cría gallinas.
  • Bunce: un granjero bajo y gordo que cría patos y ocas.
  • Bean: un granjero alto y delgado que cría pavos y manzanas y hace sidra, y que es el más listo de los tres.
  • Tejón y los demás animales: los vecinos que se suman al plan.
  • Mabel y Rata: una trabajadora de la casa de Bean y la rata que vigila su bodega de sidra.

Resumen completo

Tres granjeros horribles

El señor Fox vive con su esposa y sus cuatro cachorros en una madriguera bajo un gran árbol, en lo alto de una colina. En el valle, más abajo, hay tres granjas, propiedad de Boggis, Bunce y Bean, que son ricos, codiciosos y malvados. Boggis es gordo y cría gallinas, Bunce es bajo y gordo y cría patos y ocas, y Bean es alto y delgado y cría pavos y manzanas, con las que hace sidra. Bean es el más listo de los tres y suele ser quien idea los planes. Cada tarde, el señor Fox baja a hurtadillas la colina para robar aves en las granjas, y su familia come bien.

La trampa de los granjeros

Los tres granjeros se enfurecen y deciden atrapar al zorro. Una noche se esconden fuera de la madriguera con escopetas y esperan a que salga. El señor Fox sale despacio, olfateando por si hay peligro. Oye un ruido entre la maleza, pero decide que es solo algún animal pequeño. Cuando ya casi ha salido, ve el cañón de una escopeta y salta de vuelta al agujero justo cuando los granjeros disparan. El disparo le da en la cola, pero él se salva con vida. Furiosos por haber fallado, los granjeros deciden sacarlo cavando con palas.

Cavar cada vez más hondo

Esa noche el señor Fox no puede dormir por el dolor de la cola y oye que los granjeros se acercan cavando. Los zorros cavan cada vez más hondo, hasta que los ruidos de arriba se apagan, y la señora Fox le dice a su marido lo extraordinario que es. Por la mañana, los granjeros traen dos grandes excavadoras, que destrozan la colina tan deprisa que un árbol cae al suelo. El señor Fox anima a su familia a cavar con más fuerza, y logran mantenerse por delante de las máquinas. Al final del día, la colina parece el cráter de un volcán, y los vecinos del pueblo se han reunido para reírse de los granjeros.

El asedio

Por la tarde, los granjeros detienen las máquinas. Deciden matar de hambre a los zorros y acampan junto a la madriguera con tiendas, comida y escopetas. También colocan trabajadores alrededor de la colina para vigilar las demás salidas. Los zorros, abajo, huelen las cenas de los granjeros, lo que empeora su hambre. Tras tres días y tres noches sin comida ni agua, los zorros se debilitan. Los demás animales que viven bajo la colina, que tampoco pueden subir a cazar, empiezan también a pasar hambre.

Un plan ingenioso

El señor Fox decide cavar un nuevo túnel y se lleva a los cuatro zorritos, mientras que la señora Fox, demasiado débil, se queda atrás. No les dice a sus hijos adónde van, por si el plan fracasa. Cavando hacia arriba, atraviesa un tablón y llega a uno de los gallineros de Boggis, donde los zorros beben del bebedero, y el señor Fox mata tres gallinas. Uno de los zorritos se las lleva a la señora Fox, que primero cree que está soñando y luego se pone a planear un banquete. Mientras los demás siguen cavando, oyen una voz: es Tejón. Les cuenta que el asedio ha dejado a los animales casi muertos de hambre. El señor Fox invita al banquete a la familia de Tejón y a las demás familias, y les explica su plan para quitarles la comida a los granjeros.

Bunce y Bean

Con la ayuda de Tejón, los animales cavan un túnel hasta el almacén de Bunce y se llevan carne para el banquete. Por un momento, Tejón se pregunta si robar está mal, pero el señor Fox le responde que fueron los granjeros quienes empezaron la pelea. Después, el túnel desemboca en la bodega de Bean, que está llena de sidra. Una Rata que vive allí intenta detenerlos, pero se echa atrás cuando el señor Fox la amenaza. Una trabajadora llamada Mabel baja a buscar tarros, y como se lleva solo dos, los animales no son descubiertos. Ella sospecha de las ratas. Los animales escapan con dos tarros, y Rata les grita que son unos ladrones.

El gran banquete subterráneo

De vuelta en la madriguera, el banquete ya está en marcha. Se han reunido los animales, entre ellos la familia de Tejón, topos, conejos y comadrejas. Tejón y la señora Fox brindan. Después, el señor Fox invita a todos a vivir juntos en un vecindario subterráneo, donde nadie tendrá que arriesgarse a salir ni volver a preocuparse por los granjeros. Toda la multitud lo ovaciona. Mientras tanto, los tres granjeros siguen esperando fuera de la madriguera a que salga el zorro. El narrador termina diciendo que, por lo que él sabe, todavía están esperando.

Por qué importa

El Superzorro es una de las grandes historias infantiles divertidas del siglo XX y muestra muchas de las señas de identidad de Dahl: un héroe astuto, villanos cómicamente codiciosos y desagradables, y un giro satisfactorio en el que triunfan los débiles. Además es breve, así que resulta una buena elección para los lectores más pequeños o para leerla en voz alta en una o dos sesiones. El libro se ha adaptado al teatro, a la ópera y al cine, y se ha usado en las escuelas para introducir debates sobre la justicia, la astucia y la comunidad. Su mezcla de humor y peligro es típica del estilo del autor.

Ideas clave

  • La astucia puede vencer a la fuerza. El señor Fox burla a tres granjeros poderosos.
  • La familia es lo primero. El señor Fox actúa para alimentar y proteger a sus cachorros.
  • Compartir crea comunidad. Los animales se unen y comparten el banquete.
  • La codicia puede acabar derrotándose a sí misma. Los granjeros esperan para siempre sin conseguir nada.
  • El trabajo en equipo resuelve problemas. Todos ayudan a cavar y a transportar.

Qué podemos aprender

Podemos aprender que planear y pensar con rapidez ayuda cuando nos enfrentamos a un rival más grande o más fuerte, y que trabajar juntos es mejor que ir por libre. La historia muestra cómo la generosidad une a las personas, ya que los zorros invitan a compartir el banquete a todos los animales hambrientos. También plantea preguntas para debatir, como si es correcto robar cuando se tiene hambre y los dueños son crueles. Puedes hablar con un niño sobre la justicia y sobre cómo afectan a los demás las acciones del señor Fox, y luego disfrutar juntos de su final divertido y triunfal.

Críticas y otras perspectivas

Algunos lectores ponen en duda el mensaje moral del libro, porque el héroe es un ladrón y la historia parece celebrar sus robos, aunque los granjeros están retratados como crueles y codiciosos, lo que puede confundir a los niños. Otros señalan que la violencia, como los disparos contra los zorros, y el estereotipo de los granjeros como simples villanos resultan poco sutiles. En 2023, la editorial Puffin hizo más de cincuenta cambios en el texto de este libro, como parte de una revisión de muchas novelas de Dahl, lo que provocó un acalorado debate público sobre si se deben modificar los libros antiguos. Aun así, a la mayoría de los niños la historia les resulta entretenida, y su brevedad forma parte de su encanto.

Quién debería leerlo

Este libro es para niños a partir de unos cinco o seis años, como lectura en voz alta, y para quienes empiezan a leer solos. También es para adultos que disfrutan de una historia divertida y rápida. Es lo bastante corto para leerlo en una o dos sesiones y es un buen primer libro de Dahl.

Resumen traducido del inglés con la ayuda de la IA.

¿Quieres leer el libro completo?

Un resumen es un aperitivo, no la comida entera. Aquí puedes encontrar el libro completo.

Has llegado al final 🎉

Bien hecho. Marca este libro como leído y te sugeriremos qué leer a continuación.

Para leer a continuación

Matilda

Roald Dahl

Una niña brillante, con unos padres horribles y una directora aterradora, descubre que tiene poderes mágicos y usa su ingenio y su magia para ayudar a la única persona adulta que de verdad se preocupa por ella.

🧸 Libros infantiles

La telaraña de Carlota

E. B. White

Wilbur, un cerdito solitario, descubre que van a matarlo, y su amiga Charlotte, una araña muy lista, idea un plan increíble para salvarle la vida.

🧸 Libros infantiles

El viento en los sauces

Kenneth Grahame

Un Topo tímido, una Rata de agua amable, un Tejón gruñón y un Sapo fanfarrón comparten aventuras a orillas de un río en la campiña inglesa, en una historia sobre la amistad, el hogar y la locura de la pasión del señor Sapo por los automóviles.

🧸 Libros infantiles

El valiente Despereaux

Kate DiCamillo

Un ratoncito de orejas enormes que ama la música, los cuentos y a una princesa es enviado a la mazmorra por su comportamiento impropio de un ratón y, junto con una rata y una niña que anhelan algo, se ve envuelto en una historia de luz, amor y perdón.

🧸 Libros infantiles

La trompeta del cisne

E. B. White

Un joven cisne trompetero llamado Louis, nacido sin voz, aprende a leer y a escribir, consigue una trompeta de metal para compensarlo y se esfuerza por pagar la deuda del instrumento robado y por ganarse a la cisne que ama.

🧸 Libros infantiles

Harry Potter y la piedra filosofal

J. K. Rowling

Un niño huérfano al que nadie quiere descubre al cumplir once años que es un mago famoso, y durante su primer curso en una escuela de magia hace verdaderos amigos y se enfrenta al mago oscuro que mató a sus padres.

🧸 Libros infantiles

¿Quieres algo distinto?

Elige otro tema y te mostraremos tres libros para empezar.

Mostrando libros de:
Explorar todos los libros →