Zorba, el griego
Título original: Βίος και πολιτεία του Αλέξη Ζορμπά
Un joven aficionado a los libros y un viejo obrero de carácter terrenal, Alexis Zorba, dirigen una mina en Creta, y Zorba le enseña a vivir, a bailar y a amar la vida.
Presentación
Zorba, el griego es una novela del escritor griego Nikos Kazantzakis, publicada en 1946. Transcurre en la isla de Creta, a comienzos del siglo XX. El narrador, un joven intelectual conocido solo como «el jefe», es un hombre de libros que siente que no ha vivido de verdad. Conoce a Zorba, un hombre de pasión, y los dos inician una amistad poco común. El libro trata de dos maneras de vivir: el pensamiento y la acción. Se hizo famoso en todo el mundo en parte gracias a una película de 1964.
Personajes principales
- El narrador (el jefe): un escritor griego joven, culto y tímido, que ha arrendado una mina de lignito en desuso.
- Alexis Zorba: un hombre grande, ruidoso, de unos sesenta y tantos años, que ha tenido muchos oficios y que toca el santuri, un instrumento de cuerda.
- Madame Hortense: una francesa ya mayor, antigua cantante de cabaré, que vive en un hotel del pueblo.
- La viuda: una hermosa joven que es el objeto del deseo de muchos hombres del pueblo.
- Pavli: un joven aldeano que se enamora de la viuda.
Resumen completo
Un encuentro casual
En el puerto del Pireo, el narrador espera para embarcar rumbo a Creta, donde planea reabrir una vieja mina de lignito. Es un hombre que lee mucho y que se encuentra en un estado de vacío. Un anciano se le acerca, le ofrece ser su cocinero y dice que puede hacer cualquier trabajo. Es Zorba.
El narrador queda encantado con la energía de aquel hombre y lo contrata como capataz. Viajan juntos a la isla.
La vida en el pueblo
En el pueblo se alojan en un pequeño hotel que dirige Madame Hortense, que fue cantante y ha tenido muchos amantes. Es vieja y está sola, y le encanta la atención aduladora de Zorba. Él la seduce, y se hacen amantes.
El narrador, tranquilo y reflexivo, observa la manera de vivir de Zorba. Zorba baila, canta y toca el santuri, y cuenta la historia de su vida, con todas sus esposas, sus trabajos y sus guerras. Le enseña al narrador a disfrutar de los placeres sencillos de la comida, el vino y la compañía.
La mina y el cable
Zorba y los obreros comienzan a excavar en la mina, y Zorba y el narrador planean cortar madera del bosque de un monasterio cercano y bajarla por la montaña con un cable. Zorba negocia el trato con los monjes y se encarga de construirlo.
Zorba trabaja día y noche, y la mina es una mezcla de éxitos y fracasos. No tiene paciencia con los planes sobre el papel e insiste en hacer las cosas a mano y por instinto. El narrador, que tiene dinero pero poco sentido práctico, le deja la mayoría de las decisiones. Zorba también le pide una y otra vez que deje de leer y que viva, y cuenta historias de aldeas que quemó en la guerra y de las mujeres que ha amado, sin orgullo ni vergüenza.
La viuda
Una joven viuda del pueblo atrae la atención de muchos hombres, entre ellos el narrador, que duerme con ella una noche. Zorba lo anima a amar con libertad. Pero un joven aldeano llamado Pavli, que ama a la viuda, se quita la vida cuando ella lo rechaza.
Los aldeanos, encabezados por la familia de Pavli, culpan a la viuda, y la atacan y la matan en un lugar público del pueblo. El narrador y Zorba quedan horrorizados, pero no pueden impedirlo.
Muerte y fracaso
Madame Hortense enferma y muere. Los aldeanos, que la desprecian, acuden a robar su casa mientras ella agoniza. Zorba queda profundamente entristecido. Poco después, el cable que han construido para la madera se prueba ante una multitud, entre la que están los monjes. Se derrumba, y toda la empresa fracasa.
El baile
Los dos hombres se sientan en la playa, comen y beben, y entonces Zorba empieza a bailar. El narrador, que ha perdido su dinero y sus esperanzas, se siente libre y le pide a Zorba que le enseñe a bailar. Bailan junto al mar y se ríen.
Los dos hombres se separan como amigos. El narrador vuelve a una vida de escritura. Años después recibe una carta de un pueblo de los Balcanes con la noticia de que Zorba ha muerto.
Por qué importa
Zorba, el griego es la novela más conocida de Kazantzakis, uno de los mayores escritores griegos del siglo XX. La película de 1964, protagonizada por Anthony Quinn, llevó al mundo la música y el baile, el famoso «sirtaki». El libro se ha convertido en un símbolo del espíritu, la pasión y la alegría griegos, aunque de una manera que a veces los simplifica. También es un estudio del choque entre la mente y el cuerpo, y ha influido en muchos lectores que sienten que pasan demasiado de su vida entre libros. El propio Kazantzakis, que también escribió The Last Temptation of Christ y una continuación épica de la Odyssey de Homero, fue nominado al Premio Nobel varias veces, y su obra se estudia ampliamente en Grecia y en el extranjero.
Ideas clave
- Vive plenamente. Zorba muestra el valor de la pasión y de estar presente.
- El pensamiento y la acción se necesitan. El narrador aprende de Zorba, y Zorba también depende de su amigo.
- El fracaso no es el final. Zorba baila después del derrumbe.
- La amistad puede superar las diferencias. Los dos hombres son opuestos, y sin embargo se quieren.
- La sociedad puede ser cruel. El destino de la viuda muestra el lado oscuro de la vida aldeana.
Qué podemos aprender
Zorba nos recuerda que la vida está hecha para vivirse, y no solo para estudiarse. Es útil tomarse un respiro de nuestras preocupaciones y disfrutar del momento, ya sea con música, una comida o una conversación. También podemos aprender de personas muy distintas a nosotros.
Al mismo tiempo, el libro es honesto sobre la crueldad que pueden mostrar las multitudes y advierte contra juzgar y castigar a quienes son diferentes. Por último, muestra que, cuando fracasamos, aún podemos elegir responder con valor y con humor.
Críticas y otras perspectivas
Algunos lectores ven en Zorba un estereotipo romántico del hombre libre y terrenal del pueblo, y critican la manera en que trata a las mujeres, que en la historia parecen ser objetos. El narrador es pasivo y a veces frío, y los pasajes filosóficos pueden resultar pesados. La representación del asesinato de la viuda es perturbadora y se ha criticado como un recurso conveniente de la trama. Otros encuentran el libro demasiado simple en su oposición entre pensamiento y vida.
Quién debería leerlo
Este libro es para lectores de trece años en adelante a quienes les gustan las novelas sobre la amistad, la filosofía y la alegría de vivir. Es animado y a menudo divertido, aunque contiene algunas escenas oscuras. Quienes hayan disfrutado de la película encontrarán el libro más profundo.
Resumen traducido del inglés con la ayuda de la IA.
¿Quieres leer el libro completo?
Un resumen es un aperitivo, no la comida entera. Aquí puedes encontrar el libro completo.
Has llegado al final 🎉
Bien hecho. Marca este libro como leído y te sugeriremos qué leer a continuación.
Para leer a continuación
Siddhartha
Hermann Hesse
Un joven talentoso deja atrás maestros, riqueza y familia en busca de la iluminación, y descubre, a través del amor, el dolor y un río, que la sabiduría hay que vivirla y no tomarla prestada.
🌍 Literatura del mundoEl viejo y el mar
Ernest Hemingway
Un viejo pescador cubano que lleva ochenta y cuatro días sin pescar nada engancha un marlín gigantesco lejos de la costa y lucha con él durante tres días, solo para perderlo a manos de los tiburones, aunque vuelve a casa con el ánimo intacto.
📜 ClásicosEn el camino
Jack Kerouac
Un joven escritor llamado Sal Paradise recorre Estados Unidos y llega hasta México, haciendo autostop y conduciendo, con su exuberante e inquieto amigo Dean Moriarty, en busca de emociones, de sentido y de un lugar al que pertenecer.
📜 ClásicosNunca me abandones
Kazuo Ishiguro
Al recordar su infancia en un internado inglés, una joven va revelando poco a poco que ella y sus amigos fueron creados para donar sus órganos y que aceptan su destino sin intentar escapar jamás.
✨ Ficción modernaEl alquimista
Paulo Coelho
Un joven pastor español sigue un sueño recurrente a través del desierto hasta las pirámides de Egipto en busca de un tesoro, y aprende que el camino hacia el propio sueño es en sí mismo el mayor de los tesoros.
🌍 Literatura del mundoEl principito
Antoine de Saint-Exupery
Un piloto perdido en el desierto conoce a un niño de un planeta diminuto, que le enseña que lo más importante de la vida, como el amor y la amistad, solo se percibe con el corazón.
🌍 Literatura del mundo¿Quieres algo distinto?
Elige otro tema y te mostraremos tres libros para empezar.