本ばかり読んでいる青年と、土のにおいのする年配の労働者アレクシス・ゾルバが、クレタ島で鉱山を営み、ゾルバは青年に、生きること、踊ること、人生を愛することを教えます。
概要
『その男ゾルバ』は、ギリシャの作家ニコス・カザンザキス(Nikos Kazantzakis)が1946年に発表した小説です。舞台は20世紀初めのクレタ島です。語り手は、「ボス」とだけ呼ばれる若い知識人で、本の人間であり、自分はまだ本当には生きていないと感じています。そこで情熱の人ゾルバに出会い、二人は、ふつうではない友情を築きはじめます。この本は、思考と行動という二つの生き方についての物語です。1964年の映画の影響もあり、世界的に有名になりました。
主な登場人物
- 語り手(ボス):若く、教養があり、内気なギリシャ人の作家です。使われていない褐炭鉱山を借りています。
- アレクシス・ゾルバ:大柄で声が大きく、60代くらいの男です。多くの仕事をしてきて、サントゥーリという弦楽器を弾きます。
- オルタンス夫人:年老いたフランス人女性で、元はキャバレーの歌手です。村のホテルに住んでいます。
- 未亡人:美しい若い女性で、村の男たちの多くが思いを寄せています。
- パヴリ:未亡人に恋をする、村の青年です。
あらすじ
偶然の出会い
ピレウスの港で、語り手は、クレタ島へ向かう船を待っています。古い褐炭鉱山を再開するつもりです。たくさん本を読む人で、心にむなしさを抱えています。そこへ年配の男が近づいてきて、料理人として雇ってほしいと言い、どんな仕事でもできると話します。この男がゾルバです。
語り手は、ゾルバの活力に魅了され、現場監督として雇います。二人は一緒に島へ渡ります。
村での暮らし
村では、オルタンス夫人が営む小さなホテルに泊まります。夫人はかつて歌手で、多くの恋人がいました。いまは年老いて孤独で、ゾルバが調子よく気を引いてくれるのが、うれしくてたまりません。ゾルバは夫人を魅了し、二人は恋人になります。
静かで思慮深い語り手は、ゾルバの生き方を見つめます。ゾルバは踊り、歌い、サントゥーリを弾き、何人もの妻や、仕事や、戦争の経験を含めて、自分の人生を語ります。語り手に、食べ物、ワイン、仲間といった素朴な楽しみを味わうことを教えます。
鉱山とケーブル
ゾルバと労働者たちは鉱山を掘りはじめ、ゾルバと語り手は、近くの修道院の森から木材を切り出し、山の下までケーブルで運ぶ計画を立てます。ゾルバが修道士たちと取引をまとめ、組み立ての指揮をとります。
ゾルバは昼も夜も働き、鉱山は成功と失敗の入りまじったものになります。紙の上の計画には我慢がならず、手と本能でやると言い張ります。お金はあっても実務の感覚に乏しい語り手は、ほとんどの判断をゾルバにまかせます。ゾルバはまた、本を読むのをやめて生きろと語り手にしきりに言い、戦争で焼いた村々や、愛した女たちの話を、誇りも恥もなく語ります。
未亡人
村の若い未亡人は、語り手を含む多くの男の関心を引き、語り手は、ある夜、彼女と夜を過ごします。ゾルバは、もっと自由に愛せと勧めます。けれども、未亡人に恋をしている村の青年パヴリは、彼女に拒まれて自殺します。
パヴリの家族に率いられた村人たちは、未亡人を責め、村の公共の場所で襲って殺します。語り手とゾルバは恐ろしさに打ちのめされますが、止めることはできません。
死と失敗
オルタンス夫人が病気になり、亡くなります。夫人を嫌っていた村人たちは、夫人が死の床にあるうちに、家に盗みに入ります。ゾルバは深く悲しみます。その後まもなく、木材のために作ったケーブルが、修道士たちを含む群衆の前で試されます。ケーブルは崩れ落ち、事業全体が失敗に終わります。
ダンス
二人は浜辺に座って食べて飲み、やがてゾルバが踊りはじめます。お金も望みも失った語り手は、自由を感じ、踊りを教えてほしいとゾルバに頼みます。二人は海辺で踊り、笑います。
二人は友として別れます。語り手は、書く暮らしに戻ります。何年かのち、バルカンのある村から手紙を受け取り、ゾルバが亡くなったという知らせを聞きます。
なぜ重要か
『その男ゾルバ』は、20世紀のギリシャで最も偉大な作家の一人、カザンザキスのもっともよく知られた小説です。アンソニー・クイン主演の1964年の映画は、音楽と踊り、そして有名なシルタキを世界に広めました。この本は、ギリシャ人の精神、情熱、喜びの象徴になりましたが、それはときに単純化された形でもあります。また、精神と肉体の衝突を描いた作品でもあり、人生の多くを本の中で過ごしすぎていると感じる多くの読者に影響を与えました。カザンザキス自身は、『キリスト最後の誘惑』(The Last Temptation of Christ)や、ホメロスの『オデュッセイア』の続編となる叙事詩も書き、ノーベル賞候補に何度もあげられ、その作品はギリシャ国内でも国外でも広く研究されています。
要点
- 思いきり生きよう。 ゾルバは、情熱と、いまこの瞬間にいることの価値を示します。
- 思考と行動は互いを必要とする。 語り手はゾルバから学び、ゾルバも友に頼っています。
- 失敗は終わりではない。 ゾルバは、崩壊のあとに踊ります。
- 友情は違いを越えられる。 二人は正反対ですが、互いを思いやります。
- 社会は残酷になりうる。 未亡人の運命は、村の暮らしの暗い面を示しています。
学べること
ゾルバは、人生は学ぶだけでなく、生きるためにあることを思い出させてくれます。悩みからしばらく離れ、音楽でも、食事でも、おしゃべりでも、いまを楽しむことが大切です。自分とまったく違う人からも学べます。
同時に、この本は、群衆が生む残酷さについて正直で、人とちがう人を裁き、罰することに対して警告しています。さらに、失敗したときでも、勇気とユーモアで応えるという選択ができることを示します。
批評と異なる見方
ゾルバを、自由で土の香りのする庶民の男という、ロマンチックな型にはまった人物だと感じ、女性の扱い方、つまり、物語の中で女性が物のように見えることに異論を唱える読者もいます。語り手は受け身で、ときに冷たく、哲学的な部分は重いこともあります。未亡人の殺害の描写は不快で、都合のよい筋書き上のしかけだと批判されてきました。思考と人生の対立が、あまりに単純だと感じる人もいます。
どんな人に向いているか
友情や哲学、人生の喜びを描いた小説が好きな、13歳以上の読者に向いています。生き生きして、よく笑える場面もありますが、暗い場面も含まれています。映画を気に入った人は、本のほうがより深いと感じるでしょう。
この要約は、AIの助けを借りて英語から翻訳したものです。
本をまるごと読みたい方へ
要約は味見のようなものです。本そのものを読める場所をご案内します。
最後まで読みました 🎉
おつかれさまでした。この本を「読んだ」にすると、次に読む本をおすすめします。
次に読む本
シッダールタ
ヘルマン・ヘッセ
才能ある若者が、師も富も家族も捨てて悟りを求めますが、愛と悲しみと一本の川を通して、知恵は借りるものではなく、生きて身につけるものだと気づきます。
🌍 世界の文学老人と海
アーネスト・ヘミングウェイ
84日間まったく魚がとれていないキューバの年老いた漁師が、沖で巨大なカジキを釣り上げて3日間戦いますが、その獲物をサメに奪われてしまいます。それでも心は負けないまま、家に帰り着きます。
📜 古典オン・ザ・ロード
ジャック・ケルアック
サル・パラダイスという若い作家が、エネルギーにあふれた落ち着きのない友人ディーン・モリアーティとともに、ヒッチハイクや車でアメリカを横断してメキシコまで旅し、刺激と意味と居場所を探し求めます。
📜 古典わたしを離さないで
カズオ・イシグロ
イギリスの寄宿学校での子ども時代を振り返る若い女性が、自分と友人たちは臓器を提供するために作られた存在だったことを少しずつ明かしますが、彼らはその運命を受け入れ、逃げようとはしません。
✨ 現代小説アルケミスト
パウロ・コエーリョ
スペインの若い羊飼いが、くり返し見る夢にみちびかれて砂漠を越え、エジプトのピラミッドへ宝を探しに行き、夢に向かう旅そのものが、いちばんの宝物だと知る物語です。
🌍 世界の文学星の王子さま
アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ
砂漠で立ち往生した飛行士が、ごく小さな星から来た男の子と出会い、愛や友情のような、人生でいちばん大切なものは、心でしか見えないのだと教えられます。
🌍 世界の文学ほかの本も見てみますか?
別のトピックを選ぶと、最初の3冊をご紹介します。