みなしごの女の子が、スイスのアルプスで気むずかしいおじいさんをよろこばせ、悲しい都会の暮らしへ連れ去られ、それから大好きな山へもどります。
概要
『アルプスの少女ハイジ』は、スイスの作家ヨハンナ・シュピリ(Johanna Spyri)が書いた児童小説で、1880年と1881年の二つの部に分けて出版されました。舞台は19世紀のスイス・アルプスと、ドイツのフランクフルトの町です。世界でもっとも愛されている児童書の一つで、たくさんの言語に翻訳されています。陽気であたたかい心の女の子の物語で、自然とやさしさと信仰がもつ、いやす力についての物語でもあります。おだやかな本で、ふるさとと野外へのつよい愛情が流れています。
主な登場人物
- ハイジ:小さなみなしごの女の子です。好奇心が強く、元気で、だれにでもやさしくします。
- アルムおんじ(おじいさん):ハイジのおじいさんで、山でひとりで暮らしています。きびしい変わり者と思われています。
- ペーター:若いヤギ飼いの男の子で、ハイジの友だちです。
- クララ・ゼーゼマン:フランクフルトに住む金持ちの女の子で、歩くことができません。
- ロッテンマイヤーさん:ゼーゼマン家のきびしい家政婦です。
- おばあさん:ペーターの年とった目の見えないおばあさんで、村に住んでいます。
- おばのデーテ:ハイジのおばで、ハイジをおじいさんのところへ、のちにフランクフルトへ連れていきます。
あらすじ
山へ
ハイジは、両親をなくした小さな女の子です。ハイジの世話をしてきたおばのデーテは、町で仕事が見つかったので、ハイジをおじいさんのところで暮らさせようと、山へ連れていきます。おじいさんは、村では世捨て人として知られ、人づきあいが悪いと思われています。女の子をよろこんで迎えはしませんが、とどまることは許します。
ハイジは、山も、ヤギも、花も、すんだ空気も大好きです。屋根裏の干し草のベッドで眠り、その素直なあたたかさと正直さで、まもなくおじいさんの心をつかみます。
ペーターとヤギたち
ハイジは、山の牧場でヤギを追う男の子ペーターと友だちになります。いっしょに山へ行き、ヤギたちの名前をぜんぶ覚えます。外の空気の中で、ハイジはしあわせです。
近くの小さな家に住む、ペーターの年とった目の見えないおばあさんのところにも行きます。ハイジのおしゃべりは、おばあさんを元気づけます。ハイジが、その家を直してあげてとおじいさんにたのむと、おじいさんが直してくれて、やさしい一面を見せます。
連れ去られて
何年かたって、おばのデーテがもどってきて、ハイジをフランクフルトへ連れていきます。車いすに乗る女の子、クララ・ゼーゼマンの話し相手にするためです。おじいさんは怒り、悲しみますが、止めることはしません。
クララとハイジは友だちになりますが、家をとりしきるロッテンマイヤーさんは、冷たくてきびしく、ハイジのふるまいをよく思いません。字が読めないハイジは、読むことを習うのに苦労し、山をこいしがります。
ホームシック
月日がたつにつれて、ハイジは青ざめて弱っていきます。食べ物がのどを通らず、山の夢を見ます。眠ったまま歩きまわることまではじめ、家の人たちは、この家にはおばけが出るのだと思って、こわがります。ある医者が、ハイジはホームシックなのだと気づいて、家に帰したほうがよいと勧めます。
ハイジにやさしくしてきたクララのおばあさまは、字を読むようにはげまし、神さまを信じなさいと教えました。ハイジは帰ることを許され、ペーターのおばあさんへのおみやげに、やわらかい白いパンを持ち帰ります。
また山で
山にもどったハイジは、大よろこびです。おじいさんやペーターと再会し、ペーターのおばあさんに本を読んであげて、おばあさんの毎日に光を取りもどします。
のちに、クララが山へ遊びにきます。はじめは弱っていて、人に運んでもらわなければなりませんが、すんだ空気とヤギのミルクとハイジがそばにいることが、すばらしい力を発揮します。やきもちをやいたペーターは、空っぽの車いすを山の斜面から押して落とし、車いすはこわれてしまいます。これはひどいことで、物語もそれが治ったきっかけだとは描いていません。クララの力は、山の空気と、おいしい食べ物と、運動と、ハイジがそばにいてくれることで、少しずつついてきていたのです。
クララが歩く
車いすがなくなったので、クララは歩いてみるしかありません。力がついてきていたので、それができるようになっていました。ハイジのはげましと友だちの助けで、はじめの数歩を踏みだします。クララのお父さんとおばあさまがやってきて、歩く姿を見て大よろこびします。
年月とともにやさしくなっていたおじいさんは、教会や村人たちと仲直りして、これまで避けていた村の人たちに、いまは温かく迎えられます。クララの家族は、これからもずっとハイジの面倒を見ると約束し、本はよろこびのうちに終わります。
なぜ重要か
『アルプスの少女ハイジ』は、これまででもっともよく売れた児童書の一つです。映画や舞台に何度もなり、山とヤギと澄んだ空気の国というスイスのイメージを形づくるのに大きな役割を果たしました。子どものために書かれた本ですが、ふるさとと自然と思いやりの大切さについて、まじめなメッセージをもっています。何世代もの若い読者を励まし、いまも人気の贈り物であり、多くの国で愛されています。シュピリ自身がスイスで暮らしていたので、村の暮らしやヤギのミルク、山の夕焼けの描写は、その土地への本当の愛から生まれています。また、ホームシックのような子どもの気持ちを、とても大切に扱う本としても記憶されています。
要点
- 家は、自分の居場所。 ハイジの山への愛は、まわりの環境がどんなに大切かを示しています。
- やさしさは人を変える。 ハイジのあたたかさが、おじいさんの心をほぐします。
- 自然には、いやす力がある。 クララは山の空気の中で元気になります。
- 友情は、ちがいを越える。 ハイジは、金持ちと貧しい人、若い人と年とった人をむすびます。
- 信仰と希望は、心を慰める。 この本には、強い宗教的なメッセージがあります。
学べること
ハイジは、力が通じないところでも、やさしさが通じることがあると教えてくれます。おじいさんはさびしくて、心がかたくなですが、ハイジの愛がその心にとどきます。むずかしそうな人に会ったら、やさしさと辛抱を試してみることができます。
この物語は、外で過ごすことが、体の健康や気分にどんなに役立つかも思い出させてくれます。自然の中の散歩は、気分をよくする簡単な方法になります。そして、ハイジのホームシックは、家から離れている子どもの気持ちをまじめに受けとめ、悲しんでいるときには耳をかたむけることの大切さを教えます。
批評と異なる見方
現代の読者の中には、この本はあまりに甘く、宗教的なメッセージが強すぎると感じる人もいます。子どもが新鮮な空気で治るという考え方は古く、医学的に正確ではありません。登場人物が大まかに描かれていて、ロッテンマイヤーさんのような悪役が一面的すぎるという指摘もあります。それでも、本の魅力と自然への愛が、こうした弱点を上回ると感じる人は多くいます。
どんな人に向いているか
8歳くらいからの子どもと、おだやかな古典の物語が好きな大人に向いています。読み聞かせにもぴったりです。感傷的な話や宗教的な話が苦手な人には甘すぎるかもしれませんが、あたたかく穏やかな雰囲気を愛する読者はたくさんいます。
この要約は、AIの助けを借りて英語から翻訳したものです。
本をまるごと読みたい方へ
要約は味見のようなものです。本そのものを読める場所をご案内します。
最後まで読みました 🎉
おつかれさまでした。この本を「読んだ」にすると、次に読む本をおすすめします。
次に読む本
赤毛のアン
L・M・モンゴメリ
おしゃべりで空想ゆたかな赤毛の孤児の女の子が、男の子がほしかった年配の兄妹のもとへ手違いで送られてきますが、二人の心をつかみ、静かな農場をにぎやかにしていきます。
🧸 子どもの本秘密の花園
フランシス・ホジソン・バーネット
さびしがりで、わがままに育った孤児の女の子が、暗いイギリスの大きな屋敷に引き取られ、閉ざされて忘れられた庭を見つけます。二人の新しい友だちと庭をよみがえらせるうちに、女の子も、病弱ないとこの男の子も元気になっていきます。
🧸 子どもの本小公女
フランシス・ホジソン・バーネット
お金持ちの父を亡くし、無一文になった、やさしくて想像力ゆたかな少女サラ・クルーは、通っていた寄宿学校で使用人として働かされます。それでも心の気高さを失わず、やがてそのやさしさは報われます。
🧸 子どもの本若草物語
ルイザ・メイ・オルコット
性格のまったく違う四人姉妹が、アメリカの南北戦争のころからその後にかけて、貧しくても愛にあふれたニューイングランドの家庭で一緒に育ち、愛や夢、喪失について学びながら、それぞれの道を見つけていきます。
📜 古典オズの魔法使い
L・フランク・ボーム
竜巻に飛ばされて魔法の国オズにやってきたカンザスの女の子が、三人のふしぎな仲間と黄色いレンガの道を進み、偉大な魔法使いに助けを求めますが、探していたものはもう自分たちの中にあったと知ります。
🧸 子どもの本星の王子さま
アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ
砂漠で立ち往生した飛行士が、ごく小さな星から来た男の子と出会い、愛や友情のような、人生でいちばん大切なものは、心でしか見えないのだと教えられます。
🌍 世界の文学ほかの本も見てみますか?
別のトピックを選ぶと、最初の3冊をご紹介します。