両親をなくして意地悪な二人のおばさんと暮らしていた男の子ジェームズが、巨大なモモの中にもぐりこみ、大きなしゃべる虫たちといっしょに大西洋をわたる旅に出ます。
概要
『おばけ桃の冒険』は、ロアルド・ダール(Roald Dahl)が書いた児童書で、1961年に出版されました。物語は悲しい出来事から始まります。幼いジェームズ・ヘンリー・トロッターの両親が、逃げ出したサイに食べられてしまい、ジェームズは意地悪なスポンジおばさんとスパイカーおばさんのもとで、ひどい扱いを受けます。ふしぎな老人から魔法の結晶の入った袋をもらうと、ふしぎなモモの木が育ちます。モモは家ほどの大きさにふくらみ、ジェームズは中に入る道を見つけて、大きなしゃべる生き物たちの家族に出会います。みんなは、大西洋をこえる旅へ転がり出します。この本は、笑いと悲しみとファンタジーがまざり合った物語です。
主な登場人物
- ジェームズ・ヘンリー・トロッター:やさしくて勇気のある、7歳の孤児です。
- スポンジおばさんとスパイカーおばさん:ジェームズの、わがままで意地悪なおばさんたちです。
- 年とったみどりのバッタ(Old-Green-Grasshopper):脚でバイオリンをひく音楽家で、かしこい友だちです。
- ムカデ:自慢好きだけれど心のやさしい生き物で、脚は100本あると言っています(本当は42本です)。
- ミミズ:心配性で、気むずかしくて、おもしろいミミズです。
- ミス・スパイダーとテントウムシ:おだやかで、お母さんのようなやさしさのある生き物たちです。
- 光る虫(glow-worm)とカイコ:光と糸を出してくれる生き物たちです。
あらすじ
かなしい始まり
ジェームズは、海のそばで両親と楽しく暮らしていました。ところがある日、ロンドンの動物園からサイが逃げ出して、両親を食べてしまいます。ひとりぼっちになったジェームズは、二人のおばさんの家で暮らすことになります。おばさんたちは、なまけもので、欲ばりで、意地悪です。丘の上のこわれかけた家と、草も生えない庭がジェームズの居場所で、おばさんたちは、ジェームズに雑用をおしつけ、ひどい名前で呼びます。ほかの子と遊ぶことも許されず、ジェームズはとてもさびしく過ごします。
魔法の結晶
ある日、ふしぎな小さな男の人が、ジェームズに緑色の小さな結晶の入った袋をくれて、すばらしいことが起こると言います。ジェームズは急いで家へ帰りますが、つまずいて、かれたモモの木の根もとに結晶をこぼしてしまいます。結晶は地面にしみこみ、ふしぎなことに、木にモモがたった一つなって、ふくらみ、ふくらみつづけ、ついに家ほどの大きさになります。おばさんたちは、見物料をとれば儲かると気づき、ジェームズに、見物人が散らかしたあとの掃除をさせます。
モモの中
その夜、ジェームズはモモに穴があいているのを見つけ、はい入ると、種へ続くトンネルがあります。そこには、結晶の力で大きくなった生き物たちがいました。年とったバッタ、ムカデ、ミミズ、ミス・スパイダー、テントウムシ、光る虫、カイコです。みんなはジェームズを歓迎します。ムカデがモモのくきをかみ切ると、モモは丘を転がり落ち、とちゅうでおばさんたちをぺしゃんこにして、どんどん速さを増しながら海へ向かいます。
海をわたって
モモは大西洋にぷかぷかとうかび、中にいる仲間たちは、そこを家にします。みんなは友だちになり、おたがいに話を聞かせ合いますが、ムカデはほらをふき、ミミズは心配ばかりしています。そこへサメがおそってきます。ジェームズは考えつきます。カイコとミス・スパイダーが紡いだ糸を使って、何百羽ものカモメをつかまえるのです。カモメたちがモモを海から空へ持ちあげてくれました。生き物たちは景色に感心し、飛んでいる間に雲の上を通ります。
雲の中で
空の上で、ジェームズと仲間たちは、ふしぎな光景を目にします。ひょう、雪、にじを作っている雲の男たちです。モモは、雲の男たちがにじをささえているロープにからまり、ムカデのからかいに怒った雲の男たちが、モモに物を投げつけます。雲の男たちは、ふしぎで力の強い存在で、この出会いは、世界にはうつくしさと危険がいっしょにありうることを教えてくれます。
この場面は、おかしなけんかであると同時に、危ない瞬間でもあります。モモと乗っている仲間たちは地上から遠くはなれていて、逃げ場がないからです。また、ムカデの自慢話は、おもしろいけれど、本当に困った結果を招くこともあると、この場面は示しています。
ニューヨーク
やがて、カモメたちに運ばれたままのモモがニューヨークに近づくと、通りかかった飛行機が糸を切ってしまいます。モモは落ちて、エンパイア・ステート・ビルのてっぺんのとがった塔につきささり、みんなをびっくりさせます。警官や消防士や人々が集まり、ジェームズは自分たちのことを話して、みんなを落ち着かせます。モモは町の子どもたちが食べ、ジェームズと仲間たちは、セントラルパークで、モモの種の中に家を作ります。ジェームズは新しい友だちに囲まれて幸せに暮らし、やがて自分の冒険を本に書きます。
なぜ重要か
『おばけ桃の冒険』は、ロアルド・ダールの最初のころの大きな児童書の一つで、60年以上たった今も人気があります。この本には、ダールらしさがよく出ています。ブラックユーモア、意地悪な大人に立ち向かう子どもの主人公、そして、とんでもない発想です。1996年にはヘンリー・セリック(Henry Selick)によるストップモーション・アニメで映画になり、舞台にもなっています。
この本は、子どもの読者も悲しみやざんこくさを受けとめられると考えて書かれた児童文学のお手本づくりにも一役買いました。思いがけない友だちの中に新しい家族を見つける孤児の物語は、多くの子どもの心をなぐさめてきました。
要点
- 友だちは思いがけない場所で見つかる。 ジェームズは、変わった生き物たちの中に家族を見つけます。
- 意地悪な人は報いを受ける。 おばさんたちには、当然の結末がやってきます。
- 勇気と想像力が問題を解く。 ジェームズの思いつきが、みんなを救います。
- 家とは、愛されている場所。 ジェームズは新しい家を見つけます。
- 悲しみのあとにも、ふしぎな楽しみが来る。 つらい時期が、冒険につながることもあります。
学べること
この物語は、大切な人を失ったあとでも、友情や居場所は見つけられることを教えてくれます。ジェームズのやさしさと勇気が生き物たちの心をつかみ、みんなは彼の家族になります。
また、知恵をしぼって工夫することの大切さも教えてくれます。広い海でサメに出会ったとき、ジェームズは、絹の糸とカモメという身のまわりのものを使う、うまい方法を思いつきます。創意工夫が恐怖に打ち勝つこともあるのです。
最後に、人にやさしくしようということを思い出させてくれます。おばさんたちの意地悪は悪い結果に終わり、ジェームズが友だちにやさしくすることは、ジェームズ自身を幸せにします。
批評と異なる見方
はじまりが暗いことに反対する親や批評家もいます。ジェームズの両親が亡くなり、おばさんたちが乱暴だからです。おばさんたちがモモにつぶされる結末は、子どもの本には暴力的すぎると感じる人もいます。また、ダールが後年に差別的だと批判された発言をしたことを問題にする声もあり、作品について議論が起こることがあります。
この本は、こわい場面が出てくることを理由に、一部の地域で問題視されたこともあります。後半の、雲の男たちが出てくるあたりを、わかりにくいと感じる読者もいます。それでも、ほとんどの子どもはそのユーモアとファンタジーを楽しんでいます。
どんな人に向いているか
6、7歳ごろからの子どもに向いていて、もっと小さい子には読み聞かせもできます。悲しい場面やこわい場面もありますが、終わりは幸せです。おかしくて想像力いっぱいの話が好きな読者にぴったりです。
この要約は、AIの助けを借りて英語から翻訳したものです。
本をまるごと読みたい方へ
要約は味見のようなものです。本そのものを読める場所をご案内します。
最後まで読みました 🎉
おつかれさまでした。この本を「読んだ」にすると、次に読む本をおすすめします。
次に読む本
チョコレート工場の秘密
ロアルド・ダール
貧しいけれどやさしい男の子が、5枚の金のチケットの1枚を引きあてて、風変わりなチョコレート職人ウィリー・ウォンカの不思議な工場を見学します。いっしょに行った4人のわがままな子どもたちは笑ってしまうような目にあい、チャーリーはいちばんすばらしい賞を手に入れます。
🧸 子どもの本オ・ヤサシ巨人BFG
ロアルド・ダール
ひとりぼっちの孤児ソフィーは、巨人にさらわれますが、その巨人は心のやさしい巨人でした。二人はイングランドの女王と力を合わせて、もっと大きくて人間を食べる巨人たちをやっつける作戦を立てます。
🧸 子どもの本マチルダは小さな大天才
ロアルド・ダール
ひどい親と、おそろしい校長先生に囲まれた、とてもかしこい女の子が、自分に不思議な力があるとわかり、知恵と魔法を使って、自分を本当に大切にしてくれたただ一人の大人を助けます。
🧸 子どもの本魔女がいっぱい
ロアルド・ダール
ひとりの男の子と、葉巻を吸うノルウェー生まれのおばあちゃんは、本物の魔女がふつうの女の人のふりをして、子どもたちを全滅させようとしていることを知ります。男の子はネズミに変えられてしまいますが、二人は大魔女を止めようとします。
🧸 子どもの本父さんギツネバンザイ
ロアルド・ダール
家族に食べさせるため、欲ばりな三人の農場主から食べ物を盗むかしこいキツネが、飢えさせようとする農場主たちを、倉庫へトンネルを掘ることで出し抜き、近所の動物みんなとごちそうを分け合います。
🧸 子どもの本シャーロットのおくりもの
E・B・ホワイト
ひとりぼっちの子ぶたのウィルバーは、自分が殺される運命だと知ります。するとかしこい友だちのクモのシャーロットが、すばらしい作戦を思いついて、ウィルバーの命を救います。
🧸 子どもの本ほかの本も見てみますか?
別のトピックを選ぶと、最初の3冊をご紹介します。