嫉妬深いライバルたちに裏切られて14年間も牢獄に入れられた若い船乗りが、同じ囚人の助けで脱獄し、莫大な財宝を見つけて、謎めいた力ある伯爵として戻り、自分を破滅させた者たちに手の込んだ復讐をします。
概要
『モンテ・クリスト伯』は、アレクサンドル・デュマ(Alexandre Dumas)が書いた作品で、1844年から1846年にかけて新聞に連載され、これまでに書かれた冒険小説のなかでもっとも人気のある作品の一つです。舞台は、ナポレオンの失脚後の動乱の時代、1815年から1838年までのフランスです。主人公のエドモン・ダンテスは、明るくて正直な若い船乗りで、船長に昇進し、恋人のメルセデスと結婚しようとしています。ところが、三人の男が、それぞれ自分勝手な理由で彼を反逆罪で偽って告発し、彼は裁判も受けられないまま、島の要塞牢獄、イフ城に閉じ込められます。デュマは、並外れた速さで、どんでん返しや変装、秘密、そしてゆっくりと進む復讐を盛り込んで物語を書き、復讐劇の手本であり続けています。
主な登場人物
- エドモン・ダンテス:正直な若い船乗りで、のちにモンテ・クリスト伯になります。
- メルセデス:エドモンの婚約者で、のちに別の男性と結婚します。
- ファリア神父:博識な司祭で、同じ牢獄に入れられていて、エドモンの先生になります。
- フェルナン・モンデゴ:メルセデスをめぐるライバルで、のちにモルセール伯爵になります。
- ダングラール:船の会計係で、のちに裕福な銀行家になります。
- ジェラール・ド・ヴィルフォール:自分を守るためにエドモンを投獄する検事です。
- カドルッス:真実を知りながら何もしない隣人です。
- ハイデ:若いギリシャ人の女性で、伯爵の庇護を受ける身になります。
- アルベール・ド・モルセール:メルセデスの息子です。
あらすじ
裏切り
1815年、19歳のエドモン・ダンテスは、船長に任命されることを期待して、ファラオン号(Pharaon)でマルセイユに戻ります。老船長は亡くなっており、死の床で、エドモンにパリの男へ手紙を届けてほしいと頼みました。この頼みごとが、のちに彼を破滅させることになります。エドモンの幸運をねたむ男が三人います。船長になりたい会計係のダングラール、メルセデスを愛する漁師のフェルナン、酒に溺れた仕立屋のカドルッスです。ダングラールは、エドモンをボナパルト派の手先だと告発する匿名の手紙を書き、フェルナンがそれを投函します。
婚約披露の宴の最中に、エドモンは逮捕されます。検事のヴィルフォールは、エドモンが運んでいた手紙が、ボナパルト派である自分の父あてのものだと気づきます。自分の経歴を守るため、彼は手紙を燃やし、裁判をせずにこっそりエドモンをイフ城へ送ります。
イフ城
何年ものあいだ、エドモンは暗い独房で、絶望のあまりほとんど正気を失いかけます。そこへ、引っかくような音が聞こえてきます。同じ囚人のファリア神父が脱獄のためにトンネルを掘っていて、まちがえてエドモンの独房に掘り当てたのです。非常に博識なファリアは、エドモンに言語、科学、歴史、哲学を教え、誰が自分を裏切ったのかを突き止める手助けをします。さらに、モンテ・クリスト島に隠された莫大な財宝の秘密も打ち明けます。
ファリアが死ぬと、エドモンは神父の遺体の代わりに埋葬用の袋に入ります。看守たちは袋を海に投げ込み、エドモンは袋を切って自由になり、泳いで逃げのびます。彼は14年間を牢獄で過ごしたのです。
財宝
エドモンは密輸業者に助けられ、まもなくモンテ・クリスト島にたどり着いて、想像を超える財宝、宝石や金貨を見つけます。彼は変装してマルセイユに戻り、何が起きたかを知ります。父は餓死し、メルセデスはフェルナンと結婚し、ダングラールは裕福な銀行家になり、ヴィルフォールは尊敬される判事になっていました。エドモンは、助けようとしてくれた正直な船主モレルに報いて、姿を消します。
パリの伯爵
10年後、パリの社交界に、裕福で謎めいた外国人、モンテ・クリスト伯が現れます。際限がなさそうな財産と、風変わりな習慣を持つ人物です。彼はフェルナンの息子アルベール・ド・モルセールと親しくなり、敵一人ひとりに復讐する計画を練りはじめます。
ダングラールは、偽の電信と、いくつもの金融上のわなによって破産しますが、伯爵は最後に彼の命を助けます。今はモルセール伯爵となったフェルナンは、恩人アリ・パシャを裏切り、その妻と娘を奴隷として売り飛ばした裏切り者だと暴かれます。アルベールは、父が落ちぶれたのは伯爵のせいだと考えて、決闘を申し込みます。伯爵がエドモンだと気づいたメルセデスは、息子を助けてほしいと彼に懇願し、彼は承知します。アルベールは真実を知って、伯爵に公に謝罪し、母とともにフェルナンのもとを去ります。恥をさらして孤独になったフェルナンは、伯爵と向かい合い、伯爵が本当の身元を明かすと、自ら命を絶ちます。
ヴィルフォール
ヴィルフォールは、私生児のベネデットが貴族を装っていたものの、法廷で殺人犯だと明らかになり、ヴィルフォールを父だと名指ししたことで、世間に暴かれます。さらに、彼の家は一連の不可解な毒殺に呪われます。伯爵はそれが起きるのを静かに許していたのです。正体を隠した毒殺者が何人も殺し、ヴィルフォール夫人が犯人だと分かります。夫人が幼い息子まで毒殺したと知ったとき、ヴィルフォールは気がふれます。ヴィルフォールに復讐するつもりだった伯爵は、罪のない子どもが死んだことで、自分が行き過ぎたと悟ります。そして、自分に神の摂理の手として行動する権利があるのか、疑いはじめます。
救い
動揺したエドモンは、年老いた船主の息子マクシミリアン・モレルと、ヴァランティーヌ・ド・ヴィルフォールが幸せになるのを助けます。マクシミリアンは、ヴァランティーヌが毒を飲まされて死んだと思っていましたが、実は伯爵がひそかに助けていたのです。そして、奴隷の身から救い出し、いまは彼を愛するようになった若い女性、ハイデとともにパリを去ります。マクシミリアンにあてた最後の手紙で、伯爵は、人間の知恵はすべて、待つこと、そして望みを持つことの二つの言葉に集約される、と語ります。
なぜ重要か
『モンテ・クリスト伯』は、世界でもっとも広く読まれている冒険小説の一つで、復讐物語の手本です。ほとんどすべての言語に翻訳され、絶版になったことはありません。最初の読者たちは、新聞に載る新しい回を、はらはらしながら待ちました。助手のチームと一緒に書いたデュマは、富と名声を手に入れました。
不正、不当な投獄、忍耐、復讐というテーマは、とても普遍的で、物語は何百もの映画やテレビシリーズ、ほかの作品に影響を与えています。1934年と2002年の映画や、現代小説に響くたくさんの反響もその例です。長くて引き込まれる筋書きを評価するときの基準であり続けています。
要点
- 復讐は人を堕落させる。 エドモンの計画は、罪のない人たちも傷つけます。
- 忍耐は武器になる。 彼は何年もかけて計画を練ります。
- 教育は人を変える。 ファリアの教えが、エドモンを別人にします。
- 富は力を与えるが、知恵は与えない。 伯爵は、自分の役割の限界を学ばなければなりません。
- 希望と待つことは欠かせない。 小説の最後の言葉は、その価値を強調します。
学べること
この小説は、正義と復讐について慎重に考えさせます。エドモンはまぎれもなく不当な目にあいますが、復讐が罪のない人たちを傷つけたとき、自分の手で裁くことは危険だと悟ります。
また、よい先生がどれほど大切かも示しています。ファリアは、教育のない若い船乗りを、深い知識をもつ人に変え、エドモンの牢獄の年月は学びの年月になります。師を探し、つらい時期を成長に使うことは、人生を変えます。
そして最後に、寛容の価値を教えます。エドモンはアルベールを助け、最後にはハイデとの静かな暮らしを選びますが、それは復讐よりも満たされる生き方です。
批評と異なる見方
この本はとても長くて複雑で、登場人物も枝分かれした筋も多く、エドモンの計画がうまくいくための偶然は、ときにこじつけだと感じる読者もいます。伯爵自身も、神のように金持ちで賢くて力があり、完璧すぎるように見えることがあります。
デュマは、人種や民族についての固定観念や、女性が多くは受け身か悪役である点でも批判されてきました。パリの社交界を舞台にした中盤が間延びしていると考える批評家もいます。それでも、ほとんどの読者は、この物語はとてつもなく楽しいと考えています。
どんな人に向いているか
この小説は、冒険、サスペンス、ドラマが好きな十代と大人に向いています。とても長いので、省略のない版を読むには覚悟がいります。もっと短く楽しみたい人には、抄訳版が広く出ています。
この要約は、AIの助けを借りて英語から翻訳したものです。
本をまるごと読みたい方へ
要約は味見のようなものです。本そのものを読める場所をご案内します。
最後まで読みました 🎉
おつかれさまでした。この本を「読んだ」にすると、次に読む本をおすすめします。
次に読む本
三銃士
アレクサンドル・デュマ
1620年代、ガスコーニュ出身の若い剣士が国王の銃士隊に入ろうとパリへ上り、伝説的な三人の兵士と友だちになり、四人は力を合わせて、策略家のリシュリュー枢機卿と危険なミレディから、王妃の名誉を守ろうとします。
🌍 世界の文学レ・ミゼラブル
ヴィクトル・ユゴー
たった一度の慈悲によって生まれ変わった元囚人が、執念深い警部に追われながら、生涯をかけて善い行いを重ねる、19世紀フランスを舞台にした、愛と不正義と救いの壮大な物語です。
🌍 世界の文学大いなる遺産
チャールズ・ディケンズ
貧しい孤児の少年が、正体のわからない恩人から突然財産を与えられ、ロンドンで紳士になります。けれども少年は、誠実さや思いやり、感謝の気持ちがなければ、富や身分には何の意味もないと学びます。
📜 古典ノートルダム・ド・パリ
ヴィクトル・ユゴー
15世紀のパリで、容姿の醜い鐘つきカジモド、冷たい副司教フロロ、颯爽とした隊長フェビュスの三人が、美しいロマの踊り子エスメラルダへの欲望をめぐる、命がけのわなに巻き込まれていきます。
🌍 世界の文学二都物語
チャールズ・ディケンズ
フランス革命のさなか、自分の家を拒んだフランスの貴族と、彼が愛する女性、そして才能がありながら人生を無駄にしているイギリスの弁護士の運命がからみ合い、やがて一人の男が愛のために究極の犠牲を払います。
📜 古典星の王子さま
アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ
砂漠で立ち往生した飛行士が、ごく小さな星から来た男の子と出会い、愛や友情のような、人生でいちばん大切なものは、心でしか見えないのだと教えられます。
🌍 世界の文学ほかの本も見てみますか?
別のトピックを選ぶと、最初の3冊をご紹介します。