Bá tước Monte Cristo

Tên gốc: Le Comte de Monte-Cristo

Từ 13 tuổiđọc 7 phúttác phẩm kinh điểnvăn học Phápphiêu lưuCó tiết lộ nội dung
Lưu ý nội dung bị giam cầm; các vụ đầu độc; các cuộc đấu kiếm; tự sát; những cái chết
Tìm mua sách ↓

Một chàng thủy thủ trẻ bị những kẻ ghen ghét phản bội và bị quăng vào ngục tối mười bốn năm, được một bạn tù giúp trốn thoát, tìm thấy một kho báu khổng lồ và trở về trong vai một vị bá tước bí ẩn, đầy quyền lực để thực hiện một cuộc báo thù công phu nhằm vào những kẻ đã hủy hoại mình.

Giới thiệu

Bá tước Monte Cristo của Alexandre Dumas được đăng nhiều kỳ trên báo từ năm 1844 đến năm 1846 và là một trong những tiểu thuyết phiêu lưu được yêu thích nhất từng được viết. Truyện lấy bối cảnh nước Pháp từ năm 1815 đến năm 1838, những năm đầy biến động sau khi Napoléon sụp đổ. Nhân vật chính là Edmond Dantès, một chàng thủy thủ trẻ vui vẻ, trung thực, sắp được thăng chức thuyền trưởng và sắp cưới người yêu là Mercédès. Ba người đàn ông, mỗi người vì lý do ích kỷ riêng, vu cáo anh tội phản quốc, và anh bị giam không qua xét xử ở Château d’If, một nhà tù pháo đài trên đảo. Dumas kể chuyện với nhịp độ cuốn hút lạ thường, đầy bước ngoặt, màn cải trang, bí mật và một cuộc báo thù được hé lộ dần dần, và cuốn sách vẫn là hình mẫu của thể loại truyện ly kỳ về trả thù.

Nhân vật chính

  • Edmond Dantès: một chàng thủy thủ trẻ trung thực, về sau trở thành Bá tước Monte Cristo (Count of Monte Cristo).
  • Mercédès: vị hôn thê của anh, về sau lấy người khác.
  • Abbé Faria: một linh mục uyên bác, bạn tù, trở thành người thầy của Edmond.
  • Fernand Mondego: một tình địch cũng theo đuổi Mercédès, về sau là bá tước de Morcerf.
  • Danglars: kế toán của con tàu, về sau là một chủ ngân hàng giàu có.
  • Gérard de Villefort: viên công tố giam Edmond để tự bảo vệ mình.
  • Caderousse: một người hàng xóm biết sự thật mà không làm gì.
  • Haydée: một cô gái Hy Lạp trẻ, trở thành người được vị Bá tước bảo hộ.
  • Albert de Morcerf: con trai của Mercédès.

Tóm tắt đầy đủ

Sự phản bội

Năm 1815, Edmond Dantès, mười chín tuổi, trở về Marseille trên con tàu Pharaon, hy vọng được bổ nhiệm làm thuyền trưởng. Vị thuyền trưởng cũ đã qua đời, và trên giường bệnh ông nhờ Edmond mang một lá thư đến cho một người ở Paris, một việc tốt nhưng rốt cuộc lại khiến anh lụn bại. Ba người đàn ông ghen tức với vận may của Edmond: Danglars, kế toán của tàu, muốn làm thuyền trưởng; Fernand, một ngư dân yêu Mercédès; và Caderousse, một anh thợ may nát rượu. Danglars viết một lá thư nặc danh tố cáo Edmond là gián điệp ủng hộ Napoléon (Bonapartist), và Fernand đem gửi đi.

Trong tiệc đính hôn, Edmond bị bắt. Viên công tố Villefort nhận ra lá thư Edmond mang theo gửi cho chính cha mình, một người ủng hộ Napoléon. Để bảo vệ sự nghiệp, ông đốt lá thư và bí mật đưa Edmond đến Château d’If mà không xét xử.

Château d’If

Nhiều năm liền, Edmond ngồi trong xà lim tối tăm, gần như phát điên vì tuyệt vọng. Rồi anh nghe thấy tiếng cào. Một bạn tù, Abbé Faria, đang đào đường hầm để trốn, và vô tình đào thông vào xà lim của Edmond. Faria, một người học vấn uyên thâm, dạy Edmond ngoại ngữ, khoa học, lịch sử và triết học, và giúp anh tìm ra ai đã phản bội mình. Ông cũng cho anh biết bí mật về một kho báu khổng lồ giấu trên đảo Monte Cristo.

Khi Faria chết, Edmond thế chỗ thi thể của vị linh mục trong chiếc bao liệm. Lính canh ngục ném cái bao xuống biển, và Edmond tự cắt dây thoát ra rồi bơi đến nơi an toàn. Anh đã ở tù mười bốn năm.

Kho báu

Edmond được những kẻ buôn lậu cứu, và chẳng bao lâu đến đảo Monte Cristo, nơi anh tìm thấy kho báu gồm châu báu, vàng và tiền xu nhiều không tưởng tượng nổi. Anh cải trang trở về Marseille và biết những gì đã xảy ra: cha anh chết vì đói, Mercédès đã lấy Fernand, Danglars thành chủ ngân hàng giàu có, và Villefort là một vị thẩm phán được kính trọng. Edmond đền đáp ông chủ tàu trung thực Morrel, người từng cố giúp anh, rồi biến mất.

Vị Bá tước ở Paris

Mười năm sau, ở Paris, một người ngoại quốc giàu có, bí ẩn xuất hiện trong giới thượng lưu: Bá tước Monte Cristo, với khối tài sản dường như vô tận và những thói quen kỳ lạ. Ông kết bạn với Albert de Morcerf, con trai của Fernand, và bắt đầu giăng kế hoạch báo thù từng kẻ thù của mình.

Danglars bị hủy hoại bằng những bức điện tín giả và một loạt cạm bẫy tài chính, dù cuối cùng vị Bá tước tha mạng cho ông ta. Fernand, giờ là bá tước de Morcerf, bị vạch mặt là kẻ phản bội đã hại ân nhân của mình là Ali Pasha và đem bán vợ và con gái của Ali Pasha làm nô lệ. Albert, đổ lỗi cho vị Bá tước về sự sụp đổ của cha mình, thách ông đấu tay đôi. Mercédès, người đã nhận ra vị Bá tước chính là Edmond, van xin ông tha cho con trai, và ông đồng ý. Albert, biết được sự thật, công khai xin lỗi vị Bá tước, rồi anh cùng mẹ rời bỏ Fernand. Ô nhục và cô độc, Fernand đối mặt với vị Bá tước, người tiết lộ thân phận thật của mình, và sau đó tự bắn mình.

Villefort

Villefort bị phơi bày trước công chúng khi Benedetto, đứa con ngoài giá thú của ông, vốn giả danh quý tộc, bị lộ trước tòa là kẻ giết người và chỉ ra Villefort là cha mình. Gia đình ông cũng bị một loạt vụ đầu độc bí ẩn bủa vây, mà vị Bá tước đã lặng lẽ để mặc diễn ra. Một kẻ đầu độc bí mật giết nhiều người, và vợ của Villefort, bà de Villefort, bị lộ ra là thủ phạm. Khi Villefort biết bà cũng đã đầu độc cậu con trai nhỏ của họ, ông phát điên. Vị Bá tước, vốn định trả thù Villefort, nhận ra mình đã đi quá xa, vì một đứa trẻ vô tội đã chết. Ông bắt đầu nghi ngờ liệu mình có quyền hành động như bàn tay của Thiên ý (Providence) hay không.

Sự cứu chuộc

Edmond, lòng chấn động, giúp Maximilien Morrel, con trai của người chủ tàu già, và Valentine de Villefort, người đã bị đầu độc nhưng sống sót, tìm được hạnh phúc bên nhau. Ông rời Paris cùng Haydée, cô gái ông đã cứu khỏi cảnh nô lệ và đã yêu ông. Trong lá thư cuối gửi Maximilien, vị Bá tước nói rằng toàn bộ trí tuệ của loài người nằm trong hai từ: chờ đợi và hy vọng.

Vì sao tác phẩm đáng đọc

Bá tước Monte Cristo là một trong những tiểu thuyết phiêu lưu được đọc rộng rãi nhất thế giới và là hình mẫu của truyện trả thù. Sách đã được dịch ra gần như mọi thứ tiếng và chưa bao giờ ngừng được in. Những độc giả đầu tiên hồi hộp chờ từng kỳ mới trên báo, còn Dumas, người viết cùng một nhóm trợ lý, trở nên giàu có và nổi tiếng.

Các chủ đề về bất công, bị giam oan, sự kiên nhẫn và trả thù mang tính phổ quát sâu sắc, và câu chuyện đã gợi cảm hứng cho hàng trăm bộ phim, loạt phim truyền hình và tác phẩm khác, trong đó có các bộ phim năm 1934 và 2002 cùng nhiều dấu vết của cuốn tiểu thuyết trong văn chương hiện đại. Đến nay nó vẫn là thước đo cho những cốt truyện dài mà cuốn hút.

Những ý chính

  • Trả thù có thể làm con người hư hỏng. Kế hoạch của Edmond cũng làm hại cả người vô tội.
  • Kiên nhẫn có thể là một thứ vũ khí. Anh toan tính suốt nhiều năm.
  • Học vấn làm con người đổi khác. Sự dạy dỗ của Faria biến Edmond thành một con người mới.
  • Giàu có mang lại quyền lực, nhưng không mang lại sự khôn ngoan. Vị Bá tước phải học về giới hạn của vai trò mình đảm nhận.
  • Hy vọng và chờ đợi là điều thiết yếu. Những lời cuối của cuốn tiểu thuyết nhấn mạnh giá trị của chúng.

Bài học có thể rút ra

Cuốn tiểu thuyết mời ta suy nghĩ kỹ về công lý và sự trả thù. Edmond rõ ràng bị đối xử bất công, nhưng khi cuộc trả thù làm hại người vô tội, anh nhận ra việc tự mình phán xét là nguy hiểm.

Truyện cũng cho thấy một người thầy giỏi quan trọng đến mức nào. Faria biến một chàng thủy thủ trẻ, ít học thành một người có kiến thức sâu rộng, và những năm tù của Edmond trở thành những năm học tập. Tìm kiếm người cố vấn và dùng những lúc khó khăn để trưởng thành có thể thay đổi cả một đời người.

Cuối cùng, truyện cho thấy giá trị của lòng khoan dung. Edmond tha cho Albert và rốt cuộc chọn một cuộc sống yên bình hơn bên Haydée, điều đem lại nhiều trọn vẹn hơn là trả thù.

Phê bình và góc nhìn khác

Một số độc giả thấy cuốn sách rất dài và phức tạp, với nhiều nhân vật và nhiều tuyến truyện phụ, còn những sự trùng hợp giúp kế hoạch của Edmond thành công thì đôi khi quá khó tin. Bản thân vị Bá tước có thể có vẻ quá hoàn hảo, giàu có, thông thái và quyền lực như một vị thần.

Dumas cũng bị chỉ trích vì những định kiến về chủng tộc và dân tộc, và vì cách sách đối xử với phụ nữ, những người phần lớn là thụ động hoặc là kẻ ác. Một số nhà phê bình cho rằng phần giữa, diễn ra trong xã hội thượng lưu Paris, lê thê. Dù vậy, hầu hết độc giả vẫn thấy câu chuyện cực kỳ thú vị.

Ai nên đọc cuốn sách này?

Cuốn tiểu thuyết này hợp với thanh thiếu niên và người lớn thích phiêu lưu, hồi hộp và kịch tính. Sách rất dài, nên đọc bản đầy đủ là một cam kết lớn. Có rất nhiều bản rút gọn cho những ai muốn một trải nghiệm ngắn hơn.

Bản tóm tắt này được dịch từ tiếng Anh với sự hỗ trợ của AI.

Muốn đọc cả cuốn sách?

Bản tóm tắt chỉ là món khai vị, không phải bữa chính. Đây là nơi tìm cuốn sách đầy đủ.

Bạn đã đọc đến cuối 🎉

Tuyệt vời. Hãy đánh dấu cuốn này là đã đọc, chúng tôi sẽ gợi ý cuốn tiếp theo.

Nên đọc tiếp

Ba chàng lính ngự lâm

Alexandre Dumas

Một kiếm sĩ trẻ người xứ Gascony lên Paris vào thập niên 1620 để gia nhập đội lính ngự lâm của nhà vua (King's Musketeers), kết bạn với ba người lính huyền thoại, và cùng nhau họ chiến đấu để bảo vệ danh dự của Hoàng hậu trước Hồng y Richelieu mưu mô và Milady nguy hiểm.

🌍 Văn học thế giới

Những người khốn khổ

Victor Hugo

Một cựu tù nhân, đổi đời nhờ một hành động khoan dung duy nhất, dành cả đời làm việc thiện trong khi bị một viên thanh tra cảnh sát không khoan nhượng truy đuổi, trong một câu chuyện đồ sộ về tình yêu, bất công và sự chuộc lỗi ở nước Pháp thế kỷ mười chín.

🌍 Văn học thế giới

Những kỳ vọng lớn lao

Charles Dickens

Một cậu bé mồ côi nghèo khổ bỗng nhận được một gia tài từ một ân nhân giấu mặt và trở thành quý ông ở London, nhưng rồi cậu học được rằng của cải và địa vị chẳng có ý nghĩa gì nếu thiếu lòng trung thành, sự tử tế và lòng biết ơn.

📜 Kinh điển

Nhà thờ Đức Bà Paris

Victor Hugo

Ở Paris thế kỷ mười lăm, Quasimodo là người đánh chuông dị dạng, Frollo là vị phó giám mục lạnh lùng và Phoebus là viên đại úy hào hoa; cả ba bị cuốn vào một mạng lưới ham muốn chết người quanh cô vũ nữ Di-gan xinh đẹp Esmeralda.

🌍 Văn học thế giới

Chuyện hai thành phố

Charles Dickens

Trong Cách mạng Pháp, số phận của một quý tộc Pháp đã từ bỏ gia đình mình, người phụ nữ anh yêu và một luật sư người Anh tài giỏi nhưng sống buông thả đan vào nhau, cho đến khi một người đàn ông hy sinh tính mạng vì tình yêu.

📜 Kinh điển

Hoàng tử bé

Antoine de Saint-Exupery

Một phi công mắc kẹt giữa sa mạc gặp một cậu bé đến từ một hành tinh nhỏ xíu, và cậu dạy anh rằng những điều quan trọng nhất trong đời, như tình yêu và tình bạn, chỉ có thể nhìn thấy bằng trái tim.

🌍 Văn học thế giới

Muốn thứ gì khác?

Chọn một chủ đề khác, chúng tôi sẽ gợi ý ba cuốn để bắt đầu.

Hiển thị sách cho:
Duyệt tất cả sách →