エリック・ラーソンは、1893年のシカゴで起きた二つの実話を織り合わせます。大きな困難を乗り越えて華やかな万国博覧会を築いた建築家たちと、近くのホテルで若い女性たちを餌食にした、魅力的な殺人者の物語です。
概要
*The Devil in the White City: Murder, Magic, and Madness at the Fair That Changed America*は、小説のように読める歴史を書くエリック・ラーソン(Erik Larson)が、2003年に発表した本です。同じ時期の同じ街にいた二人の男を追います。一人は、1893年にシカゴで開かれたシカゴ万国博覧会(World’s Columbian Exposition)の責任者だった建築家、ダニエル・バーナムです。この博覧会は、コロンブスの航海から400年を記念するものでした。もう一人は、詐欺師で殺人者のH・H・ホームズ医師です。博覧会は、輝くような白い建物が並んでいたことから、「ホワイト・シティ(白い都市)」と呼ばれました。
あらすじ
1. 勝ちたい街
考え方: 1889年にパリがエッフェル塔で世界を驚かせたあと、アメリカの指導者たちは、それを上回る自分たちの博覧会を開きたいと考えました。大火のあとに再建されたシカゴは、ニューヨークと競い合い、開催地の座を勝ち取ります。バーナムと一流の建築家たちの一団は、造園家のフレデリック・ロー・オルムステッドとともに、湿地の多い湖畔の敷地に、広大な展示会場を、厳しい期限の中でつくるという役目を与えられます。ラーソンは、そこにあった重圧、うぬぼれ、不安を描きます。
実生活では: 期限が厳しく、目標がとても高い計画は、関わる一人ひとりの力を試します。
2. ホワイト・シティを築く
考え方: チームの前には、沼のような地面、悪天候、労働者のストライキ、設計をめぐる意見の対立、全国的な金融恐慌といった障害がありました。それでも彼らは、敷地を、建物と潟と庭園が並び、電灯に照らされる壮大な場所に変えました。エッフェル塔に匹敵するものが必要だったことから、技術者のジョージ・フェリスは、乗客を乗せた客車を高い空へ運ぶ巨大な車輪を提案します。ラーソンは、この車輪の完成を、意志の勝利として描きます。
実生活では: 大胆な考えは、誰かが作り方を見つけるまでは、不可能に見えるものです。
3. 魅力的な医師
考え方: 街の別の場所では、ヘンリー・ホームズ医師と名乗る、ハンサムで口のうまい男が、一階に店が並び、上に部屋がある大きな建物を開き、のちにそれをホテルと呼びました。彼は、納入業者や投資家をだます詐欺師であり、仕事や博覧会のために街へ来た若い女性たちを狙う殺人者でもありました。この要約は、陰惨な描写は省きますが、原作には暗い内容も含まれています。ラーソンは、ホームズが、魅力と、大都市の匿名性を使って、犯罪を隠していた様子を示します。
実生活では: 感じのよい態度は、人柄のよさの証拠にはなりません。用心することも一つの知恵です。
4. 博覧会の開幕
考え方: 博覧会は1893年の春に開幕し、大成功を収めました。何百万人もの来場者が会場を歩き、各国の展示、大観覧車、新しい発明の展示を楽しみました。その美しさは称賛され、アメリカの建築や都市計画にも影響を与えました。ラーソンは、その影の部分も描きます。バーナムにのしかかった重圧や、仕事がまだ軌道に乗らないうちの1891年に肺炎で亡くなった、パートナーのジョン・ルートの記憶などです。
実生活では: 盛大な祝典は人を元気づけますが、その陰で取り残される人もいます。
5. 悲劇と博覧会の終わり
考え方: 博覧会の終わりが近づいたころ、支持者だったシカゴ市長のカーター・ハリソンが、失望した男パトリック・プレンダーガストに自宅で撃たれて亡くなり、閉幕の祝典は中止されました。その後の数か月には、火災で建物のいくつかが焼けました。博覧会そのものも、まもなく取り壊されましたが、その影響は残りました。一方のホームズは、その間も詐欺を続け、彼の犯罪が明るみに出るのは、もっとあとのことでした。
実生活では: 大きな喜びと大きな悲しみが、同じ場所で同じ週に起こることもあります。
6. ホームズを追う
考え方: シカゴを離れたホームズは、1894年にボストンで、最初は詐欺の容疑で逮捕されました。彼は保険金詐欺も行い、その結果として共犯者のベンジャミン・ピテゼルを殺し、ピテゼルの子ども三人が、彼のもとにいる間に行方不明になっていました。刑事のフランク・ガイヤーは、ホームズの足取りを街から街へたどり、子どもたちの遺体をトロントとインディアナポリスで見つけました。シカゴの警察もホームズの建物を捜索し、その奇妙な間取りは、新聞で「殺人城」(murder castle)の話として広まりましたが、歴史家たちは今では、センセーショナルな細部の多くを疑っています。ホームズはフィラデルフィアで裁判を受け、死刑を宣告され、1896年に絞首刑になりました。被害者の本当の数は確かではありません。
実生活では: 犯人が悪賢くても、捜査する人の辛抱強く丁寧な仕事が、ばらばらの断片をつなぎ合わせることがあります。
なぜ重要か
『悪魔と博覧会』は、長く売れ続けたベストセラーで、実際の出来事を小説のようなテンポと細部で語る「物語としての歴史(ナラティブ・ヒストリー)」を広めるのに貢献しました。シカゴとアメリカが成長し、変わっていた時代を生き生きと伝え、美の夢と、そのすぐ隣に潜みうる闇との劇的な違いを示します。この本は、1893年の博覧会の印象にも長く影響を残しました。博覧会は、その建築、大観覧車、公共空間のスタイルを形づくった役割で記憶されていました。シカゴの歴史や、ラーソンの他の作品への関心も呼び起こしました。
要点
- 大きな夢には大きな努力が必要。 博覧会は、意志とチームワークで築かれました。
- 光と影は共存する。 きらびやかな催しが、危険を隠すこともあります。
- 創意は競争から生まれる。 大観覧車は、エッフェル塔への答えとして生まれました。
- 都市は匿名性を生む。 見知らぬ人が、気づかれずに姿を消すことがありました。
- 丹念な捜査が大切。 粘り強い探偵の仕事が、謎を解きます。
学べること
この本は、大きな計画に注ぎ込まれるエネルギーに感心し、その陰で忘れられがちな人々の仕事を覚えておくことを教えてくれます。また、やたらと機嫌を取ろうとする見知らぬ人には賢く用心し、何かがおかしいというサインに気をつけることも促します。学校の催しやお祭りのような大きな行事が、裏方の何十人もの人に支えられていることを考えてみましょう。そして、歴史は対照に満ちており、それが歴史を、単純な物語よりおもしろく、真実に近いものにしていることにも気づいてください。
批評と異なる見方
歴史家の中には、一般に知られているホームズの姿は、確かな事実と伝説が混ざったものだと言う人がいます。被害者の数や建物の秘密の仕掛けについての話の多くは、当時のセンセーショナルな新聞に由来するからです。ラーソン自身が注の中で、殺人についての叙述の一部は、わずかな事実に基づく推測だと述べている点を、評者たちは指摘しています。二つの物語は緩やかにしか結びついておらず、一冊の表紙の下に二つの話が同居しているように感じられるという指摘もあります。また、黒人のアメリカ人が博覧会の計画からほとんど締め出されていたことも歴史家は指摘しますが、それはこの本の中心的な話題ではありません。それでも、読者は、この本の生き生きした文体と勢いを称賛しています。
どんな人に向いているか
スリラーのように読める歴史が好きな人や、シカゴ、建築、実録犯罪に関心のある読者に向いています。読みやすい本ですが、殺人の記述があります。若い読者には手引きが必要で、博覧会の厳密な学術的歴史を求める人は、ほかの資料のほうが合うかもしれません。
この要約は、AIの助けを借りて英語から翻訳したものです。
本をまるごと読みたい方へ
要約は味見のようなものです。本そのものを読める場所をご案内します。
最後まで読みました 🎉
おつかれさまでした。この本を「読んだ」にすると、次に読む本をおすすめします。
次に読む本
花殺し月の殺人
デイヴィッド・グラン
デイヴィッド・グランは、1920年代に、石油で豊かになったオーセージ族の人々が一人、また一人と殺されていったこと、そして、若いFBIと先住民の捜査官が、誰も知らなかったほど大きく暗い陰謀を明らかにしたことを語ります。
🏛️ 歴史ヒトラーのオリンピックに挑んだ若者たち
ダニエル・ジェームズ・ブラウン
ダニエル・ジェームズ・ブラウンが、ワシントン大学の労働者階級の若者たちが一つになって漕ぐことを学び、1936年のベルリン・オリンピックでアメリカに金メダルをもたらすまでを、ジョー・ランツの物語を軸に語ります。
🏛️ 歴史他の太陽の温もり
イザベル・ウィルカーソン
イザベル・ウィルカーソンが、約600万人の黒人アメリカ人が南部から北部や西部の都市へ移り住んだ「大移動」(Great Migration)の物語を、実際に旅に出た三人の人生を通して語ります。
🏛️ 歴史冷血
トルーマン・カポーティ
トルーマン・カポーティは、1959年にカンザスで実際に起きた一家殺害事件と、二人の犯人の人生を再構成し、小説のように読めながら、取材と記録にもとづく、画期的な作品に仕上げました。
🏛️ 歴史サピエンス全史
ユヴァル・ノア・ハラリ
人間が地球を支配するようになったのは、いちばん強い動物だからではなく、神々、国家、お金、会社といった、みんなで共有する物語を信じることができ、それによって何百万人もの見知らぬ者どうしが協力できるからです。
🏛️ 歴史銃・病原菌・鉄
ジャレド・ダイアモンド
ある社会がほかの社会を征服するようになったのは、その人びとが賢かったからでも優れていたからでもなく、地理的な条件によって、農業、家畜、病原菌、技術の面で先に有利な出発ができたからです。
🏛️ 歴史ほかの本も見てみますか?
別のトピックを選ぶと、最初の3冊をご紹介します。