Papillon

A partir de 16 anos6 min de leituramemóriasaventurafuga da prisãoContém spoilers
Avisos de conteúdo condições prisionais brutais e confinamento solitário; violência; doenças; algumas referências sexuais; assassinato
Onde encontrar o livro ↓

Henri Charriere conta como, condenado por um assassinato que dizia não ter cometido, foi mandado para uma brutal colônia penal francesa na América do Sul e como passou anos em tentativas de fuga repetidas e ousadas.

Apresentação

Papillon é um livro de memórias publicado em francês em 1969 e escrito por Henri Charriere, um francês apelidado de Papillon, que significa borboleta, por causa de uma tatuagem de borboleta no peito. Ele foi condenado em 1931 pelo assassinato de um cafetão em Paris, um crime que sempre negou, e foi enviado à colônia penal francesa na Guiana Francesa. O livro descreve seus anos de prisão e várias fugas. Tornou-se um best-seller mundial e virou filme em 1973 e de novo em 2017. Muitos detalhes são contestados. Autoridades francesas disseram que ele nunca ficou preso na própria Ilha do Diabo, e pesquisadores acreditam que Charriere misturou suas próprias experiências com histórias de outros presos.

Resumo completo

Um veredito e uma viagem

A história começa com a prisão de Charriere em Paris, onde ele é acusado de matar um cafetão. Ele insiste que é inocente, mas o tribunal o considera culpado e o condena a trabalhos forçados perpétuos. Ele é colocado em um navio com outros condenados, rumo à Guiana Francesa, uma colônia quente e cheia de doenças na América do Sul. Durante a viagem, fica sabendo da violência entre os condenados, que muitas vezes guardam dinheiro escondido em uma cápsula de metal dentro do corpo. Faz amizade com Louis Dega, um banqueiro condenado por falsificação de dinheiro, e concorda em protegê-lo de homens que querem o seu dinheiro.

A vida no sistema prisional

Ao chegar, os prisioneiros são enviados a campos em uma região de selva quente e cheia de doenças, onde enfrentam guardas brutais e fome. A violência e o assassinato são comuns entre os condenados, que atacam uns aos outros por dinheiro. Charriere se recusa a aceitar a situação, e seu único objetivo é sair dali. Ele finge estar doente e é enviado à enfermaria, onde planeja uma fuga com outros dois condenados, Clousiot e Maturette.

Fuga pelo mar

Os três homens planejam a fuga com a ajuda da colônia de hansenianos perto da cidade de Saint-Laurent-du-Maroni, que lhes fornece um barco a vela. Eles fogem nele, descendo o rio até o Atlântico e depois seguindo para noroeste ao longo da costa da América do Sul. Chegam a Trinidad, onde uma família britânica os ajuda, e depois a Curaçao, onde um bispo holandês e outras pessoas os ajudam, e mais fugitivos se juntam a eles. Seguem navegando em direção à Colômbia, mas perto da costa são avistados, o vento cessa, e eles são capturados e presos de novo.

Entre povos indígenas

Em uma das partes mais coloridas, Charriere foge da prisão colombiana e vive por um tempo com uma comunidade indígena da região de Guajira, na costa colombiana, uma aldeia de mergulhadores de pérolas onde é aceito e constrói uma relação próxima com duas jovens, irmãs. Ele desfruta de uma sensação de liberdade. Mas é levado pelo desejo de se vingar de quem lhe fez mal, e por isso vai embora, só para ser recapturado. É mantido em Santa Marta e depois em Barranquilla, onde se reencontra com Clousiot e Maturette, e suas tentativas de fuga ali fracassam. No fim, é mandado de volta à Guiana Francesa. O relato mostra sua mistura de charme, aventura e determinação.

A última tentativa

De volta à Guiana Francesa, Charriere é punido com dois anos de confinamento solitário na ilha de Saint-Joseph, onde os presos ficam em celas minúsculas, em silêncio, por longos períodos. Ele descreve o esforço para se manter são, pensando, caminhando na imaginação e lembrando do passado. Mais tarde, em outra ilha, é mantido de novo em isolamento depois que um plano de fuga é traído. Depois de anos de prisão, pede para ser enviado à Ilha do Diabo, uma pequena ilha rochosa de penhascos íngremes, segundo o seu relato. Lá parece impossível escapar. Com um companheiro de prisão chamado Sylvain, ele estuda as ondas e descobre que toda sétima onda é grande o bastante para levar objetos mar adentro. Eles testam a ideia com sacos de cocos e depois os usam como balsas, pulando de um penhasco na água e deixando-se levar pela corrente. Flutuam por dias em direção ao continente, mas Sylvain morre em areia movediça perto da margem, o que faz parte do preço da fuga.

Um homem livre

No continente, Charriere segue, com ajuda, até Georgetown, na Guiana Britânica, e mais tarde navega com outros fugitivos até a Venezuela. Lá eles são capturados e mantidos em duros campos de detenção perto da cidade mineradora de El Dorado, mas Charriere acaba sendo solto. Mais tarde obtém a cidadania venezuelana e se torna uma espécie de celebridade no país. Na vida real, abriu restaurantes em Caracas e em Maracaibo. O livro termina com a sensação de que ele enfim recuperou a liberdade, e seu tema duradouro é que a esperança o manteve de pé por todos aqueles anos.

Por que importa

Papillon é uma das histórias de fuga da prisão mais conhecidas da literatura moderna. Chamou a atenção para as colônias penais francesas, que eram muito criticadas e foram fechadas até 1953, e refletiu o desejo humano de liberdade. A aventura do livro, a esperteza e o otimismo de seu herói o tornaram popular no mundo todo. Ao mesmo tempo, é um texto cuja veracidade foi questionada, e por isso virou um caso de estudo sobre como as memórias misturam fato e lenda. Inspirou escritores e cineastas posteriores e continua sendo um favorito de quem gosta de histórias de coragem.

Principais ideias

  • A esperança sustenta a sobrevivência. Charriere se recusou a desistir da liberdade.
  • Prisões cruéis destroem as pessoas. A colônia penal tratava os presos de modo desumano.
  • Lealdade entre amigos. Os companheiros se ajudavam a resistir.
  • Esperteza e paciência. As fugas dependiam de observação e planejamento.
  • Memória e verdade podem se confundir. As memórias podem combinar fato e ficção.

O que podemos aprender

Do livro você pode tirar uma lição de resiliência, a capacidade de manter a mente viva sob pressão e de se agarrar à esperança. Ele também nos lembra do valor da justiça e de julgamentos justos e de por que as prisões devem tratar as pessoas com humanidade. Como leitor, pratique perguntar como o autor sabe o que afirma e compare relatos. E pense na diferença entre a emoção de uma boa história e a realidade do sofrimento que ela descreve. Se ler outras memórias de prisão, compare como autores diferentes descrevem dificuldades parecidas e repare no que soa verdadeiro.

Críticas e outros pontos de vista

Pesquisadores que investigaram a vida de Charriere concluíram que partes de sua história não podem ser verdadeiras e que alguns episódios que ele descreve aconteceram com outros presos. Dizem também que suas datas e seus lugares não batem com os registros prisionais franceses e que sua alegação de inocência não pode ser confirmada. Um exemplo famoso é o resgate da filha de um guarda das garras de tubarões, que, segundo os críticos, foi feito por outro condenado. O próprio Charriere disse que o livro era cerca de setenta e cinco por cento verdadeiro. Por causa dessas dúvidas, muitos leitores hoje o tratam como uma aventura em parte ficcional.

Quem deve ler

Este livro é para adultos que gostam de histórias emocionantes de fuga e sabem que ele mistura fato e ficção. Contém violência, condições duras de prisão e algumas referências sexuais. Quem quiser um relato estritamente factual sobre a colônia penal deve consultar estudos históricos.

Este resumo foi traduzido do inglês com a ajuda de IA.

Quer ler o livro inteiro?

Um resumo é um aperitivo, não a refeição. Veja onde encontrar o livro completo.

Você chegou ao fim 🎉

Muito bem. Marque este livro como lido e vamos sugerir o que ler em seguida.

Para ler em seguida

O Conde de Monte Cristo

Alexandre Dumas

Um jovem marinheiro, traído por rivais invejosos e jogado numa masmorra por quatorze anos, foge com a ajuda de um companheiro de prisão, encontra um tesouro imenso e volta como um conde misterioso e poderoso para se vingar, com requinte, de quem o arruinou.

🌍 Literatura mundial

Os Miseráveis

Victor Hugo

Um ex-presidiário, transformado por um único gesto de misericórdia, passa a vida fazendo o bem enquanto é caçado por um inspetor de polícia implacável, numa história grandiosa de amor, injustiça e redenção na França do século XIX.

🌍 Literatura mundial

É isso um Homem?

Primo Levi

Primo Levi, um químico judeu italiano, descreve com clareza e contenção seus onze meses como prisioneiro no campo de Auschwitz e pergunta o que significa continuar humano quando tudo lhe é tirado.

👤 Vidas reais

A expedição Kon-Tiki

Thor Heyerdahl

Thor Heyerdahl conta como ele e cinco companheiros atravessaram o oceano Pacífico em 1947 numa jangada de troncos de balsa, para testar sua teoria de que antigos sul-americanos poderiam ter povoado as ilhas da Polinésia.

👤 Vidas reais

Um Dia na Vida de Ivan Denisovich

Aleksandr Solzhenitsyn

O romance acompanha um único dia comum na vida de um prisioneiro de um campo de trabalho soviético e mostra como um homem preserva a dignidade por meio de pequenos gestos de habilidade, esperteza e bondade.

🌍 Literatura mundial

Em Busca de Sentido

Viktor E. Frankl

Um psiquiatra que sobreviveu aos campos de concentração nazistas explica que, mesmo no pior sofrimento, as pessoas podem escolher a própria atitude, e que encontrar uma razão para viver é o que nos dá força para suportar.

👤 Vidas reais

Quer algo diferente?

Escolha outro tema e vamos mostrar três livros para você começar.

Mostrando livros de:
Explorar todos os livros →